Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky Sponzoři & firmy PastVina 
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4629628: SoD - PD - chodníky v ul. Františka Chlouby

Příloha SoD- PD -chodníky v ul.Františka Chlouby.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud



                        Strana 1 (celkem 8)

SMLOUVA O DÍLO č. MULNCJ 57572018/OSM
ev. č. DS201800106

o dodávce projektových prací – na akci
„PD – chodníky v ul. Františka Chlouby“
uzavřená podle § 2586 a následujících

zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen občanský zákoník)

I. Smluvní strany

OBJEDNATEL: Město Louny
Sídlo: Mírové náměstí 35

440 23 Louny
Zastoupený: Radovanem Šabatou, starostou města
IČ: 00265209
DIČ: CZ00265209
Osoby oprávněné k jednání ve věcech smluvních: Radovan Šabata

ve věcech technických:
Bankovní spojení: uny
Číslo účtu:
Osoby oprávněné k jednání ve věc
Ing. Petra Fikarová e-mail
Jitka Bažantová e-mail

ZHOTOVITEL: Jan Beneš

Zastoupený:
Sídlo:
IČ: 04128648
DIČ neplátce DPH
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Osoby oprávněné k je ickýc
Jan Beneš e-mail: tel.:

Uvedení zástupci obou stran prohlašují, že jsou oprávněni tuto smlouvu podepsat a
k platnosti smlouvy není třeba podpisu jiné osoby.



   

 Strana 2 (celkem 8) 

II. Výchozí podklady a údaje 

2.1 Podkladem pro uzavření této smlouvy je  výzva  a zadávací dokumentace 
objednavatele ze dne 12.12.2017, jejíž podmínky byly zapracovány do cenové nabídky 
zhotovitele ze dne 04.01.2018. Výše uvedená nabídka a zadávací dokumentace se 
stávají okamžikem uzavření této smlouvy pro smluvní strany závazné. 

2.2 Výchozí údaje: 

2.2.1.   Název stavby: „PD – chodníky v ul. Františka Chlouby“   

2.2.2.   Místo stavby: Louny, ul. Františka Chlouby 

2.2.3.   Investor: M sto Louny 
 

III. P edmět plnění 
3.1. Předm tem pln ní je zpracování projektové dokumentace (dále také „PD“ ) pro 

vydání společného povolení akce:„ „PD – chodníky v ul. Františka Chlouby“ (dále 
jen také „stavba“) vč. poskytnutí výkonu autorského dozoru po dobu realizace stavby, 
příslušné inženýrské činnosti včetn  projednání navrženého řešení s dotčenými 
orgány státní správy a zpracování plánu BOZP a stanovení možných rizik výstavby a 
ostatních odborných výkonů v této smlouv  sice explicitn  neuvedených, avšak 
s úsp šným provedením díla podle této smlouvy nutn  souvisejících.  

3.2. Dále se předm tem pln ní rozumí také spolupráce zhotovitele s objednatelem při 
zpracování zadávací dokumentace na veřejnou zakázku na stavební práce ke stavb  a 
při zadávacím řízení na výb r dodavatele t chto stavebních prací, zejména pak při 
zpracování odpov dí na žádosti dodavatelů o vysv tlení zadávací dokumentace a 
posouzení nabídek účastníků zadávacího řízení. 

3.3. PD bude řešit vybudování nového chodníku v ul. Františka Chlouby. Realizace 
chodníku je navržena ve stávající zeleni podél vozovky s tím, že se bude řešit i způsob 
parkování vozidel (stání podélné a šikmé). Chodník bude navazovat na stávající v ul. 
ČSA. V rámci PD bude řešena i vým na stávajících stožárů a svítidel vč. kabelů 
veřejného osv tlení. 

3.4. Cílem této smlouvy je vypracování PD, která bude způsobilým podkladem jednak pro 
výb r zhotovitele stavby a jednak zároveň pro úsp šnou realizaci stavby, tj. vč. získání 
příslušných správních rozhodnutí a povolení. 
 

IV. Obecné podmínky p edmětu plnění  
4.1 Pro stavbu musí být navrženy a použity jen takové výrobky, materiály a konstrukce, 

které splní požadavky na mechanickou odolnost a stabilitu, požární bezpečnost, 
hygienu, ochranu zdraví a životního prostředí, bezpečnost při udržování a užívání 
stavby včetn  bezbariérového užívání stavby, to vše pak s ohledem na charakter a 
druh stavby. Tyto požadavky musí stavba splňovat při b žné údržb  a působení b žn  
předvídatelných vlivů po celou dobu své existence. 

