Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Kupní smlouva
uzavřená dle ustanovení § 2079 a násl. zák. Č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku
(dále jen „občanský zákoník")
Smluvní strany:
Kupující:
sídlo:
IČO:
DIČ:
bankovní spojení:
(dále jen „kupující")
a
Prodávající:
sídlo:
zastoupena:
funkce:
IČO:
DIČ:
Česká republika - Katastrální úřad pro Zlínský kraj,
za kterou jedná Ing. Štěpán Forman, ředitel
třída Tomáše Bati 1565, 760 96 Zlín
71185216
Není plátce DPH
ČNB Brno — město, číslo účtu: 32023661/0710
TOPGEOSYS s.r.o.
Hněvkovského 30/65, 617 00 Brno
Radkem Kalábem
jednatel společnosti
01660225
CZ01660225
zapsána v obchodním rejstříku:
(dále jen „prodávající")
uzavírají spolu tuto kupní smlouvu (dále jen „smlouvu") na dodávku 1 ks GNSS sestavy včetně
kontroléru a příslUšenství dle nabídky prodávajícího podané v rámci veřejné zakázky malého
rozsahu s názvem: „Pořízení měřické techniky — GNSS sestava", č.j.: Kú-877/2018-770-
02020-1. Podmínky výběrového řízení a nabídka prodávajícího jsou závazné po celou dobu
trvání tohoto smluvního vztahu a v otázkách výslovně neupravených touto smlouvou se
smluvní strany budou řídit těmito dokumenty.
Předmět smlouvy
1.1. Touto smlouvou se prodávající zavazuje k dodání předmětu veřejné zakázky malého
rozsahu, tj. k dodání 1 ks GNSS sestavy včetně kontroléru a příslušenství viz tabulka níže
(dále též „zboží"):
Obchodní označení GNSS sestavy Jednotka Množství
GNSS přijímač Topcon HipER HR ks 1
Příslušenství k přijímací
Nabíječka ks 1
Náhradní baterie ks 1
GNSS výtyčka ks 1
Trojnožka s centrovačem a s adaptérem pro GNSS ks 1
1
Svinovací metr délky 5m ks 1
Transportní kufr ks 1
Software pro postprosessingové zpracování dat
v českém jazyce
ks 1
USB komunikační kabel ks 1
Uživatelský manuál, technická dokumentace v českém
jazyce
ks 1
Obchodní označení kontroléru Jednotka Množství
FC-500 GEO + 3G ks 1
Příslušenství k kontroleru
Nabíječka ks 1
Náhradní baterie ks 1
Držák pro uchycení kontroléru na GNSS výtyčku ks 1
Dotykové pero ks 1
Ochranná fólie na displej ks 1
USB komunikační kabel ks 1
Uživatelský manuál, technická dokumentace v českém
jazyce
ks 1
1.2. Prodávající výslovně prohlašuje, že zboží bude dodáno v technické specifikaci a výbavě
uvedené v příloze Č. 1 této smlouvy.
1.3. Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu zboží podle této smlouvy a umožnit mu nabytí
vlastnické právo k němu.
1.4. Kupující je povinen zboží bez vad od prodávajícího převzít a zaplatit za ně prodávajícímu
dohodnutou kupní cenu podle článku II. této smlouvy.
1.5. Kupující nabývá vlastnické právo ke zboží úpiným zaplacením kupní ceny podle článku II.
této smlouvy.
1.6. Prodávající touto smlouvou a za podmínek v ní uvedených zboží kupujícímu prodává,
kupující touto smlouvou a za podmínek v ní uvedených zboží od prodávajícího kupuje.
Kupní cena
2.1. Smluvní strany se dohodly na kupní ceně za zboží specifikované v článku I. této smlouvy
takto:
Kupní cena za 1 ks GNSS sestavy včetně příslušenství a dopravy bez DPH: 307.419,- Kč
Kupní cena za 1 ks GNSS sestavy včetně příslušenství a dopravy včetně DPH: 371.977,- Kč
2.2. Prodávající se zavazuje, že cena za předmět pinění veřejné zakázky malého rozsahu je
nejvýše přípustná a pokryje veškeré náklady spojené s dodáním zboží, a to včetně nákladů na
poskytnutí záruky, nákladů na Zaškolení obsluhy v místě dodání zboží, dopravy do místa
pinění, jakož i veškeré další náklady související s dodáním zboží.
