Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o zpracování a projednání projektové dokumentace na realizaci části
cyklokoridoru Cyklistická stezka Rebešovice-Bobrava v návaznosti
na cyklistickou stezku Brno-Vídeň
kterou podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů,
a podle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským
a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, uzavřely níže uvedeného
dne, měsíce a roku tyto smluvní strany:
1. Jihomoravský kraj
sídlo: Žerotínovo náměstí 449/3, 601 82 Brno
IČ: 70888337
DIČ: CZ70888337
bankovní spojení: Komerční banka, a. s., č. ú. 27-7494420217/0100
zastoupený: JUDr. Bohumilem Šimkem, hejtmanem Jihomoravského kraje
kontaktní osoba ve věcech
smluvních:
telefon:
e-mail:
kontaktní osoba ve věcech
technických:
telefon:
e-mail:
(dále jen „objednatel“)
a
2. Název/jméno/obch. firma: Ing. Adolf Jebavý, Alternativní dopravní studio
fyzická osoba podnikající na základě živnostenského oprávnění vydaného Živnostenským úřadem
MMB pod č. j. ZUMB/2672/2008/Mat/3 dne 24.1.2008
sídlo: Gorkého 9, Brno 602 00, Česká republika
IČO: 64313743
DIČ: CZ5705302526
bankovní spojení:
zastoupený:
kontaktní osoba:
telefon:
e-mail:
(dále jen „zhotovitel“)
I. Účel smlouvy
I.1. Účelem této smlouvy je uspokojit potřebu objednatele spočívající v získání:
a) podkladu nutného pro vydání územního rozhodnutí – projektové dokumentace
pro územní řízení (DUR), rozhodnutí, souhlasů a stanovisek, jejichž potřeba
vyplyne z technických řešení realizace koridorů zpracovaných zhotovitelem
v rámci plnění této smlouvy;
b) územního rozhodnutí na stavbu části cyklokoridoru Cyklistická stezka Rebešovice-
Bobrava v návaznosti na cyklistickou stezku Brno-Vídeň;
c) součásti zadávací dokumentace pro zadání veřejné zakázky na zpracování
dokumentace pro stavební povolení a vydání stavebního povolení;
d) výhradní licence k užití projektové dokumentace dle zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“),
a zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, právech souvisejících s právem
autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „autorský zákon“).
II. Předmět smlouvy
II.1. Předmětem smlouvy je tvůrčí činnost zhotovitele, hmotné zachycení jejích výsledků
a poskytnutí výhradní licence k užití výsledků tvůrčí činnosti zhotovitele včetně jejich hmotného
zachycení objednateli.
II.1.1. Tvůrčí činnost zhotovitele bude směřovat ke zpracování dokumentace pro územní řízení
(DUR) a vydání územního rozhodnutí na stavbu části cyklistického koridoru Cyklistická
stezka Rebešovice-Bobrava v návaznosti na cyklistickou stezku Brno-Vídeň.
II.1.2. Hmotným zachycením výsledku tvůrčí činnosti zhotovitele se rozumí:
a) zpracovaná projektová dokumentace pro územní řízení (DUR), vydání územního
rozhodnutí a vydání všech případných dalších rozhodnutí, souhlasů a stanovisek
(např. povolení odstranění stavby), jejichž potřeba vyplyne z technických řešení
zpracovaných zhotovitelem v rámci plnění této smlouvy ve 3 vyhotoveních
v listinné podobě a v 1 vyhotovení v elektronické podobě na CD/DVD nosiči,
přičemž výkresová část bude zpracována ve formátu *.dwg pro AutoCAD, textové
části budou zpracovány ve formátu *.doc pro MS Word (dále jen „PD“), hrubý
rozpočet bude zpracován ve formátu *.xls pro MS Excel; DUR bude zpracována
v souladu s příslušnými právními předpisy a technickými normami;
b) pro zpracování DUR zajistí dodavatel podklady a subdodávky: ověření reálnosti
trasy, zaměření území, geologický průzkum, statický posudek;
c) bude-li po ověření reálnosti vedení trasy nutná změna ve vedení úseků trasy
ve vztahu k poskytnutému situačnímu podkladu, budou dané úseky řešeny
v souladu s předmětem smlouvy
Členění projektu DÚR:
A - Průvodní zpráva
B - STZ
C - Situační výkresy
D - Výkresová dokumentace
SO 1-000 - příprava území, bourání konstrukcí, kácení stromů
SO 1-100 - komunikace a zpevněné plochy, cyklostezka
SO 1-200 - mostní objekty a zdi, lávka dřevěná
SO 1-300 - vodohospodářské objekty
SO 1-400 - elektro a sdělovací sítě
SO 1-500 - trubní vedení, přeložky
SO 1-600 - objekty podzemních staveb, podjezd
SO 1-700 - mobiliář
SO 1-800 - vegetační úpravy, náhradní výsadby
SO 1-900 - provozní náklady, omezení provozu na silnici
ZOV
E - Dokladová část
F - Podklady
G – ZE (dokumentace pro vynětí z ZPF, LPF, souhlasy, rozhodnutí)
H - Odhad nákladů
Inženýrská činnost k získání územního rozhodnutí
- zajištění správních rozhodnutí, vč. zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody
a krajiny, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZOPK“)
- kompletace žádosti o územní rozhodnutí
- součinnost při vydání územního rozhodnutí
Majetkoprávní vypořádání
ÚR poplatek
Planopráce, kompletace
d) pro zpracování DUR zajistí dodavatel podklady a subdodávky:
Katastr nemovitostí - aktualizace
Prověření existence IS, digitalizace podkladů správců - aktualizace
Dendrologie - průzkum
Zaměření - příp. nové skutečnosti
ČHMÚ
Ortofoto
II.1.3. Vyžaduje-li prověření možných řešení projektu a prověření vazeb v území zpracování
variant řešení k rozhodnutí o dalším postupu, pak jsou tyto varianty součástí
zpracovávané projektové dokumentace, avšak budou objednateli předány samostatně
v 1x tištěné podobě a 1x elektronické podobě.