4.2 Zhotovitel po posouzení stávajícího stavu navrhne realizaci díla, popřípad  použité 
materiály s ohledem na maximální úsporu finančních prostředků objednatele. Případné 
úspory projedná s objednatelem nebo navrhne v rámci variantního řešení 
dokumentace a v rozpracovanosti projedná v jednotlivých komisích. 

4.3 Zhotovitel dále projedná navržené řešení v jednotlivých komisích rady m sta. 
Zhotovitel prokazateln  předá objednateli podklad pro jednání v komisích nejpozd ji 10 
pracovních dní před jejích jednání. Jednání komisí probíhá jednou do m síce. 
Podklady pro projednání v jednotlivých komisích budou obsahovat technický popis 
řešené stavby, situaci, odhad nákladů a případn  další rozhodné či důležité informace 
nutné pro jejich rozhodování. Správnost t chto podkladů potvrdí projektant svým 
podpisem. V případ , že podklady nebudou objednateli v tomto termínu a rozsahu 



   

 Strana 3 (celkem 8) 

předány, nelze akci v komisích projednat, což nemá vliv na termín pln ní díla. 

V. Rozsah p edmětu plnění 
5.1 Projektová dokumentace bude zpracována v rozsahu nutném pro vydání sloučeného 

územního a stavebního řízení a pro realizaci stavby. Rozsah a obsah projektové 
dokumentace je stanoven vyhláškou č. 499//2006 Sb., o dokumentaci staveb v platném 
zn ní, a vyhláškou č. 146/2008 Sb., o rozsahu a obsahu projektové dokumentace 
dopravních staveb v platném zn ní. Projektová dokumentace bude předána v řazení a 
člen ní na předepsané části a jejich jednotlivé body, které budou označeny 
a zpracovány v souladu s touto vyhláškou.   

5.2 Dále bude projektová dokumentace obsahovat stanovení podmínek pro provád ní 
stavby z hlediska BOZP, plán BOZP při práci na staveništi dle § 15, odst. 2 zákona  
č. 309/2006 Sb., o zajišt ní dalších podmínek BOZP a nařízení vlády č. 591/2006 Sb., 
o bližších minimálních požadavcích na BOZP na staveništích budou-li napln ny 
podmínky pro jeho zpracování.  

5.3 Kompletní projektová dokumentace zpracovaná dle čl. V., odst. 5.1. a dle rozsahu a 
obsahu této smlouvy bude objednateli předána v termínu dle čl. VI., odst.  6.1.3. 
v 6 vyhotoveních v tišt né form  a v 1 vyhotovení na CD ve formátu pdf a dwg a bude 
dále obsahovat:  
-  geodetické zam ření stávajícího stavu v 1 vyhotovení v paré č. 1 a v 1 vyhotovení 

na  CD ve formátu pdf a dwg  
-  výkaz vým r + ocen ný výkaz vým r v 1 vyhotovení v tišt né form  a v 1 

vyhotovení na CD ve formátu xls a pdf zpracovaný dle vyhlášky č. 169/2016 Sb., 
kterou se stanoví rozsah dokumentace veřejné zakázky na stavební práce a 
soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem vým r 

-  vyjádření či stanoviska, nutná pro územní řízení a stavební povolení, všech stavbou 
dotčených organizací, orgánů státní správy, stanoviska vlastníků veřejné dopravní i 
technické infrastruktury, vlastníků pozemků dotčených stavbou apod., jejichž 
stanoviska a požadavky budou do dokumentace zapracovány. Tato vyjádření budou 
začlen na do dokladové části každého paré projektové dokumentace. 

-  součástí technické zprávy bude projektantem vypln ný dotazník BOZP, jehož návrh 
byl předán zhotoviteli objednatelem současn  s akceptovanou smlouvou o dílo 

-  pokud budou napln ny podmínky dle § 14 zákona č. 309/2006 Sb., je zhotovitel 
povinen o této skutečnosti informovat objednatele při projednání navrženého řešení 
stavby v termínu dle čl. VI., odst. 6.1.1.,  

5.4 Každé paré projektové dokumentace bude opatřené razítkem autorizované osoby 
v oboru dopravní stavby nebo m stské inženýrství v souladu s §13, odst. 3 zákona č. 
360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání 
autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavb  v platném zn ní. 

