Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 468417: Objednavka c 94

Příloha Smlouva o poskytovani udrzby a podpory provozu 01 03 2010.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Státní fond rozvoje bydlení

                           i írliil1tlilfl li\il\lilll lilii1111111111liliilililili

                           B(1(10(n]:364:3

                            Ev. č.: 8157/1O
                           Listyfpříl.: 1714 Došlo: 1.3.2010
                            Číslo jednací:

Smlouva o poskytování údržby a podpory provozu

                                         číslo: 2010-001

1. Objednatel                 I. Smluvní strany

     Název:                Státní fond rozvoje bydlení se sídlem v Olomouci
     Sídlo:                Dolní náměstí 192/9, 779 00 Olomouc
     IČ:                   70856788
     Statutární zástupce:  xxxxx

2. Poskytovatel            SPINWARE s.r.o.
                           Brno, Soběšická 821/151, PSČ 63800
     Název:                29201799
     Sídlo:                CZ29201799
     IČ:                   xxxxx
     DIČ:                  Krajský soud v Brně, oddíl C, vložka 65270
     Statutární zástupce:
     Obchodní rejstřík:
Smlouva o poskytování údržby a podpory provozu č. 2010-001

                                         ll. Předmět smlouvy

1. Poskytovatel se zavazuje poskytovat Objednateli na základě jeho požadavků a za podmínek
    stanovených v této smlouvě Služby podpory provozu Systému a Služby údržby Systému.
    Specifikace jednotlivých služeb je uvedena v příloze této smlouvy č. 1 - Popis služeb.

2. Objednatel se zavazuje zaplatit Poskytovateli za poskytované služby za podmínek stanovených
    v této smlouvě sjednanou cenu.

                                     111. Místo a termíny plnění

1. Místem plnění jsou pracoviště Objednatele v Praze a Olomouci.

2. Termíny plnění jsou specifikovány v příloze č. 1 této smlouvy- Popis služeb .

                                            IV. Cena

1. Smluvní strany sjednaly, že cena za poskytování služeb zahrnutých do paušální platby dle této
    smlouvy činí 149.760,00 Kč ročně včetně DPH dle platných předpisů. Podrobný rozpis cen za
    jednotlivé služby je uveden v příloze této smlouvy č. 2 - Cena služeb.

2. Cena za poskytování služeb , které nejsou součástí plnění dle odst. 1, se stanoví pro každý
    požadavek na základě tarifních cen a pracovních kapacit Poskytovatele. Není-li dohodnuto jinak ,
    je u konzultací a školení podkladem skutečně čerpaná pracovní kapacita, u ostatních služeb je
    podkladem pracovní kapacita uvedená v návrhu řešení požadavku , schváleném Objednatelem.
    Pokud je při řešení požadavku čerpána rezervovaná kapacita, je tarifní cena příslušné hodiny
    práce snížena o cenu rezervace 1 hodiny pracovní kapacity. Pokud jsou tyto služby poskytovány
    fyzickou přítomností na pracovišti Objednatele , jsou součástí ceny náklady spojené s dopravou .

3. Pro kapacity Poskytovatele vynaložené na poskytování Služeb nad rámec paušální platby se
    sjednávají tarify uvedené v příloze č. 3 této smlouvy- Ceník služeb Poskytovatele.

4. Poskytovatel je oprávněn každoročně s účinností od 1. ledna upravit smluvní ceny dle této
    smlouvy o skutečnou míru inflace oficiálně vyhlášenou ČSÚ za uplynulé roční období.

5. Poskytovatel je oprávněn upravit smluvní ceny dle této smlouvy v případě změny sazeb DPH ke
    dni účinnosti těchto změn.

                                        V. Platební podmínky

1. Cena za plnění předmětu smlouvy bude uhrazena na základě daňových dokladů (faktur). Tyto
    doklady budou mít veškeré náležitosti stanovené touto smlouvou a příslušnými zákony.

2. Cena dle odst. 1 článku IV. této smlouvy bude hrazena ročně jednorázově na základě daríového
    dokladu- faktury a zahrnuje období od 1. 1. do 31. 12. příslušného kalendářního roku.
    Fakturace bude prováděna na počátku kalendářního roku. Faktura za rok 201 O bude vystavena
    po podpisu této smlouvy a bude zahrnovat období od data podpisu smlouvy do 31 . 12. 201 O .

3. Faktura na částky dle odst. 2 článku IV. bude vystavena vždy k poslednímu dni každého
    kalendářního měsíce po odsouhlasení provedených prací Objednatelem ..

4. Přílohou faktury na částky dle odst. 2 článku IV. bude přehled vyřešených požadavků na
    poskytnutí služeb dle této smlouvy nad rámec paušálních platby, uzavřených v rámci daného
    měsíce, které budou započítany do fakturované částky dle odst. 2 předchozího článku .

5. Splatnost daňových dokladů se stanovuje na 15 dnů ode dne doručení faktury Objednateli.

SML201 0-001_SFRB_podpora_v03 .odt                          strana 2 z 8
Smlouva o poskytování údržby a podpory provozu č. 2010-001

                                     Vl. Postup řešení požadavků

   1. Požadavky na poskytnutí Služeb jsou standardně hlášeny a spravovány přes webové rozhraní
        Help-desku Poskytovatele. Požadavky na řešení Provozníchproblémů kategorie A mohou být
        hlášeny telefonicky na Hot-line Poskytovatele za podmínky , že jsou do 24 hodin současně
        nahlášeny standardním způsobem .

