Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky Sponzoři & firmy PastVina 
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4597148: Dohoda o převodu telefonního čísla

Příloha 027_VodafoneSKM_C25818020515540.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud



                        KM_C258-20180205155412


n
Dohoda o převodu telefonního čísla pro firemní zákazníky 
OneNet -  dále jen „Dohoda“
(jeden ze zákazníků je firemní zákazník OneNet)

Formulářvyplňte na počítači, vytiskněte, podepište, případně naskenujte a zašlete na některou z adres uvedených na konci formuláře. 
Po zvolení typu zákazníka (Původního i Nového) se zobrazí povinná pole, která Je třeba vyplnit 
Pokud nebudou vyplněna povinná pole, bude žádost stornována.

Původní zákazník

kontaktní telefon 604220280 pro zaslání informaci

kontaktní e-mail pro ZěMioi Kiionnáčí

název Technické služby Zlínsko, s.r.o.

jméno a příjmení fyzická osoba a fyzická osoba podnikající

ulice (název obce) Louky, Záhumení V č. popisné/orientační 321

město Zlín PSČ 76302

rodné číslo /
fyzická osoba 
cizí státní příslušník* číslo OP fyzická osoba

DIČ

a

Nový zákazník

CZ 0329 9864 povinné pro plátce DPH IČO 03299864 právivchi osoba lyrická osoba podnMfci

kontaktní telefon 604220280 pro zaslání informací o formuláři
kontaktní e-mail pro zaslaní informaci0 formuláři
název Technické služby Zlín, s.r.o. právnická osoba

jméno a příjmení fyzická osoba a fyzická osoba podnikajíc!

ulice (název obce) Louky, Záhumení V č. popisné/orientační 321

město Zlín PSČ 76302

rodné číslo /
fyzická osoba 
cizí státní příslušník* číslo OP fyzická osoba

DIČ CZ povinné pro plátce DPH IČO 60711086 právnická osoba fyzická osoba podnikající

Cizí státní příslušník vyplní:
více info uvedeno viz *

číslo trvalého či dlouhodobého pobytu číslo pasu

země, která daný doklad vystavila ID státu EU

Převáděné telefonní/ADSL číslo:
pro převod více tel. čísel použijte Přílohu číslo 1

Převést pod stávajícího plátce číslo:
uvedte č. plátce, které najdete ve svém Vyúčtováni= 
spec. symbol

Požadovaný tarif.
v případě, že toto pole nevyplníte, 
bude formulář stornován

777192891 TP1+0NMP10GB

Dohoda způsobí zrušení slev a zvýhodnění Původního zákazníka.

Cizí státní příslušník doloží společně s  formulářem pro prévod kopii jednoho z požadovaných dokladů: povolení k trvalému či dlouhodobému pobytu (doporučujeme), 
ID členského státu EU nebo cestovní pas (nečlen EU).

„Původní a Nový zákazník" se dohodli na postoupení práva užívat služby elektronických komunikací prostřednictvím výše uvedených telefonních/ADSL čísel ze smlouvy 
o  poskytování služeb elektronických komunikací Původního zákazníka na Nového zákazníka za podmínek uvedených dále.

Nový zákazník uděluje Souhlas se  zpracováním Údajů pro účely zasílání marketingových informací o službách a produktech Vodafonu. Pokud chce Nový zákazník 
nastavení změnit či zvolit Souhlas pro účely zasílání marketingových informací o službách a produktech třetích stran, provede toto nastavení po ukončeném převodu čísel 

ve své samoobsluze. V  případě, že Nový zákazník má již u Vodafonu zákaznický účet, prebírá převáděné číslo stejné nastavení.