2
Dodání zboží
3.1. Prodávající je povinen dodat 1 ks GNSS sestavy včetně příslušenství specifikované
v článku I. této smlouvy do místa dodání ve lhůtě do 30 kalendářních dnů ode dne podpisu
kupní smlouvy oběma smluvními stranami.
3.2. Místem dodání je Katastrální pracoviště Kroměříž, Oskol 3183/41, 767 01 Kroměříž.
Záruka za jakost, nároky z vad
4.1. Prodávající poskytuje ve smyslu § 2113 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
kupujícímu záruku za jakost, spočívající v tom, že předmět veřejné zakázky malého rozsahu,
tj. zboží specifikované v článku I. této smlouvy dodané na základě této smlouvy, jakož i jeho
veškeré části a jednotlivé komponenty, budou po záruční dobu způsobilé pro použití k
obvyklým účelům a zachovají si obvyklé vlastnosti. Záruční doba počíná běžet dnem převzetí
zboží bez vad kupujícím a trvá 24 měsíců.
4.2. Není-li ve smlouvě stanoveno jinak, odpovídá prodávající za vady zboží dle příslušných
ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
4.3. Kupující je povinen vady oznámit prodávajícímu nejpozději do 10 kalendářních dnů po
jejich zjištění. V písemném oznámení uvede konkrétně, jaké vady zjistil, kde a jak se projevují
a jaké nároky z vad zboží uplatňuje.
4.4. Prodávající se zavazuje prokázané vady bezplatně odstranit ve lhůtě do '30 kalendářních
dnů, nedojde-li k jiné dohodě.
4.5. Prodávající je povinen nejpozději do 15 kalendářních dnů po obdržení reklamace písemně
oznámit, zda reklamaci uznává, v jaké lhůtě vady odstraní, popřípadě z jakého důvodu
reklamaci neuznává. Pokud tak neučiní, má se za to, že reklamaci kupujícího uznává.
Nedohodnou-li se účastníci písemně jinak, platí lhůta stanovená v odst. 4.4. této smlouvy.
4.6. Prodávající se zavazuje poskytnout kupujícímu bezplatně k užívání GNSS sestavu včetně
příslušenství v obdobné technické specifikaci jako je dodávané zboží ve lhůtě nejpozději do 2
pracovních dnů po nahlášení vady zboží v záruční době prodávajícímu, a to na celou dobu
záruční opravy vadného zboží.
Odpovědnost za škodu
5.1. Pokud porušením povinností prodávajícího, vyplývajících z obecně závazných právních
předpisů či z této smlouvy, vznikne kupujícímu či třetím osobám v důsledku použití či užívání
zboží jakákoliv škoda, odpovídá za ni prodávající, a to bez ohledu na zavinění.
Vl.
Platební podmínky
6.1. K zaplacení kupní ceny za 1 ks GNSS sestavy včetně příslušenství je prodávající povinen
vystavit kupujícímu daňový doklad (fakturu), který musí splňovat všechny náležitosti dle
zvláštních právních předpisů.
6.2. Kupní cena je splatná po řádném dodání předmětu veřejné zakázky malého rozsahu a po
vystavení dokladu o převzetí zboží bez vad, jednorázově, příkazem k úhradě na účet
prodávajícího, který bude uvedený ve faktuře.
3
6.3. Splatnost faktury bude 21 kalendářních dnů ode dne jejího doručení kupujícímu. Nebude-
li faktura splňovat veškeré náležitosti daňového dokladu, jak je uvedeno výše, nebo bude mít
jiné závady v obsahu, je kupující oprávněn ji ve lhůtě její splatnosti prodávajícímu vrátit a
prodávající je povinen vystavit kupujícímu fakturu opravenou či dopiněnou. V případě vrácení
faktury prodávajícímu se její splatnost přerušuje a počíná znovu běžet dnem následujícím po
dni, kdy byla opravená, nebo dopiněná faktura doručena kupujícímu.
Smluvní pokuta
7.1. Kupující má nárok na slevu z ceny zboží ve výši 0,2% z celkové kupní ceny dle článku II.
této smlouvy za prodlení prodávajícího s dodržením termínu dodání dle článku III, této
smlouvy, a to za každý byť započatý den prodlení s piněním této povinnosti.
7.2. V případě, že prodávající neposkytne kupujícímu bezplatně k užívání GNSS sestavu
včetně příslušenství v obdobné technické specifikaci jako je dodávané zboží ve lhůtě uvedené
v odst. 4.6. této smlouvy, zavazuje se zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 500,- Kč za
každý i započatý kalendářní den prodlení.