   2. Požadavek předaný v Pracovní době Poskytovatele je považován za přijatý okamžikem předání
       ·ťJplného požadavku. Úplný požadavek předaný mimo Pracovní dobu Poskytovatele je
        považován za přijatý nejbližším počátkem Pracovní doby Poskytovatele. Požadavek na Řešení
        provozních problémů kategorie A hlášený telefonicky je považován za přijatý okamžikem jeho
        nahlášení . pokud je splněna lhůta pro jeho následné předání. Pokud požadavek není úplný
        (neobsahuje všechny údaje) a Poskytovatel si bez zbytečného odkladu písemně vyžádá od
        Objednatele jejich doplnění , považuje se požadavek za předaný po doplnění chybějících údajů.

   3. V případě nefunkčnosti webové rozhraní Help-desku se požadavky předávájí písemnou formou
        (dopisem, e-mailem. faxem) . Za čas předání požadavku se pak považuje čas doručení , je-li
        požadavek doručen v Pracovní době, jinak nejbližší začátek Pracovní doby.

   4. O všech předaných požadavcích a jejich stavu vede Poskytovatel evidenci.

   5. Řešení požadavků (s výjimkou řešení Provozních problémů) je zahájeno až po schválení
        návrhhu řešení Poskytovatele Objednatelem. V případě , že nedojde ke schválení , dohodě o
        změně návrhu řešení nebo dojde k odmítnutí návrhu ze strany Objednatele , je řešení požavku
        ukončeno a požadavek uzavřen. Totéž platí v případě, že se Objednatel k návrhu Požadavku
        nevyjádří do 20 Pracovních dnů.

   6. Řešení požadavků probíhá v Pracovní době. Na žádost Objednatele se Poskytovatel zavazuje
        zajistit řešení provozních problémů kategorie A i mimo tuto dobu za podmínek , které budou pro
        tento případ dohodnuty. Na žádost Poskytovatele se Objednatel zavazuje poskytnout součinnost
        při řešení provozních problémů kategorie A i mimo tuto dobu .

   7. VPokud v důsledku provozního problému vznikla i chybná data z důvodů ležících na straně
        Poskytovatele , budou tato data opravena bezplatně Poskytovatelem bez zbytečného prodlení.

   8. V průběhu řešení Provozního problému může být navržen postup , v rámci kterého je snížena
        závažnost problému tak , že Provozní problém je přeřazena do nižší kategorie .

   9. Za termín vyřešení požadavku se považuje okamžik doručení sdělení Poskytovatele o vyřešení
        požadavku . Následně Objednatel řešení schválí a požadavek je uzavřen nebo v případě
        oprávněného zamítnutí řešení běží okamžikem zamítnutí dále původní lhůta pro vyřešení
        požadavku . Nevyjádří-li se Objednatel k vyřešení požadavku do 5 Pracovních dní, je řešení
        požadavku považováno za akceptované a požadavek za uzavřený.

  1O . Není-li dohodnuto jinak , předávají se opravné verze Systému vzdáleně formou elektronického
        přenosu dat. Součástí předání verze je seznam provedených změn a změnová dokumentace ,
        která může být dodána ve lhůtě do 20 pracovních dnů po předání verze .

                                                   Vll. Záruka

   1. Poskytovatel nese odpovědnost za to, že služby budou poskytovány po dobu platnosti této
        smlouvy , v rozsahu specifikovaném v této smlouvě a to v nejvyšší dostupné kvalitě.

                                      VlIl. Součinnost Objednatele

   1. Objednatel se zavazuje :

SML2010-001_SFRB_podp ora_v03 .odt  strana 3 z 8

                                                I
Smlouva o poskytování údržby a podpory provozu č. 2010-001

           a) poskytnout součinnost Poskytovateli v míře nezbytné k naplnění předmětu smlouvy,
                zejména spolupracovat při plnění smlouvy a poskytovat potřebné informace .

           b) umožnit pracovníkům Poskytovatele přístup na pracoviště Objednatele v potřebných
                termínech za účelem plnění předmětu této smlouvy .

           c) umožnit Poskytovateli vzdálený přístup z pracoviště Poskytovatele do Technického
                prostředí Objednatele za účelem plnění předmětu této smlouvy.

           d) udržovat Technické prostředí stanovené pro provoz Systému v souladu s předepsanými
                požadavky dle dokumentace Systému.

   2. V případě nesplnění lhůt v důsledku neposkytnutí součinnosti Objednatele dle předchozího
        odstavce , není Poskytovatel v prodlení po dobu odpovídající zpoždění lhůty z důvodů na straně
        Objednatele .

                                  IX. Podmínky poskytování služeb

   1. V případě, že vznik provozního problému je zapříčiněn závadou některou částí Technického
        prostředí, ke které neposkytuje služby podpory provozu Poskytovatel, začíná běžet lhůta pro
        vyřešení provozního problému po odstranění této závady ze strany Objednatele .

