Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4567660: Dohoda o převodu účastnických smluv (pro RS)

                        Operator

Ufiastnik

Zajemce

Smluvni
ujednani

Dohoda o prevodu 
Ucastnickych smluv 

(pro RS)

Zakaznicke centrum - Business Puvodni Nova
800 73 73 33, business@t-mobile.cz Ramcova smlouva 17561405
www.t-mobile.cz Zakaznicka smlouva

T-Mobile Czech Republic a.s.
Tom ickova 2144/1, 148 00 Praha 4
IC 649 49 681, DlC CZ64949681
Zapsany do OR u MS v Praze, oddit B, vlozka 3787

Obchodni firma Rimskokatolicka farnost Bohusovice Zastoupeny
nad Ohri Jmfino, pfijmeni, titul

Jmeno, pfijmeni, titul11 RC2>
|C Stfiitni prislusnost
RC21 Doklad - cislo - piatnost

E-mail6!

Udaje o pravnicke osobe, fyzicke osobe - podnikateli

Obchodni firma Rimskokatolicka farnost arcidekanstvi
Ulice Kostelni 9/7
Mfisto Liberec
PSC 46001
id 46745548
DlC
Povinny subjekt pro registr smluvs3) AnoS NeD

Udaje o fyzickfi osobfi, zodpovednfi osobe nebo statutarnim 
organu pravnicke oso 
Jmeno, prijmeni, titu!|
Ulice 
Mesto
psC
E-mail s)
RC21
Stfitnl prislusnost 
Doklad - fiislo - piatnost

Z&stupce
Jmeno, prijmeni, titul 
Statni pflslusnost 
RC2>
Doklad - cislo - piatnost

Ulice:
Mfisto:
PSC:

Predmetem teto Dohody je prevod prav a povinnosti vyplyvajlcich z Ucastnickych smluv specifikovanych v Pfiloze c. 1 teto Dohody 
(dale jen „pfevod“) mezi stranami teto dohody. Zajemce vstupuje podpisem teto Dohody s ucinnostl od data uskutefineni prevodu 
v systemech Operatora namisto Ofiastnlka do vsech prav a povinnosti^ Ufiastnika vyplyvajlcich z UCastnickych smluv 
specifikovanych v Pfiloze 6. 1 teto Dohody a prdiv a povinnosti plynoucich pro Ufiastnika z Ramcove smlouvy specifikovanfi vyse. 
Prevod bude proveden nejpozdfiji do 10 kalendafnich dnu od podpisu teto Dohody. O uskutecneni prevodu bude Operator Ufiastnika 
i Zajemce informovat. Operator je opravnen Ufiastnikovi pri technickem provadfini prevodu pferusit poskytovanl Sluzeb na dobu 
nezbytne nutnou.

Zajemce vyslovne prohlasuje, ze pfedmetne Ufiastnicke smlouvy a prava a povinnosti plynouci pro Ufiastnika z Ramcove smlouvy 
vcetne vsech podminek jsou mu znamy a je si vfidom a souhlasi se vsemi podminkami a zavazky z Ufiastnickych smluv a Ramcove 
smlouvy plynoucich, vcelnS sjednanych smluvnlch pokut. Operator upozornuie Zajemce, ze v nektervch Dokumentech. ktere tvori 
Ufiastnickou smlouvu. isou ustanoveni. ktera bv mohla bvt povazovana za ofekvapiva. Tato ustanovenl isou v Dokumentech vzdv
zvvraznfina fzeimena podtrzenimt. Zaiemce prohlasuie. ze se s temito ustanovenimi podrobnfi seznamil a bez whrad s nimi
souhlasi.

mailto:business@t-mobile.cz
http://www.t-mobile.cz


Zajemce je povinen uhradit vyuctovane smluvni pokuty a financni vyporadani radne a vcas ve Ihute splatnosti uvedene na 
Vyuctovani.

Zajemce s Operatorem se dohodli, ze splatnost pro Vyuctovani sjednana v teto Smlouve plati i pro Vyuctovani Sluzeb poskytnutych 
Zajemci die ostatnich Udastnickych smluv, jsou-li tyto Sluzby ufitovany Zajemci v jednom Vyiictovani spolecne se Sluzbami 
poskytnutymi na zakladS teto Smlouvy.

Smluvni strany se dohodly, ze pokud Ramcova smlouva neumozfiuje uzivani aktualne nastaveneho tarifu (varianty tarifu), 
Operator je opravnen tarif (variantu tarifu) pro tuto Ucastnickou smlouvu zmenit die podminek sjednanych v Ramcove smlouve, a 
to vzdy na nejvice podobny tarif (variantu tarifu).

Nize vyjadfene souhlasy plati pro vsechny pfevSdene ucastnicke smlouvy.
□4) Zajemce souhlasi se zverejnenim Udaju vtelefonnich seznamech a informacnich sluzbach podnikatelu, ktefi tyto sluzby 
poskytuji.
El41 Zajemce zada, aby u udaje v telefonnim seznamu bylo uvedeno, ze si nepfeje byt kontaktovan za ucelem marketingu 
□4) Zajemce souhlasi se zasiianim obchodnich sdeleni a s poskytovanim marked ngovych informaci obsahujicich nabidky sluzeb 
a produktu Operators die Podminek zpracovavani osobnich, identifikadnich, provoznich a lokalizacnich udaju (dale take „PZOU''). 
□4) Zajemce souhlasi se zasiianim obchodnich sdeleni a s poskytovanim markedngovych informaci obsahujicich nabidky sluzeb 

a produktu jinych subjektd odlisnych od Operators die PZOU.
□4>Zajemce je „polidcky exponovanou osobou" ve smyslu §4, odst. 5 zakona c. 253/2008 Sb.
B4) Zajemce souhlasi s tim, aby Operator ziskal v souladu s cl. 6 PZOU informace o jeho platebni moralce nutne k posouzeni jeho 

zadosti o uzavfeni Ucastnicke smlouvy, a to z pozitivni databaze sdruzeni SOLUS fwww solus.cz). jehoz je Operator clenem.

