Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
MěS skyboxy SOD DaF
VÍTKOVICE ARÉNA, a.s.
Smlouva o dílo
„ROZŠÍŘENÍ SKYBOXŮ MĚSTSKÉHO STADION - OSTRAVA“
Strana 1 (celkem 10)
SMLOUVA O DÍLO/NÁVRH
uzavřená podle § 2586 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
I. Smluvní strany
1. Objednatel
VÍTKOVICE ARÉNA, a. s.
zapsaná v obchodním rejstříku vedeného u Krajského soudu v Ostravě, oddíl B, vložka 2600
zastoupený: Mgr. Kamilem Vrublem, předsedou představenstva
Ing. Jiřím Sadilem, členem představenstva
sídlo: Ostrava-Zábřeh, Ruská 3077/135, PSČ 700 30
IČ: 259 11 368
DIČ: CZ25911368
bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic, a.s.
číslo účtu: 42272004/2700
(dále jen Objednatel)
2. Zhotovitel:
DaF – STAVBY s.r.o.
zastoupený: Tomášem Försterem, jednatelem
sídlo: Ostrava, Hornopolní 131/12, PSČ 702 00
IČ: 25907042
DIČ: CZ25907042
zápis:obchodní rejstřík vedený Krajským soudem v Ostravě, vl. č. C 24994
bankovní spojení: Česká spořitelna a.s.
číslo účtu: 3636534319/0800
(dále jen Zhotovitel)
Ve věcech smluvních jedná za Objednatele: Mgr. Kamil Vrubl
tel.:+ 420 596 707 300
e-mail: vrubl@arena-vitkovice.cz
za Zhotovitele: Tomáš Förster
tel.:+420 777 804 726
e-mail: kancelar@daf-stavby.cz
Ve věcech technických jedná za Objednatele: Ing. René Klokner
tel.:+ 420 596 707 139
e-mail: klokner@arena-vitkovice.cz
za Zhotovitele: Ing. Ivo Černík
tel.:+420 725 500 759
e-mail: kancelar@daf-stavby.cz
II.
Základní ustanovení
1. Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v čl. I. této smlouvy a taktéž oprávnění k podnikání
jsou v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že
VÍTKOVICE ARÉNA, a.s.
Smlouva o dílo
„ROZŠÍŘENÍ SKYBOXŮ MĚSTSKÉHO STADION - OSTRAVA“
Strana 2 (celkem 10)
změny dotčených údajů oznámí bez prodlení druhé straně. Strany prohlašují, že osoby
podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto úkonu oprávněny.
2. Zhotovitel se zavazuje, že po celou dobu účinnosti této smlouvy bude mít sjednánu pojistnou
smlouvu pro případ způsobení škody, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti Zhotovitele
za škodu způsobenou třetí osobě s pojistným plněním v minimální výši 5 mil. Kč, přičemž
nejvyšší přípustný podíl spoluúčasti Zhotovitele činí 10 % z případné škodní události. Tuto
pojistnou smlouvu je Objednatel oprávněn kdykoliv v průběhu plnění předmětu díla ověřit
z hlediska platnosti a účinnosti a zhotovitel je povinen ověření pojistné smlouvy objednateli
umožnit zejména předložením jejího písemného originálu.
3. Významem a účelem uzavření smlouvy je komplexní zhotovení díla s názvem „ROZŠÍŘENÍ
SKYBOXŮ MĚSTSKÉHO STADIONU - OSTRAVA“ podle nabídky Zhotovitele přijaté
Objednatelem dne 9.1.2018.
4. Zhotovitel prohlašuje, že je odborně způsobilý k zajištění předmětu smlouvy.
III.
Předmět smlouvy
1. Zhotovitel se zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele Dílo pod názvem
„ROZŠÍŘENÍ SKYBOXŮ MĚSTSKÉHO STADIONU - OSTRAVA“ podle Projektové
dokumentace pro provedení stavby (dále také „PROJEKT“) vyhotovené projektantem
PROJEKTSTUDIO EUCZ, s.r.o., sídlem Opavská 6230/29A, 708 00, Ostrava, IČ 03493385, a
zadávací dokumentace s pojmenováním „ROZŠÍŘENÍ SKYBOXŮ HLEDIŠTĚ ZÁPADNÍ
TRIBUNY MĚSTSKÉHO STADIONU V OSTRAVĚ - VÍTKOVICÍCH“, CPV 45212200-8, CPV
45212221-1.
2. Zhotovitel jako odborně způsobilá osoba je povinen zkontrolovat technickou část PROJEKTU
nejpozději před zahájením prací a upozornit Objednatele bez zbytečného odkladu na zjištěné
zjevné vady a nedostatky. Touto kontrolou není dotčena odpovědnost Objednatelů za úplnost a
správnost zadávacích podmínek. Případné zjištěné vady a nedostatky zadávacích podmínek
nebudou přičítány k tíži Zhotovitele, a to ani v případě, kdy tyto vady a nedostatky budou
zjištěny dodatečně.