1. Nový zákazník potvrzuje, že souhlasí s tím, že na něj budou převedena práva užívat daná čísla a povinnost platit ceny za služby poskytnuté Vodafonem prostřednictvím 
těchto čísel dle tarifu zvoleného Novým zákazníkem v  této Dohodě, nebo nastaveného automaticky Vodafonem, pokud zvolený tarif již není v  nabídce Vodafonu či Nový

M
K1

58
45



zákazník nesplňuje podmínky pro jeho získání, nedohodne-li se Nový zákazník s  Vodafonem jinak Nový zákazník současně bere na vědomí, že nastavení služeb Původního 
zákazníka bude zrušeno ke dni nabytí účinnosti Dohody. Nový zákazník prohlašuje, že přebírá ručení za veškeré pohledávky Vodafonu vůči Původnímu zákazníkovi související 
s převáděnými čísly. Nový zákazník dále souhlasí s tím, že daná telefonní čísla bude užívat v souladu se Všeobecnými podmínkami pro poskytování služeb elektronických 
komunikací sítě Vodafonu (dále jen „Všeobecné podmínky"), které tvoři nedílnou součást smlouvy o poskytování služeb sítě elektronických komunikací, se kterými se seznámil 
a se kterými souhlasí, případně v  souladu s  uzavřenou písemnou smlouvou, pod kterou žádá tato telefonní čísla převést Zpracování osobních, identifikačních, provozních 
a lokalizačních údajů se řídí Informacemi pro účastníka a uživatele o zpracování osobních, identifikačních, provozních a lokalizačních údajů (dále jen „Informace!“). Nový 
zákazník podpisem této Dohody souhlasí s  tím, že v  případě, že žádá u některého z telefonních čísel o uzavření Smlouvy o poskytování zvýhodněných podmínek a poskytování 
služeb elektronických komunikací prostřednictvím telefonní linky nebo e-mailu a nejpozději do 2 dnů před datem účinnosti této Dohody nedojde k uzavření této Smlouvy 
o poskytování zvýhodněných podmínek a poskytování služeb elektronických komunikací, budou služby od data účinnost' této Dohody poskytovány za ceny dle zvoleného 
tarifu uvedené v standardním Ceníku služeb, který je k dispozici na vodafone.cz.

2. Původní a Nový zákazník berou na vědomí a souhlasí s  tím, že telefonní číslo nelze převést a tato žádost bude stornována, pokud ohledně tohoto čísla byla Původním 
zákazníkem uzavřena Smlouva o poskytování zvýhodněných podmínek a poskytování služeb elektronických komunikací na dobu určitou, na základě které se Původní 
zákazník zavázal po dobu trvání smlouvy plnit na daném telefonním čísle tzv. Minimální měsíční plnění, a doba trvání této smlouvy ke dni účinnosti této Dohody doposud 
neuplynula a/nebo v případě, že na této smlouvě váznou jakékoli nevypořádané závazky.

3. Vodafone převede Volací jistiny, které nebyly ke dni účinnosti této Dohody vráceny Původnímu zákazníkovi, na zákaznický účet Původního zákazníka. Přeplatky váznoucí 
na zákaznickém účtu Původního zákazníka ke dni účinnosti této Dohody budou vráceny Původnímu zákazníkovi. Pro vyloučení jakýchkoli pochybností do budoucna se 
uvádí, že v případě, že Volací jistina měla být použita na úhradu Vyúčtování a výše Volací jistiny byla vyšší než výše Vyúčtování, přeplatek existující na zákaznickém účtu 
Původního zákazníka z tohoto titulu ke dni účinnosti této Dohody se považuje za přeplatek ve smyslu tohoto článku, nikoli za Volací jistinu. Vzájemné vyrovnání mezi 
zákazníky není předmětem této Dohody.

