Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4490564: Rekonstrukce koupelen

                        hd

SMLOUVA ODÍLO © 3495349441014

uzavřená ve smyslu ust. $ 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů

(dále jen „občanský zákoník“)

Smluvní strany

 

LUXOR Poděbrady, poskytovatel sociálních služeb

sídlo: Tyršova 678/21, 290 01 Poděbrady

IČO: 49534947

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, spisová značka PR 896
zastoupen: Mgr. Novákem Jaromírem, ředitelem

bankovní spojení: Komerční banka Poděbrady, číslo účtu: 19733-191/0100

(dále jen „Objednatel“)

d

František Miláček
sídlo: Na Zámostí 55/22, 290 01 Poděbrady — Poděbrady I
IČO: 13286731

zapsaná v Živnostenském rejstříku vedeném Městským úřadem Poděbrady, spisová značka Č.j.:
0002863/SZZ/2017/GFu

zastoupen: Miláčkem Františkem
bankovní spojení: Komerční banka Poděbrady, číslo účtu: 9247450207/0100

(dále jen „Zhotovitel“)

Objednatel a Zhotovitel společně dále též jako „Smluvní strany“ či jako „Strany“ a každý
samostatně jako „Smluvní strana“ či jako „Strana“ uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a
roku tuto

smlouvu 0 dílo

(dále jen „Smlouva“)

O

£Z Iupaozvaod nosfou £ aj9j1A01047z Iuszu 1eyajpod ajemaepopgns ogau 1dnsez 1DUPUSIUPZ
TUYOISA "OMZIEDI OJT 28 ULÁNOY "GOSNdZ LZ Kupanodpo tups 2un|KA [PAO10YZ af noanojLUS
98 npejnos A 'nanojug Ionziear [maojoyz Ajstapzou oyel jeupal uourod al j2nAam0y7z
NOANOJUS Ojno1 S npejnos A Hamupalgo

[al jepojd © OJIG NIUONOD SLJA L DUPPI L JSDAOI OMZPAUZ 28 AIR NOANOJUIS Ojnor S npLJNOS
A BJICI OOUZIBA1 IBYJgOJd apng 2py Jupujd ojsyw ojajeupalgo po jižaaid azeaez as [(PNAOJOUZ
NOANO[LUS ONO) S NpejNOS

A B JSOUPDAOdDO © j00dZ399U JUSEJA BU "UDU3UÍ LHIISBJA OJICT 189A01d 3hzBaez 28 (2AOJOUZ

EHT TNOPLA04 TIT O(BJIA0)01Z HSOUUTAOT

nsrdpojd UOUAPIT UOÁIZVAVZ 2UDDYO B ÁANOJUG 0191 JOUTUPOd ez © NyYLSZOI A RICI

HUP3A0IÍ JUPP1 O1 IUÁGZDU HSOUDSNYZ £ MOU-MOUX "DlO1pz IMOUPRUU ÁJIS MAODBId 1mizodstp
PU 9Z © HIZNÁA OUJDNODNY OUaf B BJC NJ03N L NYPSZOL tUOPRA aujd al 18 37 "olnseyoid [a1Aojo17
"2ANOJIG OJa) A

STEP nouvaoxioads epp neo Honaoouz Mmejdez £ izaa1d dj9nao104z po num WBUPUPA/S
9A 0j1I 9UpvAZog £ 9UD2UONOD L[90Z olhzvavz 38 [aeupolgo 'Homupolgo Tepajd oj. »uprAaZAJ
E ou9DU0JOP £JS0Z © DANOHUS OJ91 A UOUDPaaN NULU A ÁANOJUG Oja1 younupod ajpod
OC oereupalgo Uoodsoad 2A 1soupoaodpo noas eu © KPLJIPU IUJSLJA 9AS Bu JSDA0Id ahzvavz
98 [eaojoz („0ja“ usl 3jPp) NATAJNOM ADMMILLESNOMEU 30 ÁAnojug tuajaupaiJ

 

BIG J2UPO4T 8 AANO[US JDUPIIT

nsidpajd
Uojslopzod 1u3uz 34 OJIUONPZ ÁNSULIJO "GS ZIOZ/G8 "3 UONEZ - JOJPZ KNSUPOJYO (I