5.5 Na vyžádání objednatele zhotovitel dodá další výtisky projektové dokumentace 
v požadovaném počtu za cenu nákladů reprodukčních prací. 

 

VI. Termín plnění 

6.1 Dílčí termíny pln ní předm tu díla byly ujednány takto: 
6.1.1 smluvní strany se dohodly, že zhotovitel v souladu 

s čl. IV., odst. 4.3 projedná navržené řešení stavby 
s osobou oprávn nou jednat ve v cech technických 
nejpozd ji 
         do 19.3.2018 

6.1.2 smluvní strany se dohodly, že zhotovitel projedná 
navržené řešení v příslušných komisích rady m sta  



   

 Strana 4 (celkem 8) 

nejpozd ji, 
         do 30.4.2018 

        
6.1.3 smluvní strany se dohodly, že zhotovitel předá 

kompletní projektovou dokumentaci pro sloučené 
územní a stavební řízení a realizaci stavby 
zpracovanou v souladu s obsahem a rozsahem této 
smlouvy a se zapracovaným konečným 
stanoviskem rady m sta nejpozd ji 
        do 30.7.2018 

 
6.2 Předm t pln ní, definovaný dle obsahu a rozsahu této smlouvy, je spln ný 

řádným vypracováním a odevzdáním kompletní projektové dokumentace objednateli. 
Odevzdáním kompletní projektové dokumentace se rozumí její osobní odevzdání 
zástupci objednatele oprávn nému k  jednání ve v cech technických, který zkontroluje 
její obsahovou správnost a vystaví protokol o převzetí projektové dokumentace, jenž 
ob  smluvní strany potvrdí svým podpisem. Obsahov  neúplná projektová 
dokumentace nebude objednatelem převzata, což nemá vliv na termín pln ní ze strany 
zhotovitele.  

6.3 Kontrolu v cné správnosti projektové dokumentace, převzaté objednatelem od 
zhotovitele dle čl. VI., odst. 6. 2., provede objednatel do 10 pracovních dní od jejího 
převzetí. Výsledek této kontroly (odsouhlasení či neodsouhlasení dokumentace) 
oznámí objednatel zhotoviteli formou e-mailové zprávy, kterou zašle na e-mailovou 
adresu uvedenou v čl. I. V případ  neúplnosti projektové dokumentace je zhotovitel 
povinen dokumentaci v souladu s obsahem výsledku kontroly opravit. Tato doba nemá 
vliv na termín pln ní ze strany zhotovitele a objednatel pro tento případ postupuje 
v souladu se čl. VIII., odst. 8.10. Zhotovitel je oprávn n vystavit fakturu až pro předání 
obsahov  úplné projektové dokumentace. 

6.4 Zapracování připomínek do provád ného díla nezvyšuje sjednanou cenu. 
 

VII. Cena za dílo 

7.1 Cena za zhotovení předm tu pln ní dle této smlouvy je cenou smluvní, sjednanou 
dohodou obou smluvních stran ve smyslu cenové kalkulace zhotovitele ze dne 
04.01.2018 a to ve výši: 

  Cena díla celkem:   75.800 K   

        Zhotovitel není plátcem DPH.     

    Slovy: sedmdesát pět tisíc osm set korun eských  
 

7.2 Smluvní strany se dohodly, že finanční záloha nebude poskytnuta. 
7.3 Placení bude probíhat fakturací po předání a převzetí kompletní projektové 

dokumentace.  
7.4 Objednatel se zavazuje zaplatit dohodnutou smluvní cenu dle čl. VII., odst. 7.1. 

nejpozd ji do 28 kalendářních dnů po obdržení faktury. Za úhradu ceny za zhotovení 
předm tu pln ní se považuje termín odepsání pen žních prostředků z účtu objednatele 
ve prosp ch účtu zhotovitele.  

7.5 Faktura musí mít všechny náležitosti daňového a účetního dokladu dle platných 
právních předpisů. Přílohou pak musí být doklad o předání a převzetí díla potvrzený 
oprávn nými zástupci obou smluvních stran. 