   2. Příslušné lhůty Poskytovatele se pozastavují v případě , že:

           a) předaný požadavek není Úplným požadavkem, do doby předání Úplného požadavku

           b) další řešení požadavku není možné bez poskytnutí dalších informací nebo součinnosti ze
                strany Objednatele, po dobu od jejich vyžádání do poskytnutí

           c) nebylo pracovníkům Poskytovatele umožněno včasné zahájení činnosti omezením
                přístupu k Systému, po dobu tohoto omezení.

   3. V případě že, provozní problém vznikne jako důsledek neoprávněné manipulace se Systémem
        nebo změnou Technického prostředí ze strany Objednatele nebo třetí strany , není Poskytovatel
        povinen dodržet lhůty pro řešení Provozních problémů .

   4. Poskytovatel za žádných okolností neodpovídá za přímé, nepřímé ani následné škody
        související se ztrátou dat v případě, že ke ztrátě došlo nesprávnou manipulací se Systémem
        pracovníky Objednatele nebo pracovníky třetí strany, případně poruchou Technického prostředí.

                                           X. Oprávněné osoby

   1. Každá ze smluvních stran jmenuje písemnou formou oprávněnou osobu či osoby do 5 dnů od
        podpisu této smlouvy. Oprávněné osoby budou zastupovat smluvní stranu ve smluvních a
        obchodních a technických záležitostech souvisejících s plněním dle této Smlouvy.

                                          XI. Ochrana informací

   1. Smluvní strany jsou si vědomy toho , že v rámci plnění závazků z této Smlouvy:

           a) si mohou vzájemně úmyslně nebo i opominutím poskytnout informace , které budou
                považovány za důvěrné (dále jen "důvěrné informace"),

           b) mohou jejich zaměstnanci získat vědomou činností druhé strany nebo i jejím opominutím
                přístup k důvěrným informacím druhé strany.

SML2010-001_SFRB_podpora_ v03.odt  strana 4 z 8

                                                                               I
Smlouva o poskytování údržby a podpory provozu č. 2010-001

   2. Smluvní strany se zavazují v plném rozsahu zachovávat povinnost mlčenlivosti a povinnost
        chránit důvěrné informace a údaje vyplývající z příslušných právních předpisů , zejména lékařské
        tajemství , povinnosti vyplývající ze zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, v
        platném znění, a dále smluvně převzatou povinnost mlčenlivosti. Subdodavatel se v souvislosti s
        těmito povinnostmi zavazuje poučit veškeré své pracovníky , zaměstnance a subdodavatele , kteří
        se budou podílet na plnění této Smlouvy, o výše uvedených povinnostech mlčenlivosti a
        povinnosti dodržování důvěrnosti informací a údajů a dále se zavazuje vhodným způsobem
        zajistit dodržování těchto povinností všemi pracovníky, zaměstnanci a subdodavateli , kteří se
        búdou podílet této Smlouvy.

   3. Veškeré důvěrné informace zůstávají výhradním vlastnictvím předávající strany a přijímající
        strana vyvine pro zachování jejich důvěrnosti a pro jejich ochranu stejné úsilí, jako by se jednalo
        o její vlastní důvěrné informace . S výjimkou rozsahu, který je nezbytný pro spolupráci , jež je
        důvodem uzavření této Smlouvy , se obě strany zavazují neduplikovat žádným způsobem
        důvěrné informace druhé strany , nepředat je třetí straně ani svým vlastním zaměstnancům a
        zástupcům s výjimkou těch , kteří s nimi potřebují být seznámeni , aby mohli plnit tuto Smlouvu .
        Obě strany se zároveň zavazují nepoužít důvěrné informace druhé strany jinak než za účelem
        plnění této Smlouvy.

   4. Nedohodnou-li se smluvní strany výslovně písemnou formou jinak , považují se za důvěrné
        implicitně všechny informace , které jsou a nebo by mohly být součástí obchodního tajemství , tj .
        například , ale nejenom, popisy nebo části popisů technologických procesů a vzorců , technických
        vzorců a technického know-how , informace o provozních metodách, procedurách a pracovních
        postupech, obchodní nebo marketingové plány, koncepce a strategie nebo jejich části, nabídky,
        kontrakty , smlouvy , dohody nebo jiná ujednání s třetími stranami , informace o výsledcích
        hospodaření , o vztazích s obchodními partnery , o pracovněprávních otázkách a všechny další
        informace, jejichž zveřejnění přijímající stranou by předávající straně mohlo způsobit škodu.

   5. Pokud jsou důvěrné informace poskytovány v písemné podobě a nebo ve formě textových
        souborů na elektronických nosičích dat (médiích) , je předávající strana povinna upozornit
        přijímající stranu na důvěrnost takového materiálu jejím vyznačením alespoň na titulní stránce .

   6. Bez ohledu na výše uvedená ustanovení se za důvěrné nepovažují informace, které:

           a) se staly veřejně známými, aniž by to zavinila záměrně či opominutím přijímající strana,

           b) měla přijímající strana legálně k dispozici před uzavřením této Smlouvy, pokud takové
                informace nebyly předmětem jiné, dříve mezi smluvními stranami uzavřené smlouvy o
                ochraně informací ,

           c) jsou výsledkem postupu, při kterém k nim přijímající strana dospěje nezávisle a je to
                schopna doložit svými záznamy nebo důvěrnými informacemi třetí strany,

           d) po podpisu této Smlouvy poskytne přijímající straně třetí osoba , jež takové informace
                přitom nezíská přímo ani nepřímo od strany , jež je jejich vlastníkem .