3. Součástí plnění předmětu Díla je rovněž:
� zajištění bezpečnosti práce a ochrany životního prostředí
� vedení evidence odpadů i dokladů o jejich řádné likvidaci, které budou součástí předá-
vaných dokladů
� odpovědnost za neporušení stávajících sítí
� veškeré práce a dodávky související s bezpečnostními opatřeními na ochranu lidí a
majetku a zajištění požární ochrany v souladu s obecně platnými právními předpisy
� předání příslušných certifikátů, záručních listů, návodů k obsluze a údržbě v listinné formě
a v elektronické formě na DVD; veškeré doklady budou předány v českém jazyce
� uvedení všech povrchů dotčených realizovanými stavebními pracemi do původního stavu
� zhotovení dokumentace skutečného provedení Díla ve třech vyhotoveních v tištěném
formátu a 1x v digitálním podobě ve formátech word, pdf a dwg
� zajištění likvidace odpadu, jeho uložení na řízenou skládku nebo jinou likvidaci v souladu
se zákonem o odpadech.
4. Objednatel převezme Dílo i v případě, že při přejímce bude mít Dílo ojedinělé drobné vady,
které samy o sobě ani ve spojení s jinými nebrání užívání Díla funkčně nebo esteticky, ani
jeho užívání podstatným způsobem neomezují. Zhotovitel se písemně zaváže odstranit
zjištěné drobné vady v termínu, na kterém se obě strany dohodnou. Nedohodnou-li se
Objednatel a Zhotovitel na termínu odstranění těchto vad, je Zhotovitel povinen je odstranit
bez zbytečného odkladu. Objednatel se zavazuje zaplatit za Dílo zhotoviteli cenu podle této
smlouvy a podmínek dohodnutých v této smlouvě.
5. Smluvní strany prohlašují, že předmět smlouvy není plněním nemožným a že dohodu uzavřely
po pečlivém zvážení všech možných důsledků.
IV.
Doba plnění
1. Práce na realizaci předmětu smlouvy, resp. provedení díla zahájí zhotovitel nejpozději dne
1.2.2018 s termínem řádného a úplného dokončení bez vad a nedodělků nejpozději do
15.5.2018. Stavební práce budou prováděny v souladu s vypracovaným „Závazným časovým
harmonogramem realizace díla“, který tvoří Přílohu č. 2 této smlouvy.
VÍTKOVICE ARÉNA, a.s.
Smlouva o dílo
„ROZŠÍŘENÍ SKYBOXŮ MĚSTSKÉHO STADION - OSTRAVA“
Strana 3 (celkem 10)
Pozn.: termín je stanoven s předpokladem řádného ukončení zadávacího řízení
2. Objednatel umožní Zhotoviteli příslušné prostory Městského stadionu Ostrava užívat
průběžně a v těchto prostorách provádět stavební činnosti tvořící předmět díla. Zhotovitel je
však povinen respektovat termíny a dobu, ve které má Objednatel v prostorách stadionu
smluvně sjednané sportovní či jiné akce. V těchto termínech Zhotovitel přeruší stavební práce,
pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. O smluvně sjednaných termínech konání
uvedených akcí bude Objednatel Zhotovitele písemně informovat při podpisu této smlouvy.
3. V případě, že o to Objednatel požádá, přeruší Zhotovitel práce na provádění díla. O tuto dobu
se posunují termíny tím dotčené.
4. Bude-li toto přerušení trvat déle než tři měsíce, je Objednatel povinen uhradit Zhotoviteli již
realizované práce.
5. Před započetím dalších prací vyhotoví smluvní strany zápis, ve kterém zhodnotí skutečný
technický stav již realizovaných stavebních prací.
6. Dílo je dokončeno, pokud je Objednateli předvedena Zhotovitelem způsobilost předmětu díla
sloužit svému účelu. Po dokončení Díla (jeho předvedení) bude sepsán smluvními stranami
protokol o předání a převzetí Díla, ve kterém bude uvedeno, zda Objednatel přebírá Dílo
s výhradami nebo bez výhrad. Objednatel nemá právo odmítnout převzetí Díla pro ojedinělé
drobné vady, které samy o sobě ani ve spojení s jinými nebrání užívání Díla funkčně nebo
esteticky, ani její užívání podstatným způsobem neomezují.
7. Součástí protokolu o předání a převzetí Díla jsou atesty použitých materiálů, předepsané
zkoušky a protokoly a všechny předepsané doklady, které prokazují jakost a úplnost Díla a
další součástí vztahující se k předmětu Díla.
V.
Cena Díla
1. Cena za provedené Dílo je stanovena dle položkové kalkulace nákladů ve výši:
Cena díla bez DPH 12,600.094,72 Kč
Výše DPH 21 % 2,646.019,89 Kč
Cena díla vč. DPH 15,246.114,61 KČ
2. Cena je dohodnuta jako cena nejvýše přípustná a platí po celou dobu platnosti a účinnosti
smlouvy.
3. V ceně Díla jsou dále zahrnuty náklady Zhotovitele nutné pro vybudování a provoz montážních
prostor.
4. Součástí sjednané ceny Díla jsou veškeré stavební práce, dodávky a služby dle čl. III. této
smlouvy, místní, správní a jiné poplatky a další náklady nezbytné pro řádné a úplné zhotovení
Díla.
5. Cena obsahuje i případně zvýšené náklady Zhotovitele spojené s vývojem cen vstupních
nákladů, a to až do doby ukončení Díla.
6. Zhotovitel odpovídá za to, že sazba daně z přidané hodnoty je stanovena v souladu s platnými
právními předpisy.
7. V případě nezbytnosti překročení ceny za Dílo je Zhotovitel povinen oznámit tuto skutečnost
(včetně jeho výše) Objednateli bez zbytečných odkladů ihned poté, co nutnost překročení zjistí,
a to pod sankcí zániku práva na určení nové výše ceny. Zadání dodatečných stavebních prací
a s nimi souvisejících dodávek a služeb musí být provedeno v souladu se zákonem
č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále také
„ZZVZ“), za předem sjednanou a Objednatelem odsouhlasenou nabídkovou cenu.
