Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
mf_mh_206-20180202163939
Dodatek č. 5 ke smlouvě ě. 39/2016/OW
o poskytnutí účelové podpory výzkumu a vývoje na řešení programového projektu
uzavřená podle § 9 zákona č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu, experimentálního
vývoje a inovací z veřejných prostředků a o změně některých souvisejících zákonů
(zákon o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací)
Smluvní strany:
v
1. Poskytovatel: Česká republika - Ministerstvo kultury - organizační složka státu
Adresa: Maltézské nám. 1,118 11 Praha 1
IČ: 00023671
Zastoupený:
(dále jen ,,poskytovatel“)
2. Příjemce: Knihovna AV ČR, v. v. i.
Právní forma: veřejná výzkumná instituce
Adresa: Národní 1009/3, 115 22 Praha 1
IČ: 67985971
Zastoupený:
(dále jen „příjemce - koordinátor“)
3. Příjemce: Národní knihovna České republiky
Právní forma: státní příspěvková organizace
Adresa: Klementinuml90,110 00 Praha 1
IČ: 00023221
Zastoupený:
(dále jen ,,příjemce“)
4. Příjemce: Archeologický ústav AV ČR, Brno, v. v. i.
Právní forma: veřejná výzkumná instituce
Adresa: Čechyňská 363/19, 602 00 Brno
IČ: 680 81 758
Zastoupený:
(dále jen „příjemce)
5. Příjemce: Archeologický ústav A V ČR, Praha, v. v. i.
Právní forma: veřejná výzkumná instituce
Adresa: Letenská 4, 118 01 Praha 1
IČ: 67985912
Zastoupený:
(dále jen „příjemce)
6. Příjemce: Ústav pro českou literaturu Akademie věd ČR, v. v. i.
Právní forma: veřejná výzkumná instituce
Adresa: Na Florenci 3/1420, 110 00 Praha 1
IČ:68378068
Zastoupený:
(dále jen „příjemce")
7. Příjemce: Filosofický ústav AV ČR, v. v. i.
Právní forma: veřejná výzkumná instituce
Adresa: Jilskál, 110 00 Praha 1
IČ: 67985955 ^
Zastoupený:
(dále jen „příjemce)
8. Příjemce: Etnologický ústav A V ČR, v. v. i.
Právní forma: veřejná výzkumná instituce
Adresa: Na Florenci 3, 110 00 Praha 1
IČ: 68378076
Zastoupený:
(dále jen „příjemce)
9. Příjemce: Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
Právní forma: veřejná výzkumná instituce
Adresa: Husova 352/4, 110 00 Praha 1
IČ: 68378033
Zastoupený:
(dále jen „příjemce)
CL I.
Smluvní strany uzavřely smlouvu č. 39/2016/OVV (dále jen smlouva), jejímž předmětem je
poskytnutí účelové podpory z Programu aplikovaného výzkumu a vývoje národní a kulturní
identity (NAKI II) - kód programu DG - formou dotace z výdajů státního rozpočtu na
výzkum, experimentální vývoj a inovace dle zákona č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu,
experimentálního vývoje a inovací z veřejných prostředků (zákon o podpoře výzkumu a
vývoje) (dále jen ,,podpora“) příjemci na řešení projektu s názvem „INDIHU - vývoj
nástrojů a infrastruktury pro digital humanities“ identifikační kód projektu:
DG16P02B039 (dále jen ,,projekť‘).
Cl. II.
Smluvní strany se dohodly na změně Smlouvy o poskytnutí účelové podpory. Článek 3,
bod 6-7, 10.
Původní znění;
6. Uznané náklady projektu celkem za dobu řešení projektu jsou 23 163 tis. Kč (slovy:
Dvacettřimilionůstošedesáttřitisíc Kč).
Uznané náklady projektu z účelových výdajů MK (z účelové podpory programu NAKI II)
za dobu řešení projektu jsou 23 163 tis. Kč (slovy: Dvacettřimilionůstošedesáttřitisíc Kč).
7. Účelová podpora projektu z programu NAKI II, kterou poskytovatel poskytne příjemci-
koordinátorovi a příjemci(ům), za celou dobu řešení je: 23 163 tis. Kč (slovy:
Dvacettřimilionůstošedesáttřitisíc Kč).