   7. Za prokázané porušení povinností dle tohoto článku Smlouvy má poškozená strana právo
        požadovat po druhé smluvní straně smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč, a to za každý případ
        porušení některé z těchto povinností. Za porušení těchto povinností ze strany Subdodavatele se
        považují též případy, kdy některou z těchto povinností poruší některý pracovník , zaměstnanec
        nebo subdodavatel , který se podílel na plnění této Smlouvy.

   8. Ustanovení tohoto článku není dotčeno ukončením účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu
        a jeho účinnost skončí nejdříve 2 roky po ukončení účinnosti této Smlouvy .

                                       XII. Bezpečnostní opatření

SML2010-001_SFRB_podpora_v03.odt  strana 5 z 8
Smlouva o poskytování údržby a podpory provozu č. 2010-001

   1. Poskytovatel se zavazuje dodržet platné bezpečnostní, hygienické a požární předpisy na
        pracovištích Objednatele.

   2. Pracovníci Poskytovatele jsou povinni při každém nástupu na pracoviště Objednatele z důvodu
        plnění této smlouvy tento nástup ohlásit Oprávněné osobě Objednatele a po pracovišti se
        pohybovat jen se souhlasem této osoby , případně za jejího doprovodu .

                                XIII. Porušení smluvních ujednání

   1. Při prodlení Objednatele s platbou je Poskytovatel oprávněn požadovat úrok z prodlení ve
        smyslu příslušných ustanovení Obchodního zákoníku , a to ve výši diskontní sazby vyhlašované
        ČNB platné k prvnímu dni prodlení s plněním peněžitého dluhu.

   2. Pokud je Poskytovatel v prodlení s lhůtou pro poskytování služeb , je Objednatel oprávněn
        požadovat v níže uvedených případech následující smluvní pokuty:

Služba             Důvod smluvní pokuty                  Výše smluvní pokuty
Řešení provozních
problémů           Nedodržení lhůty pro zahájení řešení
                   provozního problému
Návrhy řešení
požadavků          Kategorie A                           500 Kč za každý případ

                   Kategorie B                           250 Kč za každý případ

                   Nedodržení lhůty pro ukončení řešení
                   provozního problému

                   Kategorie A                           500 Kč za každý případ

                   Kategorie B                           250 Kč za každý případ

                   Nedodržení lhůty pro předání návrhu
                   řešení požadavku

                   Kategorie A                           250 Kč za každý případ

                   Kategorie B                           100 Kč za každý případ

3. Zaplacením jakékoliv sjednané smluvní pokuty není dotčeno právo poškozeného na náhradu
    škody a nezbavuje povinnou smluvní stranu povinnosti splnit své závazky.

                                  XIV. Autorská práva

1. V případě, že vznikne v rámci plnění této smlouvy Poskytovatelem autorské dílo, uděluje
    Poskytovatel Objednateli časově neomezené , nevýhradní, nepřenosné užívací právo k
    takovému dílu.

2. Strany se dohodly , že případné modifikace Systému budou Objednatelem požadovány a
    Poskytovatelem prováděny pouze v rozsahu ve smyslu§ 66 odst. 1 zákona 121/2000 Sb. a to na
    základě požadavku a pověření Objednatele jako oprávněného uživatele Systému.

                                  XV. Vyšší moc

1. Žádná ze smluvních stran není odpovědná za prodlení s plněním závazků stanovených touto
    Smlouvou , pokud bylo způsobeno okolnostmi vylučujícími odpovědnost (dále jen "vyšší moc").

2. Za vyšší moc ve smyslu této Smlouvy se považují mimořádné okolnosti bránící dočasně nebo
    trvale splnění v ní stanovených povinností , pokud nastaly po jejím uzavření nezávisle na vůli
    povinné strany a jestliže nemohly být tyto okolnosti nebo jejich následky povinnou stranou
    odvráceny ani při vynaložení veškerého úsilí, které lze rozumně v dané situaci požadovat.

SML2010-001_SFRB_podpora_v03.odt                                                 strana 6 z 8
Smlouva o poskytování údržby a podpory provozu č. 2010-001

   3. Za vyšší moc se však nepokládají okolnosti, jež vyplývají z osobních , zejména hospodářských
        poměrů povinné strany , a dále překážky plnění, které byla tato strana povinna překonat nebo
        odstranit podle této Smlouvy, obchodních zvyklost í nebo obecně závazných právních předpisů,
        nebo jestliže může důsledky své odpovědnosti smluvně převést na třetí osobu, jakož i okolnosti,
        které se projevily až v době, kdy byla povinná strana již v prodlení.

   4. Za vyšší moc se rovněž nepovažuje okolnost, o které mohla a měla povinná strana při uzavírání
        Smlouvy předpokládat , že patrně nastane, ledaže by oprávněná strana dala najevo , že uzavírá
        Smlouvu i přesto, že tato překážka může plnění Smlouvy ohrozit , nebo jestliže o této okolnosti
        oprávněná strana nepochybně věděla a povinnou stranu na ni neupozornila , i když musela
        důvodně předpokládat, že není tato okolnost povinné straně známa.

                                      XVI. Doba trvání smlouvy

   1. Tato smlouva vstupuje v platnost a účinnost dnem podpisu obou smluvních stran.

   2. Smlouva je uzavřena na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce. Výpovědní lhůta počíná
        běžet od prvního dne měsíce následujícího po dni doručení písemné výpovědi druhé straně.