%

LND[OIBUPOGO £ UDIHAOOUZ IZa1u VIMUPOHop B123 VUADI oxRŮ PÁ BIATY
"ÁANOJUIS L MIUBI A BUVAONIJIDOS EI 1OPZIJBAI BZ BU3D Jujesned PUzaUOX — vlc BU33 (

ků

TBJICI TURATZN MUDUPDA
1ULIGDU DIDY IUDUJÍ MOLUPOIÍ OUPUBAOLIJAP NOANOHUS 01N0) NURUDAOUPIS nYeSZO
noido Agznjs ogou Ayagpop 'domid auapaaordau OGDU JUDIUONOPAU — DLA 2UJOICT (P

"BG Uuoponoad tuÁupeí S ntodzoa A nosí
919D] "ÁSTAPAJŮ ITUABIÍ TUÁUZBAVZ DUDIJO B NOANOJUS OMO1 IUÁUBAOULIS UPYUJUpOd
noado nspo Ousl 19 PJKT UDanoumnmed ogou nyeszoj "NYBSTO "IMIBAX A ANJÁHOPO — ÁpBA (3

:Á1poyop 1301d

Iusppaojd z muulka uorfa[ uopxUrUpOd eu 28 Kumns £ 337) 2UPUPoÍS DA vmuez al vad
uorlsl e epp maupajd A muz nos[ 104 'gznjs ogou/e AMARpop 'D0BId — ddPIdausja (g

IUDPDAONÍ UDIÍDÍ vu [poyop

wuojo2upalg( S 28 [AHAO0UZ L 2UD) 2uPUpaÍs 2A BNUILZ IWAU LUDI uorlal rue "XAnojusg
STP ejip matupord A omuez noslbu A113 "Kgznjs ogouje AyaRpop "dod — DDBIdBITA (B

UESGO B LUBUZÁA TONPOJSLU 1ÍBU DANOJLUS 0191 A DUBALZN KURO 2 Kto

 

a

[

c"

Č

MULOd 3AUDIT "Z

4.6

4.7

4.8

4.9

zaměstnance Objednatele a nic, co je obsaženo v této Smlouvě nebo jakékoli dohodě sjednané
Zhotovitelem se zaměstnanci, zástupci čí subdodavatelí, nesmí být vykládáno jako přímý
smiuvní vztah mezi těmito zaměstnancií, zástupci: nebo subdodavateli na straně jedné a
Objednatelem na straně druhé,

Zhotovitel musí při provádění Díla postupovat s odbornou pěčí. Věcí, práce, užívací práva a
služby, které jsou předmětem této Smlouvy, je Zhotovitel povinen dodat nebo provést v rozsahu
a Jakosti dle této Smlouvy.

Zhotovitel potvrzuje. že uzavřel tuto Smlouvu na základě údajů. informací a dat vztahujících se
k Dílu předaných mu Objednatelem a informací, které mohl získat inspekcí Místa plnění a

jiných jemu dostupných dat a míst vztahujících se k Dílu a potvrzuje, že jeho případné

zanedbání seznámit se všemi údaji; informacemi, skutečnostmi a podklady ho nezbavuje
odpovědnosti za řádný odhad obtížnosti nebo ceny za řádnou a včasnou realizaci Díla.

Jestliže jakékoliv údaje. informace nebo data předané Objednatelem nebudou dostatečné nebo
kompletní a úplné pro provádění této Smlouvy. je výlučnou odpovědností Zhotovitele obstarat si
veškeré chybějící údaje. informace nebo data. Objednatel je povinen poskytnout Zhotovíitelí
potřebnou součinnost při obstarávání těchto chybějících údajů, informací nebo dat.

