Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
strana 1 (celkem 17)
Smlouva
O POSKYTNUTÍ DOTACE NA
POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB V OBECNÉM HOSPODÁŘSKÉM ZÁJMU Z ROZPOČTU
LIBERECKÉHO KRAJE Z FINANČNÍCH PROSTŘEDKŮ MINISTERSTVA
PRÁCE A SOCIÁLNÍCH VĚCÍ
č. OLP/1166/2018
schválená Zastupitelstvem Libereckého kraje dne 30. 1. 2018, usnesením č. 38/18/ZK
Smluvní strany:
Liberecký kraj
se sídlem : U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2
zastoupený : Martinem Půtou, hejtmanem
na základě plné moci Mgr. Pavlem Svobodou, náměstkem hejtmana,
řízení resortu sociálních věcí
IČO : 70891508
DIČ : CZ70891508
bankovní spojení : Komerční banka a.s.
číslo účtu : 19-7964240297/0100
(dále jen „poskytovatel“)
na straně jedné
a
Centrum sociálních služeb Jablonec nad Nisou, p.o.
se sídlem : Emilie Floriánové 1736/8, 466 01 Jablonec nad Nisou 1
zastoupena : Naděždou Jozífkovou, ředitelkou
IČO : 43256503
DIČ : CZ43256503
bankovní spojení : Komerční banka, a.s.
číslo účtu : 15630451/0100
bankovní spojení zřizovatele : Česká národní banka
číslo účtu zřizovatele : 94-3816451/0710
(dále jen „příjemce“)
na straně druhé
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s částí pátou, zákona č. 500/2004 Sb.,
správní řád, ve znění pozdějších předpisů, podle zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské
zřízení), ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve
znění pozdějších předpisů, a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s rozhodnutím Komise ze dne
20. 12. 2011 o použití čl. 106 odst. 2 (dále také jen „Rozhodnutí“) Smlouvy o fungování
Evropské unie na státní podporu ve formě vyrovnávací platby za závazek veřejné služby
poskytované určitým podnikům pověřeným poskytováním služeb obecného hospodářského
zájmu č. 2012/21/EU, tuto
strana 2 (celkem 17)
veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace na závazek veřejné
služby z rozpočtu Libereckého kraje z finančních prostředků Ministerstva práce
a sociálních věcí.
Článek I.
Účel smlouvy
Účelem této smlouvy je zajištění kofinancování služeb obecného hospodářského zájmu na
území Libereckého kraje, způsob stanovení dotace na výkon těchto služeb a dalších úkonů
v návaznosti na práva a povinnosti smluvních stran vyplývajících z Rozhodnutí. Obecným
hospodářským zájmem se rozumí zájem poskytovatele spočívající v zajištění veřejné služby
dle čl. II. této smlouvy dle Rozhodnutí.
Účelem dotace je zajištění kofinancování sociální služby, která v dostatečné kvalitě
a s odpovídající místní dostupností napomáhá efektivně řešit nepříznivé sociální situace
občanů kraje v souladu se zjištěnými potřebami těchto osob s využitím dostupných
personálních a finančních zdrojů.
Článek II.
Předmět smlouvy
1. Příjemce byl na základě usnesení č. 1263/17/RK pověřen poskytovatelem výkonem
veřejné služby v obecném hospodářském zájmu a příjemce na sebe vzal závazek
poskytovat tuto službu za podmínek uvedených v Pověření k poskytování služeb
v obecném hospodářském zájmu (dále také jako „Pověření“) a v souladu s prováděcí částí
Střednědobého plánu rozvoje sociálních služeb Libereckého kraje na období 2018 – 2020,
schváleným Zastupitelstvem Libereckého kraje usnesením č. 259/17/ZK dne 27. 6. 2017
(dále také jako „Střednědobý plán 2018-2020“), Akčním plánem na r. 2018 a Základní sítí
sociálních služeb Libereckého kraje na období 2018 – 2020, schválenou Zastupitelstvem
Libereckého kraje usnesením č. 39/18/ZK, dne 30. 01. 2018 (dále také jako „ZSSS LK“
nebo „ZSSS LK 2018-2020“). Veřejnou službou se rozumí rozsah činností uvedených
v čl. II, odst. 1 Pověření.
2. Za plnění závazku poskytovat veřejnou službu se poskytovatel zavazuje poskytnout
příjemci dotaci, jako součást vyrovnávací platby, jejíž výše bude určena podle čl. III. této
smlouvy a dle přílohy č. 1 – Specifikace služeb a rozpis poskytnuté dotace, která je
nedílnou součástí této smlouvy.
3. Příjemce prohlašuje, že k datu uzavření této smlouvy splňuje všechny podmínky
pro poskytování veřejné služby v souladu s Pověřením a obecně závaznými právními
předpisy, zvláště zákonem č. 108/2006 Sb. o sociálních službách, ve znění pozdějších
předpisů.
strana 3 (celkem 17)
4. Příjemce prohlašuje, že se k datu uzavření této smlouvy seznámil se Střednědobým
plánem 2018 – 2020, Akčním plánem pro rok 2018 včetně přílohy č. 1 – ZSSS LK 2018 –
2020, Metodikou pro poskytovatele sociálních služeb Liberecký kraj pro rok 2018,
schválené Zastupitelstvem Libereckého kraje usnesením č. 260/17/ZK (dále také jen
„Metodika“).