II.1.4. Projednání a zohlednění záměrů vyplývajících ze ZÚR JMK:
DS14 Dálnice D52/JT - D52/JT Rajhrad – Chrlice II (D2)
RDS08 Jihozápadní tangenta Troubsko (D1) – Modřice (D52/JT) ve variantách
takto:
RDS08-A Varianta „Modřická“
RDS08-B Varianta „Želešická“
POP06 Opatření na vodním toku Bobrava
II.1.5. Výhradní licencí je výlučné majetkové právo užít výsledky tvůrčí činnosti zhotovitele
včetně jejich hmotného zachycení. Výhradní licenci k hmotnému zachycení výsledků
tvůrčí činnosti zhotovitele dle této smlouvy jako autorskému dílu zhotovitel poskytuje
objednateli v souladu s občanským zákoníkem a s autorským zákonem dle čl. X. této
smlouvy.
II.2. Předmětem smlouvy je dále obstarání záležitosti, kterou je zajištění rozhodnutí, souhlasů
a stanovisek nezbytných pro územní řízení a vydání územního rozhodnutí, spočívající
v zastupování objednatele jako žadatele resp. stavebníka při jednání se stavebním úřadem.
Zhotovitel je povinen a oprávněn při obstarání záležitosti zejména:
II.2.1. obstarat a zpracovat nezbytné podklady pro vypracování a podání žádosti o územní
rozhodnutí a další nezbytné, souhlasy a stanoviska (zejména stanoviska vlastníků
sousedních pozemků dotčených stavbou a oprávněných z věcných břemen k sousedním
pozemkům dotčeným stavbou, stanoviska dotčených orgánů);
II.2.2. vypracovat žádost o územní rozhodnutí;
II.2.3. za objednatele jako žadatele, resp. stavebníka s jeho výslovným souhlasem podat
u místně a věcně příslušného stavebního úřadu žádost o vydání územního rozhodnutí
a další nezbytné žádosti;
II.2.4. účastnit se jednání u věcně a místně příslušného stavebního úřadu a za objednatele
jako žadatele resp. stavebníka podávat návrhy a vyjádření v rámci územního řízení
týkajícího se díla;
II.2.5. přebírat za objednatele jako žadatele, resp. stavebníka písemnosti v rámci územního
řízení týkajícího se díla;
II.2.6. uplatňovat v rámci územního řízení týkajícího se díla řádné a mimořádné opravné
prostředky či se práva na jejich uplatnění vzdát.
II.3. Podklady nezbytné pro územní řízení jsou specifikovány stavebním zákonem, případně jeho
prováděcími předpisy.
III. Povinnosti zhotovitele
III.1. Zhotovitel se zavazuje řádně na svůj náklad a na své nebezpečí vykonat pro objednatele
činnosti a zpracovat hmotné zachycení jejich výsledků dle odst. II.1 této smlouvy a obstarat pro
objednatele záležitost dle odst. II.1.5 této smlouvy.
III.2. Zhotovitel se zavazuje poskytnout objednateli plnění dle této smlouvy po takto vymezených
částech:
III.2.1. tvůrčí činnost zhotovitele uvedená v odst. II.1.2 této smlouvy směřující k vydání
územního rozhodnutí cyklistických koridorů, zpracování DUR a poskytnutí objednateli
výhradní licence k výsledkům tvůrčí činnosti zhotovitele a jejich hmotnému zachycení
v DUR (dále také jen „část A plnění“);
III.2.2. obstarání záležitosti uvedené v odst. II.2 této smlouvy, kterou je zpracování všech
podkladů k vydání územního rozhodnutí a všech souvisejících rozhodnutí, souhlasů
a stanovisek nezbytných k vydání územního rozhodnutí, spočívající v zastupování
objednatele jako žadatele resp. stavebníka při územním řízení (dále také jen „část B
plnění“).
III.3. Při výkonu své tvůrčí činnosti dle této smlouvy, zpracování DUR a obstarání záležitostí dle této
smlouvy se zhotovitel zavazuje postupovat samostatně a s odbornou péčí tak, aby byl zcela
naplněn účel této smlouvy.
III.4. Zhotovitel se zavazuje, že od účinnosti této smlouvy minimálně jednou za tři týdny mimo
pracovní výbory umožní objednateli provést kontrolu postupu zpracování DUR a postupu
obstarání záležitostí dle této smlouvy. Zhotovitel je povinen bezodkladně informovat
objednatele o všech úkonech, které uskuteční za objednatele při obstarání záležitosti dle této
smlouvy. Při zpracování DUR a obstarání záležitosti dle této smlouvy je objednatel oprávněn
uplatnit požadavky a připomínky a dát zhotoviteli pokyny, o kterých bude vyhotoven písemný
záznam.
III.5. Zhotovitel je povinen bez zbytečného odkladu upozornit objednatele na nevhodnou povahu
věcí převzatých od objednatele nebo požadavků, připomínek a pokynů daných mu
objednatelem ke zpracování DUR nebo obstarání záležitostí, jestliže zhotovitel mohl tuto
nevhodnost zjistit při vynaložení odborné péče.
III.6. Zhotovitel se zavazuje pro objednatele obstarat záležitosti dle této smlouvy osobně, nebo
prostřednictvím jím pověřených zaměstnanců; v případě, že se zhotovitel hodlá nechat
při obstarání záležitostí dle této smlouvy zastupovat třetí osobou, vyžádá si k takovému
zastupování od objednatele písemný souhlas.
III.7. Zhotovitel je povinen po celou dobu trvání smlouvy disponovat kvalifikací, kterou prokázal
v rámci výběrového řízení na veřejnou zakázku před uzavřením této smlouvy. Zhotovitel
se zavazuje, že bude veřejnou zakázku realizovat zejména prostřednictvím osoby hlavního
projektanta, jehož kvalifikaci a úroveň zkušeností deklaroval na veřejnou zakázku v rámci
dílčího hodnotícího kritéria „Zkušenosti osoby podílející se na realizaci veřejné zakázky“.
