Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DÍLČÍ SMLOUVA O DÍLO č. 6/2018/017
k Rámcové dohodě na těžební činnosti - výrobu dříví na OM
Smluvní strany
Lesy České republiky, s.p.,
se sídlem Přemyslova 1106/19, Nový Hradec Králové, 500 08 Hradec Králové
zapsaný v Obchodním rejstříku vedeném u KS Hradec Králové, oddíl A XII, vložka 540,
ICO: 421 96 451
DIČ: CZ42196451
zastoupený Ing.Miroslavem Jankovským, ředitelem LZ Konopiště na základě Směrnice
19/2015 Podpisový řád,
(dále jen „Objednatel")
na straně jedné
název/jméno a příjmení: (bude doplněno před podpisem smlouvy) jillA/V ^
se sídlem/místem podnikání: (bude doplněno před podpisem smlouvy) 4^~f ^
IČO: (bude doplněno před podpisem smlouvy)
DIČ: (bude doplněno před podpisem smlouvy)í 2 7 o 2Y>
zapsán(a) v Obchodním rejstříku vedeném: (bude doplněno před podpisem smlouvy)
zastoupená(ý) (bude doplněno před podpisem smlouvy)
(dále jen „Zhotovitel")
na straně druhé
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku na základě uzavřené Rámcové dohody v souladu
sust. § 135 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen ,Zákon o ZVZ”) a podle ust. § 2586 a násL zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) tuto
Dílčí smlouvu
1. Úvodní ustanovení
1.1. Tato Dílčí smlouva je uzavírána v souladu s odst. 3.2 Rámcové dohody na provádění
těžebních činností - výrobu dříví na OM ze dne 10. 8. 2017 (dále jen „Rámcová
dohoda"), na základě postupu s obnovením soutěže mezi účastníky Rámcové dohody
(§ 135 Zákona o ZVZ), tj. v tzv. minitendrech (dále jen ,jninitendř”), a to na základě
výsledků minitendru realizovaného dle výzvy k podání nabídek ze dne 15.2.2018
1
Práva a povinnosti smluvnfch stran (zejm. dodací podmínky, platební podmínky,
odpovědnost za vady, jiné podmínky plnění aj.) se v rozsahu neupraveném touto Dílčí
smlouvou řídí Rámcovou dohodou.
1.2. K podám nabídky v minitendru byli vyzváni všichni účastníci Rámcové dohody.
1.3. Zhotovitel se touto Dílčí smlouvou zavazuje provést (popř. zabezpečit veškeré práce)
na vlastní náklady a na své nebezpečí pro Objednatele dflo specifikované v článku 2.
této Dílčí smlouvy. Objednatel se zavazuje řádně provedené dflo od Zhotovitele
převzít a zaplatit Zhotoviteli za jeho provedení cenu sjednanou touto Dílčí smlouvou.
2. Předmět plnění
2.1. Dílem dle této Prováděcí smlouvy se rozumí provedení těžby dříví jednomužnou
motorovou pflou, manipulace dříví do požadovaných sortimentů, přiblížení dříví
koněm nebo železným koněm nebo univerzálním kolovým traktorem nebo speciálním
lesnickým kolovým traktorem nebo vyvážecí soupravou na odvozní místo, včetně jeho
třídění na sortimenty a ukládám na skládky. V žádném případě nelze předmět smlouvy
provádět pomocí technologie harvestorového uzlu.
2.2. Předpokládané množství zpracovaného dřeva je 800 m3
Porost druh těžby Průměrná
vzdálenost
Dřevina Předpokládaná
průměrná hmotnatost
pro těžbu
Max. počet
sortimentů
Předpokládané
množství (m3)
Pozn.