VI.
Platební podmínky
1. Objednatel nebude poskytovat zálohy.
2. Objednatel se zavazuje uhradit Zhotoviteli celkovou smluvní cenu, a to dílčím způsobem dle
měsíčních faktur vystavených na základě oboustranně odsouhlaseného zjišťovacího protokolu
skutečně provedených stavebních prací, který bude vždy nedílnou přílohou každé příslušné
VÍTKOVICE ARÉNA, a.s.
Smlouva o dílo
„ROZŠÍŘENÍ SKYBOXŮ MĚSTSKÉHO STADION - OSTRAVA“
Strana 4 (celkem 10)
faktury, přičemž datem zdanitelného plnění je poslední den příslušného měsíce. Faktura –
daňový doklad, u které nebude přiložen Objednatelem odsouhlasený a potvrzený soupis
provedených dodávek a montážních prací, bude Objednatelem vrácena. Datum uskutečnění
zdanitelného plnění nastává dnem převzetí a předání dílčích částí v návaznosti na oboustranně
odsouhlasený zjišťovací protokol o provedených dodávkách a montážních prací. Po předání a
převzetí Díla provede Zhotovitel závěrečné vyúčtování, ve kterém budou rekapitulovány
veškeré dílčí faktury a vystaví konečnou fakturu doloženou vzájemně odsouhlasenou
rekapitulací veškerých provedených dodávek a montážních prací.
3. Fakturace bude probíhat v režimu přenesené daňové povinnosti (pokud bude Zhotovitel
plátcem DPH).
4. Objednatel se zavazují Zhotoviteli hradit měsíční platby výhradně v Kč, a to na základě
Zhotovitelem předložených faktur do výše 95 % dohodnuté ceny Díla. Pozastavených 5 %
dohodnuté ceny Díla dle čl. V. odst. 1 této smlouvy bude Objednatelem Zhotoviteli Díla
uhrazeno po odstranění případných vad na Díle uvedených v zápise o předání a převzetí Díla.
Případné vícepráce budou Objednatelem uhrazeny po předání a převzetí Díla na základě
samostatné faktury, jejíž přílohou bude vzájemně odsouhlasený soupis prací.
5. Faktury budou mít náležitosti daňového dokladu dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, se splatností 30 dnů. V případě, že faktura nebude
obsahovat údaje dle zákona o DPH, Objednatel fakturu vrátí Zhotoviteli k doplnění s
vyznačením chybějících náležitostí. Nová doba splatnosti začne běžet opětovně po doručení
opravené faktury.
6. Kromě náležitostí stanovených platnými právními předpisy pro daňový doklad je druhá smluvní
strana povinna ve fakturách uvést i tyto údaje:
a) číslo a datum vystavení faktury
b) číslo smlouvy a datum jejího uzavření,
c) předmět smlouvy, jeho přesnou specifikaci
d) označení banky a číslo účtu, na který musí být zaplaceno
e) doba splatnosti faktury
f) označení osoby, která fakturu vyhotovila, včetně jejího podpisu a kontaktního telefonu
g) IČ a DIČ Objednatele a Zhotovitele, jejich přesné názvy a sídlo
7. Objednatel je oprávněn vadnou fakturu před uplynutím doby splatnosti vrátit druhé smluvní
straně bez zaplacení k provedení opravy v těchto případech:
a) nebude-li faktura obsahovat některou dle zákona povinnou nebo dohodnutou náležitost
nebo bude chybně vyúčtována cena,
b) budou-li vyúčtovány práce, které Zhotovitel neprovedl,
c) bude-li DPH vyúčtováno v nesprávné výši.
Ve vrácené faktuře vyznačí Objednatel důvod vrácení. Druhá smluvní strana provede opravu
vystavením nové faktury. Vrátí-li Objednatel vadnou fakturu druhé smluvní straně, přestává
běžet původní doba splatnosti. Celá doba splatnosti běží opět ode dne doručení nově
vyhotovené faktury.
8. Objednatel je oprávněn provést kontrolu vyfakturovaných dodávek, prací a činností. Zhotovitel
je povinen oprávněným zástupcům Objednatele provedení kontroly umožnit. Dodatečné
dodávky a dodatečné montážní práce provedené Zhotovitelem bez písemného souhlasu
Objednatele nebudou Zhotoviteli uhrazeny a Zhotovitel se zavazuje na výzvu Objednatele
takové části Díla odstranit vyjma případů, kdy Objednatel provedení takových víceprací
dodatečně písemně schválí.
9. Doručení faktury se provede osobně oproti podpisu zmocněné osoby nebo doručenkou
prostřednictvím pošty.
10. Strany se dohodly, že platba bude provedena na číslo účtu uvedené na faktuře bez ohledu na
číslo uvedené v čl. I. této smlouvy.
11. Povinnost zaplatit je splněna dnem připsání příslušné částky na účet zhotovitele.
VII.
Jakost Díla
1. Zhotovitel se zavazuje k tomu, že celkový souhrn vlastností provedeného Díla bude dávat
schopnost uspokojit stanovené potřeby a účel Díla, tj. využitelnost, bezpečnost,
bezporuchovost, hygienické požadavky. Ty budou odpovídat platné právní úpravě, českým
technickým normám, PROJEKTU, zadání veřejné zakázky a této smlouvě. K tomu se zavazuje
VÍTKOVICE ARÉNA, a.s.