Smluvní strany se dohodly změna v osobě hlavního projektanta je možná pouze za současného
splnění následujících podmínek:
zhotovitel objednateli předloží písemnou žádost o provedení změny v osobě hlavního
projektanta; s touto žádostí zhotovitel předloží rovněž doklady prokazující, že osoba, která
se mám stát hlavním projektantem, splňuje kvalifikační předpoklady požadované
objednatelem na hlavního projektanta a že dosahuje úrovně zkušeností obsažené v nabídce
zhotovitele podané na veřejnou zakázku pro hodnocení v rámci dílčího hodnotícího kritéria
„Zkušenosti osoby podílející se na realizaci veřejné zakázky“,
objednatel si vyhrazuje právo schválit nového hlavního projektanta; objednatel se
k písemné žádosti vyjádří nejpozději do 5 pracovních dnů ode dne jejího doručení.
IV. Povinnosti objednatele
IV.1. Objednatel se zavazuje řádně dokončené plnění dle této smlouvy od zhotovitele převzít
a zaplatit cenu ve výši a za podmínek sjednaných touto smlouvou.
IV.2. Objednatel se zavazuje vystavit zhotoviteli pro obstarání záležitostí dle této smlouvy písemnou
plnou moc, a to nejpozději do 20 pracovních dnů ode dne uzavření smlouvy.
IV.3. Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli k plnění této smlouvy veškerou nezbytnou
součinnost a zajistit spolupráci odpovědných osob objednatele, které jsou z titulu své funkce
schopny poskytnout zhotoviteli požadované podklady a informace k řádnému a včasnému
splnění závazků zhotovitele z této smlouvy.
V. Doba plnění
V.1. Doba realizace části A a B plnění dle této smlouvy se sjednává takto:
V.1.1. zahájení poskytování části A plnění se sjednává ke dni nabytí účinnosti smlouvy;
V.1.2. koncept DÚR k odsouhlasení zadavateli do 3 měsíců ode dne nabytí účinnosti smlouvy;
V.1.3. ukončení poskytování části A plnění se sjednává nejpozději do 9 měsíců ode dne nabytí
účinnosti smlouvy;
V.1.4. výhradní licence dle této smlouvy k užití výsledků tvůrčí činnosti zhotovitele a jejich
hmotnému zachycení v DUR poskytne zhotovitel objednateli ode dne převzetí DUR
objednatelem; výhradní licence k DUR se poskytuje na celou dobu trvání ochrany
majetkových práv z autorství zhotovitele.
V.2. Doba realizace části B plnění dle této smlouvy se sjednává takto:
V.2.1. zahájení obstarání záležitosti, kterou je vydání územního řízení a všech souvisejících
rozhodnutí, souhlasů a stanovisek nezbytných pro provedení díla DUR, spočívající
v zastupování objednatele jako žadatele, resp. stavebníka při územním řízení,
se sjednává ke dni převzetí DUR objednatelem, přičemž návrh žádosti o vydání
územního rozhodnutí nebo návrhu ohlášení stavby je zhotovitel povinen předložit
objednateli k odsouhlasení nejpozději do 5 kalendářních dnů ode dne předání
a převzetí DUR objednatelem;
V.2.2. ukončení obstarání záležitosti, kterou je vydání pravomocného územního rozhodnutí
a všech souvisejících rozhodnutí, souhlasů a stanovisek nezbytných pro vydání
územního rozhodnutí dle DUR, spočívající v zastupování objednatele jako žadatele,
resp. stavebníka při souvisejícím stavebním řízení, se sjednává nejpozději do 12 měsíců
ode dne nabytí účinnosti smlouvy.
V.2.3. Výše uvedené lhůty plnění je projektant povinen respektovat. Tyto lhůty plnění v sobě
zahrnují veškeré činnosti projektanta, jakož i příslušné ostatní lhůty úkonů ovlivňujících
dobu plnění projektové přípravy – např. rozhodování dotčených orgánů státní správy,
správců inženýrských sítí atp. Za iniciaci těchto úkonů tak, aby lhůty plnění byly
dodrženy, odpovídá projektant.
V.2.4. Dojde-li během plnění předmětu smlouvy ke změně rozsahu a druhu prací, nebo jiných
smluvních podmínek na základě předchozího prokazatelného požadavku objednatele,
anebo v případě vzniku nepředvídatelných a neodvratitelných okolností, které nemohl
projektant ovlivnit ani předvídat, může být na základě dohody obou smluvních stran
dojednána úprava termínů plnění. Za nepředvídatelnou okolnost se považuje
skutečnost, že činnost a rozhodování dotčených orgánů státní správy, správců
inženýrských sítí, či vlastníků dotčených pozemků trvá déle, než je obvyklé a tudíž
při projednávání projektu dojde k takovému časovému zdržení zaviněnému
prokazatelně jednáním těchto subjektů, které ohrozí dodržení sjednaných lhůt plnění.
Tyto okolnosti je projektant neprodleně od jejich vzniku povinen písemně oznámit
a specifikovat objednateli, jakož je i povinen navrhnout a přijmout opatření na jejich
eliminaci, čímž není dotčeno právo objednatele postupovat dle ustanovení vztahujících
se ke smluvním pokutám. Termín prodloužení lhůty pro řádné ukončení díla bude
přiměřený výše zmiňovaným vzniklým překážkám.
V.2.5. Přerušení postupu prací z pokynu objednatele bude mít za následek posun termínu
plnění o dobu přerušení. Přerušení prací projektantem bez souhlasu objednatele, které
bude mít vliv na smluvené termíny plnění je nepřípustné.