Nehledě na odchylná ustanovení této Smlouvy, v souladu s ust. Š 2594 Občanského zákoníku,
není Zhotovitel odpovědný za následky vyplývající z nevhodného příkazu nebo věci, které mu
byly předány Objednatelem nebo subjektem oprávněným jednat jménem Objednatele za
předpokladu. že

a) | upozornil písemně Objednatele prokazatelným způsobem bez zbylečného odkladu na
nevhodnost takového příkazu nebo věcí a Objednatel nadále irval na Jejich provedení či
užití, nebo

b) | Zhotovitel s vynaložením odborné péče nesprávnost a neúplnost zjistit nemohl. Zhotovitel
není v tomto případě odpovědný za případné škody na Díle, dosažení požadované kvality
Díla a termínů plnění Díla v době realizace Smlouvy,

Pokud Zhotovitel použije zařízení, nebo věcí. která mu na základě této Smlouvy něebo

v souvislosti s ní poskytl Objednatel, bude tak činit v souladu s obecně závaznými právními

předpisy a na vlastní riziko a nese odpovědnost za veškeré škody, které tímto použitím vzniknou

Objednateli nebo třetím osobám.

Zhotovitel je povinen obstarat provedení Díla pouze pracovníky, kteří pro daný předmět činnosti

mají všechna právními předpisy požadovaná oprávnění. včetně povolení k pobytu pro cizince.

4.10Zhotovitel musí při provádění Díla použít materiály a způsob práce. které jsou technicky

bezehybné a v souladu s nejlepší inženýrskou praxí a dodržovat stanovené standardy kvality.
Zhotovitel je poviněn zajistít. aby Dílo bylo prováděno vyškoleným. spolehlivým a plně
profesionálními kvalifikovanými pracovníky, kteří zajistí provedení Díla bezchybně.

4.11 Zhotovitel je povinen předložit včas Objednateli veškeré vzorky materiálů a vybavení určené k

4.12

provedení Díla za účelem jejich schválení Objednatelem. Pokud se Objednatel nevyjádří do 7
dnů, má se za to, že s jejich použitím souhlasí.

Zhotovitel je plně zodpovědný za ubytování. stravu a doprávu všech zaměstnanců a dopravu
maáteriálu,

4.13Bez ohledu na ustanovení článku 4 této Smlouvy Je Zhotovitel odpovědný za splnění veškerých

svých závazků a povinností uvedených v této Smlouvě.

o

8.4

8.5

Povinnosti Objednatele

 

V termínu dle Harmonogramu výstavby je Objednatel povinen předat Zhotoviteli Místo plnění a
umožnit Zhotoviteli přístup k datu zahájení provádění Díla.

Bez ohledu na ustanovení tohoto článku je Objednatel odpovědný za splnění veškerých svých
závazků a povinností uvedených ve Smlouvě.

NVlísto plnění

 

Dílo bude prováděno a dokončeno na adrese T yršova 678/21, 290 01 Poděbrady (dále jen
„Místo plnění“). Před podpisem této Smlouvy Zhotovitel prověřil a seznámil se s Místem
plnění a prohlašuje, že Místo plnění je vhodné pro provádění Díla a plně umožňuje provedení a
dokončení Díla.

Termín plnění

 

Provádění Díla začne na písemnou výzvu Objednatele doručenou Zhotoviteli a předmět Díla
bude dokončen a předán nejpozději dne 15.12.2017. s tím, že takové převzetí bude
Objednatelem písemně potvrzeno (dále jen „Termín pinění“).

Cena Díla

Konečná celková cena za řádné a včasné provedení Díla a dokončení a předání Díla bez

jakýchkoliv vad Zhotovitelem Objednateli činí podle výběrového řízení ze dne 26.7.2017 částku

748 227,70. Kč (slovy: sedmsetčtyřicetosmtisíc dvěstědvacetsedm korun a sedmdesát
haléřů českých) včetně DPH 21%.
Cena Díla je cenou pevnou a konečnou.

Smluvní strany jsou si vědomy, že Cena Díla se vztahuje na veškeré náklady Zhotovitele nutné
pro řádné provedení Díla v určeném čase, včetně všech nákladů. poplatků, daní, záruk, pojištění,
závazků. rizik a odstranění vad.

Cena díla bude uhrazena Objednatelem Zhotoviteli na základě Zhotovitelem vystavené faktury.
se splatností 14 dní. která bude doručena na adresu sídla Objednatele. Zhotovitel je oprávněn
fakturu vystavit vždy po ukončení etapy díla, Jako dílčí fakturu celkové ceny, uvedené v bodě
8.1.

