Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
M ě sto T ř i n e c 1997/16/002/002/Pi
Jablunkovská 160, 739 61 Třinec
Dodatek č. 2 ke Smlouvě o dílo,
úplné Znění smlouvy
uzavřena podle § 2586 a následujících Zákona č. 89/2012 Sb., občanského Zákoníku,
ve Znění pozdějších předpisů
na poskytování služeb architekta města
ı. sMLUvNí sTRANY
1. Město Třinec
adresa: Jablunkovská 160, 739 61 Třinec
zastoupeno: RNDr. Věrou Palkovskou, starostkou města
IČ: 002 97 313
DiČ: c200297313
bankovní spojení: ˇ ' ' -Mistek, expozitura Třinec
(dálejen objednatel)
a
2. lng. Arch. Blanka Petrovová - Ateliér Frýdek
sídlo: Řeznická 33, 73801 Frýdek-Místek
jednajicı': Ing. Arch. Blanka Petrovová
ič; 44925191
DIČ: (32362-5851281458 (plátce DPH)
bankovní spojeni: ČSOB Frýdek-Místek
číslo účtu:
(dále jen Zhotovite
se dohodli na této Změně smlouvy o dílo, vedené pod evidenčním číslem 1997/16/002,
uzavřené mezi smluvními stranami dne 1. 8. 1997 a účinné ode dne 1. 8. 1997,
upravené dodatkem ke smlouvě, vedeným pod evidenčním číslem 1997/16/002/001/By
Ze dne 1. 4. 2009 a účinné od 1.4.2009:
ıı. PŘEDMĚT sMLouvY
Zhotovitel se zavazuje pro objednatele poskytovat služby architekta v rozsahu vyplývajícím
Z dodatku a Z konkrétních Zakázek na konzultační architektonické služby.
ııı. TERMÍN A MísTo PLNĚNí
Konzultační architektonické služby budou Zhotovitelem prováděny ve vymezeném termínu a
čase - každé pondělí od 14.00 do 17.00 hodin v budově Městského úřadu v Třinci, kancelář
č. 207. Jedná se o zpracovávání odborných posudků architektonických návrhů staveb pro
Smlouva o dílo 1 Z 3
M ě sto T ř i n e c 1997/16/002/002/PiJablunkovská 160, 739 61 Třinec
jednotlivé Odbory Městského úřadu Třinec a pro veřejnost. Architekt města bude taképrovádět místní Šetření v terénu, k případům Zaujme stanovisko a vypracuje odborný
posudek.
Zhotovitel se zavazuje předat Odborné stanovisko do deseti dnů od předání materiálu čiZakázky k posouzení, ve složitějších případech v individuálně dohodnutém termínu.Objednatel si vyhrazuje právo v odůvodněných případech zkrátit termín pro Splnění zakázky.
Vedoucí pracovník odboru SŘaÚP Městského úřadu Třinec zajišťuje organizační záležitostimezi zhotovitelem, Městem a Městským úřadem. Zajišťuje také evidenci, přijímá Zakázky prozhotovitele, Zajišťuje vzájemný kontakt S občany, pracovníky Městského úřadu Třinec,
zástupci Města, apod.
ıv. cENA DíLA
Objednatel se Zavazuje Zaplatit zhotoviteli za Zhotovené dílo smluvní cenu v hodinové sazběve výši 350,- Kč bez DPH. K této ceně bude přiřazená platná Sazba DPH.
Zhotovitel se Zavazuje odpracovat maximálně 60 hodin měsíčně. Ve smluvní ceně jsou jížzahrnuty obvyklé provozní náklady Zhotovitele, včetně jeho nákladů na dopravu do sídlaobjednatele a na místní šetření
v. PLATEBNÍ PODMÍNKY
Cena díla je splatná na Základě daňového dokladu - faktury, vystavené vždy do desátéhodne následujícího měsíce a maximálně do 15 dnů Ode dne uskutečnění Zdanitelného plnění.Splatnost faktury bude dvacet dne po vystavení. Faktura musí být doručena objednatelinejpozději pět dnů po jejím vystavení.
