Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
S K.A?D£"/zZ‘f/z&fč, KUJCP019PYWT
Číslo smlouvy prodávajícího 010/016/139/03/00
Číslo smlouvy kupujícího 000731_2016
KUPNÍ SMLOUVA
kterou uzavřeli podle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb„ občanský zákoník, níže uvedeného dne, měsíce a
roku účastníci:
Jihočeský kraj
se sídlem v Českých Budějovicích, U Zimního stadionu 1952/2, PSČ 370 76
zastoupený Mgr. Bc. Antonínem Krákem, uvolněným členem Rady Jihočeského kraje na základě plné moci
udělené dne 10.12.2012 Mgr. Jiřím Zimolou, hejtmanem Jihočeského kraje v souladu s ustanovením § 31
občanského zákoníku č. 40/1964 Sb., ve znění pozdějších předpisů
IČO 70890650
DIČ CZ 70890650, plátce DPH
/dále jen prodávající/
a
ČEZ, a. s.
se sídlem Duhová 2/1444, Praha 4, PSČ 140 53
zastoupený Ing. Peterem Tólgyesim na základě plné moci
Ing. Jiřím Staňkem na základě plné moci
zapsán v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 1581
IČO 45274649
DIČ CZ45274649, plátce DPH
/dále jen kupující/
I. PŘEDMĚT SMLOUVY
Prodávající je dle stavu zápisů v katastru nemovitostí výlučným vlastníkem pozemků evidovaných v katastru
nemovitostí jako pozemková parcela číslo 570 o výměře 1122 m2, ostatní plocha, jiná plocha, pozemková parcela
číslo 571 o výměře 48 m2, trvalý travní porost, pozemková parcela číslo 572 o výměře 102 m2, ostatní plocha,
ostatní komunikace a pozemková parcela číslo 573 o výměře 1187 m2, ostatní plocha, jiná plocha, které jsou
zapsány na Katastrálním úřadě pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště České Budějovice na listu vlastnictví
číslo 587 pro obec Temelín a k. ú. Křtěnov.
Správě a údržbě silnic Jihočeského kraje byly výše popsané nemovitosti předány k hospodaření jako svěřený
majetek na základě zřizovací listiny v platném znění schválené usnesením Zastupitelstva Jihočeského kraje pod
č.j. 183/2002/ZK.
Pozemky výše popsané jako pozemková parcela číslo 570 o výměře 1122 m2, ostatní plocha, jiná plocha,
pozemková parcela číslo 571 o výměře 48 m2, trvalý travní porost, pozemková parcela číslo 572 o výměře 102
m2, ostatní plocha, ostatní komunikace a pozemková parcela číslo 573 o výměře 1187 m2, ostatní plocha, jiná
plocha, k. ú. Křtěnov jsou předmětem koupě dle této smlouvy kupní.
II. PRODEJ NEMOVITOSTI
Prodávající prodává a předává a kupující kupuje a přejímá předmět koupě, popsaný včl. I. této smlouvy, se
všemi právy a požitky, s nimiž jej prodávající držel a užíval nebo byl oprávněn držet a užívat.
Číslo smlouvy 010/016/139/03/00 1
/
III. KUPNÍ CENA
Na základě soudně znaleckého posudku číslo 546/017/2015 ze dne 8. 7. 2015 znalce Ing. Milana Kouby je cena
zjištěná předmětu koupě 27.900, ■■ Kč a cena obvyklá předmětu koupě 85.000 ■■ Kč.
Kupní cena byla vzájemnou dohodou stran stanovena na 85. 000, -- Kč. Dodáni pozemku je osvobozeno od
daně z přidané hodnoty ve smyslu ust. § 56 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty ve znění
pozdějších předpisů.
Kupující je povinen zaplatit správní poplatek spojený s návrhem na vklad vlastnického práva do katastru
nemovitostí ve výši 1.000, -- Kč, který není předmětem DPH.
Kupní cena včetně nákladů na zaplacení správního poplatku spojeného s návrhem na vklad vlastnického práva
do katastru nemovitostí ve výši 86.000, ■■ Kč bude uhrazena kupujícím po podpisu smlouvy přede dnem podání
návrhu na vklad práva vlastnického pro kupujícího u katastrálního úřadu na číslo účtu prodávajícího
č. 199783021/0300. VS 0311100139.
Kupující je dále povinen zaplatit náklady za vyhotovený znalecký posudek ve výši 4. 500. -- Kč. Jedná se o
přefakturované náklady, tzn., že ze strany Jihočeského kraje bude na tyto náklady vystavena faktura ve výši
4. 500, - Kč, která bude uhrazena kupujícím přede dnem podání návrhu na vklad práva vlastnického pro
kupujícího u katastrálního úřadu na číslo účtu prodávajícího č. 199783072/0300 s VS zaslané faktury.
Pokud kupní cena a náklady výše uvedené nebudou zaplaceny do 90 dní ode dne platnosti smlouvy, má
prodávající právo odstoupit od smlouvy. Odstoupením zaniká smlouva od svého počátku.
Smluvní strany prohlašují, že uhrazením kupní ceny a nákladů s převodem nemovitostí spojených, budou jejich
veškeré vzájemné vztahy a závazky z této kupní smlouvy vyrovnány.
IV. ZÁRUKA
Kupující prohlašuje, že předmět koupě, tak jak byl popsán v soudně znaleckém posudku číslo 546/017/2015 ze
dne 8. 7. 2015 znalce Ing. Milana Kouby zná a byl prodávajícím seznámen sjeho současným stavem.
Prodávající ručí za to, že předmět koupě přejde do vlastnictví kupujícího prost jakýchkoliv práv třetích osob a
jakýchkoliv peněžitých zatížení, tedy prost všech závazků, vyjma těch zapsaných v katastru nemovitostí v části C
LV č. 587 pro obec Temelín a k. ú. Křtěnov.