Vyskytnou-li se na Díle vícepráce, s jejichž provedením Objednatel souhlasí, bude jejich cena
na faktuře uvedena samostatně. Taková (aktura musí kromě obecných náležitostí dle zákona č.
565/1991. Sb.. o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty. ve znění pozdějších předpisů. obsahovat i odkaz na dokument, kterým byly
vícepráce sjednány a odsouhlasenv.

9.6

9

10.

Vlastnictví a pojištění Díla

 

Vlastnické právo kjednotlivým částem Díla přejde na Objednatele okamžikem jeho
protokolárního předání Objednateli Zhotovitelem,

Nebezpečí škody na zhotovovaném Dile nese až do doby protokolárního předání a převzetí Díla
Objednatelem Zhotovitel.

Zhotovitel se zavazuje na své náklady uzavřít pojištění pro veškerá rizika vyplývající
z provádění Díla dle této Smlouvy,

Zhotovitel nejpozději do 2 pracovních dnů po podpisu této Smlouvy předá Objednateh kopie
platných pojistných smluv, pro Objednatele písemně přijatelných svou formou i obsahem, které
budou zahrnovat pojištění uvedená v článku 9,3 této Smlouvy.

Zhotovitel doloží Certifikát Pojištění odpovědnosti za škody způsobené zaměstnancům —
vztahující se na odpovědnost Zhotovitele za způsobení smrti, zranění nebo nemoci způsobené
při výkonu jakýchkoliv prací či poskytování služeb při provádění Dila,

Pojištění Zhotovitele uvedené v článku 9.3 výše bude platné a účinné až do dne předání zcela
bezvadného a dokončeného Díla Zhotovitelem Objednateli, nebo do doby odstranění veškerých
předmětů a materiálů z Místa plnění. podle toho, která z těchto událostí nastane později.

Jakékoliv úpravy nebo dodatky k takovým pojistným smlouvám budou podléhat předchozímu
písemnému souhlasu Objednatele,

Veškeré pojistné smlouvy uzavřené za účelem zmíněným ve článku 9 této Smlouvy musí
obsahovat podmínku. podle které má takové pojištění přednost před pojištěním Objednatele.
Musi také obsahovat prohlášení pojistitele, ve kterém se písemně vzdají práva nebo nároku na
jakoukoliv účast pojišťoven na straně Objednatele na případné pojistné události.

Odpovědnost za škodu

 

10.1Do dne předání zcela bezvadného a dokončeného Dila (včetně odstranění veškerých případných

vad uvedených v předávacím protokolu Zhotovitelem). ponese Zhotovitel veškerá rizika a bude
odpovídat za jakékoliv škody na Díle (včetně zejména za krádež Jakékoliv čásu Díla nebo
materiálu, vybavení či strojů a zařízení umístěných na Místě plnění).

10.2Zhotovitel je odpovědný za škodu způsobenou na skladovaném materiálu a vybavení. Zhotovitel

Je povinen zajistit takové podmínky při skladování, aby dostál své povinnosti předcházení
škodám.

10.3Za veškeré škody způsobené při užívání veřejných sítí a komunikací a veřejného majetku nese

plnou odpovědnost Zhotovitel.

10.4Odpovědnost za škodu se řídí obecnými ustanoveními Občanského.

9

"yvutí noupojopau
ÁuBns IUANJUIS 38 pnyod "nup UOMAODUIT HC OP Any, 2A nuBASPO ÁN[2popau © ApLA
O4 UDUJAOd JBSA AŤ JajiA010YZ *3wzaa31d OJ JamUpolg0 TUBAIŽN niudUpRI B NZOAVDI OUal
1upIgau HSOJIlOdS 2A 19 2008 O 12s OM3X "PBA HoKUgO1P apedud A JIDUOVOD OJICI OgoUBL ALS
OUpupraZod Op NPEDIPO OUPUJMÁYZ ZAJ BICÍ 1LUP31d 18940 ISOUUIAOC Jít apne JANAOOUZ
(KDN MBT OZIISOÍ OUDUDIU "OJIC AUDIUONODAU OGOU DUPLA ZADANÍ UDUIAOC 1UaU jAaLUPalYOP'€I
JSONBÍ UZ MYNIYZ BZ ADAC Z © IUDUJÁ OUDUPRA
Z 1ofeakjdáa ajemupalgo Axomu Ausajop sefu Noslau UUTUSAOULIST OUT A|2PUPAÍJO
BI ODHAOJOUZ 9Z OJICI BU Ápoxs ppodzagou rzpyddjd ej mozaaid uuejoyojo1d UUÁMUDSIGC