VI. Místo předání plnění
VI.1. Místem předání plnění dle této smlouvy je sídlo objednatele na adrese Žerotínovo náměstí
449/3, 601 82 Brno.
VII. Cena
VII.1. Cena za poskytnutí celého plnění zhotovitelem dle této smlouvy se sjednává ve výši:
Cena bez DPH 649.396,- Kč
DPH 21 % 136.373,- Kč
Cena včetně DPH 785.769,- Kč
VII.2. Dílčí cena za poskytnutí části A plnění zhotovitelem dle této smlouvy se sjednává ve výši:
Cena bez DPH 500.346,- Kč
DPH 21 % 105.073,- Kč
Cena včetně DPH 605.419,- Kč
VII.3. Dílčí cena za poskytnutí části B plnění zhotovitelem dle této smlouvy se sjednává ve výši:
Cena bez DPH 149.050,- Kč
DPH 21 % 31.301,- Kč
Cena včetně DPH 180.351,- Kč
VII.4. Cena za poskytnutí celého plnění zhotovitele dle této smlouvy uvedená v odst. VII.1 této
smlouvy, jakož i ceny a úplaty za poskytnutí jednotlivých částí plnění zhotovitelem dle této
smlouvy, jsou nejvýše přípustné, přičemž je možno je překročit pouze v případě zvýšení sazby
DPH, a zahrnují veškeré náklady zhotovitele na poskytnutí plnění a přiměřený zisk. Zhotovitel
nemá nárok na samostatnou úhradu nákladů.
VII.5. Cena za poskytnutí plnění zhotovitele dle této smlouvy uvedená v odst. VII.1 této smlouvy,
jakož i ceny a úplaty za poskytnutí jednotlivých částí plnění zhotovitelem dle této smlouvy,
zahrnují odměnu zhotovitele za poskytnutí objednateli výhradních licencí k výsledkům tvůrčí
činnosti zhotovitele dle této smlouvy a jejich hmotnému zachycení v DUR.
VII.6. V případě, že dojde ze strany objednatele k výpovědi této smlouvy, je zhotovitel oprávněn
vyúčtovat pouze část sjednané ceny za poskytnutí plnění zhotovitele dle této smlouvy
odpovídající sjednaným cenám, příp. úplatě za části plnění dle této smlouvy, jejichž plnění
v souladu s touto smlouvou zahájil zhotovitel před účinností výpovědi objednatele.
VII.7. Smluvní strany se dohodly, že dojde-li v průběhu plnění předmětu smlouvy ke změně
zákonné sazby DPH stanovené pro příslušné plnění vyplývající z této smlouvy, je zhotovitel
od okamžiku nabytí účinnosti změny zákonné sazby DPH povinen účtovat objednateli platnou
sazbu DPH. O této skutečnosti není nutné uzavírat dodatek ke smlouvě.
VIII. Platební podmínky
VIII.1. Cena za poskytnutí celého plnění zhotovitele dle této smlouvy bude hrazena postupně.
V případě části A a B plnění bude hrazena vždy cena, resp. úplata, za každou část plnění
zhotovitele dle této smlouvy převzatou objednatelem.
VIII.2. Podkladem pro vystavení faktury k vyúčtování cen za části A a B plnění dle této smlouvy je
objednatelem podepsaný protokol o předání a převzetí příslušné části plnění.
VIII.3. Podkladem pro platbu objednatele je daňový doklad – faktura, kterou je zhotovitel oprávněn
vystavit nejpozději do 15 kalendářních dnů ode dne, ve kterém byly příslušné výstupy dílčí
části plnění zhotovitele dle této smlouvy převzaty objednatelem.
VIII.4. Splatnost faktur se sjednává do 30 kalendářních dnů od jejich doručení objednateli. Za den
doručení faktury se pokládá den uvedený na otisku doručovacího razítka podatelny
objednatele.
VIII.5. Daňový doklad – faktura musí obsahovat veškeré náležitosti daňového dokladu stanovené
v zákoně č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
VIII.6. Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit zhotoviteli fakturu, která
neobsahuje požadované náležitosti, nebo obsahuje nesprávné údaje. Oprávněným vrácením
faktury přestává běžet lhůta její splatnosti. Zhotovitel vystaví novou fakturu se správnými
údaji a dnem doručení objednateli začíná běžet nová 30 denní lhůta splatnosti.
VIII.7. Zhotovitel prohlašuje, že
- nemá v úmyslu nezaplatit daň z přidané hodnoty u zdanitelného plnění podle této smlouvy
(dále jen „daň“),
- nejsou mu známy skutečnosti nasvědčující tomu, že se dostane do postavení, kdy nebude
moct daň zaplatit a ani se ke dni podpisu této smlouvy v takovém postavení nenachází,
- nezkrátí daň nebo nevyláká daňovou výhodu.
IX. Splnění závazků zhotovitele
IX.1. Závazek zhotovitele vykonávat tvůrčí činnost směřující k vydání územního rozhodnutí,
zpracovat DUR a poskytnout objednateli výhradní licenci k výsledkům tvůrčí činnosti
zhotovitele a jejich hmotnému zachycení v DUR je splněn řádným dokončením a předáním
DUR objednateli. Výkon tvůrčí činnosti zhotovitele směřující k vydání územního rozhodnutí,
zpracování DUR a poskytnutí výhradní licence k výsledkům tvůrčí činnosti zhotovitele a jejich
hmotnému zachycení v DUR objednateli se považují za dokončené, nevykazuje-li DUR
předaná objednateli žádné vady.
IX.2. Objednatel se zavazuje, že nejpozději do 10 kalendářních dnů ode dne převzetí DUR
se s těmito seznámí, a shledá-li, že tyto odpovídají všem jeho požadavkům, pokynům
a připomínkám dle odst. III.4 této smlouvy, DUR jako bezvadné v téže lhůtě převezme.