Smlouva o dílo
„ROZŠÍŘENÍ SKYBOXŮ MĚSTSKÉHO STADION - OSTRAVA“
Strana 5 (celkem 10)
používat pouze materiály a konstrukce vyhovující požadavkům kladeným na jejich jakost a
mající prohlášení o shodě dle zákona č. 22/1997 Sb., v platném znění.
2. Smluvní strany se dohodly na I. jakosti Díla. Zhotovitel se zavazuje, že veškeré dodávky
(materiál, komponenty apod.), které budou ke zhotovení Díla použity, budou dodány v kvalitě
odpovídající požadavkům zadávací dokumentace.
3. Jakost dodávaných materiálů a konstrukcí bude dokladována předepsaným způsobem při
kontrolních prohlídkách a při předání a převzetí Díla. Nedodání uvedených dokladů může být
důvodem pro zastavení prací nebo nepřevzetí dokončeného Díla.
4. Zhotovitel je povinen písemně oznámit Objednateli, resp. jeho zástupci ve věci technických
(TDI) termín konání zkoušek kvality, které se budou provádět na zhotovovaném díle
v prostorách Objednatele nebo i v prostorách Zhotovitele.
VIII.
Provádění Díla
1. Zhotovitel se zavazuje provést Dílo svým jménem, na svůj náklad a nebezpečí.
2. Zhotovitel je povinen bez zbytečných odkladů prověřit, zda PROJEKT a další závazné podklady
a pokyny Objednatelů týkající se předmětu smlouvy nemají zjevné vady a nedostatky, zda
neobsahují nevhodná řešení, materiály, konstrukce, zda výsledky výpočtů nejsou v rozporu se
stanovenými technickými parametry. Zhotovitel však není povinen podrobně přezkoumávat
správnost výpočtů nebo takové výpočty provádět.
3. V případě zjištěných vad je Zhotovitel povinen na ně ihned písemně upozornit Objednatele. Ten
se vyjádří, zda budou vady odstraněny či na provedení Díla trvá. Pokud se Objednatel
rozhodne vady odstranit a jejich odstranění bude trvat déle než jeden týden, dohodnou se
Zhotovitel i Objednatel na dalším postupu do doby odstranění vady.
4. Zhotovitel se zavazuje realizovat práce vyžadující zvláštní způsobilost nebo povolení podle
příslušných předpisů osobami, které tuto podmínku splňují.
5. Zhotovitel je povinen provedené stavební práce a s nimi související dodávky zabezpečit před
poškozením a krádežemi až do předání Díla Objednateli, a to na vlastní náklady.
6. Zhotovitel se zavazuje do prováděcí projektové dokumentace zaznamenávat všechny dohodnuté
změny podle skutečného provedení Díla. Takto doplněnou prováděcí projektovou dokumentaci
předá Objednateli při předání a převzetí Díla. Povinnost Zhotovitele spočívající ve zhotovení
dokumentace skutečného provedení Díla ve 3 tištěných vyhotoveních a 1x v digitální podobě
formátu CD – ROM dle čl. III. této smlouvy tím není dotčena.
7. Zjistí-li Zhotovitel při provádění Díla skryté překážky týkající se místa, kde má být Dílo
provedeno, znemožňující provést Dílo dohodnutým způsobem, je povinen oznámit to bez
zbytečného odkladu Objednateli a navrhnout mu další postup, popř. změnu Díla.
8. Zhotovitel je povinen bez odkladu upozornit Objednatele na případnou nevhodnost realizace
vyžadovaných prací.
9. Zhotovitel je povinen zabezpečit účast svých oprávněných pracovníků na prověřování svých
dodávek a prací technickým dozorem Objednatele a činit neprodleně opatření k odstranění
vytknutých závad.
10. Objednatelé jsou oprávněni průběžně kontrolovat řádné provádění Díla. Zjistí-li Objednatel, že
Zhotovitel provádí Dílo v rozporu se svými povinnostmi, je Objednatel oprávněn dožadovat se
toho, aby Zhotovitel odstranil vady vzniklé vadným prováděním a Dílo prováděl řádným
způsobem. Jestliže tak Zhotovitel neučiní ani v přiměřené lhůtě mu za tímto účelem
Objednatelem poskytnuté a postup Zhotovitele by vedl nepochybně k podstatnému porušení
smlouvy, je Objednatel oprávněn odstoupit od smlouvy.
IX.
Předání staveniště, Stavební deník
1. Objednatel je povinen před zahájením realizace díla protokolárně předat Zhotoviteli stavební
místo/prostory.
2. Zhotovitel se zavazuje v průběhu stavebních prací dodržovat na staveništi a na přístupových
cestách pořádek, čistotu a bezpečnost tak, aby nedošlo ke škodám na majetku, zdraví a
životech třetích osob.
3. Zhotovitel povede ode dne převzetí staveniště stavební deník, který se skládá z úvodního listu,
denních záznamů a příloh. Do stavebního deníku bude Zhotovitel zapisovat všechny
skutečnosti rozhodné pro plnění smlouvy, zejména údaje o časovém postupu prací a jejich
VÍTKOVICE ARÉNA, a.s.
Smlouva o dílo
„ROZŠÍŘENÍ SKYBOXŮ MĚSTSKÉHO STADION - OSTRAVA“
Strana 6 (celkem 10)
jakosti, důvody odchylek prováděných prací od PROJEKTU, a další údaje potřebné pro
posouzení prací orgány státní správy a Objednatelem.