c"
em

Ástdpajd nuuapad iukmejd © NOANOjUS Ojno) S NPeIMOS A BIC maurpaid op rupaopngez
A JUoABGÁA 2 AJBNOJBLU TUPRMBU 13 IDMPAKGZ A19NSDA 1 ZOJBÍ BIG uran. MUDUPLA A
ougonod Apejyop 319YS0A Auepaid  U33A401047 HoBUpolgo nopng PKI NozaaId uap AZCI
1Udujd ASA A HaBUPpaÍJO
unepojd v UIUDPDAOJÍ UKUpvaZag B UUÁUPPA OJDÍ OIC 1SAA0Id JSoUUuLAod NOAS TUJdS Ja AOOYZ CI

BT DOZADAT v EPOÁT "CI

nsidpojd uoistopzod 19 3A (UOYBZ IU2U3AJOSU1) 1UDSAJ oyal udagosnez

P nypeán 0 "gS 9007/Z81 '2 LUOXEZ dJp NYpedn A 2130 (a]AO10YZ 38 OGDU DDEPIANI OD INOJSA
LULnS IUANIUS BYNIP 9Z "opedpid A 33Pj Áanojtug po idnojspo Ausuapado NOSÍ Áuens IHANJLUS CZI
"ÁANO[US 0]9) Naumupod 2[p 2jaHA010YZ nsouumAod uuasnod
PDIUza Apoxs npepu vu ojojeupalgo OABid afnonpíaou tojoeupalgo Aanojmug po Imadnorspo
Dup Grujdop) zu jsjop ngop od vi rudujd urouruuo s juajpoad A af [aj OA (g)

Gel

ogaue 11agosndz twuupe
IRPPAOId oUDPZAU OJICI Ogoue "EJIC UHUDPLAOIÍ UIÁUDLA ApIIUZA ÁPRA  1UBNHSPOdU
AMYT 9U5A0UBIS OUDJotUHd A DjaPUPSÍJO 1UduJozZodn wuomuasid od (oNAOJOUZ (e)

poyod "opedaid A Kanojwug oa po ndnojspo oznuu peeupalgo TZ

AANORS po TU3dNnojSPÓ "ZI

(BAZÁA JAONE] A ÁUDDIAN 1991 BU 0) B "npov|dez yotlal
A ÁAZÁA oUosid Iuozipgo up apo nup © op »ujejds nosí Aanojug ojm ajp Amyod ranpusc|
MDTPO1Í OUPAOJI
Z Ápoys nperypu eu ojomao047 xomu amanjáaau emyod FUAN|UES OB] Iuajpoad mop Aea0dez
L ÁPZEJ UZ BJICI ÁU3 Z % [O0 ISKA 2a mnyod muan[tus 1enamoz mejdez uauaod jamupolgo
al AAnojug 0191 3[p BJIT NU9J HDNADOYZ Mejdez Amrupolgo nyzeaez Iosnlod apedud AZ]
Iuo|pord OUSAONLI Z KpoxS npeJYBU LU »jaLUPAlJO
>oieu olnonjáaou eimyod Ianjtus ojej Iuajpord uapá1 Kjeoodez 1 Ápzey £Z vjici Áua3 z
% 1090 ISÁA 3A nimjod Tuanjts rojeupofgo Imejdez uauraod JPNAOTOYZ 30 TudujÍ nURU3T
A BIT oustojroxop £ Oleuprazag vjsoz ujuepojd S ofenao0yz nyzeavz muosnrod opedud AI

