Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
NPÚ-430/99239/2017
1
Smlouva o dílo
č: 3003H1170010
Národní památkový ústav
státní příspěvková organizace
IČ 75032333, DIČ CZ75032333 (osoba nepovinná k dani dle § 5 odst. 3 zákona č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty ve znění pozdějších předpisů)
se sídlem: Valdštejnské nám. 162/3, 118 01 Praha 1 – Malá Strana
zastoupený Mgr. Petrem Pavelcem, Ph.D., ředitelem Územní památkové správy v Českých Budějovicích,
s územní působností pro Jihočeský kraj, Plzeňský kraj a kraj Vysočina
Doručovací adresa:
Národní památkový ústav
Územní památková správa v Českých Budějovicích,
Náměstí Přemysla Otakara II. 34
370 21 České Budějovice
(dále jen „objednatel“)
Osoby oprávněné k jednání ve věcech smluvních: Mgr. Petr Pavelec, Ph.D., ředitel
Osoby oprávněné k jednání ve věcech technických: Ing. Zdeněk Jiroušek, DiS., investiční referent
a
Jan Matoušek
Sídlo XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Bankovní spojení: XXXXXXXXX
Číslo účtu: XXXXXXXXX
IČO: 03348202, DIČ: XXXXXXXXX
(dále jen „zhotovitel“)
Doručovací adresa:
Jan Matoušek
XXXXXXXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Osoby oprávněné k jednání ve věcech smluvních: Jan Matoušek
Osoby oprávněné k jednání ve věcech technických: Jan Matoušek
Výše uvedené strany se dohodly, že níže uvedeného dne, měsíce a roku spolu uzavřou tuto smlouvu o dílo a
projevily vůli řídit se všemi jejími ustanoveními.
I.
Úvodní ustanovení
jako smluvní strany uzavřely v souladu se zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů, níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
NPÚ-430/99239/2017
2
smlouvu o dílo:
Článek I.
Úvodní ustanovení
1. Zhotovitel prohlašuje, že je způsobilý k provedení prací tvořících předmět této smlouvy o dílo.
Článek II.
Předmět smlouvy – určení díla:
1. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele toto dílo:
odstranění škod po vichřici. Vichřice polámala stromy v parku a jeden smrk se opřel o sýpku.
2. Objednatel se zavazuje hotové dílo převzít a zaplatit cenu za provedení díla dle podmínek
stanovených touto smlouvou.
3. Zhotovitel prohlašuje, že v rozsahu odpovídajícím jeho odborné kvalifikaci veškeré místní či
technické podmínky shledal způsobilé ke zhotovení díla. Zhotovitel prohlašuje, že neexistuje žádná
nejasnost, technická či právní překážka, pro kterou by nemohl po podpisu smlouvy bez odkladu
zahájit práce na zhotovení díla a dílo řádně dokončit. Zhotovitel prohlašuje, že zadání je kompletní a
nepotřebuje žádné změny či úpravy. Zhotovitel nese v rámci sjednané ceny veškeré náklady
související se zhotovením díla, jakož i všechny ostatní náklady, jejichž vynaložení lze v souvislosti se
zhotovením díla předpokládat.
4. Dílo bude předáno objednateli bez vad a nedodělků a způsobilé sloužit svému účelu.
III.
Doba plnění:
1. Smluvní strany se dohodly na provedení díla v následujících termínech:
a. Zahájení prací na provedení díla: ihned
b. Dokončení a předání díla: 31. 12. 2017
2. Zhotovitel je dílo nebo jeho části oprávněn provést před termínem sjednaným v odst. 1 tohoto
článku smlouvy. Smluvní strany se dohodly, že pokud vyšší moc neumožní provedení díla v termínu
uvedeného v čl. III. odst. 1 písm. b) smlouvy, sjednají přiměřené prodloužení uvedené doby.
Článek IV.
Subdodávky
1. Zhotovitel je oprávněn použít ke zhotovení díla subdodavatele, který se bude podílet na zhotovení
díla pod osobním vedením zhotovitele. V takovém případě nese zhotovitel odpovědnost za
provedené práce stejně jako by prováděl dílo sám. Subdodavatel a rozsah subdodávky musí být
předem odsouhlasen objednatelem.