O předání a převzetí DUR sepíší smluvní strany protokol, který zpracuje objednatel. Obsahem
protokolu bude:
- prohlášení zhotovitele o dokončení a předání DUR objednateli;
- popis předávané DUR co do obsahu a rozsahu;
- datum předání dokončené DUR objednateli;
- prohlášení objednatele o převzetí DUR jako bezvadné, případně o odmítnutí převzetí
předávané DUR a uvedení důvodu tohoto odmítnutí;
- datum převzetí, případně datum odmítnutí převzetí;
- podpisy oprávněných zástupců smluvních stran.
IX.3. V případě, že objednatel odmítne převzít předávanou DUR z důvodu výskytu vad, vrátí DUR
zhotoviteli k doplnění či odstranění vad. Zhotovitel je povinen tyto nedodělky či vady
odstranit v co nejkratší době, nejpozději však do 10 kalendářních dnů a dokončenou DUR
opětovně protokolárně předat objednateli.
IX.4. Vrácením DUR jako vadných, resp. k odstranění vad není dotčena povinnost zhotovitele
dokončit a předat DUR objednateli v termínech sjednaných v čl. V. této smlouvy.
IX.5. Závazek zhotovitele obstarat pro objednatele záležitosti, představující část B plnění, je splněn
předáním všech souvisejících pravomocných rozhodnutí, souhlasů a stanovisek nezbytných
pro provedení díla dle DUR zpracované dle této smlouvy objednateli.
IX.6. O předání a převzetí územního rozhodnutí a všech souvisejících pravomocných rozhodnutí,
souhlasů a stanovisek nezbytných k vydání územního rozhodnutí pro provedení díla dle DUR
zpracované dle této smlouvy sepíší smluvní strany protokol, který zpracuje objednatel.
Obsahem protokolu bude:
- prohlášení zhotovitele o předání územního rozhodnutí a všech souvisejících
pravomocných, rozhodnutí, souhlasů a stanovisek nezbytných pro provedení díla dle DUR
zpracované dle této smlouvy objednateli;
- datum předání územního rozhodnutí a všech souvisejících pravomocných rozhodnutí,
souhlasů a stanovisek nezbytných pro provedení díla dle DUR zpracované dle této
smlouvy objednateli;
- prohlášení objednatele o převzetí územního rozhodnutí a všech souvisejících
pravomocných rozhodnutí, souhlasů a stanovisek nezbytných pro provedení díla dle
projektové dokumentace zpracované dle této smlouvy, případně o odmítnutí převzetí
a uvedení důvodu tohoto odmítnutí;
- datum převzetí územního rozhodnutí a všech souvisejících pravomocných povolení,
rozhodnutí, souhlasů a stanovisek nezbytných pro provedení díla dle projektové
dokumentace zpracované dle této smlouvy, případně datum odmítnutí převzetí;
- podpisy oprávněných zástupců smluvních stran.
X. Licenční ujednání
X.1. Ochrana autorských práv se řídí autorským zákonem, občanským zákoníkem a veškerými
mezinárodními dohodami o ochraně práv k duševnímu vlastnictví, které jsou součástí
českého právního řádu.
X.2. Zhotovitel prohlašuje, že je na základě svého autorství či na základě právního vztahu
s autorem, resp. autory DUR oprávněn vykonávat svým jménem a na svůj účet veškerá
autorova majetková práva k výsledkům tvůrčí činnosti zhotovitele dle této smlouvy včetně
jejich hmotného zachycení ve formě DUR, zejména je oprávněn DUR jako autorské dílo užít
ke všem způsobům užití a udělit objednateli jako nabyvateli oprávnění k výkonu tohoto práva
v souladu s podmínkami této smlouvy.
X.3. Zhotovitel touto smlouvou poskytuje objednateli oprávnění užívat výsledky tvůrčí činnosti
dle této smlouvy včetně jejich hmotného zachycení ve formě DUR (dále jen „licence“)
za podmínek sjednaných v této smlouvě. Právem užívat výsledky tvůrčí činnosti dle této
smlouvy včetně jejich hmotného zachycení ve formě DUR se ve smyslu této smlouvy rozumí
nerušené využívání výsledků tvůrčí činnosti dle této smlouvy včetně jejich hmotného
zachycení ve formě DUR všemi známými způsoby, zejména jejich další zpracování, úpravy,
rozmnožování DUR, a to tak, aby byl naplněn účel této smlouvy.
X.4. Zhotovitel poskytuje licence dle této smlouvy jako výhradní, čímž se rozumí, že zhotovitel
nesmí poskytnout licenci obsahem či rozsahem zahrnující práva poskytnutá objednateli
dle této smlouvy třetí osobě a je povinen se zdržet výkonu práva užívat výsledky své tvůrčí
činnosti dle této smlouvy včetně jejich hmotného zachycení ve formě DUR způsobem,
ke kterému poskytl licenci objednateli.
X.5. Zhotovitel uděluje objednateli souhlas k poskytnutí oprávnění tvořících součást licence zcela
nebo zčásti třetí osobě, a dále uděluje objednateli souhlas s postoupením licence zcela nebo
zčásti třetím osobám.
X.6. Práva z licence poskytnuté touto smlouvou přecházejí při zániku objednatele na jeho
právního nástupce.
X.7. Zhotovitel prohlašuje, že poskytnutím licence objednateli neporušuje práva duševního
vlastnictví třetích osob a že je oprávněn na objednatele licenci převést. V případě,
že dodavatel nedodrží toto ustanovení, zavazuje se uhradit veškeré nároky třetích osob
z důvodu porušení práv duševního vlastnictví třetích osob a dále náhradu škody způsobenou
tím objednateli.
XI. Pojištění
XI.1. Zhotovitel se zavazuje mít po celou dobu poskytování plnění dle této smlouvy a trvání záruky
za zpracovanou DUR uzavřenou pojistnou smlouvu mezi pojišťovnou jako pojistitelem
a zhotovitelem v postavení pojištěného na pojištění rizik a odpovědnosti za škodu
způsobenou při výkonu činnosti dle této smlouvy s jednorázovým pojistným plněním
minimálně ve výši 1 000 000,- Kč.