1uvupoln 143YuBS "TI

"ÁIMEZ ÁANOUS NYJEPOP A NOSÍ 210 "MSH UDÁAOUALUZ
UPOSA SDA IAPUPOÍJO  HrosejŮmospo  Jonaoouz epepNpajd  XAnojug MIBPOP. UJABNIP' CI
ÁANOJLUG MIPPOP NOULOJ O1 B ZJIJBAN OgAU LAISZOLRU A AU9UZ NyLSZOU
odjet BUDAVIÍN OPNY LJICI RIDIUONOD NURUJO | VOZU PAONE "uaaeuPpalg0 1UXLAYS od
9znod “e[IG IUS7"OXOp NUTMUNA) DUDU 2X UBPOANP K9 NOUOUT DJBAN OgAU 1AJSZOUUI A Auaurze'c |

VBA Ogau TA)SZOUU A AU?UZ ped K UNIS0A

"NANO
OJM BU MUOIÍBABJOADO DS. DUAOJSÁA B TUÁUBAOED L HUÁUBAOJSÍY Ayofojouosy? Aepop
oznod vuouon Jág ozntu zal "KAnojue nusuz 1napispaid PG MOUPdIŮ A AUSUZ audSL|UNOSPOT CI
(TUBUBNIS TUTUANHIG LUBGO
Áuosejynospo ouurasid uopajd jág 1sntu 2ANOJMUS Oj91 HOJdo LIG Mapaj A Au3uz A[OXD)LIUCI

EJIp MOLUpad Auourž "cr

MYHONPZ OUJYSUPIJO
1sPU © [917 $ Iuoaouejsn pejd nyupjo ojotoj ojpod vyp matupoid DLA MaR OTO b]
"EOD PU9poAn SGÁA ZBU ISTOP 3PNY UDIGOIÁA BUDAOUVIS BGOP IUDNIBZ BAONLI pnyod 3130023
B [UDABGÁA OGAU N|PLIDIBLU OUS]I31M UDIJOJÁA NOLIAOUPIS ngop Ionagz od opedudod "o 1'c|
nyLPJO apod Inojomupalgo PIII OUpUpraZag B OYdUDYUOJOP dUjd HaZADIC oÚatuuasid up apo
DOSP pe N9op od "ej Matupojd nsponos nosl zal iRojouom e nraapgXa n LC MDpPEAOIÍ
Id tuo[oaojoUz Uokuznod njpnoewu JsoyeÍ ©Z NYNIBZ Hanus Hoeupolgo alyXysod namoyzepi
(Áanojtg 091 ["£| NYUB? ojpod urojameupalg0 Li OUJUPRAZDG L OUDUDIUONOP 2Ujd
nozaojd ououmwasid 3up 3po nojsatu 9€ ngop od ej MODLAOII 1 UD[DAOTOUZ UDÁUDpaA0Id
roe1d muapanord 2 jsoyel “AJsZoutu 2Z nyniez MANTEIS Homeupolgo olmáysod [2nAO0Uzp'+pI
(yOJBU url 1uoUuBUZO OjU10) A Jaeupalgo H-anuejdnou TUDULNSPO NUHÍBÍ V NAZÁA
BZ OUPAOZBAO 3[ 2pBA O JUDUPUZO UDDAODOUZ pra Iuoznosod o1d AMLISPpOd 22BUNOJU
Is1ep oupedjid "oMmasloid epva os el vupal as ej motupozd npea noypÍ o "0uapoan jKg Isntu
HrotuPUZO OJIOJ A Iu3SIÍZ uHÍsÍ od npepypo oroujarígz zag autasid 1HBNAOJOUZ JamPupalg0
js0upojms 0m) [tuguzo "epeA 1aalord Ajnyj 1uonez nyogníd A ej Matupaid Bu 38 2z "opedud AC +I
"ÁPeDEU
MSBJA JAS BU BJICI ÁDLA A12JS9A JIABIO KANOJMS 019) (ZB[ 3PZBY A UDAOd 20 1aNA00UZTbI
Ipansoad timoaz © 2001 nsouzadzag o Asidpajd
B RORUNOU MUUGSAPS TUMTUJOU MUZOU B NUÁNOUDBKY S PUDUDZ A2 A nuáumejd Asidpoad
IUARI S NpeJnos tudujd A nosÍ dueAopngez vHI op olonsid u Kxg0:KA puojeu az 'a[nonaez
(onaojoyz 95 um s npejmos A "Hsouutaod oral tinognrod Ausgosndz AjÁg aziisal “3g0p 0191 od
ODNUZA Ápea ez £ “Iuppajd ogal 2g0p A Bt ar BIC Ápea ez Hojeupolgo Ppraodpo [oHAO10UZ p]