V pfipade, ze pfevadena Ucastnicka smlouva s telefonnim cislem, byla zafazena do T-Mobile Podnikove site, berou pCivodni 
Ucastnik a Zajemce na vedomi, ze ke dni pfevodu byly na SIM karte k dotcenemu telefonnimu fiislu sluzby Podnikovd site 
deaktivovany, tj. toto fiislo bylo z Podnikove site vyfazeno.

Zajemce a Operator se dohodli, ze informace o uzavfeni a zmenach Ucastnicke smlouvy bude Operator Zajemci zasilatdo schrinky 
T-Box umlstene na z^kaznickdm uctu Zajemce na portalu Muj T-Mobile (dale jen “schranka T-Box“).

Pokud tato LJ6astnick3 smlouva podleha povinnosti uverejnitji v registru smluv, tak v souladu se z^konem c. 340/2015 Sb., o registru 
smluv, smluvni strany v rSmci takoveho uverejndni zacerni veskere osobni udaje a obchodni tajemstvi v teto Udastnicke smlouve 
obsazene.

Zajemce prohlasuje, kernel moznost se zeptat Operators na vse, cornu v teto Smlouve vc. Dokumentu nebylojasneci srozumitelne, 
ze jeho otazky byly Operatorem zodpovdzeny a po doplnujicim vysvdtleni jsou mu jiz vsechna ustanoveni zfejma a srozumitelna.

Podoisv Dne 08.12.2014

Vyplnte udaje o fyzicke osobe, tyzicke osobd - podnikateli, 
zodpovddne osobd nebo statutafrnim orgbnu prdvnicke osoby. 
Pokud Ucastnfk/Zcijemce neni nositelem rodneho 6isla, doplfite 
datum narozeni.

Plati v pfipadS, ze je kolonka oznafiena kflzkem.
Neplati, pokud se pfevadi pouze Pevny internet.
Slou2( take pro zasISni potvrzeni o provedeni pfevodu. Pokud jej 
nevyplnite, informace vam nebude odeslana.

3) Oznacte ,Ano“ v pfipade, ze podmifiuje-li zakon c. 340/2015 
Sb., o registru smluv, ve zneni pozdejSich pfedpisu, nabyti 
uCinnosti LlCastnicke smlouvy jejim uvefejn§nlm v registru 
smluv. V opacnSm pfipadd oznacte „Ne".

04-KAS-0-36 Formula? je platny od 1.9. 2017 povinny udaj 2/4



Poznam
ka:

04-KAS-0-36 
Form

ula?
 je platny od 1.9.2017

Telefonni Cislo

CO
4^-

□ □ □ □ □ □ □ □ □ P

a B E B b B IB E B B

□ □ □ □ □ □ □ □ P P

□ □ □ □ □ □ □ □ □ P

□ □ □ □ n □ □ □ □ P
□ □ □ □ □ □ □ n □ P
□ □ □ □ □ □ □ □ P P
□ □ □ □ □ □ n n □ P
□ □ □ □ □ □ □ a □ P

B E 0 a B B B b B 0

DSL cislo/ DSL klfc {TV cislo/TV PUK) ’>

Tariff

Fakturacni skupina 3)

Podrobnosfi k fakturaCni skupine 4']

Typ Vyuctovani siuzeb sl

Cislo bank, lictu

Zpusob uhrady

Heslo pro blokovani 7> (ctyrmlstne cislo)

Sdelit heslo pro blokovani koncovCmu uzlvatelio; 

Pristup do Muj T-Mobile/eShopu

Roamingovy tarif ,01 

EU regulace 111

Hlasove roam, zvyhodneni ,2>

Datove roam, zvyhodneni I31

Data roaming limit14)

GPRS/EDGE/3G ,5>

Datove tarifni zvyhodneni1B)

Navyseni datoveho limitu koncovym uzivatelem ,7i 

Podrobny vypis siuzeb 1S>

Blokovat mez. hovory 

Typ BlaekBerry 1S>

BlackBerry Roaming 20>

Multimedialnl zpr/ivy (MMS) 2I>

Souhlas s Audiotex a Premium SMS 221 

Souhlas s DMS a SMS platbou 

Souhlas s m-platbou 

Downloads 23)

Termin pfevodu SIM karty 2'v'

SMS potvrzeni o pfevodu 25>

Typ zaznamovC sluzby 26>

Zaradit cislo do Podnikove site 27>

Poznamka (uvedte dalSi pozadavky)231

<
-a

o
33O
N<
in



O
"O0)7TO
<
CD

-<3

ClW;
CD

cn
CD
N
OJ
3
o
o<
CD
(/>

O
7T
'<-
O

cn
3
c<

"0

o<