615 J 10 MN 600 SM do 1,00 5 4 MN-roztroušená
615 L 06 MN 400 SM do 0,80 5 10 MN-roztroušená
615 U 09 MN 500 SM do 1,00 5 10 MN-roztroušená
615 T 10 MN 500 SM do0,90 5 10 MN-roztroušená
615P 11 MN 600 SM do 1,20 5 70 MN-roztroušená
615R 11 MN 500 SM do 1,20 5 20 MN-roztroušená
615 M 06 PN 400 SM do 0,80 5 10 PN-roztroušená
837 A 05 PN 700 SM do 0,80 5 25 PN-roztroušená
837 E 11 MN 700 SM do 1,20 5 20 MN-roztroušená
837 E 04 PN 500 SM do 0,60 4 10 PN-roztroušená
837 C 15 MN 700 SM do 1,20 5 30 MN-roztroušená
837 C 05 PN 300 SM do 0,70 4 5 PN-roztroušená
836 A 08 PN 600 SM do 0,90 5 60 PN-roztroušená
836 D 07 PN 500 SM do 0,90 5 30 MN-roztroušená
836 B 05 PN 400 SM do 0,60 4 10 PN-roztroušená
836 E 11 MN 600 SM do 1,20 5 20 MN-roztroušená
836 F 11 MN 700 SM do 1,20 5 30 MN-roztroušená
835 K 11 MN 800 SM do 1,20 5 80 MN-roztroušená
835 H 13 MN 800 SM do 1,30 5 30 MN-roztroušená
221 A 12 MN 800 SM do 1,20 5 70 MN-roztroušená
221 A 11 MN 800 SM do 1,20 5 20 MN-roztroušená
221 A 15 MN 800 SM do 1,20 5 5 MN-roztroušená
221 B 12 MN 700 SM do 1.20 5 20 MN-roztroušená
2
221 C 12 MN 500 SM do 1,20 5 30 MN-roztroušená
221 C 05 PN 600 SM do 0,80 5 30 PN-roztroušená
221 E 11 MN 700 SM do 1,10 5 20 MN-roztroušená
221 E 05 PN 500 SM do 0,60 4 10 PN-roztroušená
221 D 07a PN 700 SM do 0,80 5 5 PN-roztroušená
220 B 11 MN 700 SM do 1,20 5 51 MN-roztroušená
220 B 04 PN 700 SM do 0,60 4 15 PN-roztroušená
220 B 08b PN 700 SM do 0,90 4 10 PN-roztroušená
220 A 08 PN 600 SM do 0,90 4 10 PN-roztroušená
220 A 05 PN 600 SM do 0,60 4 10 PN-roztroušená
220 C 08 PN 600 JS do 0,50 1 10 PN-roztroušená
2.3. Smluvní strany shodně konstatuji, že CPM je pouze předpokládaným/orientačním
údajem, přičemž množství dříví Zhotovitelem skutečně zpracovaného na základě této
Dílčí smlouvy se může od CPM lišit (směrem nahoru i dolu). CPM však může být
navýšeno max. o 20 %. Zhotovitel se zavazuje zpracovat celé skutečné množství dříví
(tj. i množství vyšší než CPM), a to za jednotkovou cenu (JC) uvedenou v bodě 4.1
této Dílčí smlouvy.
3. Místo a termín plnění
3.1. Místo plnění: Lesní závod Konopiště, polesí Komorní Hrádek,Lú.2
3.2. Termín zahájení provádění díla (prací): ihned po pode psáni smlouvy
Termín dokončení díla: 30.4.2018
3.3. Časové rozložení plnění: rovnoměrně měsíční podíl m3 z CPM po celé období trvám
této Dílčí smlouvy.
3.4. Dílo je provedeno, je-li provedeno v souladu s ujednáními dle této Dílčí smlouvy (a
v souladu s podmínkami Rámcové dohody) a nevykazuje-li vady. Objednatel není
povinen převzít dflo vady vykazuj fcí.