2. Mezi účastníky je nesporné, že objednatel neudělil zhotoviteli žádné pověření sjednávat na
zhotovení díla jakékoliv osoby jménem objednatele. Každá taková osoba bude zaměstnávaná nebo
jinak smluvně zapojená do procesu zhotovení díla a placena zhotovitelem.
NPÚ-430/99239/2017
3
Článek V.
Cena díla a platební podmínky
1. Účastníci mezi sebou sjednali pevnou cenu předmětu smlouvy na základě zákona č. 526/1990 Sb., o
cenách, v platném znění, a činí částku v českých korunách:
137.940,- Kč včetně DPH
(slovy: stotřicetsedmtisícdevětsetčtyřicet korun českých včetně DPH)
2. Cena za dílo stanovená v čl. V. odst. 1 této smlouvy je konečná a nepřekročitelná. Cena za dílo
zahrnuje veškeré náklady zhotovitele související s realizací díla a jeho předáním objednateli.
3. Objednatel neposkytuje zhotoviteli žádné zálohy.
4. Pokud dojde k rozšíření rozsahu předmětu díla na základě požadavku objednatele nebo na základě
předchozí dohody s ním, bude to předmětem písemného dodatku k této smlouvě s úpravou
dohodnuté ceny. Jakékoliv vícepráce musí být předem písemně odsouhlaseny a oceněny.
5. Účastníci smlouvy se dohodli, že cena za dílo bude zhotoviteli uhrazena na základě faktury vystavené
zhotovitelem se splatností nejméně 21 dní. Fakturu je zhotovitel oprávněn vystavit po řádném
provedení a předání jednotlivých částí díla, a to dle termínů specifikovaných v čl. III odst. 1 této
smlouvy.
6. Faktura musí obsahovat všechny náležitosti dle této smlouvy a dle příslušných právních předpisů,
jinak je objednatel oprávněn ji do data splatnosti vrátit s tím, že zhotovitel je poté povinen vystavit
novou s novým termínem splatnosti. V takovém případě není objednatel v prodlení s úhradou.
7. Nárok na zaplacení ceny díla či na sjednané smluvní pokuty není zhotovitel a ve vztahu ke smluvním
pokutám ani objednatel oprávněn postoupit třetí osobě s tím, že takové případné postoupení by
odporovalo dohodě účastníků a bylo neplatné.
8. Zhotovitel prohlašuje, že ke dni podpisu smlouvy není nespolehlivým plátcem DPH dle § 106 zákona
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění, a není vedena v registru nespolehlivých
plátců DPH. Zhotovitel se dále zavazuje uvádět pro účely bezhotovostního převodu pouze účet či
účty, které jsou správcem daně zveřejněny způsobem umožňujícím dálkový přístup dle zákona č.
235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění. V případě, že se Zhotovitel stane
nespolehlivým plátcem DPH, je povinen tuto skutečnost oznámit objednateli nejpozději do 5
pracovních dnů ode dne, kdy tato skutečnost nastala, přičemž oznámením se rozumí den, kdy
objednatel předmětnou informaci prokazatelně obdržel. V případě porušení některé z těchto
povinnosti je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč, a to za každý
jednotlivý případ porušení povinnosti. Uhrazení smluvní pokuty se nikterak nedotýká nároku na
náhradu škody způsobené porušením této povinnosti.
9. Zhotovitel dále souhlasí s tím, aby objednatel provedl zajišťovací úhradu DPH přímo na účet
příslušného finančního úřadu, jestliže zhotovitel bude ke dni uskutečnění zdanitelného plnění
vedena v registru nespolehlivých plátců DPH.
Článek VI.
Odpovědnost za vady, odpovědnost za škodu a záruka za jakost
1. Zhotovitel odpovídá za úplné a kvalitní provedení předmětu díla bez vad a nedodělků, jakož i za
kvalitu výrobků a materiálů použitého k jeho zhotovení.