4. Objednatel a jím pověřené osoby jsou oprávněny stavební deník kontrolovat a k zápisům
připojovat své stanovisko. Stavební deník zpřístupní Zhotovitel na místě sjednaném smluvními
stranami a zajistí, že bude mj. obsahovat:
a) základní list, ve kterém se uvádí název a sídlo Objednatele, projektanta a změny těchto
údajů,
b) identifikační údaje díla podle PROJEKTU,
c) přehled smluv včetně dodatků a změn,
d) seznam dokladů a úředních opatření týkajících se stavebních prací,
e) seznam dokumentace díla a jejích změn.
5. Záznamy o provedených stavebních pracích budou zapisovány do deníku s očíslovanými listy,
jednak pevnými, jednak perforovanými pro dva oddělitelné průpisy. Perforované listy budou
očíslovány shodně s listy pevnými. Záznamy bude zapisovat a podepisovat odpovědná osoba
zhotovitele, případně její zástupce v den, kdy stavební práce byly provedeny nebo kdy nastaly
okolnosti, které vyvolaly nutnost zápisu. Při denních záznamech nesmí být vynechána volná
místa.
6. Do stavebního deníku je oprávněn provádět záznamy kromě státního stavebního dohledu také
technický dozor Objednatele a projektant.
7. Nesouhlasí-li odpovědný zástupce zhotovitele se záznamem orgánů uvedených v předchozím
ustanovení, připojí k jejich záznamu do tří pracovních dnů své vyjádření.
8. Zhotovitel bude Objednateli předávat druhý průpis provedených záznamů. Nesouhlasí-li
Objednatel s obsahem záznamu ve stavebním deníku, vyznačí námitky svým zápisem do
stavebního deníku. V případě, že bude Objednateli předán druhý průpis poštou, zašle své
námitky doporučeným dopisem Zhotoviteli do jednoho týdne od doručení záznamu.
9. Zápisem ve stavebním deníku nelze obsah této smlouvy měnit.
10. Originál stavebního deníku předá Zhotovitel Objednateli spolu s dokumentací skutečného
provedení Díla za účelem archivace nejméně po dobu 10 let od protokolárního předání a
převzetí Díla bez vad a nedodělků.
X.
Předání díla
1. Vlastníkem zhotovovaného předmětu smlouvy je od počátku Objednatel. Vlastnické právo
k věcem tvořícím součást Díla, pokud již nejsou ve vlastnictví Objednatele, přechází ze
Zhotovitele na Objednatele okamžikem protokolárního předání části nebo celého Díla, u služeb
jejich provedením nebo zaplacením podle toho, která z těchto skutečností nastala dříve.
Zhotovitel je však i nadále oprávněn na věcech a zařízeních ve vlastnictví Objednatele provádět
práce nutné pro řádné dokončení a zhotovení Díla. Zhotovitel je povinen zabezpečit přechod
vlastnického práva na Objednatele ve svých případných poddodavatelských smlouvách.
2. Přejímací řízení bude Objednatelem zahájeno do 5 pracovních dnů po obdržení písemné výzvy
Zhotovitele a ukončeno nejpozději do 2 dnů ode dne zahájení. Objednatel je povinen k předání
a převzetí Díla přizvat osoby vykonávající funkci technického dozoru investora a autorského
dozoru projektanta.
3. O průběhu předávacího a přejímacího řízení pořídí smluvní strany zápis (protokol). V případě,
že Objednatel odmítá dílo převzít, uvede v protokolu i důvody, pro které odmítá dílo převzít –
k tomu viz výše čl. IV. bod 6 této smlouvy. Jestliže bude soupis zjevných vad, se kterými event.
Objednatel předmět Díla převezme, obsažen v protokolu spolu s uvedením termínu jejich
odstranění, není tím dotčeno právo Objednatele na provedení prohlídky předmětu Díla. Veškeré
takto zjištěné a oprávněné vady se automaticky stávají součástí soupisu vad, se kterými bylo
Dílo převzato. Protokol o předání a převzetí Díla bude obsahovat:
a) označení Díla včetně uvedení jeho přesného názvu
b) označení Objednatele a Zhotovitele díla
c) číslo a datum uzavření Smlouvy o dílo
d) zahájení a dokončení prací na zhotovovaném Díle
e) prohlášení Objednatele, že dílo přejímá nebo odmítá Dílo převzít
f) datum a místo sepsání zápisu
g) jména a podpisy zástupců Objednatele a Zhotovitele
h) seznam převzaté dokumentace
i) soupis nákladů od zahájení po dokončení Díla
j) datum ukončení záruky Díla
VÍTKOVICE ARÉNA, a.s.
Smlouva o dílo
„ROZŠÍŘENÍ SKYBOXŮ MĚSTSKÉHO STADION - OSTRAVA“
Strana 7 (celkem 10)
k) soupis vad a nedodělků Díla s termínem jejich odstranění.
4. Zhotovitel zároveň předá Objednateli doklady o řádném provedení Díla dle technických norem a
předpisů, provedených zkouškách, atestech a dokumentaci podle této smlouvy, včetně
prohlášení o shodě.
5. Objednatel a Zhotovitel jsou oprávněni uvést v zápise cokoliv, co budou považovat za nutné.
XI.