   3. Objednatel má právo odstoupit od smlouvy pouze v případě, že ze strany Poskytovatele došlo
        přes písemné upozornění k opakovanému hrubému porušení smlouvy. Za hrubé porušení se
        považuje zejména , když:

           a) přes písemné upozornění a následnou 3 měsíční nápravnou lhůtu nejsou závazky
                Poskytovatele vyplývající z této smlouvy plněny

           b) Poskytovatel opakovaně poruší důvěrnost informací dle čl. XI. této smlouvy.

   4. Poskytovatel má právo odstoupit od smlouvy v případě , že ze strany Objednatele došlo přes
        písemné upozornění k opakovanému hrubému porušení smlouvy. Za hrubé porušení se
        považuje zejména , když:

           a) Objednatel je v prodlení s úhradou paušální nebo i mimořádné platby o více než 3 měsíce

           b) Objednatel přes písemné upozornění a následnou 3 měsíční nápravnou lhůtu neposkytuje
                součinost v míře nezbytně nutné pro plnění smlouvy ze Poskytovatelem.

                                     XVII. Závěrečná ustanovení

   1. V případě rozporu mezi zněním příloh této smlouvy a zněním této smlouvy platí ustanovení této
        smlouvy .

   2. Veškeré dodatky k této smlouvě nabývají platnosti a účinnosti dnem jejich podpisu statutárními
        orgány obou smluvních stran nebo jejich zplnomocněnými zástupci. Tato smlouva může být
        změněna pouze písemnou formou .

   3. Obě strany souhlasí a jsou srozuměny s tím , že bude-li kterákoliv část, termín nebo ujednání
        této smlouvy soudem shledána nelegální nebo v rozporu s jakýmkoliv zákonem , nebude platnost
        zbylých částí nebo ujednání ovlivněna a práva a povinnosti stran budou posuzovány a
        prosazovány tak , jako by smlouva dílčí neplatnou část, termín nebo ujednání neobsahovala .

   4. Strany prohlašují , že veškerý obchodní styk bude veden v duchu obchodní etiky s cílem vyřešit
        všechny případné sporné momenty smírně a vzájemnou dohodou .

   5. Nedílnou součást této smlouvy tvoří tyto přílohy:

           a) Příloha č. 1 - Popis služeb

SML2010-001_SFRB_podpora_v03.odt  strana 7 z 8
Smlouva o poskytování údržby a podpory provozu č. 2010-001

           b) Příloha č. 2- Cena služeb

           c) Příloha č. 3- Ceník služeb Poskytovatele

           d) Příloha č. 4 - Specifikace Systému

   6. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech , z nichž po jednom obdrží Objednatel a
        Poskytovatel.

              .,

   7. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že obsahuje jejich
        pravou a skutečnou vůli , prostou omylu, nátlaku a že nebyla uzavřena v tísni za nápadně
        nevýhodných podmínek, což svými podpisy stvrzují.

             Za Objednatele            Za Poskytovatele
                                  V Brně dne 26.2.2010
V Praze dne    1.3. 2010
                                              jednatel společnosti
ředitel fondu

SML2010-001_SFRB_podpora_v03.odt  strana 8 z 8
                                                                                                                   •  Státní fond rozvoje bydlení

Příloha smlouvy č. 1 - Popis služeb ke smlouvě č. 2010-001                                                             i lrlil'iliiliflillililiililll lllllllllllll l lllllllll

                                  Příloha smlouvy č. 1 - Popis služeb                                                 B[1[1[U)[1864<::

                                                                         Číslo smlouvy: 2010-001                       Ev. č.: 8157/10-1
                                                                                                                      Listylpříl.: 1714 Došlo:1.3.2010

                                                                                                                      Číslo jednací:

I                                                                                                                 I. Definice pojmů
Pojem
Systém                  Definice
                        Souhrn aplikačního programového vybavení , ke kterému jsou poskytovány Služby Poskytovatelem . Jednotlivé komponenty
Technické prostředí     Systému jsou specifikovány ve smlouvě o službách.
systému                 Souhrn technických prostředků, systémového a databázového software , které vytvářejí podmínky pro provoz Systému.
Vada
Porucha                 Vada je rozpor mezi skutečnými vlastnostmi Systému a popsanou funkčností Systému dle dokumentace Systému.
                        Poruchou Systému je nedokumentovaná změna chování systémových a uživatelských funkcí , která způsobí omezení či
Havárie                 dočasné znepř ístupnění některé dílčí funkce , přičemž ostatní funkce Systému jsou zachovány a Systém je možno používat.
                        Havárií Systému je náhlá změna chování systému , která brání využívat podstatné funkce Systému (včetně přístupu k
Provozní problém        datům) , ohrožuje integritu a bezpečnost dat nebo omezuje funkce uživatelů v takovém rozsahu , že Systém není možno
                        používat.
Pracovní den
                        Provozním problémem je skrytá Vada Systému, Porucha Systému nebo Havárie Systému.
Pracovní doba        '  Pracovní den dle kalendáře platného pro českou republiku .
                        V pracovní den od 7:00 do 15:00 hod.