4. Původní zákazník je povinen předat Novému zákazníkovi nejpozději ke dni účinnosti této Dohody příslušnou SIM  kartu.

5. Původní zákazník je povinen uhradit a) Vyúčtování vystavené za poslední zúčtovací období předcházející účinnosti této Dohody, b) jakékoli pohledávky vzniklé Vodafonu 
vůči Původnímu zákazníkovi před účinností této Dohody. Původní zákazník bere na vědomí, že touto Dohodou nejsou dotčeny jeho povinností vyplývající z případné 
Rámcové smlouvy o prodeji zboží a poskytování služeb OneNet nebo z Rámcové smlouvy /  Smlouvy o poskytování zvýhodněných podmínek, případně z jakýchkoli dalších 
smluv uzavřených mezi Vodafonem a Původním zákazníkem na dobu určitou, které nejsou vázány na konkrétní telefonní číslo a jejichž trvání není tudíž touto Dohodou 
dotčeno. Původní zákazník je tedy i nadále povinen plnit své závazky vyplývající z těchto smluv, tzn. zejména závazek k tzv. Minimálnímu měsíčnímu plnění.

6. Vodafone neodpovídá zákazníkům za zneužití hesel/a nebo přístupových kódů. V případě, že Vodafone již ke dni účinnosti této Dohody poskytuje Novému zákazníkovi 
služby elektronických komunikací a Nový zákazník má tedy jíž založen zákaznický účet a zvolené administrátorské heslo, dochází účinností této Dohody k automatické 
změně administrátorského hesla na administrátorské heslo určené Novým zákazníkem u jeho stávajícího zákaznického účtu. V opačném případě vygeneruje Vodafone 
nové administrátorské heslo Novému zákazníkovi automaticky pn vytvoření jeho zákaznického účtu (heslo je zasláno na kontaktní telefonní číslo Nového zákazníka 

uvedeného v Dohodě).

7. Vodafone je oprávněn v případě převodu telefonního čísla v  rámci nebo do Vodafone OneNet omezit na převáděném telefonním čísle (SIM kartě) poskytování služeb 
do doby, než bude Novým zákazníkem uhrazena požadovaná Volací jistina, nebo do doby, než uhradí řádně a včas příslušná Vyúčtování služeb za tň celá zúčtovací období. 
Žádost o složení dodatečné Volací jistiny bude zaslána Novému zákazníkovi na kontaktní telefon uvedený v této Dohodě formou SM S  a/nebo e-mail uvedený v této 
Dohodě. Nový zákazník je povinen doručit dodatečnou Volací jistinu na základě žádosti Vodafonu na účet Vodafonu se správným variabilním a specifickým symbolem.

8. Nový zákazník podpisem této Dohody souhlasí s tím, že v případě, že telefonní číslo má být převedeno mimo Rámcovou smlouvu o poskytování služeb Vodafone 
OneNet (na telefonním čísle již nebudou poskytovány služby Vodafone OneNet) a Vodafone má vůči Novému zákazníkovi evidovány pohledávky nebo v jiných případech 
opravňujících Vodafone požadovat složení dodatečné Volací jistiny, budou telefonní čísla uvedená v této Dohodě ke dni účinnosti Dohody automaticky převedena 
na předplacené služby. O uvedeném bude Nový zákazník informován na některém z výše uvedených kontaktů.

9. Ke dni účinnosti Dohody dojde automaticky k deaktivaci všech marketingových nabídek a doplňkových služeb aktivovaných na základě žádosti Původního zákazníka.

10. Příslušný den, kdy Dohoda nabude účinnosti, může být u převedeného čísla z technických důvodů omezeno poskytování služeb. Služby budou plně aktivní nejpozději 
do 24 hodin od účinností Dohody.