Pro případ, že by se některé další dluhy či závazky vyskytly, se prodávající zavazuje, že je sám uspokojí.
V. PŘEVZETÍ
Převzetí předmětu koupě se uskuteční ke dní vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí u Katastrálního
úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště České Budějovice.
Kupující nastupuje tímto dnem do skutečného držení předmětu koupě a přechází na něho nebezpečí škod,
nahodilé zkázy a nahodilého zhoršení předmětu koupě.
VI. NABYTÍ VLASTNICKÉHO PRÁVA
Vlastnické právo k převáděným nemovitostem podle této smlouvy přechází zápisem vkladu vlastnictví do katastru
nemovitostí.
Číslo smlouvy 010/016/139/03/00 2
Právní účinky vkladu vznikají na základě pravomocného rozhodnutí o jeho povolení ke dni doručení návrhu na
vklad vlastnického práva katastrálnímu úřadu.
Účastníci této smlouvy se zavazují učinit nebo podat všechny potřebné nebo účelné úkony nebo prohlášení tak,
aby vklad mohl být neprodleně proveden.
VII. NÁKLADY A POPLATKY
Poplatky spojené s vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí uhradí kupující, jakož i náklady spojené
s vyhotovením této smlouvy ve smyslu čl. III. smlouvy. Poplatníkem daně z nabytí nemovitých věcí bude kupující.
Vlil. ZÁPIS NA KATASTRÁLNÍM ÚŘADĚ
Smluvní strany žádají, aby na základě této kupní smlouvy byl na Katastrálním úřadě pro Jihočeský kraj,
Katastrální pracoviště České Budějovice proveden na příslušném listu vlastnictví v katastru nemovitostí zápis o
změně vlastníka
IX. PLATNOST SMLOUVY
Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu všemi účastníky smlouvy.
Platnost této smlouvy kupní je podmíněna připojením doložky potvrzující splnění podmínek uložených
ustanovením § 23 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích v platném znění.
X.
V neupravených částech se tato kupní smlouva řídí ustanoveními § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník.
Kupující prohlašuje, že tato smlouva neobsahuje údaje, které tvoří předmět obchodního tajemství podle § 504
zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník a souhlasí se zveřejněním smlouvy.
Účastníci smlouvy po jejím přečtení výslovně prohlásili, že tato smlouva byla sepsána podle jejich pravé a
svobodné vůle, nikoli v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek a že je prosta omylu. Na důkaz připojují své
podpisy.
Tato kupní smlouva byla sepsána ve čtyřech stejnopisech s platností originálu, z nichž každá ze zúčastněných
stran obdrží po dvou vyhotoveních.
V Českých Budějovicích -4 10. 2018 V Praze, dne 1 2 -10" 2016
Mgr. Bc. Antonín Krák I ladě plné moci
né moci
uvolněný člen Rady Jihočeského kraje 3
/W (2)
\
\
wm
Aj
Číslo smlouvy 010/016/139/03/00
/
V^/os
JIHOČESKÝ KRAJ
Mgr. Bft. ANTOHlN KRÁK
Č t E N RADY
DOLOŽKA
osvědčující platnost právního úkonu
podle ustanovení <> 23 z. č. 129/2000 Sb., o krajích v platném znění
Smlouvu kupní uzavřenou mezi účastníky
Jihočesky kraj
jehož orgány sídlí v Českých Budějovicích, U Zimního stadionu 1952/2
zastoupený Mgr. Bc. Antonínem Krákem, uvolněným členem Rady Jihočeského kraje na základě plné moci udělené dne 10. 12.
2012 Mgr. Jiřím Zimolou, hejtmanem Jihočeského kraje v souladu s ustanovením § 31 občanského zákoníku č. 40/1964 Sb., ve
znění pozdějších předpisů
IČO 70890650
DIČ CZ 70890650, plátce DPH
bankovní spojení: Československá obchodní banka
číslo účtu: 199783021/0300
jako prodávající
a
ČEZ, a. s.
se sídlem Duhová 2/1444, Praha 4, PSČ 140 53
zastoupený Ing. Peterem Tolgyesim na základě plné moci
Ing. Jiřím Stánkem na základě plné moci
zapsán v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 1581
IČO 45274649
DIČ CZ45274649, plátce DPH
jako kupující
jejímž předmětem je prodej pozemkových parcel č. 570 o výměře 1122 m2, ostatní plocha, jiná plocha, č. 571 o výměře 48 m2,
trvalý travní porost, č. 572 o výměře 102 m2, ostatní plocha, ostatní komunikace a č. 573 o výměře 1187 m2, ostatní plocha, jiná
plocha, k. ú. Křtěnov
je platná ve smyslu ustanoveni § 23 z. č. 129/2000 Sb., o krajích v platném znění
(dále jen zákon o krajích), neboť záměr kraje prodat předmětné nemovitosti byl podle ustanovení § 18 odst. 1 zákona o krajích
zveřejněn po dobu 30 dní před jeho projednáním v zastupitelstvu kraje vyvěšením na úřední desce Krajského úřadu
Jihočeského kraje a posléze schválen podle ustanovení § 36 odst. 1 písm. a) zákona o krajích na základě usnesení
Zastupitelstva Jihočeského kraje č. 346/2016/ZK-24 dne 23. 6. 2016
V Českých Budějovicích dne -4 10. 2018 Mgr. Bc. Antonín Krák
uvolněný člen rady JčK
U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice, telefon: 386 720 464,
identifikátor DS: kdib3rr, e-mail: krak@kraj-jihocesky.cz, www.kraj-jihocesky.cz