7.3. Pro případ prodlení s úhradou peněžitého závazku jsou smluvní strany oprávněny
požadovat úrok z prodlení dle příslušných právních předpisů.
7.4. Smluvní pokuta je splatná na základě vyúčtování oprávněnou stranou ve lhůtě 14
kalendářních dnů od vystavení uvedeného vyúčtování. Uhrazením smluvní pokuty není
dotčeno právo na náhradu skutečně vzniklé škody v piné výši.
Doručování
8.1. Veškerá oznámení týkající se smlouvy, dokumentů se smlouvou souvisejících apod.
budou zasílány druhé smluvní straně na adresu uvedenou v části specifikující smluvní strany
této smlouvy.
8.2. V případě změny doručovací adresy od okamžiku uzavření smlouvy do okamžiku
zaplacení kupní ceny je dotčená smluvní strana povinna toto písemně oznámit druhé smluvní
straně.
Odstoupení od smlouvy
9.1. Při podstatném porušení smlouvy je dotčená smluvní strana oprávněna odstoupit písemně
od této smlouvy. Odstoupení od smlouvy je účinné dnem jeho písemného doručení druhé
smluvní straně.
9.2. Smluvní strany pokládají za podstatné porušení smlouvy:
zpoždění dohodnutého termínu předání zboží o více než 5 kalendářní dnů,
prodlení kupujícího s úhradou faktury/daňového dokladu o více než 21 kalendářních
dní po dnu splatnosti.
X.
Závěrečná ustanovení
10.1. Právní vztahy touto smlouvou výslovně neupravené se řídí příslušnými ustanoveními
obecně závazných právních předpisů, zejména občanského zákoníku.
10.2. Změnit nebo dopinit smlouvu mohou smluvní strany pouze formou písemných dodatků,
které budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy a podepsány
oprávněnými zástupci smluvních stran.
4
10.3. Tato smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech s platností originálu podepsaných
oprávněnými zástupci smluvních stran, přičemž kupující a prodávající obdrží jeden stejnopis.
10.4. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním textu této smlouvy na profilu zadavatele ve
smyslu zákona Č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů,
a rovněž v příslušném registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., zákon o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění
pozdějších předpisů, s tím, že toto uveřejnění zajistí kupující.
10.5. Plnění předmětu této smlouvy před účinností této smlouvy se považuje za pinění podle
této smlouvy a práva a povinnosti z něj vzniklé se řídí touto smlouvou.
10.6. Na důkaz toho, že smluvní strany s obsahem této smlouvy souhlasí, rozumí jí a
zavazují se k jejímu pinění, připojují své podpisy a prohlašují, že tato smlouva byla uzavřena
podle jejich svobodné a vážné vůle prosté tísně. Smluvní strany prohlašují, že považují obsah
smlouvy za zcela určitý a srozumitelný.
10.7. Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha Č. 1 — Technická dokumentace
Ve Zlíně dne: - 1 -03- 2018
V Brně dne: 5.3 .
Česká republika — Katastrální
TOPGEQSYS s.r.o.
úřad pro Zlínský kraj
Ing. Štěpán Forman Jdek Kaláb
ředitel jednatel společnosti
5
4+ ;'■ -
TOPGEOSYS
■
lot
v )
PC n
Víceúčelový
GNSS přijímač
#TOPCOR
3 TOPGEOSYS
C
Spojení moderních
polohovacích technologií
Kompaktní, lehký, odolný design —
schopný odolat pádu ze dvou metrů
Pět jedinečných možností datové komunikace
Všechny signály, všechny satelity, všechny konstelace
Testováno v terénu, odolný design IP67
Kompaktní tvar, ideální pro milimetr GPS
a hybridní měření
Revoluční 9-osý IMU a kompaktní 3-osý eCompass
Lepší v menším balení
HiPer HR je menší a lehčí, ale nenechte se zmást jeho
malou velikostí. Není to pouze přístroj nabitý
nejpokrokovějšími GNSS technologiemi, ale je také
postaven tak, aby vydržel v nejhorších terénních
podmínkách. Tělo HiPer HR je vyrobeno z robustní
hliníkové slitiny, ne z tenkého plastu, takže může být trvale
vystaveno těžkým podmínkám na staveništi.
Použitím Topcon patentované konstrukce antény Fence
AntennaTM1 a moderního GNSS čipsetu s Universal
Channel Tracking technologií, přijímač automaticky sleduje
všechny současné satelitní signály — a je připraven
sledovat i ty budoucí.
