Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dohoda o ukončení Nájemní smlouvy
uzavřená mezi smluvními stranami, kterými jsou
AZ PALÁC ZDAR a.s.
se sídlem: Pražská 53/37, Vaňov, 400 01 Ústí nad Labem
IČO: 27290140, DIČ: CZ27290140
zapsaná ve veřejném rejstříku vedeném u Krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl B, vložka
č. 1672
zastoupená
jako pronajímatel na straně jedné (dále jen „pronajímátel“)
a
v v
Ředitelství silnic a dálnic CR
se sídlem: Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 - Nusle
IČO: 65993390, DIČ: CZ 65993390
zastoupené
se sídlem v Chomutově, Kochova 3975, 430 01 Chomutov
jako nájemce na straně druhé (dále jen ,,nájemce“)
(pronajímatel a nájemce jsou dále též společně označováni jako „smluvní strany“ nebo
jednotlivě jako „smluvní strana“),
t a k t o :
I. ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1/ Smluvní strany shodně konstatují, že dne 31.12.2013 uzavřely nájemní smlouvu č.
2013 01 003, na základě níž byly nájemci do užívání přenechány nebytové prostory ve 3. NP
budovy čp. 1 na adrese Dlouhá 1/12, 400 01 Ústí nad Labem (dále jen „Nájemní smlouva“).
2/ Konstatuje se, že nájemce dopisem ze dne 30.10.2017 vypověděl Nájemní smlouvu
s šestiměsíční výpovědní dobou, která začala běžet ode dne, kdy byla výpověď doručena.
Výpověď byla dodána pronajímateli prostřednictvím datové schránky dne 2.11.2017.
II. PŘEDMĚT DOHODY
1/ Smluvní strany se dohodly, že Nájemní smlouvu ukončují dohodou ke dni 28.2.2018,
Fyzické odevzdání/vrácení předmětu nájmu bude provedeno téhož dne, tj. dne 28.2.2018,
k čemu se smluvní strany zavazují poskytnout veškerou potřebnou součinnost.
Stránka 1 z 3
2/ Nájemce prohlašuje, že v souladu s ust. čl. V. odst. 5.9. Nájemní smlouvy provede
vlastním nákladem vyklizení pronajatých nebytových prostor a, nevyplývá-li z této dohody
jinak, předá je pronajímateli vyklizené a ve stavu v jakém je převzal s přihlédnutím
k obvyklému opotřebení. Konstatuje se, že nájemce na předmětu nájmu neprováděl žádné
stavební Či jiné úpravy a změny.
3/ O předání předmětu nájmu, jakož i o splnění závazků níže uvedených, souvisejících
s odevzdáním předmětu nájmu, bude sepsán předávací protokol, který se stane součástí této
dohody.
4/ Nájemce se zavazuje, že do odevzdání předmětu nájmu pronajímateli
a) z pronajatých nebytových prostor vlastním nákladem odveze všechny movité věci s
výjimkou nábytku, který je zařízením předmětu nájmu v majetku pronajímatele,
b) provede vlastním nákladem úklid pronajatých prostor,
c) odstraní z vnitřku i vnějšku budovy vlastním nákladem označení nájemce, reklamu
propagující nájemce a účel nájmu.
5/ Nájemce se zavazuje vrátit pronajímateli klíče a vstupní karty, předané mu
pronajímatelem za účelem umožnění přístupu do pronajatých nebytových prostor. Vrácení
věcí nájemcem pronajímateli bude uvedeno a potvrzeno v předávacím protokolu.
6/ Ke dni odevzdání/vrácení předmětu nájmu bude proveden odečet stavu měřidel
energií. Stav měřidel ke dni odevzdání předmětu nájmu bude rovněž uveden na předávacím
protokolu.
7/ Pronajímatel se zavazuje vyúčtovat nájemci zálohové platby za teplo, TUV, vodné,
stočné a elektrickou energii v souladu s Nájemní smlouvou.
8/ Pronajímatel se zavazuje po skončení nájmu vrátit nájemci složenou kauci v souladu
s Nájemní smlouvou.
10/ Nevyplývá-li z této dohody jinak, jsou veškeré ostatní vzájemné závazky smluvních
stran vypořádány.
11/ Výpověď popsaná v čl. I. odst. 2 výše pozbývá uzavřením této dohody účinnosti.
III. ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ
1/ Tato dohoda byla vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž pronajímatel obdrží jedno
vyhotovení a nájemce jedno vyhotovení.
2/ Tato dohoda a právní vztahy z ní vzniklé se řídí právem České republiky.
3/ Tato dohoda nabývá účinnosti nejdříve dnem uveřejnění v registru smluv podle
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Tato
dohoda bude v úplném znění uveřejněna prostřednictvím registru smluv postupem a ve
lhůtách stanovených zákonem o registru smluv. Smluvní strany se dohodly na tom, že
uveřejnění v registru smluv provede nájemce, který které zároveň zajistí, aby informace o
uveřejnění této smlouvy byla zaslána pronajímateli do datové schránky.
Stránka 2 z 3
4/ Na důkaz souhlasu s celým obsahem dohody připojují smluvní strany své podpisy.
V UShf U. L. dne
za pronajímatele:
AZ PALÁC ZDAR a.s.
V Chomutově, dne ■
za nájemce:
v v
Ředitelství silnic a dálnic CR
Stránka 3 z 3