3.5. O předám a převzetí díla bude pořízen písemný protokol podepsaný oběma smluvními
stranami
4. Cena
4.1. Smluvní strany sjednávají za řádné a včasné provedení díla následuj fcí cenu:
JC = jednotková cena za 1 m3
zpracované ho/přiblíže né ho dřeva, jednotná (konstantní)
pro celý objem plnění realizovaný na základě této Dílčí
smlouvy obsahující veškeré náklady spojené s plněním
předmětu této Dílčí smlouvy__________________________
Kč
DPH/m3
bez 3 b oř
(dodavatel doplní)
4.2. Zhotoviteli bude placena cena za skutečně poskytnuté plnění stanovená jako součin m3
zpracovaného/ přiblíženého dřeva a JC dle odstavce 4.1. této Dílčí smlouvy.
3
4.3. Cena za dflo zahrnuje veškeré náklady Zhotovitele na řádné provedení díla a
poskytnutí veškerých plnění dle této Dílčí smlouvy.
5. Platební podmínky
5.1. Podmínky měsíční fekturace za zpracované dřevo ve smyslu odstavce 4.5. Rámcové
dohody: Zhotovitel je oprávněn fekturovat cenu lx měsíčně, a to na základě
předávacího protokolu potvrzeného Objednatelem, který bude k fektuře přiložen.
Náležitosti předávacího protokolu stanoví článek 8. této Dílčí smlouvy. V případě
převzetí prací na vfce pracovištích v rámci jednoho měsfce se provádí fekturace za
všechna pracoviště zároveň dle jednotlivých lesnických úseků.
5.2. Zhotovitel je povinen fekturovat cenu za provedenou část díla (dílčí plnění podle
zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů) vždy
za období kalendářního měsfce. Za den uskutečnění zdanitelného plnění se považuje
poslední den příslušného kalendářního měsfce. Zhotovitel vystaví daňový doklad
(fekturu) do 15 dnů ode dne uskutečnění zdanitelného plnění a neprodleně jej doručí
Objednateli
5.3. Stane-li se Zhotovitel nespolehlivým plátcem ve smyslu § 106a zák. č. 235/2004 Sb., o
dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (zákon o DPH), je povinen
neprodleně o tomto písemně informovat Objednatele.
5.4. Bude-K Zhotovitel ke dni zdanitelného plnění veden jako nespolehlivý plátce ve
smyslu § 106a zákona o DPH, je kupující oprávněn část ceny odpovídající dani z
přidané hodnoty uhradit přáno na účet správce daně v souladu s ust. § 109a zákona o
DPH. Zhotovitel obdrží pouze cenu za dílo bez DPH.
6. Podmínky provádění díla, práva a povinnosti smluvních stran
6.1. Zhotovitel se zavazuje, že vlastní těžbu bude provádět pouze a výhradně za použití
jednomužné motorové pity (Zhotoviteli se zakazuje použití technologie
harvestorového uzlu). Dále se Zhotovitel zavazuje, že pokud byl ve Výzvě k podám
nabídek stanoven Objednatelem způsob přiblížení dříví na OM určitým prostředek
(např. koněm), provede Zhotovitel přiblížení právě tím to prostředkem. V případě, že
Zhotovitel některou z těchto uvedených podmáiek poruší je Objednatel oprávněn
postupovat v souladu s odstavcem 7.1. a 9.4. této Prováděcí smlouvy.
6.2. Zhotovitel je poválen na žádost Objednatele prokázat předložením relevantních
dokladů, případně provedením vážení a měřeni že mechanismy užívané k plnění
předmětu této Dílčí smlouvy splňují požadavky stanovené Objednatelem dle
předcházejícího odstavce tohoto článku. V případě, že Zhotovitel splnění příslušných
omezení v přiměřené lhůtě stanovené Objednatelem neprokáže, má se za to, že
mechanismy užívané Zhotovitelem k plnění předmětu této Dílčí smlouvy stanovené
požadavky nesplňují a Objednatel je oprávněn postupovat v souladu s odstavcem 7.1.
a 9.4. této Dílčí smlouvy.
