Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DÍLČÍ SMLOUVA č
Smlouva na
PRONÁJEM APLIKACE EP_PAP SYSTÉMU EPASS®
Smluvní strany
1. Nabyvatel
Obchodní firma
Technické služby města Mělníka, příspěvková organizace
Sídlo:
Plavební 735/10, 27601 Mělník
Zápis v evidenci
IČ
00066451
Bankovní spojení
Jednající
Ing. Miloslav Jindra, ředitel
2. Poskytovatel
Obchodní firma
EPASS s.r.o.
Sídlo:
Tobrucká 764/4,160 00 Praha 6
Zápis v obchodním rejstříku
Městský soud v Praze oddíl C, vložka 27248
IČ
60487895
Bankovní spojení
2900189610/2010
Jednající
Ing. Jakub Mošna, jednatel společnosti
Způsobilost poskytovatele
Poskytovatel prohlašuje, že je fakticky i formálně způsobilý k provádění všech prací, které jsou předmětem této smlouvy, a že je oprávněn v souladu s právními předpisy České republiky tuto smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené.
Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je pronájem speciální doplňkové aplikace EP_PAP vytvořené nad IS EPASS® pro vytváření výkazu PAP, který je nabyvatel od 1.1.2018 povinen posílat na Státní pokladnu.
2. Data pro uvedený výkaz PAP vychází z rozvahy a výsledovky, ale protože je v podrobnějším členění, musí se účetní zápisy označit dalším analytickým znakem (parametrem).
3. Výkaz bude obsahovat všech 17 výstupních sestav ve formátu XML.
4. Předmětná aplikace bude poskytovatelem udržována v souladu s legislativou české republiky a zároveň bude zajištěna funkční kompatibilita s IS.
5. Součástí plnění předmětu této smlouvy bude konfigurace aplikace EP_PAP podle zadání Nabyvatele a instalace na jeho server.
Doba plnění
Aplikace bude nainstalována na server nabyvatele od 1.1.2018
Místo plnění
Místem plnění smlouvy bude sídlo nabyvatele, kde bude příslušný realizovaný SW produkt nainstalován na server nabyvatele.
Cena
1. Měsíční cena pronájmu činí 2.420 Kč
2. Cena za instalaci a konfiguraci činí 4.840 Kč
3. Uvedené ceny jsou včetně DPH 21%.
Platební podmínky
1. Platby vyplývající z plnění podle této smlouvy budou uskutečněny převodem na bankovní účet poskytovatele (viz čl. I. odst. 2. této smlouvy) na základě fakturace.
2. Splatnost faktur vystavených poskytovatelem je 15 dní po jejich doručení nebo předání nabyvateli.
Povinnosti poskytovatele
1. Poskytovatel plně odpovídá za to, že SW aplikace uvedená v předmětu této smlouvy bude plně schopná splnit předpokládaný účel.
2. Aplikace bude předána nabyvateli nainstalovaná a nakonfigurovaná.
3. Poskytovatel bude v důležitých otázkách komunikovat s nabyvatelem prostřednictvím styčných pracovníků, kterými jsou:
pro věci smluvní: Ing. Ivan Mošna, CSc.
pro věci odborné: Ing. Petr Růžička
Povinnosti nabyvatele
1. Nabyvatel zajistí veškeré podklady a informace pro to, aby poskytovatel mohl řádně splnit předmět této smlouvy, a to buď přímo, nebo prostřednictvím jím pověřených osob.
2. Nabyvatel bude v důležitých otázkách komunikovat s poskytovatelem prostřednictvím styčných pracovníků, kterými jsou:
pro věci smluvní: Ing. Miloslav Jindra
pro věci odborné: Jitka Seidlová
Platnost a účinnost smlouvy
1. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
2. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou s roční výpovědní lhůtou.
3. Smluvní vztah založený touto smlouvou může být před splněním jejího předmětu ukončen na základě dohody smluvních stran, která musí mít písemnou podobu a jejíž součástí bude i vypořádání vzájemných závazků a pohledávek.
4. Dále může být ukončen písemným odstoupením jednoho z účastníků smlouvy v případě, že druhá smluvní strana podstatným způsobem porušuje své smluvní závazky.
5. V případě odstoupení od smlouvy jsou oba účastníci povinni vypořádat své vzájemné závazky a pohledávky, a to podle zásad obsažených v ust. § 2991 občanského zákoníku.
Závěrečná ujednání
1. Právní vztahy vyplývající z této smlouvy, a ostatní práva a povinnosti touto smlouvou neupravené, se přiměřeně řídí ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb. (Občanský zákoník).
2. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou exemplářích, z nichž jeden obdrží nabyvatel a jeden poskytovatel.
3. Smlouvu lze měnit či doplňovat pouze formou písemných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami.
4. Vztahuje-li se důvod neplatnosti jen na některé ustanovení této smlouvy, je neplatným pouze toto ustanovení, pokud z jeho povahy nebo obsahu anebo z okolností, za nichž bylo sjednáno, nevyplývá, že jej nelze oddělit od ostatního obsahu smlouvy.
V Praze dne: 01.01.2018
V Mělníku dne: 01.01.2018
..........................................................................
………………………………………………………...
Technické služby města Mělníka, příspěvková organizace
Ing. Miloslav Jindra
Nabyvatel
EPASS s.r.o.
Ing. Jakub Mošna.
Poskytovatel
Smlouva na pronájem aplikace EP_PAP 1/3