5. Dotace bude výhradně použita na druh sociální služby a rozsah služby, který definuje
Pověření a Akční plán na r. 2018 – příloha č. 1 ZSSS LK 2018 – 2020.
a) Odlehčovací služby - číslo registrace 1947710 - § 44 zákona o sociálních službách
108/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
b) Pečovatelská služba. - číslo registrace. 8396068 - § 40 zákona o sociálních službách
108/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
Článek III.
Dotace, rozpočet, indikátory, zpráva o činnosti
1. Dotace poskytnutá na základě této Smlouvy je součástí vyrovnávací platby určené na
sociální službu, která je součástí ZSSS LK.
a) Dotace poskytnuta z rozpočtu poskytovatele je určena na podporu kofinancování
základních činností souvisejících s poskytováním sociálních služeb dle zákona
o sociálních službách, č. 108/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Výše dotace je
stanovena dle „Popisu způsobu rozdělení a čerpání dotace podle §101a odst. 3 písm. b)
zákona o sociálních službách“, který je nedílnou součástí krajské žádosti o účelovou
neinvestiční dotaci na podporu poskytování sociálních služeb na r. 2018. Poskytnuté
finanční prostředky lze použít výhradně na provoz základní činnosti organizace, tj. na
úhradu nákladů souvisejících s poskytováním základních činností veřejné služby.
b) Za způsobilé výdaje se považují náklady, které věcně souvisejí s poskytováním
základních činností sociální služby v období od 1. ledna do 31. prosince příslušného
roku, na který je dotace poskytnuta, přičemž není rozhodující datum podpisu smlouvy,
které může být až po 1. lednu příslušného podpořeného roku. Za uznatelné výdaje lze
považovat i ty, které byly vyplaceny po 31. prosinci příslušného podpořeného roku, za
předpokladu, že náklad věcně souvisí s obdobím do 31. prosince (např. mzdy za
prosinec podpořeného příslušného roku, vyplacené v lednu následujícího roku).
c) Uznatelné a neuznatelné náklady (výdaje) jsou vymezeny v Metodice, v rámci
Příručky pro žadatele (kapitola 10).
2. Dotace se pro rok 2018 poskytuje max. do výše 4.950.000,- Kč (slovy: čtyři miliony
devět set padesát tisíc korun). Částka kalkulována na platy, mzdy a jejich navýšení
je stanovena v příloze č. 1, která je nedílnou součástí této smlouvy.
3. Dotace je poskytnuta na níže uvedené sociální služby dle zákona o sociálních službách,
pod čísly registrace:
strana 4 (celkem 17)
Výčet služeb a alokované částky na jednotlivé podpořené služby:
Druh sociální služby
Číslo
registrace
Částka v Kč
§44 - Odlehčovací služby 1947710 850.000
§40 - Pečovatelská služba 8396068 4.100.000
4. Výše dotace byla odsouhlasena Zastupitelstvem Libereckého kraje dne 30. 01. 2018,
usnesením č. 38/18/ZK.
5. Maximální výše finanční podpory stanovuje nepřekročitelnou hranici dotace dle článku
III, odst. 2, která je určena disponibilními prostředky Libereckého kraje pro daný druh
sociální služby, které má kraj k dispozici na základě Rozhodnutí od Ministerstva práce
a sociálních věcí České republiky, na příslušný kalendářní rok, v souvislosti
s naplňováním § 95, písm. g, zákona o sociálních službách. Výše dotace je stanovena
v souladu s platným Střednědobým plánem 2018 – 2020 a s platným Akčním plánem pro
příslušný rok a rozsahem ZSSS LK,
6. Finanční podpora bude poskytnuta příjemci ve dvou splátkách, na č. bankovního účtu
uvedeného v žádosti o dotaci. První splátka ve výši 60% bude poskytnuta v termínu do
30. 4. 2018, druhá ve výši 40% do 15. 7. 2018.
7. Poskytovatel (kraj) si vyhrazuje právo změnit výši a lhůty výplaty jednotlivých splátek
dotace a to v případě, že dojde ke změně výše a lhůt výplaty splátky dotace, kterou
vyplácí MPSV kraji v souladu s § 101a zákona č. 108/2006 Sb., v platném znění
a Rozhodnutím o poskytnutí dotace kraji.
8. Závazné kvantitativní indikátory na rok 2018:
a) Příjemce finanční podpory je povinen v průběhu podpořeného roku plnit závazné
kvantitativní indikátory v souladu s přílohou č. 1 této smlouvy Specifikace služeb
a rozpis poskytnuté dotace (dále také jen „příloha č. 1“). Závazný kvantitativní
indikátor je měřítko služby, k jehož zajištění a naplnění se příjemce při poskytování
služby dle smlouvy zavazuje. Vymezení závazných kvantitativních indikátorů včetně
stanovené minimální hodnoty plnění je uvedeno v příloze č. 1.
i. V případě nesplnění stanovené minimální hodnoty plnění závazného
kvatitativního indikátoru č. 1 (kapacita) a indikátoru č. 2 (výkonnost) – viz
příloha č. 1, vykázané v rámci Závěrečné zprávy o poskytování sociální služby
za podpořené období dle čl. III odst. 13 písm. a) této smlouvy, se finanční
podpora krátí o alikvótní část nesplněného indikátoru. Příjemce je povinen tuto
vypočtenou alikvótní část finanční podpory vrátit poskytovateli do 5. 2. 2019
na účet č. 19-7964240297/0100 s variabilním symbolem, který je shodný
s registračním číslem podpořené sociální služby.
ii. V případě nesplnění stanovené minimální hodnoty obou indikátorů zároveň je
příjemce povinen vrátit poměrnou část dotace určenou postupem dle písm. i.
v součtu za oba indikátory.
b) Příjemce finanční podpory je povinen v průběhu podpořeného roku sledovat
a evidovat indikátory, a to v souladu se schválenou Metodikou. Příjemce je povinen
strana 5 (celkem 17)
vést evidenci indikátorů v elektronické podobě; konkrétní způsob vedení evidence
indikátorů je v kompetenci příjemce.