1$0yBÍ UZ VYNIEZ L ADLA UZ JS0UPIABAPO "PI

16. Duševní vlastnictví

16.1Pokud Zhotovitel při zhotovování díla použije bez projednání s Objednatelem výsledek činnosti
chráněný právem průmyslového čí jiného duševního vlastnictví a uplatní-li oprávněná osoba z
tohoto titulu své nároky vůči Objednateli. Zhotovitel provede na své náklady vypořádání
majetkových důsledků.

l6.2Veškeré písemné informace, výkresy a elektronické záznamy. které Zhotovitel obdržel od
Objednatele,. a věeškeré kopie se považují za výlučné vlastnictví Objednatele a budou
Zhotovitelem vráceny při předání Díla.

17. Další ujednání, vyšší moc

P7.1V případě. že by Zhotovitel od Objednatele převzal nějakou věc za účelem jejího zapracování
při provádění Díla. odpovídá za ni jako skladovatel a to od doby převzetí.
17/.2Pokud je kterákoliv Strana této Smlouvy zbavena možnostií plnit nebo je v prodlení s plněním
jakýchkoliv svých povinností podle této Smlouvy (včelně zejména povinnosti zahájit,
pokračovat a dokončit provádění Díla) v důsledku události vyšší moci, pak takovou skutečnost
písemně oznámíi druhé Straně ihned. jakmile je to možné, s podrobným popisem podstaty a
veškerých příslušných záležitostí souvisejících s takovou událostí vyšší moci (společně s
takovými důkazy o takové události vyšší moci, které může odůvodněně podat) a s uvedením
období. po které Ize odůvodněně očekávat trvání takového zbavení možnosti plnit nebo
prodlení. Postižená Strana vyvine maximální úsilí k odstranění či překonání takové události
vyšší mocí co nejdříve je to možné. Bez omezení článku 17.3 této Smlouvy, pokud Strana v
plném rozsahu a nepřetržitě dodržovala své povinnosti vyplývající z tohoto článku Smlouvy,
pak bude vyvázána z plnění svých příslušných nesplněných povinností podle této Smlouvy ode
dne takového oznámení do doby, kdy taková událost vyšší moci přestane existovat.
17.32a vyšší moc se považuje překážka, jež nastala nezávisle na vůlí povinné strany a brání jí ve
spinění její povinnosti, jestliže nelze rozumně předpokládat, že by povinná Strana tuto překážku
nebo její následky odvrátila nebo překonala. a dále. že by v době vzniku závazku tuto překážku
předvídala. a zahrnuje zejména:
a) válku, válečný stuv nehbo vůlečnické operace (ať je vyhlášen válečný stav či
nikoli), invazi, zásah cizího nepřítele a občanskou válku:
b) povstání, revolucí, rebelii, vzpouru, uchvácení občanské nebo vojenské vlády,
spiknautí, nepokoje, občanskou neposlušnost a teroristické činy:
c) stávku, sabotáž, blokádu, embargo, dovozová omezení České vepuhliky;
d) přírodní katastrofu nebo fyzickou pohromu.
17.4Pro vyloučení pochybností, událost vyšší mocí nezahrnuje  neplnění: dodavatelů: nebo
subdodavatelů Zhotovitele a dále nezahrnuje nepříznivé klimatické podmínky (jiné než ty, které
Jsou mimořádně nepříznivými a které se za případ vyšší moci považují).

18. Právní vztahy


(úsrdpod 1uon10wseja 9AS tnfodud oyoj zeynp PN muaumyop
Oj0y01 1SOtPAdaU Ájepejyez Ag 9101% "HSOUJONO UDÁNIÍ 19 Younupod uokupogáaau »uuRHsoupaŤ
Xeuil ez rue tusn A vupupolh ejágou v ajnA 2upogoas v danid oral nlepn UDÁMPABIC 2PLDAPZ
Bu vupsdos ejác BANOJMIS 9Z © "ISLJINOS UoUesgo ulals "Ajo01d 2upěj nanojus oj 18 2Z
nseryoad Auegs manpug yoro kapka juajaezn oyjísl z nsouoanys ÁUOp3A 18 nosÍ © 'jiujd ©
IHAUZN NANOJMIS Oj) ÁU9UAPIO NOSÍ 27 "APSOULS PPZBY TŤMSYJYOJÍ DUAOJSKA Auens ranpus6 61