2. Zhotovitel je povinen odstranit bez prodlení a bezplatně zjištěné vady svých prací nebo dodávek.
3. Zhotovitel odpovídá za škody způsobené při realizaci díla nebo v souvislosti s ním objednateli nebo
třetím osobám podle obecně platných předpisů. Zhotovitel se zavazuje učinit potřebná účinná
opatření k zamezení vzniku škod či k její případné náhradě.
NPÚ-430/99239/2017
4
Článek VII.
Zhotovení díla, předání a převzetí díla
1. Vlastnické právo ke zhotovenému dílu v celém rozsahu svědčí zhotoviteli až do předání díla
objednateli. Až do předání díla nese nebezpečí škody na zhotovovaném díle zhotovitel. Toto
nebezpečí nese zhotovitel počínaje dnem podpisu smlouvy až do dne předání díla objednateli.
Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli při provádění díla potřebnou součinnost, zejména na
základě požadavků zhotovitele vydat a učinit doplňující rozhodnutí, poskytovat souhlasy či pokyny
k provádění díla, pokud si je zhotovitel vyžádá.
2. Objednatel a zhotovitel se zavazují vzájemně si poskytovat nezbytnou součinnost při plnění
smluvních povinností a při provádění díla.
3. Zhotovitel bude při pohybu v prostorách národní kulturní památky SZ Dačice respektovat speciální
bezpečnostní režim stanovený objednatelem. O termínech a podmínkách pobytu v objektu
rozhoduje objednatel, a to zejména prostřednictvím vedoucího správy památkového objektu.
Článek VIII.
Práva a povinnosti zhotovitele
1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo v souladu s platnými právními předpisy, s potřebnou odbornou
péčí, na své nebezpečí a ve sjednané době. Za prováděné dílo nese odpovědnost až do jeho
řádného ukončení a předání objednavateli.
2. Zhotovitel se zavazuje při zhotovení díla postupovat podle průběžných pokynů objednavatele,
nedodržení se považuje za podstatné porušení smlouvy a objednatel je oprávněn od smlouvy
odstoupit.
3. Při provádění díla na základě průběžných pokynů objednavatele postupuje zhotovitel s odbornou
péčí a samostatně.
4. Zhotovitel je povinen před prováděním díla zjistit překážky a v průběhu provádění díla i skryté
překážky bránící jeho řádnému dokončení. Je povinen to bez zbytečného odkladu oznámit
objednavateli a navrhnout mu změnu způsobu provádění díla. Do dosažení dohody o změně je
oprávněn provádění díla přerušit.
5. Zhotovitel je povinen upozornit objednavatele na nevhodnou povahu věcí předaných mu
objednatelem. Stejnou povinnost má zhotovitel i tehdy, požaduje-li objednatel, aby dílo bylo
provedeno podle pokynů, které jsou nevhodné.
6. Zhotovitel je povinen předat řádně dokončené dílo v termínu uvedeném v této smlouvě, a to na
základě písemného předávacího protokolu podepsaného zástupci obou smluvních stran.
7. Zhotovitel před zahájením prací předá objednavateli seznam pracovníků, kteří budou dílo provádět.
Tento seznam bude zhotovitel průběžně aktualizovat. Zajistí, aby se jeho pracovníci pohybovali
pouze v prostorách určených objednavatelem. Současně zajistí, aby k provádění díla byly využívány
pouze osoby (trestně) bezúhonné.
8. Na požádání objednavatele je povinen předložit doklady o materiálu použitém pro zhotovení díla.
9. Zhotovitel odpovídá za dodržování platných právních předpisů v oblasti BOZP a PO.
10. Zhotovitel se zavazuje dbát o to, aby při provádění díla nebyl narušen provoz správy památkového
objektu, resp. byl narušován minimálně.
11. Zhotovitel se zavazuje během plnění smlouvy i po ukončení smlouvy zachovávat mlčenlivost o všech
dalších skutečnostech, o kterých se dozví od Objednatele v souvislosti s plněním smlouvy.
NPÚ-430/99239/2017
5
Článek IX.