6.3. Zhotováel se zavazuje provést manipulaci dříví podle ,^ortánentace“, tj. dle
specifikace technických požadavků Objednatele na výrobu sortimentů dřM
Sortánentaci předá Objednatel Zhotoviteli před zahájením prací při předám pracoviště.
6.4. Objednatel seznámí Zhotovitele s fytogeografickými a biogeografickými údaji
v chráněných a zvláště chráněných územích vyskytujících se v místě práce a pohybem
4
externích subjektů (dle norem ISO).
6.5. Objednatel je oprávněn provádět přezkoumání havarijní připravenosti Zhotovitele (dle
norem ISO).
6.6. Objednatel je oprávněn kontrolovat průběh provádění díla (prací) Zhotovitelem, řídit
jejich postup a upřesňovat sortimentaci, je oprávněn v případě sporu nebo
mimořádných okolností probíhající práce zastavit, popř. přerušit.
6.7. Zhotovitel je oprávněn používat pro účely plnění předmětu této Dílčí smlouvy
bezplatně LDS, která je v majetku Objednatele; při tomto užívání je však povinen
postupovat s péčí řádného hospodáře tak, aby došb pouze k přiměřenému
opotřebování LDS. V případě poškození LDS, vzniklého v souvislosti s plněním
předmětu této Dílčí smlouvy, má Objednatel právo požadovat náhradu vzniklé škody.
6.8. Zhotovíte 1 se zavazuje:
a) udržovat bezvadný technický stav použitých mechanismů tak, aby nedocházelo
k únikům oleje či provozních kapalin zapříčiněných jejich nevhodným technickým
stavem,
b) používat vhodné osobní ochranné pracovní prostředky a dodržovat předpisy o
bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a předpisy o požární ochraně,
c) disponovat oprávněními vyžadovanými v souvislosti s provozem a použitím
mechanismů,
d) neohrožovat provoz na silničních komunikacích, železničních tratích a elektrickém
vedení,
e) v případě poškození kmenů a kořenových náběhů provést na své náklady ošetření
poškozených míst, nejpozději do konce pracovní směny, při níž došlo k poškození, a
to prostředkem zabraňujícím napadení dřevokaznými houbami,
í) v případě poškození opfocenek/y provést na své náklady opravu opfocenek/y do
konce pracovní směny, při niž došb k poškození,
g) zajistit zpracování havarijní připravenosti personálu, havarijních postupů, pomůcek a
strojů pracujících na pracovištích Objednateb (db norem ISO).
6.9. Zhotovitel se dále zavazuje dodržovat násbdující podmínky:
a) Ve výchovných těžbách, cbnných sečbh, jednotlivém výběru a rozptýlených
nahodilých těžbách s výjimkou souší smějí být těženy pouze vyznačené stromy.
V těchto těžbách se však všechny vyznačené stromy musí vytěžit.
b) Těžba musí být prováděna tak, aby byb zpracováno veškeré hroubí Ostatní dříví
musí být zkráceno na díly kratší než 2 m. Pro účely přijmu dříví a jeho evidence se
dříví měří do průměru 7cm. Střední průměr se měří ve středu vzdálenosti mezi
dolním ěebm kmene a místem, kde dmi dosahuje průměru 7cm.
c) Odstraňování zavěšených stromů a uvolňování zakácených cest a odvodňovacfch
příkopů musí být prováděno neprodbně, nejpozději do konce pracovní směny.
6.10. Zhotovitel je po ukončení prací povinen provést potěžebm asanaci pracoviště (oprava
narušení půdního krytu - kobje od použité mechanizace, poškození technických
památek aj.), vyčistit odvodňovací síť, příkopy LDS, a to db dohody s Objednatebm.