   

 Strana 5 (celkem 8) 

7.6 V případ , že faktura nebude splňovat náležitosti dle odst. 7.5 tohoto článku nebo bude 
obsahovat nesprávné údaje, je objednatel oprávn n ji bez zbytečného odkladu, 
nejpozd ji do data její splatnosti, vrátit zhotoviteli na dopln ní nebo přepracování, aniž 
by byl v prodlení s její úhradou, přičemž je povinen zhotovitele o vrácení faktury ihned 
informovat (e-mailem). Po doručení opravené či dopln né faktury začíná b žet nová 
lhůta splatnosti. 

 

VIII. Ostatní ujednání 

8.1 Zhotovitel odpovídá za to, že dokumentace bude mít v dob  předání objednateli 
vlastnosti stanovené obecn  závaznými předpisy, závaznými technickými normami 
vztahujícími se na provád ní díla dle této smlouvy, touto smlouvou, popř. vlastnosti 
obvyklé. Dále zhotovitel odpovídá za to, že dokumentace bude kompletní ve smyslu 
této smlouvy, minimáln  však ve smyslu obvyklého rozsahu, splňuje určenou funkci a 
odpovídá požadavkům zadání objednatele.  

8.2 Zhotovitel se zavazuje, že vykoná pro objednatele veškeré činnosti v rozsahu 
a obsahu dle této smlouvy jakož i další činnosti s předm tem smlouvy související za 
účelem dosažení cíle této smlouvy. 

8.3 Zhotovitel je povinen předložit objednateli písemný seznam všech svých 
předpokládaných poddodavatelů ješt  před uzavřením smluvních vztahů s nimi. 

8.4 Zhotovitel je povinen zajistit a financovat veškeré poddodavatelské práce a nese za 
n  záruku v plném rozsahu.   

8.5 Zhotovitel bude při zabezpečování činnosti dle předm tu smlouvy postupovat s 
odbornou péčí. Svoji činnost bude zhotovitel uskutečňovat v souladu se zájmy 
objednatele a podle pokynů, zápisů a dohod oprávn ných zástupců smluvních stran 
jakož i v souladu s vyjádřeními a rozhodnutími dotčených orgánů a organizací a 
dalších účastníků řízení, jejichž stanoviska a požadavky zahrne do kompletní 
projektové dokumentace. 

8.6 Objednatel se zavazuje, že kompletní projektovou dokumentaci převezme a zaplatí 
za její zhotovení. 

8.7 V případ , že dojde ke zrušení nebo odstoupení od této smlouvy z důvodů 
vyvolaných stranou objednatele, bude zhotovitel za rozpracované práce ke dni 
odstoupení nebo zrušení smlouvy fakturovat objednateli předem dohodnutou částku v 
rozsahu provedených prací k tomuto dni po oboustranné dohod . 

8.8 Zhotovitel prohlašuje, že k dnešnímu dni nemá vůči objednateli žádné finanční 
závazky po lhůt  splatnosti a že nemá žádné nedoplatky na daních, na pojistném a 
na penále na sociální zabezpečení a přísp vku na státní politiku zam stnanosti. 

8.9 Smluvní strany se dohodly, že v případ , že prohlášení zhotovitele dle čl. VIII., odst. 
8.8. bude nepravdivé, je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 
10 % ze sjednané ceny díla za každé takové zjišt ní.  

8.10 V případ , že dojde ze strany zhotovitele k prodlení s předáním dokončeného díla, je 
objednatel oprávn n vystavit fakturu na smluvní pokutu a pozastavit pen žní pln ní 
respektive proplacení faktury do doby sankčního vypořádání pohledávky. 

8.11 Smluvní strany se dále dohodly, že v případ , kdy objednateli vznikne nárok na 
zaplacení smluvní pokuty a nedojde-li ze strany zhotovitele k vypořádání sankční 
pohledávky dle čl. VIII., bodu 8.9. a 8.12, bude příslušná částka započtena oproti 
fakturované cen  díla. Započtení může být objednatelem provedeno z fakturované 
ceny díla, popř. z jakéhokoli jiného závazku, který vznikl objednateli vůči zhotoviteli.  

8.12 V případ  nespln ní termínů ze strany zhotovitele vyplývajících z čl. VI., odst. 6.1. 
této smlouvy se smluvní strany dohodly na smluvní pokut  ve výši 1.000 Kč za každý 
den prodlení. 



