Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
AURO LU
A400POSLHRAR
Smlouva o dilo
č. 184-6/2013-5810
Níže uvedeného dne, měsíce a roku smluvní strany:
1. Česká republika — Ministerstvo obrany, organizační složka státu
Se sídlem: Tychonova 1, 16001 Praha 6
Jejímž jménem jedná: Ing. Jaroslav BEZUS, ředitel Úřadu služeb
Na adrese: Generála Píky 1, 161 05 Praha 6 — Dejvice
IČO: 60162694
DIČ: CZ60162694
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
jh ....
Adresa pro doručování korespondence:
(dále jen „objednatel“)
a
2. USSPA, s.r.o,
Sc sídlem: Dolní Dobrouč čp. 384, 561 02 Dolní Dobrouč
Jednajicí: Ing. Kateřina Kadlecová, Ing. Jan Kadlec
Zapsaný: v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Hradci
Krásové, spisová značka C 7850
IČO: 63218003
DIČ: CZ63218003
Číslo účtu:
Osoba oprávněná k jednání ve věcech smluvních 1 technických: ===
Telefonické, faxové a e-mailové spojení:
Adresa pro doručování korespondence:
(dále jen „„zhotovitel“)
se dohodly, že jejich závazkový vztah se ve smyslu $ 262 odst. 1 zákona č. 513/1991 Sb..
obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „ObchZ"), řídí tímto zákonem
as použitím $ 536 a násl. ObchZ uzavírají Smlouvu o dílo (dále jen „smlouva“) za účelem
zajištění provozuschopnosti a plné funkčnosti vířivé vany tuto smlouvu.
I.
Předmět smlouvy
l. Zhotovitel se za podmínek stanovených touto smlouvou zavazuje pro objednatele na
základě dílčích písemných objednávek provádět opravy a servis 1 ks vířivé vany zn.
SILVESTER - výrobce USSPA s.r.o., rok výroby 2009 (dále jen „vířivá vana“) včetně
veškerých souvisejících úkonů (mj. diagnostika závady včetně stanovení nákladů na
opravu, vyčištění a údržba vířivé vany) a dodávky chemicko — technologických náplní
pro uvedenou vířivou vanu (dále jen „dílo“). V případě, že na straně objednatele dojde
v průběhu účinnosti této smlouvy knavýšení počtu vířivých van, je objednatel
oprávněn požadovat provedení díla i u jiných typů vířivých van a zhotovitel je
povinen dílo provést, pokud je resp. bude k tomu odborně způsobilý.
Z Objednatel se zavazuje řádně provedené dílo převzít a zaplatit zhotoviteli dohodnutou
cenu dle čl. II. smlouvy.
u
Cena
L Smluvní strany se ve smyslu zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších
předpisů, dohodly na této ceně díla:
Cena za 1 hodinu provádění díla bez DPH 454,55 Kč
Cena za I hodinu provádění díla včetně DPH 550,00Kč
(slovy: pětsetpadesát korun)
V ceně není započtena doprava — maximálně 5600,00 Kč včetně DPH za jeden
servisní výjezd.
Název chemicko-technické náplně Počet kusů / Cena bez Cena
balení DPH včetně DPH
Náhradní vložka do filtru spa Silvestr l 1 239,67 1 500,00
Náhradní vložka do filtru antimikrobiální l 1625,89 ) 2.000,00
Test Strips na testování obsahu chloru, pH, l 362,81 439.00
alkality, tvrdosti vody
htht Spa Non-chlorine shock power 1,2 kg 1 329,75 399,00
hth Spa PH REDUCER 2 kg 1 150,41 182,00
hth Spa PH INCREASER 1,2 kg 1 142,15 172,00
hth Spa FILTER CLEANER 1 I 1 220,66 267,00
hth Spa Chlorine granules 1,2 kg 1 524,79 635,00
hth Spa ANTI-FOAM 11 1 379,34 459,00
hth Spa Sparkling water 3in 111 1 395,87 479,00
Wellness fragrance 236 ml vůně 1 244,63 | 296,00
Pokud bude chemie zasílána poštou, bude kceně připočítáno poštovné dle sazebníku
přepravce max. cena 500,00 Kč vč. DPH.