10. Uznané náklady projektu celkem hrazené z účelových výdajů MK (účelové podpory
programu NAKI II), z jiných veřejných zdrojů a neveřejných zdrojů v jednotlivých
letech řešení projektu jsou (v tis. Kč);
2016 2017 2018 2019 2020 celkem
Uznané náklady projektu celkem
- z toho : 3 304 4 981 4 945 4 978 4 955 23 163
-uznané náklady projektu hrazené
z účelových výdajů MK (účelové
podpory programu NAKI II)
3 304 4 981 4 945 4 978 4 955 23 163
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných veřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných neveřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
z toho:
Rok
Uznané náklady projektu (tis Kč)
2016 2017 2018 2019 2020 celkem
Uznané náklady projektu příjemce -
koordinátora Knihovna AV ČR, v. v. i.
celkem
- z toho:
988 2 514 2 514 2 514 2 514 11 044
-uznané náklady projektu hrazené
z účelových výdajů MK (účelové
podpory programu NAKI II)
988 2 514 2 514 2 514 2 514 11 044
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných veřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných neveřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
Rok
Uznané náklady projektu (tis Kč)
2016 2017 2018 2019 2020 celkem
Uznané náklady projektu příjemce
Národní knihovna České republiky
celkem
- z toho:
692 715 691 727 691 3 516
-uznané náklady projektu hrazené
z účelových výdajů MK (účelové
podpory programu NAKI II)
692 715 691 727 691 3 516
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných veřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných neveřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
Rok
Uznané náklady projektu (tis KČ)
2016 2017 2018 2019 2020 celkem
Uznané náklady projektu příjemce
Archeologický ústav AV ČR, Brno, v.
v. i. celkem
- z toho:
280 300 300 300 300 1 480
-uznané náklady projektu hrazené
z účelových výdajů MK (účelové
podpory programu NAKI II)
280 300 300 300 300 1 480
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných veřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných neveřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
Rok
Uznané náklady projektu (tis Kč)
2016 2017 2018 2019 2020 celkem
Uznané náklady projektu příjemce
Archeologický ústav AV ČR, Praha, v.
v. i. celkem
- z toho:
264 300 300 300 300 1 464
-uznané náklady projektu hrazené
z účelových výdajů MK (účelové
podpory programu NAKI II)
264 300 300 300 300 1 464
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných veřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných neveřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
Rok
Uznané náklady projektu (tis Kč)
2016 2017 2018 2019 2020 celkem
Uznané náklady projektu příjemce
Ústav pro českou literaturu Akademie
véd ČR, v. v. i. celkem
- z toho:
251 285 285 285 285 1 391
-uznané náklady projektu hrazené
z účelových výdajů MK (účelové
podpory programu NAKI II)
251 285 285 285 285 1 391
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných veřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných neveřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
Rok
Uznané náklady projektu (tis Kč)
2016 2017 2018 2019 2020 celkem
Uznané náklady projektu příjemce
Filosofický ústav AV ČR, v. v. i.
celkem
245 289 280 274 290 1 378
- z toho:
-uznané náklady projektu hrazené
z účelových výdajů MK (účelové
podpory programu NAKI II)
245 289 280 274 290 1 378
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných veřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných neveřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
Rok
Uznané náklady projektu (tis Kč)
2016 2017 2018 2019 2020 celkem
Uznané náklady projektu příjemce
Etnologický ústav AV ČR, v. v. i.
celkem
- z toho:
284 282 279 282 279 1 406
-uznané náklady projektu hrazené
z účelových výdajů MK (účelové
podpory programu NAKI II)
284 282 279 282 279 1 406
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných veřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných neveřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
Rok
Uznané náklady projektu (tis Kč)
2016 2017 2018 2019 2020 celkem
Uznané náklady projektu příjemce
Ústav dějin umění A V ČR, v. v. í.
celkem
- z toho:
300 296 296 296 296 1 484
-uznané náklady projektu hrazené
z účelových výdajů MK (účelové
podpory programu NAKI II)
300 296 296 296 296 1 484
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných veřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných neveřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
se ruší a nahrazuje textem:
Novy komentář:
6. Uznané náklady projektu celkem za dobu řešení projektu jsou 23 322 tis. Kč (slovy:
Dvacettřimilionůtřistadvacetdvatisíc Kč).
Uznané náklady projektu z účelových výdajů MK (z účelové podpory programu NAKI II)
za dobu řešení projektu jsou 23 322 tis. Kč (slovy: Dvacettřimilionůtřistadvacetdvatisíc
Kč).
7. Účelová podpora projektu z programu NAKI II, kterou poskytovatel poskytne příjemci-
koordinátorovi a příjemci(ům), za celou dobu řešení je: 23 322 tis. Kč (slovy:
Dvacettnmilionůtřistadvacetdvatisfc Kč).
