Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o pobytu na lyžařském výcvikovém kurzu
Smlouva o pobytu na lyžařském výcvikovém kurzu
(dále jen LVK)
COLOSSEUM s.r.o.
se sídlem Brno, Tomáškova 652/1, PSČ 615 00
zast. JUDr. Zuzanou Vaňkovou, jednatelkou společnosti
IČO: 49437836, DIČ CZ49437836
bankovní spojení: ČSOB, a.s., č.ú. 153290782/0300
e-mail: colosseum@mybox.cz
(dále jen „poskytovatel“)
a
Základní škola s rozšířenou výukou jazyků
Jeremenkova 1003/66a, 147 00 Praha 4-Braník
IČ: 47611413
Zastoupená: Mgr. Ivetou Jandovou, ředitelkou školy
bankovní spojení: 67388329/0800
(dále jen „škola“)
uzavírají tímto tuto smlouvu o pobytu na LVK
I.
Předmět
1.Poskytovatel se tímto zavazuje, že poskytne ve dnech 15.1.2018 – 19.1.2018, tj. 4 noci pobyt
včetně stravovacího režimu pro 30 dětí + 3 osob jako pedagogický dozor v Pension Javoří Mlýn,
Velká Úpa č.p. 206 a škola se zavazuje zaplatit mu za to úplatu dále specifikovanou.
II.
Práva a povinnosti poskytovatele
2.1. Poskytovatel se zavazuje zajistit zejména tyto ubytovací a stravovací služby:
ubytování pro 33 osob ve dnech 15.1.2018 (pondělí) do 19.1.2018 (pátek) v Pensionu Javoří Mlýn,
- stravovací režim 3 x denně (snídaně, oběd, večeře)
- celodenní pitný režim
Stravovací služby budou zahájeny dne 15.1.2018 obědem a ukončeny dne 19.1.2018 snídaní.
2.2. Poskytovatel je povinen odevzdat účastníkům pobytu prostory vyhrazené k ubytování ve stavu
způsobilém pro řádné užívání a zajistit jim řádný výkon jejich práv spojených s ubytováním a
stravováním.
2.3. Poskytovatel tímto zaručuje, že ubytovací zařízení vyhovuje hygienickým a dalším
požadavkům pro LVK.
mailto:colosseum@mybox.cz
III.
Práva a povinnosti školy
3.1. Škola se zavazuje, že bude užívat prostory vyhrazené k ubytování a stravování řádně.
3.2. Škola zajistí úhradu případných úmyslných škod vzniklých při pobytu a zaviněných žáky nebo
učiteli.
3.3. Škola uhradí včas a řádně úplatu poskytovateli za ubytovací a stravovací služby v souladu s
platebními podmínkami uvedenými v čl. IV. této smlouvy.
3.4. Škola se zavazuje v den nástupu předat poskytovateli jmenný seznam účastníků pobytu s
vyznačením jejich adres a dat narození (u dozoru číslo občanského průkazu), opatřený razítkem
organizace, tj. Základní škola s rozšířenou výukou jazyků Jeremenkova 1003/66a, 147 00 Praha 4-
Braník.
IV.
Cena
4.1. Cena za ubytování a stravu činí 465,-Kč/osobu/den, tj. 1.860,- Kč/osobu a pobyt včetně DPH
za výše definovaný rozsah poskytnutých služeb. Tato cena je stanovena jak pro děti, tak dozor.
4.2. Platební podmínky:
- 1. záloha ve výši 50% z celkové ceny na ubytování a stravu bude uhrazena v termínu do
15.11.2017, a to na základě zálohové faktury ZF, která bude zaslána e-mailem,
- doplatek z celkové ceny za ubytování a stravu, bude uhrazen před nástupem na pobyt, tj.
nejpozději v termínu do 22.12.2017, rovněž na základě zálohové faktury, která bude zaslána rovněž
e-mailem.
Daňový doklad za děti a pedagogický dozor bude vystaven a zaslán neprodleně po ukončení
pobytu, ve kterém bude vyúčtován skutečný počet osob.
V.