XI.2. Náklady na pojištění nese zhotovitel a jsou zahrnuty ve sjednaných cenách a úplatě dle této
smlouvy.
XI.3. Originál nebo ověřená kopie dokladu o uzavření pojistné smlouvy podle odst. XI.1 této
smlouvy je nedílnou součástí každého vyhotovení této smlouvy jako příloha č. 1. V případě
změny pojištění předloží zhotovitel bezodkladně objednateli nový doklad prokazující uzavření
příslušné pojistné smlouvy.
XI.4. Zhotovitel se zavazuje uplatnit veškeré pojistné události související s poskytováním plnění
dle této smlouvy u pojišťovny bez zbytečného odkladu.
XII. Odpovědnost za vady, uplatnění práv z vady, reklamace
XII.1. Výsledky tvůrčí činnosti zhotovitele dle této smlouvy zachycené ve formě DUR mají vady,
jestliže zpracování DUR neodpovídá této smlouvě, požadavkům, připomínkám nebo pokynům
uplatněným objednatelem v průběhu poskytování plnění zhotovitele dle této smlouvy nebo
jestliže DUR je neúplná tak, že z důvodu jejich neúplnosti není možné pokračovat v plnění
účelu této smlouvy.
XII.2. Zhotovitel se zavazuje, že výsledky jeho tvůrčí činnosti dle této smlouvy budou ke dni
převzetí DUR objednatelem bez vad a způsobilé k užití k účelu sjednanému touto smlouvou.
Tuto záruku poskytuje zhotovitel po dobu 15 let ode dne převzetí příslušného hmotného
zachycení výsledků tvůrčí činnosti zhotovitele.
XII.3. Zjistí-li objednatel, že zhotovitel při výkonu své tvůrčí činnosti dle této smlouvy, zpracování
DUR nebo obstarání záležitosti dle této smlouvy postupuje v rozporu se svými povinnostmi,
je oprávněn požadovat, aby zhotovitel bezodkladně odstranil vady vzniklé vadným
poskytováním plnění dle této smlouvy a aby při poskytování svého plnění dle této smlouvy
postupoval řádně a v souladu s touto smlouvou. Neučiní-li tak zhotovitel ani v přiměřené
lhůtě poskytnuté mu objednatelem, je možné tento stav považovat za podstatné porušení
smlouvy ze strany zhotovitele.
XII.4. Vady zjištěné po předání a převzetí DUR, nejpozději však do uplynutí záruční doby dle odst.
XII.2 této smlouvy, je objednatel oprávněn uplatnit u zhotovitele písemně, bez zbytečného
odkladu po té, co vady zjistí. V reklamaci je objednatel povinen vady popsat, popřípadě
uvést, jak se projevují.
XII.5. Zhotovitel je povinen vady DUR uplatněné objednatelem v průběhu záruční doby odstranit
do 15 kalendářních dnů ode dne doručení oznámení o vadách.
XII.6. O odstranění reklamované vady sepíše objednatel protokol, ve kterém potvrdí odstranění
reklamované vady, nebo sdělí důvody odmítnutí převzetí opravy reklamované vady.
XII.7. Neodstraní-li zhotovitel reklamované vady ve lhůtě 15 kalendářních dní ode dne doručení
oznámení o vadách, je objednatel oprávněn pověřit odstraněním reklamované vady jinou
odborně způsobilou právnickou nebo fyzickou osobu. Veškeré takto vzniklé náklady uhradí
zhotovitel do 14 kalendářních dnů ode dne, kdy obdržel písemnou výzvu objednatele
k uhrazení těchto nákladů. Uhrazením nákladů na odstranění vad jinou odborně způsobilou
osobou podle tohoto odstavce není dotčeno právo objednatele požadovat na zhotoviteli
zaplacení smluvní pokuty dle odst. XIII.4 této smlouvy.
XII.8. V případě zjištění vad výsledků tvůrčí činnosti zhotovitele po převzetí DUR objednatelem,
nejpozději však do uplynutí záruční doby dle odst. XII.2 této smlouvy, uplatněných
objednatelem u zhotovitele dle této smlouvy, náleží objednateli přiměřená sleva z ceny
za poskytnutí plnění dle této smlouvy.
XII.9. Výše slevy bude určena objednatelem jako částka odpovídající škodě, která vznikne
objednateli jako důsledek omezení možnosti užívání části budovy k jejímu účelu nebo snížení
odhadní ceny nemovitosti oproti odhadní ceně, kterou by tato nemovitost měla jako
bezvadná, v bezprostřední příčinné souvislosti s vadou výsledků tvůrčí činnosti zhotovitele
dle této smlouvy.
XII.10. V případě uplatnění slevy bude tato sleva poskytnuta tak, že zhotovitel poukáže příslušnou
částku odpovídající poskytnuté slevě na účet objednatele, a to nejpozději do 14 kalendářních
dnů ode dne, kdy zhotovitel obdrží písemné oznámení objednatele o vadách.
XII.11. Zhotovitel se zavazuje, že uhradí objednateli v plné výši škody, které tomuto vzniknou
v bezprostřední příčinné souvislosti s vadami výsledků tvůrčí činnosti zhotovitele nebo
s porušením povinností zhotovitele při obstarání záležitosti dle této smlouvy.
XII.12. Zhotovitel neodpovídá za vady, pokud byly způsobeny použitím prokazatelně nevhodných
podkladů poskytnutých mu objednatelem k výkonu tvůrčí činnosti nebo obstarání záležitosti
dle této smlouvy v případě, že zhotovitel ani při vynaložení odborné péče nemohl
nevhodnost těchto podkladů zjistit, nebo na jejich nevhodnost objednatele písemně
upozornil a objednatel přesto na jejich použití trval. Dále zhotovitel neodpovídá za vady
způsobené dodržením nevhodných pokynů, požadavků a připomínek daných mu písemně
objednatelem k plnění této smlouvy v případě, že zhotovitel ani při vynaložení odborné péče
nemohl nevhodnost těchto pokynů, požadavků a připomínek zjistit, nebo na jejich
nevhodnost objednatele písemně upozornil a objednatel přesto na jejich použití trval.