9. Příjemce finanční podpory je povinen prezentovat Liberecký kraj jako poskytovatele
finanční podpory k zajištění dostupnosti sociálních služeb na území Libereckého kraje pro
rok 2018 na veřejně přístupných informačních tocích (např. webové stránky, obecní
zpravodaj, úřední deska, televizní informační kanál, regionální tisk, billboard, propagační
předměty, tiskové zprávy, informační tabule příjemce nebo jiným veřejně přístupným
způsobem). Příjemce odpovídá za správnost loga Libereckého kraje, pokud je uvedeno na
propagačních materiálech. Splnění podmínek tohoto odstavce prokazuje Příjemce formou
povinné přílohy k Závěrečné zprávě dle čl. III odst. 13 písm. a), a to vč. dodržení
uvedených termínů. Pokud nebude příloha k Závěrečné zprávě přiložena, a to ani na
základě výzvy dle odst. 13, má se za to, že publicita nebyla splněna. Příjemce doloží
publicitu alespoň jednou formou. V případě prokazování zveřejnění na webových
stránkách poskytovatele je nutné doložit print screen těchto stránek (samotný odkaz na
webové stránky je nedostačující).
10. Příjemce se zavazuje zabezpečit účelné, hospodárné, efektivní a průkazné využití
poskytnuté finanční podpory za ceny v místě a čase obvyklé.
11. Při čerpání finanční podpory je příjemce povinen zajistit, aby na stejnou činnost / stejný
výdaj nedocházelo k duplicitnímu čerpání finančních prostředků z více zdrojů se
stejným účelem.
12. Příjemce finanční podpory je povinen hlásit podstatné změny, které mají vliv na
smlouvu. Podrobné informace jsou uvedeny v Metodice.
13. Příjemce dotace je povinen předložit:
a) Závěrečnou zprávu o poskytování sociální služby za období 01. 01. 2018 – 31. 12.
2018 (dále jen „Závěrečná zpráva“) do 5. 2. 2019. V případě ukončení poskytování
služby nebo pravomocného zrušení registrace nebo ukončení smlouvy dle článku V.,
odst. 2. a odst. 3. této smlouvy před termínem 31. 12. 2018 bude Závěrečná zprava za
předcházející období předložena nejpozději do 30 dnů ode dne ukončení činnosti nebo
zrušení registrace nebo ukončení této smlouvy. Závěrečná zpráva se vyplňuje za
každou sociální službu zvlášť.
Vyúčtování dotace a oznámení o skutečné výši využité dotace a výši přeplatku
(vratky) za rok 2018 (dále také jen „Vyúčtování a oznámení“) v termínu do 5. února
2019. Vyúčtování a oznámení má charakter závěrečného finančního vypořádání
k poskytnuté dotaci za rok 2018 a je součástí Závěrečné zprávy.
Obsah Závěrečné zprávy je dán Metodikou.
Vyúčtování a finanční vypořádání zpracuje příjemce finanční podpory za období
týkající se celého roku 2018 nejpozději k 31. prosinci 2018, včetně zahrnutí
souvisejících nákladů, které budou proplaceny max. do 31. ledna 2019.
b) Průběžné zprávy o poskytování služby (dále také jen „průběžná zpráva“) v termínu
do 15. 7. 2018 (za období 1. 1. 2018 – 30. 06. 2018). Průběžná zpráva se vyplňuje za
každou sociální službu zvlášť.
strana 6 (celkem 17)
Součástí průběžné zprávy je i Hlášení dalšího zdroje financování služby (dle
Metodiky).
c) Informace pro průběžné čerpání finanční podpory (dále také jen „průběžné
čerpání“) předkládá příjemce pouze na vyžádání poskytovatele,
v rozsahu, formátu a termínu, který ve své výzvě poskytovatel uvede.
d) Vykázané hodnoty indikátorů u závěrečné zprávy, průběžné zprávy i průběžného
čerpání musí být prokazatelné a ověřitelné kontrolou.
Závěrečná zpráva a průběžné zprávy budou zpracovávány prostřednictvím IT-aplikace
Libereckého kraje, jinak nebudou považovány za řádně podané. Závěrečná zpráva,
průběžné zprávy a průběžné čerpání musí být odeslané buď:
i. v elektronické podobě datovou schránkou na Krajský úřad Libereckého kraje -
ID datové schránky: c5kbvkw, nebo
ii. v elektronické podobě a opatřené elektronickým podpisem statutárního
zástupce příjemce nebo jím zplnomocněné osoby e-mailem na adresu
info@kraj-lbc.cz, nebo
iii. v tištěné podobě, podepsané statutárním zástupcem, nebo jím zplnomocněnou
osobou odeslanou (nebo osobně doručenou) na adresu Krajského úřadu
Libereckého kraje, odbor sociálních věcí, U Jezu 642/2a, Liberec, PSČ 461 80.
Statutární zástupce, nebo jím zplnomocněná osoba svým podpisem závěrečné zprávy,
průběžné zprávy nebo průběžného čerpání stvrzuje, že finanční prostředky byly
využity hospodárně, efektivně a účelně, na zajištění základních činností dle zákona č.