   

 Strana 6 (celkem 8) 

8.13 Dojde-li ze strany objednatele k prodlení při úhrad  faktury, je objednatel povinen 
zaplatit zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 100 Kč za každý den prodlení. Toto 
ustanovení se však nevztahuje na proplacení takových faktur, u kterých bude 
z důvodů uvedených v čl. VIII., bodu 8.10 pozastaveno pen žní pln ní resp. jejich 
proplácení. 

8.14 Fakturu dle čl. VII., odst. 7.3 je zhotovitel povinen předat objednateli nejpozd ji do 15 
dnů ode dne jejího odsouhlasení dle čl. VI., odst. 6.3.  

8.15 Splatnost vyúčtovaných smluvních pokut se sjednává na 20 dnů ode dne doručení 
vyúčtování smluvních pokut. 

8.16 Zaplacením smluvní pokuty nezaniká povinnost smluvní strany závazek splnit a právo 
oprávn né smluvní strany požadovat i náhradu vzniklých škod v plné výši. 

8.17 Zhotovitel souhlasí s případným zveřejn ním dokumentace či n kterých jejích částí. 
 

IX. Odpovědnost za vady 
9.1 Zhotovitel se zavazuje provést dílo v kvalit  odpovídající účelu smlouvy, dle platných 

norem, TP a právních předpisů.  
9.2 Zhotovitel odpovídá za vady předané dokumentace, za jednoznačnost, efektivnost 

a reálnost navrženého technického řešení a jeho soulad s podmínkami této smlouvy, 
obecn  závaznými předpisy, ČSN, TP a ostatními normami pro přípravu a realizaci 
předm tné stavby. 

9.3 Případnou reklamaci vady pln ní předm tu této smlouvy je objednatel povinen 
uplatnit ihned poté, co se o ní dozv d l, a to písemnou formou s uvedením 
požadovaného termínu odstran ní reklamace. Zhotovitel je povinen reklamovanou 
vadu v požadovaném termínu odstranit. Pokud tak neučiní je objednavateli povinen 
uhradit smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč za každý den prodlení. 

9.4 Zhotovitel odpovídá za to, že předm t této smlouvy je zhotovený dle obsahu a 
rozsahu této smlouvy a že bude mít vlastnosti ujednané v této smlouv . 

9.5 Pokud prokazatelnou chybou projektu dojde při realizace akce k navýšení objemu 
prací, resp. k navýšení ceny za stavbu o více jak 200.000 Kč, zhotovitel projektu je 
povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 10 % z ceny víceprací. Prokazatelnou chybou 
projektu se rozumí mimo vady projektové dokumentace, či nereálnosti navrženého 
technického řešení, či nesouladu s obecn  závaznými předpisy, TP, ČSN a ostatními 
normami např. i nedostatečné průzkumy, nezapracování požadavků dotčených 
orgánů, správců a vlastníků technické a dopravní infrastruktury atp. Zaplacením 
smluvní pokuty není dotčena odpov dnost za škodu, viz odst. 9.6 tohoto článku. 

9.6 Zhotovitel odpovídá za veškeré škody, které vzniknou vadou projektové 
dokumentace. Smluvní strany tímto pro účely náhrady škody výslovn  vylučují použití 
§ 2050 občanského zákoníku. 

9.7 Zhotovitel neodpovídá za vady, které byly způsobené použitím podkladů převzatých 
od objednatele a ani při vynaložení veškeré odborné péče nemohl zjistit jejich 
nevhodnost, případn  na ni upozornil objednatele, ale ten na jejich použití trval. 

9.8 Zhotovitel je povinen spolupracovat při řešení vad, nejednoznačnosti, neefektivnosti a 
reálnosti navrženého technického řešení dokumentace i při samotné realizaci díla. 
Zhotovitel je povinen reklamovanou vadu v požadovaném termínu odstranit a to tak, 
aby nebyl narušen plynulý chod stavby. V případ  nespln ní t chto povinností bude 
postupováno v souladu s odstavcem 9.3.  

 

X. Licenční ujednání 
10.1  Zhotovitel a objednatel tímto výslovn  prohlašují, že dílo zhotovené dle této smlouvy 



   

 Strana 7 (celkem 8) 

je dílem vytvořeným ve smyslu ustanovení § 61 zákona č. 121/2000 Sb., autorského 
zákona. 