10. Uznané náklady projektu celkem hrazené z účelových výdajů MK (účelové podpory
programu NAKI II), z jiných veřejných zdrojů a neveřejných zdrojů v jednotlivých letech
řešení projektu jsou (v tis. Kč):
Uznané náklady projektu (tis Kč)
2016 2017 2018 2019 2020 ; celkem
Uznané náklady projektu celkem
- z toho:
3 304 4 981 4 998 5 031 5 008 23 322
-uznané náklady projektu hrazené
z účelových výdajů MK (účelové
podpory programu NAKI II)
3 304 4 981 4 998 5 031 5 008 23 322
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných veřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných neveřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
Z toho:
Rok
Uznané náklady projektu (tis KČ)
2016 2017 2018 2019 2020 celkem
Uznané náklady projektu příjemce -
koordinátora Knihovna AV ČR, v. v. i.
celkem
- z toho:
988 2 514 2 514 2 514 2 514 11 044
-uznané náklady projektu hrazené
z účelových výdajů MK (účelové
podpory programu NAKI II)
988 2 514 2 514 2 514 2 514 11 044
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných veřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných neveřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
Rok
Uznané náklady projektu (tis Kč)
2016 2017 2018 2019 2020 celkem
Uznané náklady projektu příjemce
Národní knihovna České republiky
celkem
- z toho:
692 715 744 780 744 3 675
-uznané náklady projektu hrazené
z účelových výdajů MK (účelové
podpory programu NAKI II)
692 715 744 780 744 3 675
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných veřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných neveřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
Rok Uznané náklady projektu (tis Kč)
2016 2017 2018 2019 2020 celkem
Uznané náklady projektu příjemce
Archeologický ústav AV ČR, Brno, v.
v. i. celkem
- z toho:
280 300 300 300 300 1 480
-uznané náklady projektu hrazené
z účelových výdajů MK (účelové
podpory programu NAKI II)
280 300 300 300 300 1 480
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných veřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných neveřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
Rok Uznané náklady proj ektu (tis Kč)
2016 2017 2018 2019 2020 celkem
Uznané náklady projektu příjemce
Archeologický ústav AV ČR, Praha, v.
v. i. celkem
- z toho:
264 300 300 300 300 1 464
-uznané náklady projektu hrazené
z účelových výdajů MK (účelové
podpory programu NAKI II)
264 300 300 300 300 1 464
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných veřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných neveřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
Rok Uznané náklady projektu (tis Kč)
2016 2017 2018 2019 2020 celkem
Uznané náklady projektu příjemce
Ústav pro českou literaturu Akademie
věd ČR, v. v. i. celkem
- z toho:
251 285 285 285 285 1 391
-uznané náklady projektu hrazené
z účelových výdajů MK (účelové
podpory programu NAKI II)
251 285 285 285 285 1 391
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných veřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných neveřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
Rok
Uznané náklady projektu (tis Kě)
2016 2017 2018 2019 2020 celkem
Uznané náklady projektu příjemce
Filosofický ústav AV ČR, v. v. i.
celkem
- z toho:
245 289 280 274 290 1 378
-uznané náklady projektu hrazené
z účelových výdajů MK (účelové
podpory programu NAKI II)
245 289 280 274 290 1 378
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných veřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných neveřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
Rok
Uznané náklady projektu (tis Rě)
2016 2017 2018 2019 ! 2020 celkem
Uznané náklady projektu příjemce
Etnologický ústav AV ČR, v. v. i.
celkem
- z toho:
284 282 279 282 279 1 406
-uznané náklady projektu hrazené
z účelových výdajů MK (účelové
podpory programu NAKI II)
284 282 279 282 279 1 406
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných veřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných neveřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
Rok
Uznané náklady projektu (tis Kč)
2016 2017 2018 2019 2020 celkem
Uznané náklady projektu příjemce
Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
celkem
- z toho:
300 296 296 296 296 1 484
-uznané náklady projektu hrazené
z účelových výdajů MK (účelové
podpory programu NAKI II)
300 296 296 296 296 1 484
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných veřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
-uznané náklady projektu hrazené z
jiných neveřejných zdrojů 0 0 0 0 0 0
Zdůvodnění:
Z důvodu vyhlášení nařízení vlády (NV) č. 316/2016 Sb., NV č. 168/2017 Sb. a NV č.
115/2017 Sb., kterými se mění NV č. 564/2006 Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve
veřejných službách a správě, ve znění pozdějších předpisů, dochází k navýšení fínaněních
prostředků na platy a odvody výzkumných pracovníků v proj ektu od 1. 1.2018..
Cl. III.