108/2006 Sb., zákona o sociálních službách, v platném znění.
Statutární zástupce, nebo jím zplnomocněná osoby svým podpisem závěrečné zprávy,
průběžné zprávy nebo průběžného čerpání stvrzuje, že všechny údaje jsou úplné,
správné a průkazné.
V případě, že závěrečná zpráva, průběžná zpráva nebo průběžné čerpání předložené
příjemcem poskytovateli neobsahuje požadované informace nebo jsou tyto informace
neúplné či nesrozumitelné nebo má poskytovatel pochybnosti o jejich správnosti,
průkaznosti nebo úplnosti, je oprávněn vyzvat příjemce k provedení opatření
k nápravě.
Příjemce je povinen provést nápravu ve lhůtě dané poskytovatelem.
Připadne-li poslední den lhůt uvedených v čl. III. odstavci 13 na sobotu, neděli nebo
svátek, je posledním dnem lhůty nejblíže následující pracovní den; to neplatí, jde-li
o lhůtu určenou v kratších časových jednotkách, než jsou dny.
Příjemce dotace bere na vědomí, nedodržení termínů dle čl. III. odst. 13 může být
důvodem pro pozastavení, nebo nepřidělení dotace na další rok.
14. Příjemce dotace je povinen vést účetnictví nebo daňovou evidenci v souladu s
předpisy ČR:
a) Příjemce, který vede účetnictví podle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, je povinen
své příjmy a výdaje (výnosy a náklady) mít vedeny transparentně s jednoznačnou
vazbou ke konkrétní sociální službě, tj. s vazbou na č. registrace sociální služby
strana 7 (celkem 17)
(např. analytické účty, účetní střediska, zakázky) a v rozsahu stanoveném touto
smlouvou.
b) Na veškeré účetní doklady, resp. prvotní daňové doklady nebo zjednodušené daňové
doklady (např. faktury, účtenky, paragony, výdajové pokladní doklady, mzdové listy
atd.) související s finanční podporou obdrženou od kraje, je příjemce finanční podpory
povinen viditelně označit, že na jejich úhradu či spoluúhradu bylo použito finančních
prostředků z rozpočtu Libereckého kraje z prostředků MPSV.
c) O použití a využití poskytovatelem poskytnutých finančních prostředků povede
příjemce samostatnou průkaznou evidenci (např. analytické účty, účetní střediska,
zakázky).
d) Příjemce má povinnost vést příjmy a výdaje (výnosy a náklady) spojené
s poskytováním příslušné sociální služby v rozsahu kapacity platné ZSSS LK
v účetnictví příjemce (poskytovatele sociální služby) odděleně od příjmů a výdajů
spojených s jinými službami či činnostmi či kapacitami nad rámec platné ZSSS LK
organizace.
e) Povinnost odděleného účtování se vztahuje na sociální službu poskytovanou
v rozsahu základních činností a rozsahu kapacity platné ZSSS LK, tj. nejsou
zahrnovány případné fakultativní služby, pokud je organizace zajišťuje.
f) Povinnost odděleného účtování se vztahuje na veškeré položky související se
sociální službou a nikoliv pouze na položky související s poskytnutou dotací
na příslušnou sociální službu.
g) V případě kontroly na místě nebo na základě žádosti poskytovatele (a ve lhůtě
stanovené poskytovatelem) je příjemce povinen předložit účetní resp. prvotní daňové
doklady a příslušné doklady o zaplacení ve vztahu k financované sociální službě za
příslušné účetní období a další náležitosti, které se týkají věcného plnění služby
vztahující se k základním činnostem.
15. Povinnost předložit poskytovateli zprávu auditora má ten příjemce, kterému byla na
příslušný rok přidělena krajem dotace na sociální službu nebo dotace v součtu
za jednotlivé jím poskytované sociální služby ve výši 3 mil. Kč a více.
Audit musí být proveden auditorem nebo auditorskou společností schválenou Komorou
auditorů České republiky. Náklady na provedení povinného auditu jsou uznatelným
výdajem. Cena za provedení auditu musí být cenou obvyklou v daném regionu a v daném
čase.
a) Zprávu auditora v originále je příjemce povinen poskytovateli předložit nejpozději do
srpna 2019.
b) Zpráva auditora musí být v rozsahu daném touto smlouvou:
i. Ověření bude prováděno v souladu se standardem ISAE 3000 Ověřovací
zakázky, které nejsou audity ani prověrkami historických finančních informací.
ii. Součástí zprávy je i podrobné vyjádření k obsahu auditu, vč. kontroly celkové
výše poskytnuté dotace za jednotlivé služby.
iii. Prohlášení k ověření ustanovení čl. III odst. 1 písm. a) – c) této smlouvy.
iv. Prohlášení k ověření ustanovení čl. III odst. 14 písm. a) – f) této smlouvy.
v. Ověření, zda u jednotlivé sociální služby nebyla překročena vyrovnávací platba
stanovená Pověřením SGEI Libereckého kraje (platné k 31. 12. 2018).
strana 8 (celkem 17)
vi. body i) – v) musí být v auditorské zprávě obsaženy za každou sociální službu
zvlášť.
V případě, že Příjemce nedodá zprávu auditora ve stanovém termínu a ve
stanoveném rozsahu, může být tato skutečnost důvodem pro pozastavení dotace
v následujících letech.