5
7. Smluvní pokuty a úrok z prodlení
7.1. V případě, že mechanismy užívané Zhotovitelem k provedení díla nesplňují omezení
stanovená v článku 6,1 této Dílčí smlouvy, Zhotovitel se zavazuje zaplatit Objednateli
smluvní pokutu ve výši 20 000Kč. Uplatněním nároku na zaplacení této smluvní
pokuty není dotčeno právo Objednatele od této Dílčí smlouvy odstoupit dle článku 9.4
této Dílčí smlouvy.
7.2. Objednatel uplatní smluvní pokutu vůči Zhotoviteli a Zhotovitel se ji zavazuje zaplatit
Objednateli v případě, že:
• Zhotovitel se ocitl v prodlení se zahájením díla (prac0 o déle než 5 dnů. Zhotovitel
se zavazuje zaplatit Objednateli jednorázovou smluvní pokutu ve výši 20.000,-Kč,
a dále ve výši 5.000,-Kč za každý i započatý den prodlení;
• Zhotovitel se ocitl v prodlení s dokončením díla (prací) ujednaným včL 3, této
Dílčí smlouvy. Zhotovitel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši
20.000,-Kč, a to za každý i započatý kalendářní měsfc prodlení;
• Zhotovitel nezajistil včasné ošetření kořenových náběhů či kmenů, které poškodil
při těžbě či pojíždění v porostu. Zhotovitel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní
pokutu ve výši 1000,- Kč, a to za každý včas neošetřený kořenový náběh či kmen;
• Zhotovitel provedl neoprávněnou těžbu dříví Zhotovitel se zavazuje zaplatit
Objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč, a to za každý m3 vytěženého dříví;
• Při přejímce dříví na odvozním místě nebo při prodeji tohoto dříví třetí osobě byly
zjištěny výrobní vady, které jsou neodstranitehé a které mají za následek snížení
ceny zboží (zejména nedodržení nadměrků, průměrů). Zhotovitel se zavazuje
zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý 1 m3 vadného
zboží
• Zhotovitel nedodržel maximální velikost pařezů. Zhotovitel se zavazuje zaplatit
Objednateli smluvní pokutu ve výši 300,-Kč, a to za každý nedostatečně seříznutý
pařez.
7.3. V případě, že Zhotovitel poruší jakoukoliv jinou povinnost stanovenou touto Dílčí
smlouvou a nezjedná nápravu ani v přiměřené lhůtě poskytnuté Objednatelem,
zavazuje se Zhotovitel zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 20000,- Kč za
každý jednotlivý případ porušení povinnosti.
7.4. Zaplacením smluvní pokuty nezaniká povinnost Zhotovitele splnit povinnost, jejíž
splnění bylo smluvní pokutou zajištěno, stejně jako tán není dotčeno ani omezeno
právo Objednatele na náhradu škody vzniklé porušením povinnosti, jejíž splnění je
zajištěno smluvní pokutou, a to v plném rozsahu, popř. právo Objednatele od této Dflčí
smlouvy odstoupit.
8. Převzetí díla
8.1, Podkladem pro vystavení íaktury dle článku 5 této Dílčí smlouvy je doklad potvrzený
Objednatelem - Předávací protokol (doklad MVO 511), že dflo v uvedeném množství
a druhu je řádně provedeno.
8.2. Příjem a evidence dříví viz. Příloha č. 1 této Prováděcí smlouvy.
9. Doba trvání Dflčí smlouvy, ukončení platností smlouvy
6
9.1 Tato Dílčí smlouva se uzavírá na dobu určitou do doby předám a převzetí řádně
provedeného díla.
9.2 Případné ukončení Rámcové dohody nebude mí vliv na platnost a účinnost této Dílčí
smlouvy.
9.3 Kterákoliv ze smluvních stran je oprávněna od této Dílčí smlouvy písemně odstoupí
v případě jejího podstatného porušení druhou smluvní stranou, kterým se rozumí
zejména opakované nekvalitní provedení prací ze strany Zhotovíele, na které
Objednatel Zhotovíele upozornil a prodlení s uhrazením sjednané ceny za provedení
díla delší než 1 měsíc na straně Objednatele. Odstoupení je účinné dnem jeho doručení
druhé smluvní straně a jeho účinky se řídí příslušnými ustanovením občanského
zákoníku.