Práva a povinnosti objednavatele
1. Objednavatel má právo kontroly díla v každé fázi jeho provádění. K tomuto se zhotovitel zavazuje
poskytnout objednateli nezbytnou součinnost. Zjistí-li, že zhotovitel porušuje svou povinnost, může
požadovat, aby zhotovitel odstranil vady takto vzniklé či zajistil jinak nápravu a prováděl dílo řádným
způsobem. Neučiní-li tak zhotovitel na základě výzvy objednatele, je objednatel oprávněn od této
smlouvy odstoupit.
2. Objednavatel se zavazuje ve lhůtě sjednané pro provedení díla řádně dokončené dílo převzít a ve
sjednané výši a sjednaným způsobem zaplatit cenu za dílo.
3. Objednavatel se zavazuje předat před započetím díla zhotoviteli prostory nutné pro provedení díla.
4. Objednavatel si vyhrazuje právo posunout nebo odložit začátek provádění díla s ohledem a
v závislosti na výši disponibilních prostředků pro financování díla. Objednavatel je oprávněn
z důvodu nedostatku finančních prostředků zmenšit rozsah díla nebo provádění díla přerušit nebo
zcela ukončit před dokončením díla a od smlouvy odstoupit. V případě, že objednatel bude nucen
z důvodu nedostatku finančních prostředků tato práva uplatnit, nemá zhotovitel žádné právo
finančního postihu vůči objednavateli z důvodu posunutí, zmenšení rozsahu, přerušení nebo
předčasného ukončení díla.
5. Objednavatel je za stejných podmínek jako v čl. IX. odst. 4, této smlouvy oprávněn termíny realizace
díla prodloužit, případně práce přerušit, v takovém případě je povinen zaplatit zhotoviteli veškeré
skutečně odvedené práce a dodaný materiál. V případě, že objednavatel bude nucen z důvodu
nedostatku finančních prostředků tato práva uplatnit, nemá zhotovitel žádné právo finančního
postihu vůči objednateli z důvodu posunutí, zmenšení rozsahu, přerušení nebo předčasného
ukončení díla.
X.
Smluvní pokuty
1. Pokud bude zhotovitel v prodlení proti termínu předání a převzetí díla sjednanému podle smlouvy,
je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z ceny díla za každý i započatý den
prodlení, a to formou slevy z ceny díla.
2. Pokud bude zhotovitel v prodlení proti kterémukoliv smluvně ujednanému dílčímu termínu plnění
části díla, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z části ceny díla
odpovídajícímu konkrétnímu dílčímu plnění za každý i započatý den prodlení, a to formou slevy
z ceny díla.
3. Při prodlení s odstraněním vad a nedodělků v přiměřeném dohodnutém termínu zaplatí zhotovitel
objednateli pokutu ve výši 1 000 Kč za každou vadu či nedodělek a každý den prodlení počínaje
dnem, na který bylo odstranění vady či nedodělku dohodnuto až do doby úplného odstranění vady
či nedodělku.
4. Při plnění zakázky pomocí jiných osob, kromě subdodávek, předem neodsouhlasených zadavatelem
10.000 Kč, a to za každý jednotlivý případ, a to formou slevy z ceny díla.
5. Za porušení povinnosti mlčenlivosti specifikované v této smlouvě je zhotovitel povinen uhradit
objednateli smluvní pokutu ve výši 10. 000 Kč, a to za každý jednotlivý případ porušení povinnosti,
formou slevy z ceny díla.
6. Za pozdní úhradu faktury zaplatí objednatel zhotoviteli zákonný úrok z prodlení dle platných
právních předpisů.
7. Smluvní pokuty jsou splatné do 15 - ti dnů od písemného vyúčtování odeslaného druhé smluvní
straně doporučeným dopisem. Ve vztahu k náhradě škody vzniklé porušením smluvní povinnosti
NPÚ-430/99239/2017
6
platí, že právo na její náhradu není zaplacením smluvní pokuty dotčeno. Odstoupením od smlouvy
není dotčen nárok na zaplacení smluvní pokuty ani nároky na náhradu škody.