16. Jestliže organizace obdrží finanční podporu, která převyšuje maximální výši
vyrovnávací platby, která je stanovena v Pověření nebo vykáže přeplatek na základě
Vyúčtování a oznámení, musí takové nadměrně poskytnuté finanční prostředky vrátit
do 5. února 2019 na účet poskytovatele dotace č. 19-7964240297/0100 s variabilním
symbolem, který je shodný s registračním číslem podpořené sociální služby.
17. Nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté v souladu s touto smlouvou je příjemce
dotace povinen vrátit na účet poskytovatele dotace č. 19-7964240297/0100
s variabilním symbolem, který je shodný s registračním číslem podpořené sociální
služby do 5. února 2019.
18. Porušení podmínek souvisejících s účelem, na který byly finanční prostředky
poskytnuty, a které je považováno za méně závažné, a za jejichž nedodržení se uloží
nižší odvod, je:
a) Nesplnění povinnosti vrácení alikvotní části dotace při nesplnění minimálních
závazných kvantitativních indikátorů v termínu dle čl. III. odst. 8 písm. a) této
smlouvy.
b) Nesplnění povinnosti sledování a evidování indikátorů v souladu se schválenou
Metodikou dle čl. III. odst. 8 písm. b) této smlouvy.
c) Nesplnění povinnosti informovat veřejnost o podpoře služby/služeb Libereckým
krajem dle čl. III. odst. 9 této smlouvy.
d) Nesplnění povinnosti hlásit podstatné změny, které mají vliv na smlouvu dle čl. III.
odst. 12 této smlouvy.
e) Nesplnění povinnosti předložení závěrečné zprávy o poskytování sociální služby dle
čl. III., odst. 13 písm. a) této smlouvy.
f) Nesplnění povinnosti doplnění závěrečné zprávy dle čl. III. odst. 13 písm. a) této
smlouvy.
g) Nesplnění povinnosti předložení průběžné zprávy o poskytování sociální služby dle
čl. III. odst. 13 písm. b) této smlouvy.
h) Nesplnění povinnosti doplnění průběžné zprávy ve stanovené lhůtě dle čl. III. odst.
13 písm. b) této smlouvy.
i) Nesplnění povinnosti předložení průběžného čerpání veřejné podpory na výzvu
poskytovatele dle čl. III. odst. 13 písm. c) této smlouvy.
j) Nesplnění povinnosti doplnění průběžného čerpání veřejné podpory dle čl. III. odst.
13 písm. c) této smlouvy.
k) Nesplnění povinnosti vést oddělenou, samostatnou průkaznou účetní evidenci dle čl.
III. odst. 14 této smlouvy.
l) Nesplnění povinnosti předložit zprávu auditora dle čl. III. odst. 15 písm. a) této
smlouvy.
strana 9 (celkem 17)
m) Nesplnění povinnosti předložit zprávu auditora ve stanoveném rozsahu dle čl. III.
odst. 15 písm. b) této smlouvy.
n) Nesplnění povinnosti vrácení nadměrných finančních prostředků dle čl. III. odst. 16
této smlouvy.
o) Nesplnění povinnosti vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dle čl. III.
odst. 17 této smlouvy.
Článek IV.
Kontrola, sankce
1. V případě zrušení oprávnění pro výkon veřejné služby nebo při jejím předčasném
ukončení je příjemce povinen vrátit nevyčerpanou část platby ve výši odpovídající
měsíčnímu podílu z celkové platby a počtu měsíců nerealizované činnosti ve lhůtě 30 dnů
od ukončení činnosti na účet poskytovatele dotace č. 19-7964240297/0100 s variabilním
symbolem, který je shodný s registračním číslem podpořené sociální služby.
2. Poskytovatel je oprávněn ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění
pozdějších předpisů, v souladu s Pověřením a zákonem č. 108/2006 Sb., o sociálních
službách, v platném znění, kontrolou ověřovat hospodárnost, efektivnost a účelnost
čerpání finanční podpory včetně plnění podmínek této smlouvy.
3. Porušení povinností vyplývajících z této smlouvy je porušením rozpočtové kázně ve
smyslu ust. § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,
v platném znění. Za porušení rozpočtové kázně se v souladu s § 22 odst. 6 zákona
č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů nepovažuje, pokud
příjemce splní povinnost k vrácení dotace nebo její části dobrovolně na písemnou výzvu
poskytovatele v jím stanovené lhůtě, zjistí–li poskytovatel na základě kontroly, že
příjemce dotace porušil povinnost stanovenou smlouvou, která souvisí s účelem, na který
byly peněžní prostředky poskytnuty, nedodržel účel dotace nebo podmínku, za které byla
dotace poskytnuta a u níž nelze vyzvat k provedení opatření k nápravě.
4. Poskytovatel je oprávněn v rámci kontroly dodržování podmínek, za nichž byla dotace
poskytnuta, kontroly rozsahu a průběhu poskytování služby požadovat předložení další
evidence a dokladů, dokumentů týkajících se poskytování služby (zejména evidenci
kvantitativních indikátorů, dokumentaci prokazující průběh poskytování služby
uživatelům služby v souladu s Metodikou). Příjemce je povinen předložit dokumentaci
uživatelů služby, zejména záznamy o potřebách uživatelů, individuální plány, záznamy
o průběhu poskytování služby, smlouvy o poskytnutí sociální služby (pokud jsou
uzavírány v písemné formě), vybraného vzorku uživatelů služby v rozsahu stanoveném
kontrolním orgánem.
5. V případě, že údaje, na jejichž základě byla finanční podpora poskytnuta, se ukázaly
nepravdivými nebo neúplnými, nebo že údaje uvedené v závěrečné zprávě a ve
vyúčtování se ukázaly nepravdivými nebo neúplnými, je Poskytovatelem stanoven odvod
ve výši 100 % části neoprávněně použité dotace.