1
Ceny uvedené v čl. II. odst. 1. smlouvy jsou cenami nejvýše přípustnými za provádění
dila, jsou neměnné po celou dobu účinnosti této smlouvy a jsou v ní zahrnuty veškeré
náklady zhotovitele související s provedením a předáním díla. V této ceně nejsou
zahrnuty ceny náhradních dílů,
Smluvní strany se dohodly. že ceny náhradních dílů se budou řídit cenami dle
aktuálního ceníku výrobce vířivé vany resp. výrobce náhradního dílu, který je
zhotovitel povinen objednateli poskytnout v souladu se zněním čl. VI. odst. 6. této
smlouvy. Ceny náhradních dílů musí být cenami v místě a čase obvyklými.
Ceny uvedené v této smlouvě se mohou změnit pouze v případě úpravy výše zákonné
sazby DPH. Učinností takové úpravy se ceny za zboží včetně DPH upravují dle
příslušné sazby DPH. V tomto případě nemusí být uzavírán dodatek k této smlouvě.
II.
Místo a doba plnění
Místem plnění je obj x [jjj
Osobami, které objednatel pověřil k vyzývání zhotovitele k provedení dila jsou paní
jen „objednávka“). Osobami, které objednatel pověřil k převzetí díla jsou [ii
Osoba, kterou objednatel pověřil k převzetí díla, bude vždy uvedena v objednávce
(dále jen „příjemce“). Písemnou objednávku je zhotovitel povinen potvrdit e-mailem
objednateli do 2 pracovních dnů od jejího obdržení.
Zhotovitel je povinen provádět dílo dle čl. I, odst. I. smlouvy na základě dílčích
písemných objednávek (tj. též elektronických či faxových) objednatele ode dne
účinnosti této smlouvy do 31.12.2016, resp. do vyčerpání finančního limitu 600.000,-
Kč včetně DPH, bude-li tento limit vyčerpán před 31.12.2016,
Zhotovitel je povinen zahájit provádění dila do dvou pracovních dnů od akceptace
objednávky a dokonětt jej nejpozději do pěti pracovních dnů od jeho zahájení, nebude-
li vobjednávce stanoven termin pozdější. Lhůtu pro dokončení díla lze
v odůvodněných případech po dohodě s příjemcem přiměřeně prodloužit před jejím
uplynutím. Na prodloužení a jeho důvodech se musí obě strany písemně dohodnout,
Zhotovitel je povinen provádět a předávat objednateli řádně provedené dílo v místech
plnění v pracovních dnech od 8:00 hod. do 15:00 hod., mimo tuto dobu pouze ve
výjimečných případech a po předchozí dohodě s příjemcem. Dále je povinen
telefonicky vyrozumět příjemce o termínu zahájení provádění díla.
IV.
Předání a převzetí díla
Před zahájením provádění díla zhotovitel sepíše s objednatelem zakázkový list, ve
kterém musí být uvedeno:
a) značka vířivé vany
b) předpokládaný termín dokončení díla,
c) předběžná cena za dílo,
d) požadovaný rozsah díla, popř. specifikace závady,
e) podpisy zástupců obou smluvních stran a datum sepsání.
Povinnost zhotovitele provést a předat dílo dle čl. I. odst. 1. smlouvy je považována za
splněnou provedením přejímky díla příjemcem či jeho pověřeným zástupcem a
zhotovitelem či jeho pověřeným zástupcem v místě plnění dle čl. III. odst. 1. smlouvy.
Zhotovitel je před provedením přejímky povinen za účasti objednatele provést
zkoušku funkčnosti vířivé vany.
Přejímkou se rozumí předání díla zhotovitelem a jeho převzetí příjemcem. Zjistí — li
příjemce, že dílo není provedeno řádně a trpí vadami. odmítne jeho převzetí
s vytčením vad. © takovém odmítnutí sepíší smluvní strany zápis. Povinnost
zhotovitele dle čl. III. odst. 3. smlouvy tím není dotčena.
Zhotovitel informuje objednatele tj. písemně (faxem, e-mailem) nebo ústní/osobní
domluvou o dokončení provádění díla a vyzve jej k převzetí díla.
Při přejímce díla zhotovitel předá vířivou vanu objednateli (příjemci) na základě
zakázkového listu, ve kterém musí být potvrzeno zpětné převzetí vířivé vany dle
zakázkového listu sepsaného při předání vířivé vany dle čl. IV. odst. 1. smlouvy s
označením vířivé vany a popis díla (vč. rozpisu provedených prací, odstraněných
závad a dodaných náhradních dílů) a rozpis dodaného materiálu (název materiálu,
počet kusů, cena bez DPH/kus, cena včetně DPH/kus), čitelné jméno a podpis,
příjemce uvede rovněž své čitelné jméno a podpis
Náhradní díly použité k provedení díla musí být originální (resp. kompatibilní
s daným typem vířivé vany, doporučené výrobcem), nové, nepoužité, nerenovované a
funkční nejpozdější rok výroby 2012. V případě, že k provedení díla budou použity
jiné náhradní díly, které výše uvedené požadavky nesplňují, odmítne příjemce dílo
převzít. Tím není dotčena povinnost zhotovitele provést dílo v souladu s čl. III. odst.