XIII. Sankce a úroky z prodlení
XIII.1. Bude-li objednatel v prodlení s úhradou ceny proti sjednanému termínu, je zhotovitel
oprávněn účtovat objednateli úrok z prodlení ve výši 0,05 % z částky, s jejíž úhradou je
objednatel v prodlení, za každý i započatý den prodlení, až do doby zaplacení této dlužné
částky.
XIII.2. Úroky z prodlení jsou splatné na účet zhotovitele do 10 kalendářních dnů od doručení
písemné výzvy zhotovitele k zaplacení úroků, která obsahuje zhotovitelem vyúčtované úroky
včetně způsobu jejich výpočtu.
XIII.3. Bude-li zhotovitel v prodlení se zahájením poskytování části A plnění nebo části B plnění,
nebo bude-li zhotovitel v prodlení s ukončením poskytování části A plnění nebo části B
plnění, má objednatel vůči zhotoviteli právo na zaplacení smluvní pokuty ve výši 1.000,- Kč
za každý započatý den prodlení s příslušnou částí plnění (A, B) a zhotovitel se zavazuje takto
požadovanou smluvní pokutu zaplatit.
XIII.4. Nesplní-li zhotovitel včas svůj závazek dle této smlouvy řádně odstranit objednatelem
uplatněné vady, je objednatel oprávněn požadovat na zhotoviteli zaplacení smluvní pokuty
ve výši 1.000,- Kč za každý započatý den prodlení s odstraněním uplatněných vad, a to až do
doby, než budou tyto vady odstraněny nebo než objednatel pověří jejich odstraněním jinou
odborně způsobilou právnickou nebo fyzickou osobu, a zhotovitel je povinen takto
požadovanou smluvní pokutu objednateli zaplatit.
XIII.5. V případě porušení povinnosti zhotovitele dle čl. III.7 má objednatel právo na zaplacení
smluvní pokuty ve 10.000,- Kč a zhotovitel je povinen takto požadovanou smluvní pokutu
zaplatit.
XIII.6. V případě neúplného nebo vadného zpracování výkresové či textové části DUR, které
v záruční době podle odst. XII.2. této smlouvy způsobí nezbytnost vynaložení vícenákladů při
zajištění projektové dokumentace pro stavební povolení, je objednatel oprávněn požadovat
po zhotoviteli zaplacení smluvní pokuty ve výši 10 % z těchto vícenákladů a zhotovitel je
povinen takto požadovanou smluvní pokutu objednateli zaplatit. Zaplacením smluvní pokuty
není dotčeno právo objednatele na náhradu škody.
XIII.7. Zaplacením smluvních pokut dle tohoto článku není dotčeno právo objednatele na náhradu
škody v plné výši vzniklé mu v příčinné souvislosti s jednáním, nejednáním či opomenutím
zhotovitele, s nímž je spojena smluvní pokuta dle této smlouvy.
XIII.8. Smluvní pokuty jsou splatné na účet objednatele do 20 kalendářních dnů od doručení
písemné výzvy objednatele k zaplacení příslušné smluvní pokuty zhotoviteli.
XIII.9. Pokud závazek poskytnout plnění dle této smlouvy nebo jeho část zanikne před jeho řádným
poskytnutím, nezaniká nárok na smluvní pokutu, pokud vznikl dřívějším porušením
povinnosti.
XIV. Ukončení smluvního vztahu
XIV.1. Tuto smlouvu lze ukončit dohodou smluvních stran, odstoupením od smlouvy kterékoliv
ze smluvních stran nebo výpovědí objednatele.
XIV.2. Dohoda o ukončení smluvního vztahu musí být písemná, jinak je neplatná.
XIV.3. Objednatel nebo zhotovitel mají právo od smlouvy odstoupit v případě podstatného porušení
smlouvy druhou smluvní stranou, pokud je konkrétní porušení povinnosti příslušnou smluvní
stranou jako podstatné sjednáno v této smlouvě nebo v případě splnění zákonných podmínek
podstatného porušení smlouvy stanovených občanským zákoníkem. Smluvní strany se
dohodly, že za podstatné porušení smlouvy ze strany zhotovitele považují:
a) plnění části A, B plnění v rozporu s touto smlouvou;
b) prodlení zhotovitele s plněním jeho závazku dle této smlouvy řádně a včas odstranit
řádně objednatelem uplatněné vady po dobu delší než 15 kalendářních dnů ode dne
jejich uplatnění objednatelem u zhotovitele;
c) prodlení zhotovitele s poskytováním plnění dle této smlouvy oproti sjednané době plnění
dle této smlouvy;
d) nedodržení dohodnutého předmětu plnění dle této smlouvy,
e) nesplnění podmínek smlouvy uvedených v odst. III.4 této smlouvy,
f) nesplnění podmínek smlouvy uvedených v odst. III.7 této smlouvy,
g) nesplnění podmínek smlouvy uvedených v odst. XII.3 této smlouvy,
h) neodstranění vad zhotovitelem,
i) nedodržení požárních předpisů a bezpečnosti při práci,
j) neprokázání existence pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou zhotovitelem při
výkonu jeho činnosti s jednorázovým pojistným plněním minimálně ve výši
1 000 000,- Kč, nepředložení nového dokladu prokazujícího změny pojištění podle odst.
XI.3 této smlouvy;
XIV.4. Odstoupení od smlouvy musí mít písemnou formu a je účinné dnem následujícím po dni jeho
doručení druhé smluvní straně.