Další ujednání
5.1. Osoby zmocněné jednat za smluvní strany:
- za poskytovatele: Marcela Němečková
e-mail:colosseum@mybox.cz
- za školu: Mgr. Ondřej Žůrek
e-mail: Ondrej.Zurek@zejeremenkova.cz
5.2. Stravovací služby budou zahájeny dne 15.1.2018 obědem a ukončeny dne 19.1.2018 snídaní.
Jídelníček na den příjezdu určuje poskytovatel, nedohodnou-li se smluvní strany na něm předem.
Jídelníček za zbytek pobytu je sjednán po příjezdu. Vzájemně odsouhlasený jídelníček lze měnit jen
ze závažných důvodů.
5.3. V případě epidemie nebo karantény potvrzené krajským hygienikem poskytovatel vrátí škole
plnou částku za pobyt. Obě smluvní strany jsou povinny se okamžitě a bezodkladně navzájem
informovat.
mailto:colosseum@mybox.cz
mailto:Ondrej.Zurek@zejeremenkova.cz
5.4. Případné problémy (připomínky k jídelnímu lístku, kvalitě a množství jídla, k ubytování a
službám personálu) se škola zavazuje oznámit neprodleně ještě v průběhu pobytu.
VI.
Škola je oprávněna odstoupit od smlouvy s poskytovatelem před stanoveným počátkem pobytu, a to
písemným oznámením. Za okamžik odstoupení se považuje den doručení dokladu o zrušení
objednávky do sídla společnosti Colosseum s r.o., tu. Tomáškova 652/1, 516 00 Brno.
Při odstoupení od smlouvy a při nenastoupení pobytu je škola povinna najít za sebe náhradu, v
případě, že tak neučiní, je povinna zaplatit fy. Colosseum, spol. s r.o. storno poplatky ve výši:
* 20% z celkové ceny pobytu za osobu po zakoupení do 40 dnů před nástupem
* 45% z celkové ceny pobytu za osobu pokud pobyt zruší v době od 40. dne do 31. dne před
nástupem
* 60% z celkové ceny pobytu za osobu pokud pobyt zruší v době od 30. dne do 21. dne před
nástupem
* 80% z celkové ceny pobytu za osobu pokud pobyt zruší v době od 20. dne do 8. dne před
nástupem
* 100% z celkové ceny pobytu, pokud klient zruší pobyt v době kratší než 7 dnů před nástupem
nebo v případě, že na pobyt nenastoupí
Jestliže škola nenastoupí v den pobytu nemá nárok na jakoukoliv finanční kompenzaci ze strany
dodavatele. Poskytovatel tedy doporučuje, aby si škola raději sjednala pojištění proti storno
poplatkům.
Pokud skutečně účelně vynaložené náklady a škody, ke kterým došlo v souvislosti se zrušením
objednávky, budou vyšší než výše uvedené poplatky, je škola povinna uhradit tento rozdíl. Storno
podmínky se účtují za každého přihlášeného účastníka z celkové ceny pobytu.
Poskytovatel nepožaduje stornovací poplatky při výskytu všeobecné uznávaných důvodů k
odstoupení od smlouvy, jako jsou :
* hospitalizace v nemocnici či vážné onemocnění účastníka
* živelné katastrofy, havárie apod.
Všechny tyto skutečnosti musí škola (účastník) sám doložit příslušnými doklady (např. řádné
lékařské potvrzení o neschopnosti nebo o pobytu v nemocnici v případě hospitalizace, apod.),
nejpozději do 5 kalendářních dní od výskytu objektivního důvodu a to přímo do sídla firmy
COLOSSEUM s.r.o., Tomáškova 652/1, 615 00 Brno.
VII.
Závěrečná ustanovení
7.1. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem podpisu obou smluvních stran.
7.2. Smlouvu lze měnit jen na základě písemného souhlasu obou smluvních stran.
7.3. Ostatní práva a povinnosti, které neřeší tato smlouva, se řídí platnými právními předpisy České
republiky.
7.4. Zrušení této smlouvy nebo její změny jsou možné pouze v případě:
- dohody obou stran,
- hrubého porušení sjednaných podmínek jednou ze smluvních stran.
7.5. Tato smlouva bude provedena ve dvou vyhotoveních, přičemž obě budou považována na
originály. Každá ze smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení.
V Praze dne …10. 11. 2017…….. V Brně dne ……15. 11. 2017……………
……………………………….. …………………………………………..
za školu za poskytovatele