6. Za nedodržení podmínek uvedených v čl. III. odst. 18, se uloží nižší odvod a to v případě,
pokud příjemce neprovedl opatření k nápravě (v případě, že lze objektivní nápravu
strana 10 (celkem 17)
sjednat) v náhradní lhůtě 30 dnů od prokazatelného doručení výzvy k jejich provedení dle
§ 22 odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů:
a) Nesplnění povinnosti vrácení alikvotní části dotace při nesplnění minimálních
závazných kvantitativních indikátorů v termínu dle čl. III. odst. 8 písm. a) této
smlouvy, ve lhůtě uvedené níže v tabulce;
b) nesplnění povinnosti předložení závěrečné zprávy o poskytování sociální služby dle čl.
III., odst. 13 písm. a) této smlouvy, ve lhůtě uvedené níže v tabulce;
c) nesplnění povinnosti doplnění závěrečné zprávy dle čl. III. odst. 13 písm. a) této
smlouvy, ve lhůtě uvedené níže v tabulce;
d) nesplnění povinnosti předložení průběžné zprávy o poskytování sociální služby dle č.
III. odst. 13 písm. b) této smlouvy, ve lhůtě uvedené níže v tabulce;
e) nesplnění povinnosti doplnění průběžné zprávy ve stanovené lhůtě dle čl. III. odst. 13
písm. b) této smlouvy, ve lhůtě uvedené níže v tabulce;
f) nesplnění povinnosti předložení průběžného čerpání veřejné podpory na výzvu
poskytovatele dle čl. III. odst. 13 písm. c) této smlouvy, ve lhůtě uvedené níže
v tabulce;
g) nesplnění povinnosti doplnění průběžného čerpání veřejné podpory dle čl. III. odst. 13
písm. c) této smlouvy, ve lhůtě uvedené níže v tabulce;
h) nesplnění povinnosti předložit zprávu auditora dle čl. III. odst. 15 písm. a) této
smlouvy, ve lhůtě uvedené níže v tabulce;
i) nesplnění povinnosti předložit zprávu auditora ve stanoveném rozsahu dle čl. III. odst.
15 písm. b) této smlouvy, ve lhůtě uvedené níže v tabulce;
j) nesplnění povinnosti vrácení nadměrných finančních prostředků dle čl. III. odst. 16
této smlouvy, ve lhůtě uvedené níže v tabulce;
k) nesplnění povinnosti vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dle čl. III. odst. 17
této smlouvy, ve lhůtě uvedené níže v tabulce;
bude uložen odvod ve výši:
lhůta výše odvodu z poskytnuté dotace
do 30 kalendářních dnů vč. 2 %
do 60 kalendářních dnů vč. 4 %
Počátek lhůty běží od následujícího dne od uplynutí náhradní 30 denní lhůty pro
provedení opatření k nápravě.
l) za nesplnění povinnosti sledování a evidování indikátorů v souladu se schválenou
Metodikou dle čl. III. odst. 8 písm. b) této smlouvy, v náhradní lhůtě pro provedení
opatření k nápravě, bude uložen odvod 5 % z poskytnuté finanční podpory;
m) za nesplnění povinnosti informovat veřejnost o podpoře služby/služeb Libereckým
krajem dle čl. III. odst. 9 této smlouvy, v náhradní lhůtě pro provedení opatření
k nápravě, bude uložen odvod 1% z poskytnuté dotace;
n) za nesplnění povinnosti hlásit podstatné změny, které mají vliv na smlouvu dle čl. III.
odst. 12 této smlouvy, v náhradní lhůtě pro provedení opatření k nápravě, bude uložen
odvod 2% z poskytnuté dotace;
strana 11 (celkem 17)
o) za nesplnění povinnosti vést oddělenou, samostatnou průkaznou účetní evidenci dle čl.
III., odst. 14 této smlouvy, v náhradní lhůtě pro provedení opatření k nápravě, bude
uložen odvod 5% z poskytnuté dotace.
7. Pokud příjemce dotace provede opatření k nápravě ve lhůtě stanovené k provedení
opatření k nápravě, nedošlo k porušení rozpočtové kázně.
8. Pokud příjemce ještě před doručením výzvy k provedení opatření k nápravě sám
dodatečně splní povinnosti uložené mu touto smlouvou, nebude odvod ani krácení dotace
uloženo.
9. Porušení rozpočtové kázně může být důvodem, pro který nebude příjemce pověřen
k poskytování služeb obecného hospodářského zájmu v dalším období.
10. Veškeré platby jako důsledky porušení závazků provede příjemce formou
bezhotovostního převodu na účet poskytovatele dotace č. 19-7964240297/0100
s variabilním symbolem, který je shodný s registračním číslem podpořené sociální služby.
Článek V.
Trvání smlouvy
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou do 31. 12. 2018.
2. Tuto smlouvu lze zrušit dohodou smluvních stran v souladu s ustanovením § 167 odst.
1 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění. Taková dohoda musí být
písemná a musí v ní být uvedeny důvody, které vedly k ukončení smlouvy včetně
vzájemného vypořádání práv a závazků.
3. Veškeré změny a doplňky k této smlouvě lze činit pouze formou písemných, očíslovaných
dodatků. Změna obsahu smlouvy a zrušení smlouvy je dále možné postupem dle ust.
§ 166 a § 167 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů.
Článek VI.