Všechny signály, všechny satelity, všechny konstelace.
Vše v kompaktní odolné konstrukci s integrovanou IMU a
eCompassem. Dostupné pouze v Topcon HiPer HR.
- Topcon Integrated Leveling Technology
HiPer HR obsahuje revoluční 9-ti osou inerciální
měřící jednotku (IMU) a ultra-kompaktní 3-osý
eCompass. Tato pokročilá technologie kompenzuje
neurovnání výtyčky při terénním měření v rozsahu až 15°
Od svislice.
Zaměření bodů na strmých svazích nebo těžko přístupných
místech je nyní s TILTTm snadné.
3 TOPGEOSYS #TOPCOR
1
UHF nebo FH 915
rádio
Nová generace
Fence Antenna",
Robustní, voděodolná IP67
konstrukce
Integrovaná GSM, LongLinkT",
a Wi-Fi komunikace Nová generace
Vanguard Technology'TM
3-osý ultra-kompaktní
eCompass
Jasný, snadno čitelný
LED MINTER displej
Revoluční 9-osá
interní IMU
Vyjímatelná baterie
452 univerzálních
sledovacích kanálů
Odolné pouzdro z ĺ Odolné, snadno přístupné
hliníkové slitiny konektory
GNSS sledování
Počet kanálů
GPS
GLONASS
Galileo
BeiDou
IRNSS
SBAS
QZSS
L-band
Sledované satelity
Přesnost
(L1/L2)
Statika **
RTK
Obnova dat/ výstupní
chlost
Komunikace
Volitelný typ radia
Přidané komunikace
GSM
Data a pamět'
et'ézce nebo ukládaná
data
NMEA 0183 výstup
Interní paměť
452 kanálů s patentovanou
technologií univerzálního
sledování
Li C/A, L1C, L1P(Y)
L2P(Y), L2C, L5
Li C/A, L1P, L2 C/A, L2P,
L3C
El, E5a, E5b,
E5AltBOC, E6
Bl, B2, B3 s možností ICD
SPS-L5
WAAS / EGNOS / MSAS
Li C/A, L1C, L2C, L5, LEX
1525-1560 MHz
Všechny dostupné
H:3.0 mm + 0.3 ppm
V:5.0 mm + 0.5 ppm
H:3.0 mm + 0.1 ppm
V:3.5 mm + 0.4 ppm
H:5 mm + 0.5 ppm
V:10 mm + 0.8 ppm
až 20 Hz
UHF (410-470 MHz)
SS (915 MHz)
interní GSM modem
Wi-Fi
Bluetooth®
LongLinkTM
HSPA+/CDMA
TPS, RTCM SC104
v2.x, 3.x, CMR/CMR+, RINEX
verze 2.x, 3.x a 4.x
8 GB
Napájení
Zdroj
Doba provozu
externí napájení
6 až 28V
1 x interní baterie (3.7 V,
5200 mAh)
3x vyjímatelná baterie (7.2 V,
2900 mAh)
až 9 hodin s vyjímatelnými
bateriemi
Odolnost proti prostředí, fyzické parametry
Rozměry (š x v)
Provozní teplota
Odolnost proti prostředí
Odolnost proti pádu
Váha
115X 132 mm
-40°C až 80°C
IP67
2 metry
1.172 kg (včetně vnitřní a
vyjímatelné baterie)
:t• i
.... ---.-- .
•
.47
%MOU' ď.!D
#TOPCOR
G TOPGEOSYS
C "
Tvar a funkce
Nejpokročilejší dostupné
GNSS technologie, přesto
dostatečně kompaktní,
aby se vešla do dlaně
vaší ruky.
Vysoce
konfigurovatelný
Navržený tak, aby rostl s
Vámi, jedinečné
autorizační soubory Vám
umožňují rychle aktivovat
dostupné funkce pro
zvýšení funkčnosti jak
vyžaduje růst projektu.
Vynikající výkon
Standardní s
integrovanými GSM a
LongLink moduly
bezdrátové komunikace
nebo volitelně UHF s
dlouhým dosahem nebo
konvenční Spread
Spectrum rádio.
Připraveno pro
budoucnost
Topcon Fence Antenna
sleduje všechny aktuálně
dostupné GNSS signály a
je navržena na sledování
konstelací a signálů
budoucnosti.
Za normálnich méfických podmínek a přísných zpracovatelských metod, véetné
použiti dvoutrekvenént GPS, ptesných efemeridů, klidných ionosférických podmínek,
schválené kalibrace antény. nerušený výhled nad 10 stupňi, a dobu méreni alespoh 3
hodiny (v závlstosb na délce základny).