10.2 Zhotovitel tímto výslovn  prohlašuje, že má oprávn ní k výkonu majetkových práv 
k veškerým výsledkům své činnosti dle této smlouvy o dílo, které poskytuje 
objednateli a zaručuje, že předané dílo nezasahuje a nezasáhlo do jakýchkoli 
autorských práv či jiných práv třetích osob. 

10.3 Zhotovitel touto smlouvou poskytuje objednateli výhradní oprávn ní užít dílo 
zhotovené dle této smlouvy (vcelku i po částech) mající povahu autorského díla ve 
smyslu zákona č. 121/2000 Sb. (dále jen „licence“) bez jakéhokoli množstevního a 
územního omezení po celou dobu trvání majetkových práv k předm tnému dílu 
způsobem odpovídajícím ustanovení § 12 odst. 4 a 5 citovaného zákona, zejména 
pak v následujícím rozsahu: 
a) k užití díla samostatn , ve spojení s jinými autorskými díly, značkami, logy, texty a 

jakýmikoli podobnými prvky, včetn  oprávn ní dílo upravit, zpracovat, zm nit, 
zařadit do jiného díla apod. 

b) k užití díla v původní podob  nebo v podob  dle předchozího odstavce jakýmkoli 
zákonem předpokládaným způsobem užití, a to bez jakéhokoli omezení počtu 
množství, účelu a místa. 

 

XI. Změny závazku 
11.1 Strany se dohodly, že zm ny ve výchozích podkladech a dohodnutých podmínkách 

nebo nové požadavky objednatele budou vždy řešeny písemným dodatkem k této 
smlouv . 
 

XII. Všeobecná ustanovení 

12.1 Pokud není v této smlouv  stanoveno jinak, závazkový vztah se řídí příslušnými 
ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník a obvyklými obchodními 
zvyklostmi. 

12.2 Tato smlouva se vyhotovuje ve 4 vyhotoveních, z nichž ob  smluvní strany obdrží po 
2 vyhotoveních. 

12.3 Objednavatel a zhotovitel souhlasí s uzavřením této smlouvy za podmínek shora 
uvedených. 

12.4 Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oprávn nými zástupci 
obou smluvních stran, pokud zvláštní zákon nestanoví okamžik účinnosti jinak. 

12.5 Objednatel tímto potvrzuje, že smlouva je uzavřena na základ  Pravidel Rady m sta 
Loun č. P 8/2016 o zadávání veřejných zakázek m sta Louny, v platném zn ní. 

12.6 Vzhledem k veřejnoprávnímu charakteru objednatele souhlasí zhotovitel se 
zveřejn ním obsahu smluvního ujednání této smlouvy dle zákona č. 106/1999 Sb., o 
svobodném přístupu k informacím, ve zn ní pozd jších předpisů a zákona č. 
101/2000 Sb., o ochran  osobních údajů a o zm n  n kterých zákonů, ve zn ní 
pozd jších předpisů. Smluvní strany souhlasn  prohlašují, že žádný údaj v této 
smlouv  není označován za obchodní tajemství.  

12.7 Smluvní strany berou na v domí a souhlasí s uveřejn ním smlouvy v registru smluv 
dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti n kterých smluv, 
uveřejňování t chto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) s tím, že budou 
dodrženy podmínky stanovené § 3 odst. 1 tohoto zákona, bez ohledu na výši ceny, 
resp. bez ohledu na hodnotu předm tu pln ní smlouvy. 

12.8 Smluvní strany se dohodly, že zpracovatel smlouvy je povinen ji poskytnout 
objednateli ve strojov  čitelném formátu tak, aby mohla být uveřejn na dle zákona o 
registru smluv. 



Strana 8 (celkem 8)

12.9 Smluvní strany se dohodly, že v případě, že smlouva obsahuje informace týkající se
obchodního tajemství dle § 504 občanského zákoníku, tyto informace budou
označeny tak, aby nebyly součástí elektronického obrazu textového obsahu smlouvy.

12.10 Smluvní strany se dohodly, že uveřejnění smlouvy dle zákona č. 340/2015 Sb., zajistí
zasláním správci registru smluv objednatel.

Na důkaz toho připojují podpisy svých oprávněných zástupců.

V Lounech dne: 31.01.2018 V Plzni dne: 25.01.2018

za objednatele: za zhotovitele:
Radovan Šabata Jan Beneš
starosta města