SML2010-001_PRI01_popis_sluzeb_v02 .odt                                                                               strana 1 z 6
Příloha smlouvy č. 1 - Popis služeb ke smlouvě č. 2010-001

Pojem                 Definice
Vzdálený přístup                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            J
Kategorie závažnosti
Kategorie A           Přístup pracovníků Poskytovatele k Systému prostřednictvím softwarových prostředků pro vzdálené zabezpečené spojení
                      přes Internet z pracoviště Poskytovatele .
Kategorie B
                      Problém, který znemožňuje užívání Systému jako celku nebo jeho podstatné části pro příslušné činnosti Objednatele,
Kategorie C           přičemž příslušné činnosti nemohou být v potřebných termínech zajištěny náhradními postupy. Do této kategorie spadají
                      také problémy způsobující vážné provozní problémy Objednatele nebo porušující hrubě bezpečnostní předpisy Objednatele
Úplný požadavek
                      Problém, který znemožňuje nebo omezuje užívání některých funkcí nebo dílčích modulů Systému nebo funkcí Systému na
                      omezeném počtu pracovních stanic pro příslušné činnosti Objednatele , příslušné činnosti je však možné v potřebných
                      termínech zajistit náhradními postupy.

                      Ostatní problémy, nespadající do kategorie A nebo B, zejména problémy , které neznemožňují žádnou významnou funkčnost
                      a neomezují běžný provoz , jsou nahraditelné jednoduchým postupem a nebo se vyskytují pouze občas nebo za neobvyklých
                      podmínek.

                      Úplný požadavek musí obsahovat nejméně tyto údaje:
                      1) jméno Oprávněného pracovníka , který vznáší požadavek
                      2) kategorii požadavku
                      3) formulaci požadavku
                      4) u požadavků na řešení provozních problémů popis problému, stav Systému, pracovní postup a provozní podmínky, za
                      kterých problém nastal, pokud je Objednatel schopen tyto informace zjistit
                      5) u požadavků kategorie A a B specifikaci činnosti Objedna ele,_ jíž vykonávání je znemožněno nebo omezeno .

SML2010-001_PRI01_popis_sluzeb_ v02 .odt                                                          strana 2 z 6
                                                                                              ..
Příloha smlouvy č. 1 - Popis služeb ke smlouvě č. 2010-001

                                                            ll. Popis služeb

Služba             Definice                                                         Doba/termín poskytnutí služby

                                                                                    Lhůta a podklady pro          Termín dokončení služby a

                                                                                    zahájení služby               l výstu

Služby podpory provozu Systému

Hot-line           Poskytování informací prostřednictvím telefonu. Poskytování      On-line služba dostupná v Pracovní době Poskytovatele .
                   informací v rámci slouží k řešení jednoduchých dotazů, na které

                   je možné odpovědět okamžitě bez další analýzy do rozsahu do
                   15 min.

Help-desk          Příjem a správa požadavků na poskytnutí služeb včetně                             On-line non-stop služba.
                   poskytování informací o stavu řešení požadavku.

Rešení provozních  Rešení požadavků na odstranění provozních problémů.              Lhůta pro zahájení řešení od  Lhůty pro vyřešení
problémů           Provozním problémem je skrytá vada systému , porucha             okamžiku přijetí požadavkuje  požadavku od zahájení
                   funkčnosti nebo havárie systému . Způsob řešení provozního       je dle kategorie Vady :       řešení jsou níže uvedeny pro
                   problému se liší dle kategorie závažnosti :                                                    jednotlivé kategorie . Řešení
                                                                                    bez zbytečných odkladů ,      je ukončeno 12rotokolem .
                   Kategorie A                                                      nejpozději do 1 Pracovního    nejpozději do 2 Pracovních
                                                                                    dne                           dnů
                                                                                    bez zbytečných odkladů ,
                   Kategorie 8                                                      nejpozdějido 2 Pracovních     nejpozději do 5 Pracovních
                                                                                    dnů                           dnů

                   Kategorie C                                                      -                             Nejpozději v nejbližší

                                                                                                                  opravné verzi po uplynutí

                                                                                                                  lhůty 3 měsíců od přijetí

                                                                                                                  p_ožadavku                 -··-

SML201 0-001_PRI01_popís_sluzeb_v02 .odt                                                                                                  strana 3 z 6
Příloha smlouvy č. 1 - Popis služeb ke smlouvě č. 2010-001

Služba                   Definice                                                              Doba/termín poskytnutí služby

                                                                                            Lhůta a podklady pro   Termín dokončení služby a

                                                                                            zahájení služby        yýstupy

Návrhy řešení požadavků Návrh formy a způsobu řešení požadavku Objednatele (mimo -                                 Lhůty od přijetí požadavku

                         provozních problémů) . Pokud řešení požadavku vyžaduje                                    jsou uvedeny níže pro

                         analýzu přesahující 15 minut práce, není analýza součástí tohoto                          jednotlivé kategorie .

                         návrhu , ale součástí vlastního řešení. Termín zpracován í návrhu                         Výstupem je návrh řešení

                         závisí na kategorii závažnosti požadavku:                                                 obsahující formu , způsob ,

                                                                                                                   termín , pracnost a případně

                                                                                            -                      cenu řešení.