Závěrečná ustanovení
1. Příjemce bere na vědomí, že smlouvy s hodnotou předmětu převyšující 50.000 Kč bez
DPH včetně dohod, na základě kterých se tyto smlouvy mění, nahrazují nebo ruší,
zveřejní poskytovatel v registru smluv zřízeném jako informační systém veřejné správy
na základě zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv a na elektronické úřední desce
poskytovatele. Příjemce výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva včetně případných
dohod o její změně, nahrazení nebo zrušení byly v plném rozsahu zveřejněny v registru
smluv a na elektronické úřední desce poskytovatele.
2. Poskytnutá dotace je veřejnou finanční podporou ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb.,
o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů.
strana 12 (celkem 17)
3. V případě rozhodnutí o přeměně příjemce, fúzi, zániku s likvidací či rozdělení na dva či
více samostatných subjektů v době účinnosti této smlouvy, je příjemce povinen
neprodleně kontaktovat poskytovatele za účelem sdělení informace, jak poskytnutou
dotaci vypořádat v návaznosti na tuto skutečnost. V případě, že dochází u příjemce
k zániku s likvidací, je příjemce povinen vrátit nedočerpané prostředky poskytovateli, a to
nejpozději do zahájení likvidace příjemce. V případě, že v důsledku zániku příjemce
s likvidací není možné provést činnosti, na které byla dotace poskytnuta, je příjemce
povinen vrátit celou částku poskytnuté dotace poskytovateli, a to nejpozději do zahájení
likvidace příjemce. Pokud příjemce nevrátí do lhůt uvedených výše poskytnutou dotaci,
stávají se prostředky dotace zadrženými ve smyslu § 22 a násl. Zákona č. 250/2000 Sb.,
a bude postupováno dle tohoto zákona.
4. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž dvě vyhotovení si ponechá
poskytovatel a jedno vyhotovení obdrží příjemce.
5. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem podpisu obou smluvních stran. V případě, že bude
zveřejněna poskytovatelem v registru smluv, nabývá však účinnosti nejdříve tímto dnem,
a to i v případě, že bude v registru smluv zveřejněna protistranou nebo třetí osobou před
tímto dnem.
6. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem smlouvy seznámily, porozuměly jí a smlouva
plně vyjadřuje jejich svobodnou a vážnou vůli.
7. Nedílnou součástí této smlouvy jsou tyto přílohy:
- Příloha č. 1.
Vedle toho jsou smluvní strany povinny se řídit dokumentem „Žádost poskytovatele
sociálních služeb o účelovou dotaci z rozpočtu kraje
v dotačním programu A pro rok 2018“, číslo A/2018/514, a dále následujícími
dokumenty dostupné na webových stránkách Poskytovatele:
- Metodika pro poskytovatele sociálních služeb Liberecký kraj pro rok 2018 (platná na
pro období roku 2018), schválena usnesením Zastupitelstva Libereckého kraje č.
260/17/ZK.
- Střednědobý plán 2018 – 2020, usn. č. 259/17/ZK včetně příloh, Akční plán na rok
2018 – prováděcí část Střednědobého plánu 2018 – 2020, usnesení Zastupitelstva
Libereckého kraje č. 39/18/ZK, vč. příloh – ZSSS LK na období 2018 – 2020
usnesení Zastupitelstva Libereckého kraje č. 39/18/ZK.
- Pověření k poskytování služeb v obecném hospodářském zájmu.
Příjemce dotace se s výše uvedenými dokumenty podrobně seznámil, souhlasí s nimi
a považuje je za závazné.
strana 13 (celkem 17)
8. V případě, že nelze vedle sebe aplikovat ustanovení této smlouvy a její přílohu či ostatní
závazné dokumenty tak, aby mohly být užity vedle sebe, pak mají přednost ustanovení
této smlouvy.
V Liberci dne ………………. V Liberci dne ……………………………
Poskytovatel: Příjemce:
……………………………………. ………………………………………
Mgr. Pavel Svoboda Statutární zástupce poskytovatele
náměstek hejtmana sociálních služeb
strana 14 (celkem 17)
Příloha č. 1
A)
Příjemce:
Centrum sociálních služeb
Jablonec nad Nisou, p.o.
IČO: 43256503
Vymezení závazných kvantitativních
indikátorů:
Indikátor 1 - Indikátor KAPACITY:
dle Základní sítě Libereckého kraje 2018 - 2020, stav k 1. 1. 2018 - schváleno usnesením Zastupitelstva LK dne 30. 01.
2018, pod číslem 39/18/ZK (dále také jen "ZSLK").
Ambulantní (A) a terénní (T) forma poskytování sociální služby - celkový počet úvazkohodin (tzn. počet úvazků pracovníků v přímé péči
zařazených v ZSLK v rozsahu fondu pracovních hodin vč. svátků od 1. 1. 2018 - 31.12.2018).
Pobytová (P) forma poskytování sociální služby - celkový počet lůžkodnů (tzn. počet lůžek zařazených v ZSLK v rozsahu od
1. 1. 2018 - 31.12.2018).
Výpočet krácení dotace u Indikátoru 1:
Skutečná hodnota plnění > Minimální hodnota plnění (MHP1) = nedochází ke krácení poskytnuté dotace ve výši dle čl. III odst. 3 smlouvy;
Skutečná hodnota plnění < Minimální hodnota plnění (MHP1) => vrácení alikvótní části poskytnuté dotace ve výši dle čl. III odst. 3 smlouvy
(dále také jen "Finanční podpora"):
částka určená k vrácení (tj. nadměrné vyrovnání) = Finanční podpora / Hodnota plnění indikátoru 1 * (hodnota plnění indikátoru
1 - skutečná hodnota plnění)
dílčí výsledek (Finanční podpora / Hodnota plnění indikátoru 1) se zaokrouhlí matematicky na dvě desetinná místa; částka určená k vrácení
(tj. nadměrné vyrovnání) se zaokrouhlí na celé koruny dolů.