Smluvní strany se dohodly na změně v příloze č. 1. Smlouvy, kapitola II. Financování
projektu
Původní komentář:
(FRl)
Navrhované
způsobilé náklady
celkem
(tis.ííč)
Požadované způsobilé
náklady z účelových
výdajů MK
(tis. Kč)
Poskytovatelem
uznané náklady
celkem
(pole CEP FR2)
(tis. Kč)
Poskytovatelem uznané
náklady z účelových
výdajů MK
(pole CEP FR3)
(tis. Kč)
2016 3304 3304 3304 3304
2017 4981 4981 4981 4981
2018 4945 4945 4945 %. 4945
2019 4978 4978 4978 ■V//'/: 4978
2020 4955 4955 4955 4955
Celkem 23163 23163 23163 23163
se ruší a nahrazuje textem:
Novy komentář:
(FRl)
Navrhované
způsobilé náklady
celkem
(tis. Kč)
Požadované způsobilé
náklady z účelových
výdajů MK
(tis. Kč)
Poskytovatelem
uznané náklady
celkem
(pole CEP FR2)
(tis. Kč)
Poskytovatelem uznané
náklady z účelových
výdajů MK
(pole CEP FR3)
(tis. Kč)
2016 3304 3304 3304 3304
2017 4981 4981 4981 4981
2018 4998 4998 4998 4998
2019 5031 5031 5031 5031
2020 5008 5008 5008 5008
Celkem 23322 23322 23322 23322
Zdůvodnění:
Zdůvodnění je shodné s textem zdůvodnění v článku II.
CL IV.
Smluvní strany se dohodly na změně v příloze ě. 1. Smlouvy, kapitola VI. Náklady projektu
(rozpočet)
Rok řešení projektu 2018 - 2020
1. Osobní náklady nebo výdaje
■■■■i ^ \ ' ' ■■■■■■■■
BSBBBBBP ,|||||||||||||||||||||||||||||||^|||||^|||||||||||||||||||||||||||||||||^^
1 J_________^______________
ČI. v.
Příloha ' Tabulky rozpočtu projektu na rok 2016 - 2019
Pověření ředitelky OVV podpisovou pravomocí k písemnostem MK v oblasti
podpoiy výzkumu a vývoje
ČI. VI.
Vc.škerá další ustanovení smlouvy zůstávají v platnosti beze změn.
ČI. VIL
'lenili dodatek ke smlouvě je vyhotoven v devíti stejnopisech, z nichž každý má platnost
onginálu. Poskytovatel a příjemci obdrží po jednom stejnopisu. Dodatek smlou\7 nabývá
platnosti dnem podpisu poslední ze smluvních stran, účinnosti dnem vložení do Registru
smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv a o
registru smluv (zákon o registru smluv). Vložení dodatku ke smlouvě do registru smluv jako
informačního systému veřejné správy (ISES) zajistí v zákonem stanovené lhůtě poskytovatel
podpory.
V Praze dne // 2017
poskytovatel IS
•f\
^"1/ ...
v/ c:
'/ v7
X.
V/
v T' dne-5-f.. 2flj?2017
V dne á \l, 2017
V Trí\žc dne k tt. 2017
KNIHOVNA AV ČR.v.v.L
Národní 3,115 2s Praha i
iř 6;9859?i, OIČ 067985971
..WW.KQW.fi!.
příjemce - koordinátor
Oj.OGlCKV uř Q,” ř:-;
00Praha 1, Ns a;
příjemce
iKffiiSi)
y řfí A ^ 2Q)7 2017
\- miď dne| 1 IZ. 20? 2017
v.v)
Jilsl(á36V1, nooo Praha] ’
!Č 6798595S, DIČ CZ6798SS55
V J dne 1B -12^ lOiŽOl?
ÚSTAV
AV ČR, BRNO. v.v.l.
602 00 Brno, Če-Ayňsiré 363/19
česká repubtiKa
V ^ Ji lm
v dne li 2017
K /-]/■ VčTví,:
mce
příjemce
'vÁROCfli K2Z!hOVKAČtSKt RÍ£RUBLiKY
riiiiír^.BnuadTi '<90,110 OG Praha 1
. ■ ... .. ...- .-■
Dodatek č. 5 ke smlouvě ě. 39/2016/OW
Smluvní strany:
3. Příjemce: Národní knihovna České republiky
4. Příjemce: Archeologický ústav AV ČR, Brno, v. v. i.
5. Příjemce: Archeologický ústav A V ČR, Praha, v. v. i.
7. Příjemce: Filosofický ústav AV ČR, v. v. i.
8. Příjemce: Etnologický ústav A V ČR, v. v. i.
9. Příjemce: Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.
CL I.
Cl. II.
Původní znění;
se ruší a nahrazuje textem:
Novy komentář:
6. Uznané náklady projektu celkem za dobu řešení projektu jsou 23 322 tis. Kč (slovy: Dvacettřimilionůtřistadvacetdvatisíc Kč).
Zdůvodnění:
Cl. III.
Původní komentář:
se ruší a nahrazuje textem:
Novy komentář:
Zdůvodnění:
.kžsíL