Na daňovém dokladu musí být uveden Základ daně a výše daně. Objednatel i Zhotovitel dílajsou plátci DPH a jsou povinni uchovávat daňové doklady nejméně 10 let od koncezdaňovacího období, ve kterém se uskutečnilo plnění. Daňový doklad musí mít náležitostidle § 28 odst. 2 Zákona č. 235/2004 Sb. o dani Z přidané hodnoty a ve znění pozdějšíchpředpisů.
Zhotovitel je povinen vést evidenci všech svých činností v rámci poskytováníarchitektonických služeb, provádění díla a času takto spotřebovaného a umožnit Objednatelina jeho žádost do této evidence nahlédnout.
Zhotovitel je dále povinen doručit objednateli vždy nejpozději do patnáctého dne měsícenásledujícího písemný přehled (výkaz) prací vykonávaných vpříslušném měsíci sespecifikací hodin vykázaných při realizaci jednotlivých Zakázek objednatele.
vı. DALŠÍ uJEDNÁNí
Dílo Se považuje za provedené, pokud je Zhotovitel řádně ukončil a objednateli předal a tonejpozději v první pracovní den následující po uplynutí doby pro provedení díla sjednané
podle článku ll. tohoto dodatku. Objednatel je povinen dílo v den jeho ukončení a předání Od
Zhotovitele převzít, pokud toto dílo odpovídá požadavkům dohodnutým podle článku ll.
tohoto dodatku.
Smlouva o dílo 2 Z 3
M ě sto T ř i n e c 1997/16/002/002/Pi
Jablunkovská 160, 739 61 Třinec
Tento dodatek je uZavirán na dobu určitou pěti let. Prodloužení smlouvy bude oboustranně
projednáno, odsouhlaseno Radou města Třince (objednatel) a firmou Ateliér Frýdek
(Zhotovitel).
Písemnou výpověď nebo ukončení Smlouvy je možné vypovědět střimésíční výpovědní
lhůtou, která Začíná běžet vždy prvním dnem měsíce následujícího po doručení písemné
výpovědi druhé straně. Objednatel i Zhotovitel musí důvod odstoupení od smlouvy či Zrušení
Smlouvy považovat Za správné pouze v případech neplacení či opakovaného prodlení plateb
Ze strany objednatele nebo neplnění smluvních povinností popřípadě provádění nekvalitních
konzultačních architektonických služeb, na které byl Zhotovitel opakovaně upozorňován.
Smlouva může být ukončena bez udání důvodu avšak pouze písemnou formou, a to vždy jen
S tříměsíční výpovědní lhůtou.
vıı. ZÁVĚREčNÁ UJEDNÁNÍ
Objednatel poskytne Zhotoviteli součinnost potřebnou k provedení díla.
Tato smlouva nabývá platnosti i účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
Právní vztahy touto smlouvou neupravené se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanským
Zákoníkem, v platném Znění.
Tuto smlouvu o dilo je možno měnit pouze pisemnými číslovanými dodatky podepsanými
oběma smluvními stranami.
Objednatel a Zhotovitel jsou oprávněni odstoupit od této smlouvy v případech stanovených
v občanském Zákoníku.
Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly a že byla
uzavřena podle jejich pravé a svobodné vůle, což Stvrzují svými podpisy. Smlouva je
vyhotovena v 4 stejnopisech, přičemž objednatel obdrží 2 vyhotovení a Zhotovitel
2 vyhotovení.
Uzavření tohoto dodatku bylo schváleno na 9. schůzi Rady města Třince dne 23. 3. 2015
usnesením číslo 2015/404 nadpoloviční většinou hlasů všech členů rady města.
V Třinci dne ............... Ve Frýdku-Místku dne .................
Za objednatele Za Zhotovitele
Ř'NˇD'vfvéiá'ˇèàiiłë'v'šıšá"""""ı H'gÍ'Avøh. Blanka Pexvøvøvá
starostka města
Smlouva o dílo 3 Z 3