Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
V
Smlouva
o poskytnutí neinvestiční dotace - příspěvku
uzavřená dle zákona č. 89/2012 Sb. občanský zákoník
a zákona č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpoČtů
Smluvní strany
Město Mariánské Lázně, se sídlem: Ruská 155/3, 353 01 Mariánské Lázně, IČO 00254061,
zastoupené Ing. Petrem Třešňákem, starostou města
(dále jen jako poskytovatel, nebo smluvní strana),
a
Centrum denních služeb v Mariánských Lázních o.p.s., se sídlem: Skalníkova 519/11a, 353 01
Mariánské Lázně, IČO : 70957142, zastoupeno: Lenkou Špačkovou, ředitelkou obecně prospěšné
společnosti
(dále jen jako příjemce, nebo smluvní strana).
ll.
Předmět smlouvy
Předmětem této smlouvy je závazek poskytovatele poskytnout v souladu s usnesením zastupitelstva
města č. ZM/630/17 ze dne 12. 12. 2017 příjemci účelovou neinvestiční dotaci (dále jen příspěvek), a
to ve výši: 250.000,- KČ, slovy: dvěstapadesáttisic, a to na úhradu neinvestičních nákladů souvisejIcI
s provozem obecně prospěšné společnosti: mzdové náklady zaměstnanců, náklady za odběr tepla,
teplé užitkové vody, ohřevu studené užitkové vody, odběr elektrické energie, vodné a stočné,
telekomunikační služby, služby kabelové televize a služby praní a čištění.
Příjemce tento příspěvek přijímá a zavazuje se jej využit výhradně účelově, tj. tak jak je sjednáno dle
této smlouvy.
III.
Způsob plněni
Poskytovatel zašle příspěvek na účet příjemce č.ú. 176505432/0300 vedený u ČSOB a.s., do 14 dnů
od podpisu smlouvy oběma stranami.
lV.
Povin nosti přije nice
1. příjemce je povinen předložit poskytovateli nejpozději do 30. 11. 2018 zprávu o použiti
příspěvku. Ve zprávě uvede soupis všech nákladů hrazených z příspěvku, a to čísla faktur, resp.
dokladů za hotové, předmět platby a částku v KČ. Ke zprávě zároveň doloží níže uvedené doklady:
a) originály faktur nebo jiných podobných dokladů, z kterých bude zřetelný účel vynaloženi
finančních prostředků; za doklad přitom nelze předkládat zálohovou fakturu bez doloženi
konečného vyúčtováni, (veškeré předložené originály dokladů budou označeny razítkem
Města Mariánské Lázně, s uvedením, že se jedná o neinvestiční dotaci města, kdy tyto
předložené originály dokladů budou po řádném vyúčtování příjemci vráceny),
]
t
' b) kopie výpisu z bankovního účtu nebo pokladního dokladu, kterým bude doloženo skutečné
zaplaceni nákladů příjemcem.
2. Pokud je příjemce příspěvku plátcem DPH, nelze příspěvek použít na úhradu DPH, která bude
příjemcem uplatněna jako odpočet ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty.
3. příjemce je povinen příspěvek poskytovateli vrátit v těchto případech:
a) použije-li příspěvek nebo jeho část v rozporu s účelovým určením příspěvku, je povinen vrátit
celý příspěvek nebo tu část příspěvku, která není v souladu se stanoveným účelem,
b) nevyčerpá-li celou část příspěvku, je povinen vrátit nečerpanou část příspěvku nejpozději do
30. 11. 2018,
C) při nesplnění kterékoliv povinnosti příjemce, zejména povinnosti uvedené v ČI. lV. odst. 1 této
smlouvy, tj. při nesplněni povinnosti doloženi řádných a úplných účetních dokladů, může
poskytovatel požadovat vráceni celého poskytnutého příspěvku.
4. V případě, že příjemce poruší povinnost dle této smlouvy (porušení rozpočtové kázně), se kterou
je spojena povinnost vrátit příspěvek, je příjemce současně povinen zaplatit ve prospěch
poskytovatele penále ve výši 1 promile z částky, kterou poskytovatel požaduje zpět nebo je
oprávněn ji požadovat zpět, a to za každý den prodlení, přičemž penále se počítá ode dne
nás|edujÍcÍho po dni, kdy došlo k porušení povinnosti (rozpočtové kázně) do dne připsáni
vráceného příspěvku na účet poskytovatele. Při vzniku povinnosti vrátit příspěvek a zaplatit
penále je příjemce povinen tak učinit na účet poskytovatele č.ú. 720331/0100 u Komerční banky,
a. s., variabilní symbol IČO příjemce.
5. Příjemce je povinen umožnit poskytovateli kontrolu použití poskytnutého příspěvku v souladu se
zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů, popř. dle jiných
právních předpisů.
V.
Závěrečná ustanoveni
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem jejího
zveřejnění v registru smluv, neboť předmětná smlouva podléhá povinnosti uveřejněni v registru
smluv dle zák. č. 340/2015 Sb. (o registru smluv).
2. Veškeré změny a doplňky této smlouvy lze provést pouze na základě dohody obou smluvních
stran formou písemného dodatku.
3. Smluvní strany si ujednaly v souladu s úst. § 89a zákona č. 99/1963 Sb. občanský soudní řád
v platném znění, prorogačni doložku s tím, že v případě jejich sporu, který by byl řešen soudní
cestou, je místně příslušným soudem místně příslušný soud poskytovatele.
4. Smluvní strany prohlašuji, že obsah této smlouvy je v souladu se záměrem, který sleduji, a
odpovídá jejich vůli, a proto přípojůji svoje podpisy, resp. podpisy svých oprávněných zástupců.
5. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, přičemž poskytovatel a
příjemce obdrží jeden stejnopis.
v Mariánských Lázních dne: q . -" 2c' .15"
l"
Ing. Petr Třešňák ,'l ,'.":,\ l ti ,,n,2 Án,ké Lá,ně,o.,.,.
sta rosta ': : ·. \.'1"""'"' "" L'n!a Špačková V .
""' ' l \'""_"""'""j1 ,l ředitelka spolecnosti
CENTRUM DENNÍCH SLUŽEB
'Š:: ";ý ,' ""Ť ' ' "j-\ jiý" MarlSákmalnkíékoLváuzn5ě19o. .p.s ®
'"-- '!an,;':: .-" 353 01 Mariánské Látně
"-"-:,-,,._ _-"""^ IČ: 709 57 142, Tol.: 354 602 790