Záruční podmínky a vady Díla
1. Dílo má vady, jestliže provedení neodpovídá požadavkům uvedeným ve smlouvě nebo jiné
dokumentaci vztahující se k provedení Díla.
2. Má-li Dílo při předání vadu, zakládá to povinnosti Zhotovitele z vadného plnění. Zhotovitel však
neodpovídá za vady díla
a) vzniklých v důsledku nedodržení provozních předpisů nebo nedostatečné údržby
zařízení ze strany Objednatele,
b) jestliže Objednatel bez souhlasu Zhotovitele provedl na předaném díle či jeho části
jakékoliv opravy nebo změny, pokud tyto opravy nebo změny měly vliv na vznik
konkrétní vady.
3. Zhotovitel odpovídá za vady Díla, které se vyskytly v záruční době, přičemž povinností
Objednatele je zjištěnou vadu bez zbytečného odkladu oznámit Zhotoviteli.
4. Za vady Díla, které se projevily po záruční době, odpovídá Zhotovitel jen tehdy, pokud jejich
příčinou bylo porušení jeho povinností.
5. Zhotovitel poskytuje na dodané Dílo záruku v délce 36 měsíců, přičemž záruční doba začíná
plynout ode dne předání a převzetí Díla bez vad a nedostatků a vyhotovení Protokolu
(čl. X odst.3).
6. Vyskytne-li se v průběhu záruční doby na provedeném Díle vada, Objednatel bez zbytečného
odkladu písemně oznámí Zhotoviteli její výskyt, vadu popíše a uvede, jak se projevuje. Jakmile
Objednatel odeslal toto písemné oznámení, má se za to, že požaduje bezplatné odstranění
vady.
7. Zhotovitel započne s odstraněním vady do 2 pracovních dnů ode dne doručení písemného
oznámení o vadě, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. V případě havárie započne
s odstraněním vady ihned. Vada bude odstraněna nejpozději do 2 dnů od započetí prací,
v případě havárie do 24 hodin, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Nebude-li v této
lhůtě vada odstraněna, je Objednatel oprávněn se domáhat práv v souladu s čl. XII. a XIII. této
smlouvy.
8. Objednatel je povinen umožnit Zhotoviteli odstranění vady. Provedenou opravu vady Zhotovitel
Objednateli řádně předá. K odstranění vady bude Zhotovitelem sepsán protokol, který podepíší
obě smluvní strany, Protokol musí obsahovat:
a) označení zástupců smluvních stran,
b) číslo Smlouvy o dílo,
c) datum uplatnění a číslo jednací reklamace vady,
d) popis a rozsah vady a způsob jejího odstranění,
e) datum zahájení odstraňování vady,
f) celková doba trvání vady od jejího zjištění až do jejího odstranění,
g) vyjádření, zda vada bránila řádnému užívání Díla.
9. Na provedenou opravu poskytuje Zhotovitel záruku ve stejné délce jako v odst. 5 tohoto článku,
resp. záruční doba běží na opravenou část Díla od svého počátku.
10. Odstranění vady nemá vliv na nárok Objednatele na náhradu škody od Zhotovitele, která byla
Objednateli způsobená vadným plněním Zhotovitele. K odevzdání nového plnění v rámci
odstranění vady a odpovědnosti za vady tohoto plnění platí ustanovení této smlouvy, týkající se
místa a způsobu plnění a uplatňování práv z odpovědnosti za vady.
11. Zhotovitel na žádost Objednatele odstraní reklamovanou závadu i v případě, že jím nebude
uznána s tím, že prokáže-li reklamaci za neoprávněnou, uhradí Objednatel náklady spojené
s odstraněním vady včetně nákladů Zhotovitele na prokázání neoprávněnosti reklamace.
12. V případě nečinnosti Zhotovitele je Objednatel oprávněn odstranění závady na Díle provést
vlastními silami nebo prostřednictvím třetí osoby. Takto vzniklé náklady je Objednatel oprávněn
vyúčtovat Zhotoviteli.
VÍTKOVICE ARÉNA, a.s.
Smlouva o dílo
„ROZŠÍŘENÍ SKYBOXŮ MĚSTSKÉHO STADION - OSTRAVA“
Strana 8 (celkem 10)
XII.
Odpovědnost za škodu
1. Odpovědnost za škodu na zhotoveném Díle nese Zhotovitel v plném rozsahu až do dne předání
a převzetí celého Díla bez vad a nedodělků.
2. Zhotovitel nese odpovědnost původce odpadů, dle zákona č. 185/2001 Sb. v platném znění.
Zhotovitel se zavazuje nezpůsobovat únik ropných, toxických či jiných škodlivých látek při
provádění dodávek a montážních prací v prostorách Objednatele.
3. Zhotovitel je povinen učinit veškerá opatření potřebná k odvrácení škody nebo jejich zmírnění.
4. Zhotovitel je povinen nahradit Objednateli v plné výši škodu, která vznikla při realizaci Díla
v souvislosti nebo jako důsledek porušení povinností a závazků Zhotovitele dle této smlouvy.
XIII.