XIV.5. Rozhodne-li se některá ze smluvních stran odstoupit, je povinna odstoupení písemně oznámit
druhé smluvní straně. V odstoupení musí být uveden důvod, pro který strana od smlouvy
odstupuje, včetně popisu skutečností, ve kterých je tento důvod spatřován.
XIV.6. Odstoupením od smlouvy nejsou dotčena ustanovení týkající se smluvních pokut, úroků
z prodlení a ustanovení týkající se těch práv a povinností, z jejichž povahy vyplývá, že mají
trvat i po odstoupení (např. povinnost poskytnout peněžitá plnění za plnění poskytnutá
před účinností odstoupení).
XIV.7. Výpověď objednatele musí být písemná. Výpověď objednatele je účinná po uplynutí
výpovědní doby, která se sjednává v délce 30 kalendářních dnů ode dne následujícího po dni
doručení výpovědi objednatele zhotoviteli. Pokud je výpověď objednatele doručena
zhotoviteli, není zhotovitel oprávněn zahajovat plnění dosud nezahájených částí plnění
dle této smlouvy, a to ani tehdy pokud na dobu běhu výpovědní doby připadal termín
pro zahájení plnění příslušné části plnění dle této smlouvy. Pokud by zhotovitel v průběhu
výpovědní doby zahájil plnění kterékoliv části plnění dle této smlouvy, nevzniká zhotoviteli
právo na zaplacení ceny nebo úplaty za tuto část plnění dle této smlouvy.
XIV.8. V případě ukončení smluvního vztahu dohodou, odstoupením některé ze smluvních stran
od této smlouvy nebo výpovědí objednatele jsou povinnosti obou stran následující:
- zhotovitel provede soupis všech jím vykonaných činností a úkonů ke splnění jeho závazků
dle této smlouvy do doby ukončení smlouvy, oceněných stejným způsobem jako byly
sjednány ceny za jednotlivé části plnění dle této smlouvy, a dále provede soupis všech
dokumentů získaných při obstarávání záležitostí dle této smlouvy do doby jejího
ukončení (dále jen „soupis“);
- zhotovitel vyzve objednatele k protokolárnímu předání a převzetí všech plnění
dle soupisu;
- objednatel není povinen soupis převzít, pokud obsahuje nesprávné údaje, a je oprávněn
po zhotoviteli požadovat nápravu;
- zhotovitel provede vyúčtování plnění dle soupisu odsouhlaseného objednatelem
a vystaví závěrečnou fakturu.
XIV.9. Na zhotovitelem předané a objednatelem převzaté plnění dle soupisu se přiměřeně
i po ukončení této smlouvy vztahují licenční ujednání, ujednání o pojištění a záruce z této
smlouvy včetně odpovědnosti za vady, slevy, smluvní pokuty a náhrady škody za vadné
plnění.
XV. Ostatní ujednání
XV.1. Práva a povinnosti smluvních stran výslovně touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými
ustanoveními občanského zákoníku, autorského zákona a stavebního zákona a všech
souvisejících právních předpisů.
XV.2. Účastníci smlouvy si nepřejí, aby nad rámec výslovných ustanovení této smlouvy byla
jakákoliv práva a povinnosti dovozovány z dosavadní či budoucí praxe zavedené mezi
stranami či zvyklostí zachovávaných obecně či v odvětví týkajícím se předmětu plnění této
smlouvy, ledaže je ve smlouvě výslovně sjednáno jinak. Strany si současně potvrzují, že si
nejsou vědomy žádných doposud mezi nimi zavedených obchodních zvyklostí či praxe.
XV.3. Smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních, z nichž každý má platnost originálu. Jedno
vyhotovení smlouvy obdrží objednatel, jedno vyhotovení obdrží zhotovitel.
XV.4. Nedílnou součástí smlouvy je příloha č. 1 – ověřená kopie dokladu o uzavření pojištění mezi
pojišťovnou a zhotovitelem, příloha č. 2 – Situace: Cyklistická stezka Rebešovice-Bobrava
v návaznosti na cyklistickou stezku Brno-Vídeň.
XV.5. Smlouvu je možno měnit pouze na základě dohody smluvních stran formou písemných
číslovaných dodatků podepsaných zástupci obou smluvních stran.
XV.6. Pro účely doručování písemností platí fikce, že při neúspěšném doručení do sídla jedné
ze smluvních stran držitelem poštovní licence se písemnost považuje za doručenou uplynutím
pátého dne ode dne, kdy byla uložena a připravena k vyzvednutí.
XV.7. Vzhledem k veřejnoprávnímu charakteru objednatele se smluvní strany dohodly, že
zhotovitel výslovně souhlasí se zveřejněním smluvních podmínek obsažených v této smlouvě
v rozsahu a za podmínek vyplývajících z příslušných právních předpisů (zejména ze zákona
č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů).
Zhotovitel dále prohlašuje, že neporušuje etické principy, principy společenské odpovědnosti
a základní lidská práva.
XV.8. Smlouva podléhá uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany se dohodly, že návrh
na uveřejnění smlouvy v registru smluv podá objednatel.
XV.9. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran
a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv.
XV.10. Kontaktní osobou pro jednání ve věcec
e je
atele je
XV.11. Smluvní strany se s obsahem smlouvy seznámily, souhlasí s ním a po přečtení prohlašují,
že byla sepsána dle jejich pravé, dobrovolné a svobodně projevené vůle v souladu s veřejným
pořádkem a dobrými mravy, na důkaz čehož připojují na konec smlouvy své podpisy.
Doložka podle ustanovení § 23 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění
pozdějších předpisů:
Tato smlouva byla schválena Radou Jihomoravského kraje dne 8.1.2018 na 47 schůzi usnesením
č. 3374/18/R47
Objednatel:
V Brně dne 2.2.2018
Zhotovitel:
V Brně dne 17.12.2017
………………………………………………..
Jihomoravský kraj
JUDr. Bohumil Šimek
hejtman Jihomoravského kraje
………………………………………………..
Ing. Adolf Jebavý
projektant