                         Kategorie A                                                                               do 5 Pracovních dnů
                         Kategorie 8
                                                                                            -                      do 10 Pracovních dnů

                         Kategorie C                                                        -                      do 1 měsíce

Skolení administrátorů Skolení podstatných změn a nových funkcí Systému . Součástí je Dle termínu v odsouhlaseném návrhu řešení. Skolení je !

na změny Systému         příprava školení a školicích materiálů .                                            ukončeno protokolem .

Profylaktická prohlídka  Kontrolní činnosti hlavních provozních parametrů prováděné na      Pravidelně 1 x měsíčně. Výstupem je protokol o provedení
                         Systému prostřednictvím vzdáleného připojení Poskytovatelem .      prohlídky obsahující zjištěné hodnoty a případná upozornění

                                                                                                                     na nestandardní stavy .

Rezervace kapacit        Měsíčně jsou rezervovány kapacity Poskytovatele pro                   Prioritu při využívání rezervovaných kapacit pro jednotlivé

Změny nastavení          poskytování služeb nad rámec paušálu. Kapacity vyhrazené pro                       požadavky určuje Objednatel.
Systému
Konzultace               daný měsíc jsou čerpány na požadavky vznesené v daném

                         měsíci nebo předchozích měsících. Poskytovatel garantuje

                         využití těchto kapacit v daném měsíci na řešení požadavků

                         vznesených v daném nebo předchozích měsících. Nevyčerpané

                         rezervované kapacity nelze převádět do dalších měsíců.

                         Změna nastavení parametrů , formulářů , šablon , systémových       Rešení je zahájeno po  Dle termínu v

                         číselníků bez modifikace programového kódu na základě              odsouhlasení návrhu řešení odsouhlaseném návrhu

                         požadavku Objednatele .                                            objednatelem .         řešení. Řešení je ukončeno

                                                                                                                   předávacím protokolem.

                         Konzultace jsou poskytovány na zák ladě dohody telefonicky nebo Dle termínu v odsouhlaseném návrhu řešení.

                         osobně. Obsah konzultací je dohodnut předem na základě

                         _. požadavk u Objednatele.

SML2010-001_PRI01_pop is_sluzeb_v0 2.odt                                                                                                   strana 4 z 6

                                                           ....,
Príloha smlouvy č. 1 - Popis služeb ke smlouvě č. 2010-001

Služba                                                                                                             ..  Doba/termin poskytnutí služby
e
Metodická podpora          Definic                                                                                     Lhůta a podklady pro        Termín dokončení služby a

                       ..                                                                                              zahájeni služby             yýstupy
                                                                                                                       Řešení je zahájeno po       Dle termínu v
                           Metodická podpora je tvorba podpůrných písemných postupů a                                  odsouhlasení návrhu řešení  odsouhlaseném návrhu
                           metodik pro uživatele nad rámec dokumentace Systému . Tyto                                  objednatelem.               řešení. Výstupem je
                           dokumenty nejsou součástí Systému a nemají charakter                                                                    elektronický nebo tištěný
                           autorského díla. Objednatel má neomezené právo s nimi                                                                   dokument.
                           nakládat a má plnou zodpovědnost za způsob jejich užívání.

Technická podpora         Podpora při řešení problémů s HW, SW , které nejsou součástí                                 Po odsouhlasení návrhu      Dle termínu v
                          Systému a ovlivňují nebo podmiňují jeho funkci a podpora při                                 řešení objednatelem.        odsouhlaseném návrhu
                          opravách dat uložených v systému. Jedná se zejména o                                                                     řešení. Řešení je ukončeno
                          reinstalaci , nastavení, rekonstrukci databáze , nápravu dat.                                                            předávacím protokolem.

Skolení uživatelů a       ! Skolení pro uživatele Systému nebo jeho části v dohodnutém                                 Dle termínu v odsouhlaseném návrhu řešení. Skolení je
                                                                                                                             ukončeno Certifikátem o absolvování školení.
administrátorů Systému rozsahu. Součastí je i příprava školení a školicích materiálů.

Služby údržby             Poskytování opravných verzí Systému nebo jeho částí ,                                          Opravné verze jsou poskytovány dle potřeby oprav nebo
Poskytování opravných     obsahujících opravy chyb, modifikace v souladu se změnami                                          modifikací , nejčastěji 1x měsíčně. V případě řešení
verzí Systému             legislativy a zákaznické modifikace . Součástí je rozdílová
                          dokumentace verze Systému popisující příslušné změny a                                       provozního problému kategorie A nebo B formou modifikace
                          instalace v technickém prostředí Objednatele .                                                   je opravná verze poskytnuta ve lhůtě platné pro řešení
                                                                                                                                                 provozního problému.
Modifikace systému z      Udržování stávajících funkcí Systému v souladu s legislativou a
důvodů změn legislativy   vnitřními předpisy Objednatele na základě požadavku                                          Nejpozději v nejbližší verzi Systému po uplynutí 2 měsíců od
a závazných předpisů      Objednatele formou modifikací Systému.                                                            termínu odsouhlasení návrhu řešení objednatelem a
Objednatele               Předmětem této služby není řešení požadavků na zcela nové
                          funkce nebo částí Systému , související se změnami zákonů ,                                    současně předání platného znění legislativní úpravy nebo
                          legislativy a předpisů Objednatele . Takové nové funkce nebo                                       změny závazných předpisů Objednatele Zhotoviteli.
                          části Systému jsou předmětem Zákaznické modifikace systému
                          nebo mimo rámec služeb údržby předmětem vývoje nových
                          modulů Systému a nových produktů Poskytovatele.