Sankční ujednání
1. Smluvní strany sjednávají, že pokud byly v této smlouvě sjednány mezi nimi sankce nebo
smluvní pokuty, platí:
a) Uplatněním nároku na zaplacení smluvní pokuty ani jejím skutečným uhrazením
nezaniká povinnost zavázané strany splnit povinnost, jejíž plnění bylo zajištěno smluvní
pokutou.
b) Jakákoliv smluvní pokuta na základě této smlouvy bude splatná do 21 dnů po doručení
oznámení o vyčíslení smluvní pokuty ze strany oprávněného subjektu.
c) Zaplacením smluvní pokuty ze strany Zhotovitele dle této smlouvy není dotčeno právo
Objednatele na náhradu škody, kdy smluvní strany tímto vylučují ust. § 2050 zákona
č. 89/201 Sb., občanský zákoník, v platném znění
d) Zhotovitel odpovídá Objednateli za škodu, kterou mu v souvislosti s poskytováním
služeb způsobil kterýmkoliv porušením svých povinností.
2. V případě prodlení Zhotovitele s dodržením lhůty provedení Díla (tj. dokončení a předání
kompletního Díla bez vad a nedodělků nebránících užívání) stanovené v čl. IV. odst. 1, této
smlouvy čímž zhotovitel poruší svou smluvní povinnost, je Zhotovitel povinen zaplatit
Objednateli smluvní pokutu ve výši 30.000,- Kč za každý byť jen započatý den prodlení. Tím
není dotčeno právo Objednatele na náhradu škody přesahující výši smluvní pokuty ani právo
Objednatele odstoupit od smlouvy nebo požadovat po Zhotoviteli provedení Díla a povinnost
Zhotovitele Dílo provést v náhradním dohodnutém termínu. Rozhodné pro určení termínu
zahájení a ukončení provedení Díla jsou termíny sjednané v této smlouvě.
3. Nebude-li faktura uhrazena Objednatelem v době splatnosti, je Objednatel povinen zaplatit
Zhotoviteli úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý i započatý den prodlení.
4. Nenastoupí-li Zhotovitel v záruční době v daném či předem vzájemně sjednaném termínu
(článek XI., odst. 6) k odstraňování vady Díla (případně vad), čímž zhotovitel poruší svou
smluvní povinnost, je povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý
byť jen započatý den prodlení za každou vadu, na jejíž odstraňování nenastoupil v daném či
vzájemně sjednaném termínu.
5. V případě nedodržení termínu k odstranění vady, která se projevila v záruční době, čímž
zhotovitel poruší svou smluvní povinnost, je Zhotovitel Objednateli povinen zaplatit smluvní
pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý i započatý den prodlení.
6. V případě, že Zhotovitel nepředá Objednateli bankovní záruku za kvalitu díla podle čl. XIV. bodu
1. této smlouvy, čímž zhotovitel poruší svou smluvní povinnosti, je Zhotovitel povinen zaplatit
Objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý den prodlení.
7. V případě, že bude zjištěno, že stavební deník není přístupný v obvyklé pracovní době na
sjednaném místě (viz čl. IX. odst. 4 této smlouvy) nebo že nesplňuje náležitosti dle této
smlouvy, čímž zhotovitel poruší svou smluvní povinnost, zavazuje se Zhotovitel zaplatit
Objednateli smluvní pokutu ve výši 500,- Kč za každý zjištěný případ v daném dni.
8. V případě, že závazek provést Dílo zanikne před řádným dokončením Díla, nezaniká nárok na
smluvní pokutu, pokud vznikl dřívějším porušením povinnosti.
9. Zánik závazku pozdním plněním neznamená zánik nároku na smluvní pokutu za prodlení
s plněním.
10. Smluvní pokuty sjednané touto smlouvou zaplatí povinná strana nezávisle na zavinění a na
tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně škoda, kterou lze vymáhat samostatně.
11. Smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případně vzniklé škody.
12. Ujednáními o smluvních pokutách nejsou dotčena jiná práva Objednatele vč. náhrady škody.
VÍTKOVICE ARÉNA, a.s.
Smlouva o dílo
„ROZŠÍŘENÍ SKYBOXŮ MĚSTSKÉHO STADION - OSTRAVA“
Strana 9 (celkem 10)
13. Smluvní pokuty je Objednatel oprávněn jednostranně započíst proti splatné pohledávce
Zhotovitele za podmínky, že půjde o pohledávku vzniklou z titulu této smlouvy.
XIV.
Bankovní záruka
1. Zhotovitel je povinen ke dni uzavření této smlouvy (zahájení účinnosti bankovní záruky)
předložit Objednateli bankovní záruku – originál záruční listiny vystavený bankovním ústavem
ČR nebo EU ve výši 3 % z celkové nabídkové ceny Díla bez DPH (čl. V. odst. 1). Nepředložení
bankovní záruky se považuje za hrubé porušení této smlouvy o dílo, která je spojena se sankcí
podle čl. XIII. bodu 6. této smlouvy. Bankovní záruka bude krýt finanční nároky Objednatelů na
Zhotovitele, které vzniknou z důvodu porušení povinností Zhotovitele na kvalitu díla v průběhu
provádění díla. Bankovní záruku jsou Objednatelé oprávněni čerpat v případě, kdy zhotovitel
neprovede dílo v souladu s uzavřenou smlouvou.
2. Bankovní záruka musí být neodvolatelná, bezpodmínečná, vyplatitelná na první požadavek
Objednatele a bez toho, aby banka zkoumala důvody požadovaného čerpání.
XV.
Závěrečná ujednání
1. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany, jen v případě, že tím nebudou
porušeny podmínky zadání veřejné zakázky a zákona č. 134/2016 Sb., a to pouze formou
písemných dodatků, které budou vzestupně číslovány, výslovně označeny za dodatek této
smlouvy a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran.