71
PRO ČESKOU REPUBLIKU
3 TOPGEOSYS
AUTORIZOVANÝ PRODEJ A SERVIS GEODETICKÉ A STAVEBNÍ TECHNIKY
OTOPtOrN SORKIA
TOPGEOSYS s.r.o. Hnévkovského 65 > česká republika 617 00 Brno > pobočka PRAHA Beranových 130 > česká republika 199 01 Praha > www.TOPGEOSYS.cž
VO
CO
OO
W,~ (~,k "b*
cg wuť~~-~
1%uM» 5~2, řox~?
iiii 3.~4kt, ~it `[~)
lo~) Mi~ MPZ od
o
C ádje InDM 'ffl.1% ~Ittw, 0)(4;1_~ 31 -;/",i'4
T,QPCOR
()"- TOPGEOSYS
Program MAGNET pro polní kontroléry
TOPCON SOKKIA přináší nejnovější
poznatky a zlepšení na poli moderního
sběru dat. Jasná grafika, přímočarý,
intuitivní uživatelské rozhraní
umožňuje geodetům a stavařům
provádět úlohy v terénu rychleji a snáz
než kdykoliv dříve.
(FC-500 je zcela nový kontrolér navržen
pro náročné terénní aplikace ať už
geodézii nebo stavebnictví. FC-500 je
volitelně vybaven 3G modemem a GPS
přijímačem pro GIS aplikace. Zcela nový
velký dotykový displej s funkcí
„sunlight" umožní bezproblémové čtení
I při ostrém slunečním světle, navíc je
displej odolnější proti poškrábání
ostrými předměty. Nový typ interní
baterie poskytuje 20 hodin provozu.
Nabíjení je velmi rychlé, po necelé
hodině je baterie kontroléru nabita z
50%. FC-500 pracuje pod operačním
systémem Windows Mobile' 6.5.3,
který usnadňuje používání zařízení a
poskytuje větší flexibilitu, zvláště ve
velkém počtu aplikací, které mohou být
nainstalovány a používány.
Možnost instalace všech TOPCON
aplikací, například:
MAGNET (geodézie)
TRU (Topcon Reciever Utility)
- Pocket 3D (stavebnictví)
- Topcon/ESRI (GIS)
# TOPCOIN SC)KKIA PRO ČESKOU REPUBLIKU
1=I tš"'Č'q'ť
ARM Cortex A8 i.MX53Marvel 1GHz
Windows ° Mobile 6.5.3
512MB SDRAM, 8GB Flash
4.3" TFT barevný LCD 800x480 (sunlight)
6 kláves + virtuální klávesnice
5MP (automatické ostření, LED blesk)
Interní modem GSM/HSPA+
Wireless Wi-Fi 802.11b/g
Interní Bluetooth° technologie (200m)
COM port RS-232C 9-pin
USB (typA, micro)
SLOT pro Micro SD/SDHC do 32GB
Fyzické parametry
Baterie
životnost baterie
Provozní teplota
Odolnost vůči prostředí
..ltozměry (v x š x h)
Robustní polní záznamník
S funkcí změny orientace zobrazení displeje pomocí klávesnice.
Odolný vůči prostředí IP68 (vodotěsný do jednoho metru). Kontrolér
FC-500 ve třech provedeních STANDARD, GEO a GE0+3G.
Standardní příslušenství obsahuje:
FC-500
Baterie
Nabíječka Li-Ion baterie
USB komunikační kabel
Dotykové pero
a Upínací pásek na ruku
a Ochranná folie na displej
Manuály českém jazyce
Počítač
Mikroprocesor
Operační systém
Paměť
Displej
Klávesnice
Kamera (model GEO)
Modem (model +3G)
Porty
Li-Ion, 10600mAh
20 hodin (nabíjení 5 hodin)
-30°C až 60°C
IP68
184x91x38mm
TOPGEOSYS
AUTORIZOVANÝ PRODEJ A SERVIS GEODETICKÉ A STAVEBNÍ TECHNIKY
TOPGEOSYS s.r.o. > Hněvkovského 65 >Česká republika 617 00 Brno > pobočka PRAHA> Beranových 130 > česká republika 199 04 Praho> www.TOPGEOSYS.cz
2018-03-12T13:05:55+0100
Unknown signer 331672f65e0b8043d883e5d623e291c72e479854