                       '

SML201 0-001_PRI01_popis_sluzeb_v02 .odt                                                                                                              strana 5 z 6
Příloha smlouvy č. 1 - Popis služeb ke smlouvě č. 2010-001

                     ·-     Definice                                                         Doba/termín poskytnutí služby

Služba

                                                                               Lhůta a podklady pro       Termín dokončení služby a

                                                                               ahájení služby -           yýstupy           -
                                                                               Rešení je zahájeno po
Zákaznická modifikace Modifikace Systému nebo jeho části na základě požadavku                             Nejpozději v nejbližší verzi

Systému                     Objednatele.                                       odsouhlasení návrhu řešení Systému následující po

                                                                               objednatelem               termínu v odsouhlaseném

                                                                                                          návrhu řeše_ní.

                                                                                                      --

                         ;
     SML2010-001_PR101_popis_sluzeb_v02.odt                   Státní fond rozvoje bydleni

   Příloha smlouvy č. 2 - Cena služeb ke smlouvě č. 2010-001  lli l1íil'mlli iijillill111111111111111 11111 11111111

                                                              E:00 30[1::::648

                                                               Ev. č.: 8157/10-2

                                                              Listy/přil.: 17/4 Došlo: 1.3.2010

                                                              Číslo jednací:

   Příloha smlouvy č. 2 - Cena služeb

                     Číslo smlouvy: 2010-001

                                                              10 400,00 Kč

                                           15 minut

(

   SML2010-00 1_PRI02_cena_sluzeb_v02.odt                     strana 1 z 1
Příloha smlouvy č. 3- Ceník služeb Poskytovatele ke smlouvě č. 2010-001            Státní fond rozvoje bydlení

                                                                                   llli l1íil'lil liiil1ilil llllllll lll lllll

                                                                                   B00 )[10:::64:::

                                                                                    Ev. č.: 8157/10-3
                                                                                   Listylpříl.: 1714 Došlo:1.3.2010

                                                                                   Číslo jednací:

Příloha smlouvy č. 3 - Ceník služeb Poskytovatele

                                   Číslo smlouvy: 2010-001

Položka                                                                  Jednotka  Jednotková cena
                                                                                                         Kč
Anal ické 12ráce                                                         hod
Programátorské 12ráce                                                    hod                     1 200,00
lm12lementace a nastavení software                                       hod                     1 200,00
Tvorba dokumentace                                                       hod
Testování software                                                       hod                       960,00
Instalace a12likačního software                                          hod                       720,00
Instalace a nastavení HW a systémového SW                                hod                       720,00
Dokumentace a testování                                                  hod                       960,00
Vedení 12rojektu                                                         hod                    1 200,00
Školení                                                                  hod                       720,00
čas stráven na cestě                                                     hod                     1560,00
NákladJI na do12ravu                                                     km                     1 200,00
                                                                                                   360,00

                                                                                                       8,00

Ceník platí pro činnosti prováděné společností SPINWARE s.r.o. na objednávku mimo
rámec plnění zahrnutého do smluvní ceny dodávky nebo paušálního poplatku za údržbu a
podporu provozu.

Všechny uvedené ceny jsou v Kč včetně příslušné DPH.

SPINWARE s.r.o. je oprávněna každoročně s účinností od 1. ledna upravit ceník služeb o
skutečnou míru inflace oficiálně vyhlášenou ČSÚ za uplynulé roční období.

Ostatní případné náklady jsou účtovány dle skutečné výše.

Pracovní doba je v pracovní dny od 8:00 hod do 16:00 hod. Při vyžádaní práce mimo
pracovní dobu je cena zvýšena o 25% , ve dnech pracovního volna o 50% a v noci od 22:00
do 6:00 o 100%.

SML2010-001_PRI03_cenik_sluzeb_v02 .odt                                            strana 1 z 1
                                                                             Státní fond rozvoje bydlení

                                                                             lili l1íill1Mimi illill 1111111111111111111111111111

                                                                             B[1000 3:3648

                                                                              Ev. č.: 8157/10-4

                                                                             Listylpříl.: 1714 Došlo:1.3.2010

                                                                             Číslo jednací:

Příloha smlouvy č. 4 - Specifikace Systému ke smlouvě č. 2010-001

Příloha smlouvy č. 4 - Specifikace Systému

                            Číslo smlouvy: 2010-001

1. Systém se skládá z následujícího aplikačního programového vybavení:

Informační systém                               Modul
                                                Ú\ěry pro mladé
SFRB- Zpracování ú\ěrů                          U\ěry občanům - powdně
SFRB- Zpracování ú\ěrů                          U\ěry obcím
SFRB- Zpracování ú\ěrů                          U\ěry pro mladé rodiny
SFRB- Zpracování ú\ěrů                          U\ěry pro modernizace bytů
SFRB- Zpracování ú\ěrů                          Rozhraní na IS CEDR 111
SFRB- Zpracování ú\ěrů                          Rozhraní na dato\é schránky
SFRB- Zpracování ú\ěrů                          lisko\é IJÍStupy
SFRB- Zpracování ú\ěrů                          Jádro systému I účetnictví
SFRB- Zpracování ú\ěrů

SML2010-001_PRI04_ specifikace_systemu_v02.odt                               strana 1 z 1