2. Smluvní strany mohou ukončit smluvní vztah písemnou dohodou.
3. Smluvní strany mohou od této smlouvy odstoupit z důvodů a způsobem stanoveným obecně
závaznými právními předpisy nebo touto smlouvou. Odstoupením od smlouvy zanikají všechna
práva a povinnosti účastníků ze smlouvy, s výjimkou nároků na náhradu škody, nároků na
zaplacení smluvních pokut a s výjimkou ust. čl. XIII. odst. 2 a čl. XIII. odst. 5. Smluvní strany se
dohodly, že podstatným porušením smlouvy se rozumí zejména pokud:
a) se Zhotovitel dostane do prodlení s prováděním Díla ve vztahu k termínům provádění
Díla dle smlouvy, které budou delší než třicet kalendářních dnů,
b) Zhotovitel vstoupil do likvidace anebo bude zahájeno insolvenční řízení dle zákona
č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), v platném
znění, jehož předmětem bude úpadek nebo hrozící úpadek Zhotovitele,
c) Zhotovitel řádně a včas neprokáže trvání platné a účinné pojistné smlouvy,
d) Zhotovitel neodstraní v průběhu provádění Díla vady zjištěné Objednatelem a řádně
uplatněné (reklamované), a to ani v dodatečné lhůtě stanovené písemně Objed-
natelem,
e) Zhotovitel přes písemné upozornění Objednatele provádí dílo s nedostatečnou
odbornou péčí, v rozporu s PROJEKTEM, platnými technickými normami, obecně
závaznými právními předpisy, případně pokyny Objednatele, nebo
f) Objednatel bude v prodlení se zaplacením oprávněně vystaveného daňového dokladu
více než 90 kalendářních dnů.
4. V případě zániku závazku před řádným provedením Díla je Zhotovitel povinen ihned předat
Objednateli nedokončené Dílo, včetně věcí, které opatřil k plnění Díla a které jsou součástí Díla
a uhradit případně vzniklou škodu. Nestanoví-li tato smlouva jinak, je Objednatel povinen
uhradit Zhotoviteli cenu věcí, které opatřil a které se staly součástí Díla. Smluvní strany uzavřou
dohodu, ve které upraví vzájemná práva a povinnosti.
5. Smluvní strany se zavazují, že jakékoliv informace, které se dozvědí v souvislosti s plněním
předmětu smlouvy nebo které jsou obsahem předmětu smlouvy, neposkytnou třetím osobám.
Tímto ujednáním není dotčena povinnost Objednatele uveřejnit tuto smlouvu vč. všech jejích
případných dodatků v souladu se zákonem o registru smluv a ZZVZ.
6. Zhotovitel nemůže postoupit svá práva a povinnosti plynoucí ze smlouvy třetí osobě.
7. Pro případ, že kterékoliv ustanovení této smlouvy se stane neúčinným nebo neplatným, smluvní
strany se zavazují bez zbytečných odkladů nahradit takové ustanovení novým, které by nejlépe
naplňovalo účel této smlouvy. Případná neplatnost některého z ustanovení této smlouvy nemá
za následek neplatnost ostatních ustanovení.
8. Zhotovitel se zavazuje účastnit se na základě pozvánky Objednatele všech jednání týkajících
se předmětu Díla.
VÍTKOVICE ARÉNA, a.s.
Smlouva o dílo
„ROZŠÍŘENÍ SKYBOXŮ MĚSTSKÉHO STADION - OSTRAVA“
Strana 10 (celkem 10)
Zhotovitel prohlašuje a činí nesporným, že na sebe převzal nebezpečí změny okolností
ve smyslu ust. § 1765 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění.
9. Písemnosti se považují za doručené i v případě, že kterákoliv ze smluvních stran její doručení
odmítne či jinak znemožní.
10. Smluvní strany se dohodly, že pokud by mělo dojít v průběhu plnění Díla ke změně osoby,
jejímž prostřednictvím Zhotovitel ve smyslu § 83 ZZVZ prokazoval v zadávacím řízení část
kvalifikace, je povinností Zhotovitele předložit Objednateli doklady uvedené v § 83 odst. 1
písm. a) až d) ZZVZ. Při nesplnění těchto podmínek není Zhotovitel oprávněn provést změnu
osoby, jejímž prostřednictvím prokazoval část kvalifikace. V případě, že v zadávacím řízení
Zhotovitel prokazoval ekonomickou kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby, stanoví Objednatelé
podle § 83 odst. 3 ZZVZ, že Zhotovitel a tato jiná osoba nesou společnou a nerozdílnou
odpovědnost za splnění předmětu Díla.
11. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly a že byla
uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle určitě, vážně a
srozumitelně, nikoliv v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek a že se dohodly o celém
jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.
12. Zhotovitel je povinen poskytovat Objednateli písemnou formou veškeré informace, doklady
apod., které se týkají této smlouvy.
13. Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech s platností originálu podepsaných oprávněnými
zástupci smluvních stran, přičemž objednatel i zhotovitel obdrží po dvou paré.
14. Přílohy smlouvy:
č. 1 – Naceněná tabulka soupisu položek stavebních prací, dodávek a služeb
č. 2 – Závazný časový harmonogram realizace díla
V Ostravě
Dne………………………..
V Ostravě
Dne………………..
Za Objednatele:
…………………………………………
Mgr. Kamil Vrubl
předseda představenstva
………………………………………..
Ing. Jiří Sadil
člen představenstva
Za Zhotovitele:
…………………………………………
Tomáš Förster
jednatel