3. smlouvy.
V.
Fakturační a platební podmínky
Právo fakturovat vzniká zhotoviteli dnem podpisu zakázkového listu u zpětného
převzetí vířivé vany u každého dílčího plnění.
Zhotovitel je povinen po vzniku práva fakturovat vystavit a do 5 dnů doručit
objednateli daňový doklad (dále jen „faktura“) za řádně provedené dílo na dohodnutou
smluvní cenu s rozepsáním jednotlivých položek podle $ 28 z. č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Objednatel souhlasí s použitím
daňového dokladu v elektronické podobě. Bude-li daňový doklad vystaven v listinné
podobě, objednatel požaduje zaslat fakturu ve dvojím vyhotovení.
Kromě náležitostí uvedených v zákoně o dani z přidané hodnoty musí faktura
obsahovat též následující údaje:
a) označení dokladu jako faktura,
M
b) číslo smlouvy dle číslování objednatele,
c) odběratel — Ministerstvo obrany ČR. Tychonova 1, 160 01 Praha 6,
d) konečný příjemce — Úřad služeb, Gen. Píky 1, 161 05 Praha 6,
e) den vystavení, den odeslání a den (lhůta) splatnosti faktury,
f) příjemce a místo předání díla,
£) IČO a DIČ smluvních stran,
h) označení peněžního ústavu a čísla účtu, na který má být placeno,
1) počet příloh a razítko s podpisem zhotovitele,
j) rozpis náhradních dílů použitých k provedení díla.
k)rozpis provedených prací včetně odpovídajícího počtu odpracovaných hodin
1) rozpis daného materiálu (název materiálu, počet kusů, cena bez DPH/kus, cena
včetně DPH/kus)
Společně s fakturou je zhotovitel povinen doručit kopii zákaznického listu. V případě
listinné faktury je zhotovitel povinen předložit originál a prostou kopii zákaznického
listu potvrzeného příjemcem ve dvojím vyhotovení.
Splatnost faktury činí 30 dnů ode dne jejího doručení na adresu objednatele: Úřad
služeb, Odbor finanční a zahraniční podpory, Gen. Píky 1, 161 05 Praha 6 —
Dejvice. V případě doručení faktury po 5. 12. daného roku je splatnost takové faktury
stanovena následovně: 90 dnů ode dne jejího doručení, je-li faktura doručena v měsíci
prosinec a 60 dnů ode dne jejího doručení, je-li faktura doručena v měsíci leden. Je-li
na faktuře uvedená jiná lhůta splatnosti, platí ujednání podle této smlouvy.
Zaplacením smluvní ceny se rozumí odepsání částky z účtu objednatele a její
směrování na účet zhotovitele.
V případě, že faktura bude obsahovat nesprávné či neúplné údaje nebo nebude
obsahovat požadované doklady, je objednatel oprávněn ji do data její splatnosti vrátit
zhotoviteli. Zhotovitel vrácenou fakturu opraví, eventuálně vyhotoví novou,
bezvadnou. V takovém případě běží objednateli nová lhůta splatnosti dle čl. V. odst. 5.
smlouvy ode dne doručení opravené nebo nové faktury.
Objednatel neposkytuje zálohové platby.
VI.
Práva a povinnosti smluvních stran
Zhotovitel je povinen při provádění díla postupovat s odbornou péčí. dodržovat
obecně závazné právní předpisy, technické normy, pokyny výrobce vířivé vany,
podmínky této smlouvy a pokyny objednatele.
Zhotovitel je povinen vyžádat si před zahájením provádění díla od objednatele či jím
pověřeného zástupce objednávku na dílo s datem a podpisem objednatele, nebyla-li
objednávka zhotoviteli předložena předem.
Zhotovitel není oprávněn provádět dílo mimo rozsah díla stanovený objednávkou
(smlouvou) bez předchozího souhlasu objednatele.