8. Smluvní strany se osvobozují od odpovědnosti za částečné nebo úplné nesplnění smluvních závazků,
jestliže se tak stalo v důsledku vyšší moci. Za vyšší moc se pokládají okolnosti, které vznikly po
uzavření smlouvy v důsledku stranami nepředvídatelných a jiných neodvratitelných událostí
mimořádné povahy, které mají bezprostředně vliv na plnění předmětu smlouvy a které nebylo
možné předvídat a jakkoliv jejich vliv na plnění předmětu smlouvy odvrátit.
XI.
Odstoupení od smlouvy
1. Odstoupení od smlouvy je možné za podmínek stanovených zákonem či touto smlouvou.
Odstoupení od smlouvy je platné a účinné okamžikem doručení projevu vůle směřujícího
k odstoupení od smlouvy druhé smluvní straně.
2. Objednatel je od smlouvy kromě jiných ve smlouvě sjednaných důvodů oprávněn odstoupit při
podstatném porušení smlouvy zhotovitelem, a to zejména při:
a. prodlení s prováděním díla či jeho části dle čl. III. odst. 1 písm. b) smlouvy o dobu delší než 30
dní.
b. zjištění závažných nedostatků či chyb významně snižující kvalitu nebo hodnotu díla, jakož i jiná
závažná porušení smlouvy, v důsledku kterých bude nebo může být zhotovení díla co do termínů
i kvality zásadně ohroženo
3. Zhotovitel má právo od smlouvy odstoupit v případě, že překážky na straně objednatele mu
dlouhodobě znemožňují řádné provádění díla.
4. Objednatel je smlouvu oprávněn vypovědět i bez udání důvodu, přičemž výpovědní lhůta činí 2
měsíce a začíná běžet dnem po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně.
XII.
Ustanovení přechodná a závěrečná
1. Tato smlouva byla sepsána ve čtyřech vyhotoveních o sedmi stranách s platností originálu v
českém jazyce, který je pro výklad smlouvy autentickým, z nichž dvě obdrží objednatel a dvě zhotovitel.
Nedílnou součástí této smlouvy je položkový rozpočet stavby včetně krycího listu.
2. Smluvní strany jsou povinny uchovávat veškerou dokumentaci související s realizací smlouvy včetně
účetních dokladů po dobu 5 let od zániku závazků vyplývajících ze smlouvy, minimálně však do konce
roku 2022.
3. Smlouvu je možno měnit či doplňovat výhradně v písemné formě písemnými číslovanými dodatky.
Platnost a účinnost takových dodatků nastává, pokud se strany nedohodnou jinak, podpisem
oprávněných zástupců obou smluvních stran.
4. Smluvní strany prohlašují, že pokud se kterékoli ustanovení této smlouvy nebo s ní související ujednání
či jakákoli její část ukáží být neplatnými či se neplatnými stanou, neovlivní tato skutečnost platnost
smlouvy jako takové. V takovém případě se strany zavazují nahradit neplatné ustanovení ustanovením
platným, které se svým ekonomickým účelem pokud možno nejvíce podobá neplatnému ustanovení.
Obdobně se bude postupovat v případě ostatních zmíněných nedostatků smlouvy či souvisejících
ujednání.
5. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva může podléhat uveřejnění dle zákona č. 340/2015
Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. O tom, zda tato smlouva bude v registru
NPÚ-430/99239/2017
7
uveřejněna, rozhoduje příkazce.
6. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Pokud tato
smlouva podléhá povinnosti uveřejnění dle předchozího odstavce, nabude účinnosti dnem uveřejnění.
7. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva může být předmětem zveřejnění dle platných a
účinných právních předpisů.
8. Smluvní strany se zavazují spolupůsobit jako osoba povinná v souladu se zákonem č. 320/2001 Sb., o
finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění
pozdějších předpisů.
9. Obě smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly, s jejím obsahem souhlasí, že tato byla
uzavřena dle jejich pravé, svobodné a vážně míněné vůle, určitě a srozumitelně, nikoli v tísni nebo za
nápadně nevýhodných podmínek.
Na důkaz tohoto prohlášení k ní připojují své podpisy.
V Českých Budějovicích dne 1. 12. 2017 V Táboře dne 1. 12. 2017
…………………………………. ………………………………….
Objednatel Zhotovitel
Mgr. Petr Pavelec, Ph.D. Jan Matoušek
ředitel