11. Vodafone zpracuje (vysloví souhlas či nesouhlas) tuto Dohodu nejpozději do 30 kalendářních dnů po doručení řádně vyplněné a podepsané Dohody Vodafonu. O  výsledku 
zpracování (zda Vodafone s Dohodou souhlasí či nesouhlasí) bude Vodafone v uvedené Lhůtě informovat zákazníky na kontaktních telefonních číslech a/nebo e-mailech 
s uvedením data, kdy Dohoda nabude účinnosti (tzn. data, ke kterému Vodafone souhlasí s převodem). Zákazníci berou na vědomí, že tato Dohoda nebude moci být potvrzena, 
pokud nebude řádně vyplněna a podepsána. Vodafone je oprávněn odmítnout souhlas s  Dohodou, např. pokud podpisy zákazníků na Dohodě budou starší 30  kalendářních dnů 
nebo v  případě existence dluhu na straně některého ze zákazníků. 0  důvodech odmítnutí bude Vodafone informovat Původního i Nového zákazníka. Pro vyloučení pochybností 
se uvádí, že souhlas či nesouhlas Vodafonu lze zákazníkům zaslat i prostřednictvím SM S  na jejich kontaktní čísla a/nebo e-maily uvedené v této Dohodě. Zákazníci berou 
na vědomí a souhlasí s tím, že pokud nebude některému ze zákazníků doručeno potvrzení či odmítnutí Dohody ve Lhůtě pro její zpracování, je takoyý zákazník povinen informovat 
se u Vodafonu o výsledku zpracování po uplynutí Lhůty pro zpracování Dohody.

12. Vodafone je oprávněn požadovat doložení potřebných dokumentů pro zpracování této Dohody.

13. Převod telefonních čísel na základě Dohody je zpoplatněn dle aktuálního ceníku Vodafonu; v  případě odmítnutí souhlasu s převodem ze strany Vodafonu není poplatek 
účtován. Nový zákazník souhlasí s  tím, že poplatek za zpracování Dohody bude zohledněn v jeho Vyúčtování služeb a zavazuje se jej uhradit

14. Zákazník má možnost kdykoli využít služeb jiného poskytovatele pro zajištění regulovaných roamingových datových služeb, odděleně od domácích a neregulovaných 
roamingových služeb poskytovaných ze strany společnosti Vodafone Czech Republic a. s., a to bez poplatku a bez nutnosti změnit své telefonní číslo nebo SIM kartu-tzv. oddělený 
prodej roamingových datových služeb. Podmínky této služby a další informace jsou k dispozici na vodafone.cz/podminky/podminky-doplnkovych-sluzeb/.

Původní zákazník
nebo osoba oprávněná za Původního zákazníka jednat 
na základě přiložené úředně ověřené plné moci, nebo 
pověřená jednat za zákazníka na základě smlouvy

Nový zákazník
nebo osoba oprávněná za Nového zákazníka jednat 
na základě přiložené úředně ověřené plné moci, nebo 
pověřená jednat za zákazníka na základě smlouvy

datum podpisu Vyplňte j o t f i  ve formátu dd/m m/rrrr

jméno a příjmení Vyplňte ín q . f a M  Černoch
%( ť  y tn &  m oc*

podpis

láře je 30lfaLár)dá

datum podpisu 

jméno a příjmení

podpis

Platnost formuláře je 30 Ffatěddářních dnů od podpisu.
Odebírání a podávání textu mimo editovatelné pole není povoleno. Takto upravený dokument není platný.

Vyplňte

Vyplňte

M
K

15
84

5



Příloha č.1
(použijte, pokud převádíte více telefonních/ADSL čísel, 

než je na první stránce formuláře)

Převést pod stávajícího plátce číslo:
číslo plátce =  specifický symbol

Požadovaný tarif:
v případě, že toto pole nevyplníte, 
bude formulář stornován

Původní zákazník
nebo osoba oprávněná za Původního zákazníka jednat 
na základě přiložené úředně ověřené plné moci, nebo 
pověřená jednat za zákazníka na základě smlouvy

Nový zákazník
nebo osoba oprávněná za Nového zákazníka jednat 
na základě přiložené úředně ověřené plné moci, nebo 
pověřená jednat za zákazníka na základě smlouvy

datum podpisu 

jméno a příjmení

podpis

Vyplňte " 2 . 2 . .  ¿<3 1x< ve formátu DD/MM/RRRR 

Vyplňte
______ řlp & M