Indikátor 2 - VÝKONNOSTI:
Ambulantní (A) a terénní (T) forma poskytování sociální služby - počet hodin fondu pracovní doby od 1. 1. 2018 - 31. 12.
2018 na jeden úvazek.
Pobytová (P) forma poskytování sociální služby - počet skutečně obsazených dnů od
1. 1. 2018 - 31. 12. 2018 na jedno lůžko.
Výpočet dotace krácení u Indikátoru 2:
Skutečná hodnota plnění (přepočteno na jeden úvazek, nebo lůžko) > Minimální hodnota plnění (MHP2) = nedochází ke krácení poskytnuté
dotace ve výši dle čl. III odst. 3 smlouvy;
Skutečná hodnota plnění (přepočteno na jeden úvazek, nebo lůžko) < Minimální hodnota plnění (MHP2) => vrácení alikvótní části poskytnuté
dotace ve výši dle čl. III odst. 3 smlouvy (dále také jen "Finanční podpora"):
částka určená k vrácení (tj. nadměrné vyrovnání) = Finanční podpora / Hodnota plnění indikátoru 2 * (hodnota plnění indikátoru 2 -
skutečná hodnota plnění)
dílčí výsledek (Finanční podpora / Hodnota plnění indikátoru 2) se zaokrouhlí matematicky na dvě desetinná místa; částka určená k vrácení
(tj. nadměrné vyrovnání) se zaokrouhlí na celé koruny dolů.
strana 15 (celkem 17)
Zkratky:
HP1 hodnota plnění indikátoru 1
HP2 hodnota plnění indikátoru 2
MHP1 minimální hodnota plnění indikátoru 1
MHP2 minimální hodnota plnění indikátoru 2
A ambulantní forma poskytování sociální služby
T terénní forma poskytování sociální služby
P pobytová forma poskytování sociální služby
ZSLK
Základní síť sociálních služeb Libereckého kraje 2018 -
2020
indikátor 1 indikátor kapacity
indikátor 2 indikátor výkonnosti
strana 16 (celkem 17)
Název
Hodnota plnění
1.1.2018 -
31.12.2018
"HP1"
Min. hodnota
plnění
dle Pověření
SGEI
(čl. III odst. 16
pís. a)
"MHP1"
Název
Hodnota plnění
1.1.2018 -
31.12.2018
"HP2"
Min. hodnota
plnění
dle Metodiky
2018
(Příloha č. 8)
"MHP2"
§44 - Odlehčovací
služby
1947710 Odlehčovací služba pobytová
osoby s chronickým onemocněním, osoby s
tělesným postižením, osoby se sluchovým
postižením, osoby se zdravotním
postižením, osoby se zrakovým postižením,
senioři
Liberecký kraj
KAPACITA
(celkový počet lůžkodnů
na celý rok 2018)
1 460 1 314
VÝKONNOST -
OBLOŽNOST
(počet skutečně
obsazených dnů na
jedno lůžko na celý rok
2018)
365 219
1.1.2018-
31.12.2018
nepřetržitě
§40 - Pečovatelská
služba
8396068 Pečovatelská služba
ambulantní,
terénní
senioři, osoby s chronickým onemocněním,
osoby s tělesným postižením, osoby se
zdravotním postižením, osoby se zrakovým
postižením
Jablonec nad Nisou
KAPACITA
(celkový počet
úvazkohodin na celý rok
2018)
39 080 35 172
VÝKONNOST - PŘÍMÁ
PRÁCE
(počet hodin fondu
pracovní doby na jeden
úvazek na celý rok 2018)
1 800 1 440
1.1.2018-
31.12.2018
Cílová skupina (dle SPRSS)
Územní působnost
sociální služby
Indikátor 1
Indikátor KAPACITY
dle ZSLK 2018-2020
stav k 1. 1. 2018
Indikátor 2
Indikátor VÝKONNOSTI
(na jednotku výkonu - tj. úvazek pracovníka v přímé péči,
nebo lůžko) Doba trvání
pověření
od - do
Další specifikace
služby v návaznosti na
stanovené požadavky
na zařazení sociální
služby do sítě
sociálních služeb
Druh sociální
služby
Identifikátor
Název sociální
služby
Forma
poskytování
strana 17 (celkem 17)
B. Rozpis poskytnuté dotace
Celkem
z toho minimálně
na platy, mzdy
a navýšení
1. splátka
(60%)
2. splátka
(40 %)
§44 - Odlehčovací služby 1947710 Odlehčovací služba pobytová
osoby s chronickým onemocněním, osoby s
tělesným postižením, osoby se sluchovým
postižením, osoby se zdravotním postižením, osoby
se zrakovým postižením, senioři
850 000 510 000 510 000 340 000
§40 - Pečovatelská služba 8396068 Pečovatelská služba
ambulantní,
terénní
senioři, osoby s chronickým onemocněním, osoby s
tělesným postižením, osoby se zdravotním
postižením, osoby se zrakovým postižením
4 100 000 2 460 000 2 460 000 1 640 000
Forma
poskytování
Cílová skupina (dle SPRSS)
Neinvestiční dotace (MPSV)
Druh sociální služby Identifikátor Název sociální služby