Zhotovitel je povinen před zahájením provádění díla spočívající v opravě vířivé vany
provést diagnostiku závady a výsledky diagnostiky oznámit příjemci. Opravu je
zhotovitel povinen zahájit až na pokyn příjemce.
Objednatel je oprávněn v průběhu provádění dila provést jeho kontrolu, a to včetně
kontroly jakosti náhradních dílů. Před provedením přejímky díla je objednatel
oprávněn provést závěrečnou kontrolu díla. K provádění těchto kontrol je zhotovitel
povinen poskytnout objednateli náležitou součinnost.
Zhotovitel je povinen za účelem kontroly ceny náhradních dílů, které účtuje, do 5
pracovních dnů od doručení písemné žádosti poskytnout objednateli aktuální ceník
náhradních dílů výrobce vířivé vany resp. výrobce náhradního dílu.
V případě vzniku vícepráce nad rozsah stanovený objednávkou nebo při hrozícím
překročení předběžného finančního limitu stanoveného v objednávce, zhotovitel
nezahájí nebo přeruší provádění díla a informuje o vzniklé skutečnosti příjemce.
Provádění díla zhotovitel zahájí nebo v něm bude pokračovat až po odsouhlasení této
změny rozsahu díla příjemcem.
VII.
Smluvní pokuty
V případě prodlení zhotovitele se zahájením nebo dokončením dila ve lhůtách dle čl,
III. odst. 3. smlouvy je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši
200,- Kč za každý případ a započatý den prodlení zvlášť.
V případě prodlení zhotovitele s odstraněním vady uplatněné v záruční době ve lhůtě
dle čl. VIII. odst. 3. smlouvy je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu
ve výši 200,- Kč za každý případ a započatý den prodlení zvlášť.
V případě porušení povinnosti zhotovitele uvedené v čl. IX. odst. 2. nebo odst. 3,
smlouvy je zhotovitel povinen zaplatit objednateli jednorázovou smluvní pokutu ve
výši 3.000,- Kč, a to za každé jednotlivé porušení,
Právo fakturovat a vymáhat smluvní pokuty vzniká objednateli prvním dnem
následujícím po marném uplynutí lhůty ke splnění závazku. Smluvní pokuty jsou
splatné do 30 dnů ode dne doručení oznámení o jejich uplatnění.
Smluvní strany se dohodly, že zaplacením smluvních pokut není dotčeno právo na
náhradu škody, a to i ve výši přesahující vyúčtovanou, resp. zaplacenou smluvní
pokutu a rovněž není dotčena povinnost splnit závazky vyplývající z této smlouvy.
VIII.
Záruka a reklamační podmínky
Zhotovitel poskytuje objednateli na dílo záruku za jakost a vlastnosti díla, jež
odpovídají předmětu a účelu této smlouvy, a to na práci po dobu 6 měsíců ode dne
provedení přejímky díla a na náhradní díly, Ma pořízený materiál (chemicko- Ú
technologické náplně) po dobu 24 měsíců ode dne provedení přejímky dila.
Objednatel je povinen u zhotovitele písemně uplatnit zjištěné vady bez zbytečného
odkladu poté, co je zjistil (dále jen „reklamace“). Zhotovitel je povinen doručit své
písemné vyjádření k reklamaci ve lhůtě 2 dnů po jejím obdržení. Pokud během této
lhůty nebude objednateli doručeno písemné vyjádření zhotovitele k reklamované vadě.
platí, že zhotovitel uznává reklamaci v plném rozsahu.
Zhotovitel je povinen odstranit reklamované vady, které uznal nebo ke kterým se
nevyjádřil podle čl. VIII. odst. 2. smlouvy, nejpozději do 5 pracovních dnů ode dne
doručení oznámení o reklamaci. Náklady spojené s vyřízením reklamace jdou k tíži
zhotovitele.
Způsob vyřízení reklamace určuje objednatel.
IX.
Zvláštní ujednání
Vlastnické právo k náhradním dílům a chemicko-technologickým náplním, které
budou v rámci provádění díla zamontovány do vířivé vany. přechází ze zhotovitele na
objednatele dnem provedení přejímky uvedeným na přejímacím protokolu.
Zhotovitel se zavazuje zachovávat mlčenlivost ohledně všech skutečností, se kterými
se seznámí při plnění této smlouvy. Tato povinnost zavazuje i osoby zhotovitele, které
se podílejí na plnění této smlouvy (dále jen „pracovníci“).
Zhotovitel nesmí postoupit pohledávku nebo její část vyplývající z této smlouvy vůči
objednateli třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu objednatele.
