Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4577280: Urbanisticko-architektonická studie Centrálního dopravního terminálu v

                        Dodatek č.O1 k smlouvě o dílo
v souladu s ustanovením ~ 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, v platném znění (dále Jen občanský zákoník)

Ma~istrát města Jihlavy
smlouva zaevidována

pod Č.:

a

2. Atelier RAW s.r.o.
sídlo:
IČO:
DIČ:
Peněžní ústav:
Číslo účtu:
zastoupená;

Smluvní strany

97/1, 58601 Jihlava

Domažlické 148/12, 61200 Brno
28299442
CZ28299442
Raiffeisenbank, a.s.
343 0405001/5500

Jedná
Ing. Vratislav Výborný
Doc. Ing. arch. Tomáš Rusín a Doc. Ing. arch. Ivan Wahla

Ing. arch. Tereza Kafková
Doc. Ing. arch. Tomáš Rusín a Doc. Ing. arch. Ivan Wahia

Úvodní ustanovení

1. Smluvní strany konstatují, že dne 29. 6. 2017 spolu uzavřely smlouvu na vypracování
Urbanisticko-architektonické studie Centrálního dopravního terminálu viihlavě (dále též
jako „smlouva“).

2. Z objektivních důvodů prověření dalších variant možných řešení a v konečném důsledku
rozšíření předmětu smlouvy o zapracování těchto nových variant řešení se objednatel rozhodl
rozšířit předmět plnění uzavřené smlouvy, smluvní strany se dohodly na adekvátní úpravě
této smlouvy, a to prostřednictvím tohoto dodatku.

1. Statutární město Jihlava
sídlo: Masarykovo náměstí
IČO: 00286010
DIČ: CZ00286010
bank. spojení: Česká spořitelna as.
číslo účtu; 27-1466072369/0800
zastoupené: Ing. Vratislavem Výborným, náměstkem primátora
(dále jen „objednatel“)

Doc. Ing. arch. Tomášem Rusínem a Doc. Ing. arch. Ivanem Wahlou
- jadnate~ spokčnoszi

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka č. 59571
(dále Jen „zhotovitel“)

(společně Jako „smluvní strany“)

3. Ve smlu“nícn věcech
za objednatele:
za zhotovitele:

kontaktní osoba objednatele:
kontaktní osoby zhotovitele:

1



I‘‘.
Předmět dodatku

1. S ohledem na výše uvedené se smluvní strany dohodly na úpravě Čl. Ill. odst. 2 smlouvy a to
tak, že původní textace se ruší a nahrazuje níž uvedeným zněním:
„2. Lhůta pro dokončení kompletního Díla dle této smlouvy bez vad a nedodělků je do 28.
února 2018.“

2. Dále se smluvní strany dohodly, a to z důvodu rozšíření předmětu původního díla, na navýšení
ceny uvedené ve smlouvě. Z tohoto důvodu se smluvní strany dohodly, že původní ust. Čl. IX.
odst. 1 ruší a nahrazují níže uvedeným zněním:
„1. Cena prací předmětu Díla je stanovena jako cena nejvýše přípustná. Je podložena
nabídkou zhotovitele ze dne 7. 4. 2017 a nabídkou zhotovitele ze dne 19. 1. 2018. Sjednaná
cena i všechny její části obsahují veškeré náklady a zisk Zhotovitele nezbytné k řádnému a
včasnému provedení všech smlouvou sjednaných činností. Sjednaná cena obsahuje i
předpokládané náklady vzniklé vývojem cen v národním hospodářství; a to až do konce
posledního dne Lhůty pro dokončení Díla, či v případě prodlení zhotovitele s předáním Dílo do
doby, než bude Dílo předáno objednateli bez vad a nedodělků.

Cena dle smlouvy činí 1 000 000 Kč bez DPH
Cena víceprací dle dodatku č. I činí 175 000 Kč bez DPH
Celková cena za dílo vč. dodatku č. 1 činí celkem 1 175 000 Kč bez DPH“

IV.
Ustanovení společná a závěrečná

1. V ostatních ustanovenĺch smlouvy nedotčené tímto dodatkem zůstává smlouva v plné
platnosti a účinnost!.

2. Uzavřením tohoto dodatku se tento dodatek stává nedílnou součástí smlouvy.
3. Podléhá-Ii tento dodatek uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, v platném

i~Čfl (due tež ta‘ ~ „v‘kon O rv~tS+rJ criiiw“~ sauNas‘ smluvil star. ~ JveřnJněr r~ to‘wtn
dodatku, a to včetně veškerých osobních údajů ve smlouvě obsažených. Uveřejnění této
smlouvy v souladu se zákonem o registru smluv pak zajistí Statutární město Jihlava.

4. Platnost tohoto dodatku nabývá dnem jeho akceptace poslední smluvní stranou. Účinnosti
tento dodatek nabývá okamžikem jejího zveřejnění v registru smluv v souladu se zákonem o
registru smluv, je-li hodnota této smlouvy vyšší než 50 000,-Kč bez DPH. V opačném případě
nabývá tento dodatek účinnosti společně s jeho platností.

5. Tento dodatek uzavírají smluvní strany svobodně, vážně a nikoliv za nápadně nevýhodných
podmínek. Na důkaz výše uvedeného připojují oprávnění zástupci smluvních stran své
vlastnoruční podpisy.

6. Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, jeden obdrží zhotovitel, dva objednatel.
Všechna vyhotovení dodatku mají platnost originálu.

5.7. Nedílnou součástí tohoto dodatku je příloha č. 1 - Rozpis prací vztahující se k rozšířeni
předmětu díla.

Přílohy: dle textu

INA WANt-A

ZhotQvitel2
~~nazhCR8 1 612 00 Brno

Doc. Ing. areb~2Temáš~Rus{rr~
Doc. Ing. arch. Ivan Wahla

jednatelé

‚

2