IMDLUZ AANOJLUS 019) IUDAOUMISN BAIOUDAÍ ISOUZOUI LJELU RPZLN XPY
"uens toruanpug Apoyop outudleza 22 [eakjdkA Aanojtus 019) yunupod 1upejxvz 27 1msejyod
ÁUBHS INANUIG NOANOJLUG ONO) S MSO[SIANOS A B OPLDJEZ LU UUÁINIUZA UBS UDUMIUS
WSOUUIAOC < ABIT S HSOJSTANOS A HSOUJONO Kuourz madzogou Hbagajd ag38 tu Kues mAnjUSL 61

jsoupajd ÁAnO|jmg 019) IDAOUPISN [RU ZANOJULS O191 A UOJIAŮ UU3UZ 38 KANOJUIG 019)
Iu9uz niodzor opedud A '"sponos noujjpau 13[ J1OAJ 2ANOJLUS 019) 3 oudfodird ÁUOJNÁ DI3NSDA 6]

(UBS IUANUS aYnIp Átulbz 1ukuouapido s npejnos A mAOdmsod Hnzeaez 28 Vuts Huang

"ÁANOJUIS 019) IUDAOTOLÁA (1) OUPAl TZIP9O PULS

InanjmS PDZLA "OPUBKHO SOU LII S UDIUDAOJOUKA (Z) 4931 2A BUDAOJOUÁA al BANOJUC OB C6]
"paadod nouens mAnpug nousnisud ouomejdn 1Ág ojuot oABId ÁPY

"9up po 131 p AMYJ 9A IoUoJd 38 AANOJLIG 0191 Z IOTÍBAÁTIKA 3|DHAO10U7 £ afomiupalgo BABITP' 61
"MZP1O NoUEP OUJoTARIN 1U2AOULISN UPA URS 19U1BZ TUPOANd OJPAPAOUOLZ Ai DUZOUM
ISSÁA [DU A UDAOTBZ L UÁUJSMINUÁA B UÁUNONOZ "UÁMJÍ OMMS 38 ÁgB NB) IUDAOUBIST OLJPAONEI
Áno wajoan BZ Jupupal ouojpordou [Prez apedid UAAONB) A 9Z "ISP|UNOS Auvajs TUNU
(MYMOXEZ OUpYSUPOGO 9/6 Š sn [p AANORUG Oj31 IUDAOUPJSN TUJEJSO BU DBA OJ91 AIA 28
Ipnosod "(pye ruagid A001) LUÁATUIBPZ JÁ OZBYN AANOJUS IUDAOULJSN AIDIYDU DS Z topediud A
IusA0uBjsn OUJoNogÁyo ogau otsmejdou njeon £ nJsátus vpIaodpo A1) IuaA0UPIsn otuejd
PAOJEL ÁUBIS IUAN[LUG MRUP3ÍS IUDAOUPISN OUJDIDJÁLO OGDU OUDLMEJdAU OJSTRUBN IAAOULISN
UORNEISO JSOUEJÍ LUDITOP 1UJ) IUDU BJAGÁHO JUDAOUBIST BIDIKOU ZANOJLUG OJ91A Kg pnyod

ogou nnÁtmejdou SPZ Og9U B]90Z ÁANOJIS 019) [UDAOULISN BIDDJDU "98 IJ-NOULIS OgOU -NOS E61
(ÁUBNS JUAN|TUG 290 bz Jeupol 1ÁuouaBIdo nuegoso upsdapod 1Kg ismwu © NANOJUIG
O1) BT JBAB[OADO 98 ZUAOJSÁA "UBAOJEP U UBAOJSTY KNDIŽO[OUOJYO JÁO ISNUU DANOJTIG DY NOJEPOCI
„Apepop nuáuuesid uens »porop zuuoleza od oxijoj vumaoujdop © susuatu Kg AZILU BANOJUIG