Dílo bude prováděno ve vojenském (střeženém) objektu se zvláštním režimem.
Objednatel je povinen poučit určené pracovníky zhotovitele, kteří se budou podílet na
provádění díla o podmínkách vstupu do objektu a pohybu na vyhrazeném místě.
Zhotovitel se zavazuje, že tyto podmínky budou jeho pracovníci respektovat.
Nedodržení těchto podmínek může být důvodem k vystavení zákazu vstupu pro
pracovníky zhotovitele, popř. vjezdu pro dopravní prostředky. Tím není dotčena
povinnost zhotovitele provést dílo.
Obě smluvní strany jsou povinny si bez zbytečného odkladu sdělit veškeré
skutečnosti, které se dotýkají změn některého z jejich identifikačních údajů včetně
právního nástupnictví.
Smluvní strany se dohodly, že každou změnu jejich práv nebo povinností je třeba činit
písemnou formou a prokazatelně doručit druhé smluvní straně na adresu pro
doručování korespondence uvedenou v úvodních ustanoveních této smlouvy. Pokud
smluvní strana, které je písemnost adresována, její přijetí odmítne nebo jiným
způsobem zmaří, považuje se za prokazatelné doručení též uplynutí třetího dne ode
dne jejího uložení na poště. Pokud je na doručení druhé smluvní straně vázán počátek
běhu lhůty a smluvní strana, které je písemnost adresována, její přijetí odmítne nebo
jiným způsobem zmaří, počíná taková lhůta běžet následující den po uplynutí třetího
dne ode dne od uložení písemnosti na poště. Toto však neplatí, využije-li některá ze
smluvních stran pro doručení písemnosti datovou schránku ve smyslu zákona č.
300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů. ve znění
pozdějších předpisů.
a
P Objednatel je oprávněn uzavřenou smlouvu zveřejnit na internetových stránkách
Ministerstva obrany.
X.
Zánik závazků
I. Zánik závazků z této smlouvy se řídí příslušnými ustanoveními ObchZ.
Z Smluvní strany se dohodly, že podstatným porušením smlouvy ve smyslu $ 345 odst.
2 ObchZ se rozumí též:
a) © prodlení zhotovitele se zahájením nebo dokončením díla ve lhůtách dle čl, III.
odst. 3. delší než 5 dnů,
b) — prodlení zhotovitele s odstraněním vady ve lhůtě dle čl. VIII. odst. 3. delší než 5
pracovních dnů,
c) © opakované reklamace na jakost provedeného díla - opakovanou reklamací se
rozumí více jak 3 reklamace v době dle čl, III. odst, 2. smlouvy,
d) © opakované (tj. 3 a vícekrát) porušení kterékoli povinnosti zhotovitele dle čl, II.
odst. 3 smlouvy.
3 Objednatel je oprávněn písemně vypovědět tuto smlouvu ve lhůtě jednoho měsíce ke
konci kalendářního měsíce, Výpovědní lhůta začíná běžet prvním dnem měsíce
následujícího po doručení výpovědi zhotoviteli.
XI.
Závěrečná ustanovení
1. Smluvní vztahy, které nejsou ve smlouvě upraveny, se řídí příslušnými ustanoveními
ObchZ a ostatními právními předpisy vztahujícími se k předmětu smlouvy.
2 Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech o 8 stranách. Každý stejnopis má
platnost originálu. Jeden stejnopis obdrží objednatel a jeden stejnopis obdrží
zhotovitel
4; Smlouva může být měněna či doplňována pouze písemnými podepsanými,
oboustranně dohodnutými, vzestupně číslovanými dodatky, které se stávají Její
nedílnou součástí,
4. Vzhledem k organizačním změnám na straně objednatele se od I. 7. 2013 v
identifikačních údajích objednatele „Jejimž jménem jedná: Ing. Jaroslav BEZUS,
ředitel Úřadu služeb“ nahrazuje „Jejímž jménem jedná: Ing. Jaroslav BEZUS, ředitel
Agentury služeb“ a adresa pro doručování korespondence se mění na: „Agentura
služeb, Gen. Píky 1, 161 05 Praha 6- Dejvice“, obdobně v čl. V. odst. 5. smlouvy.
> Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího podpisu poslední smluvní stranou.
„ně 7 . k P)
V Praze dne 10-06- 2008 “ Vu d bauž dne EM
za objednatele
za zhotovitele —
Ing. Jaroslaw B
Ředitel
H