9.4 Objednatel je dále oprávněn od této Dílčí smlouvy odstoupí v případě, že
mechanismy užívané Zhotovielem k provedení díla nesplňují požadavky stanovené
v článku 6.1 této Dílčí smlouvy. Právo Objednatele na zaplacení smluvní pokuty dle
článku 7.1 této Dílčí smlouvy tín není dotčeno.
10. Prevence a detekce trestněprávních či neetických jednání, případná reakce na
taková jednání
10.1 Smluvní strany níže svým podpisem stvrzují že v průběhu vyjednávám o této Dílči
smlouvě vždy jednaly a postupovaly čestně a transparentně a současně se zavazují, že
takto budou jednat i při plném této Dílčí smlouvy a veškerých činnostech s ní
souvisejících.
10.2 Smluvní strany se dále zavazují vždy jednat tak a přijmout taková opatření aby
nedošlo ke vzniku důvodného podezření na spáchám trestného činu či k samotnému
jeho spáchám (včetně formy účastenství), tj. jednat tak, aby kterékoli ze smluvních
stran nemohla být přičtena odpovědnost podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní
odpovědnosti právnických osob a řízem proti nim, nebo nevznikla trestní odpovědnost
fyzických osob (včetně zaměstnanců) podle zákona č. 40/2009 Sb., trestního zákoníku,
případně aby nebylo zahájeno trestní stíhám proti jakékoliv ze smluvních stran včetně
jejích zaměstnanců podle platných právních předpisů.
10.3 Zhotovitel prohlašuje, že se seznámil se zásadami hodnotami a cíli Criminal
compliance programu objednatele (viz www.lesycr.cz) (dáte jen „CCP LČR“),
zejména s Kodexem CCP LČR, Protikorupčním programem Objednatele a Etickým
kodexem zaměstnanců objednatele včetně všech jejich příloh. Zhotovitel se při plném
této Dílčí smlouvy zavazuje zásady a hodnoty CCP LČR dodržovat, a to po celou
dobu jejího trvání pokud to jejich povaha umožňuje.
10.4 Smluvní strany se dáte zavazují navzájem si neprodleně oznámit důvodné podezření
ohledně možného naplnění skutkové podstaty jakéhokoli z trestných činů, zejména
trestného činu korupční povahy, a to bez ohledu a nad rámec případné zákonné
oznamovací povinnosti obdobné platí ve vztahu k jednání které je v rozporu se
zásadami vyjádřenými v tomto článku.
11. Závěrečná ustanovení
10.1. Dílčí smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v souladu se zákonem
7
http://www.lesycr.cz
č, 340/2015 Sb,, o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) ve znění pozdějších předpisů.
V přpadě, že Dílčí smlouva nebude podléhat povinnosti uveřejnění dle zákona o
registru smluv, nabývá Dílčí smlouva účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními
stranami
10.2. Dílčí smlouva může být doplňována a/nebo měněna pouze ve formě písemných
dodatků podepsarrých oběma smluvními stranami
10.3. Dílčí smlouva se řídí právním řádem České republiky, zejména příslušnými
ustanoveními občanského zákoníku a Zákona o ZVZ. Veškeré spory mezi smluvními
stranami budou rozhodovány v řízení před obecnými soudy České republiky.
10.4. Dílčí smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech splatností originálu, z nichž každá
smluvní strana obdrží po jednom.
10.5. Zhotovitel bere na vědomi že Objednatel bude postupovat v souladu se svými
povinnostmi stanovenými v § 219 Zákona o ZVZ, tedy uveřejní na svém profilu
zadavatele údaje a dokumenty, k jejichž uveřejnění je dle zmíněného ustanovení
povinen.
10.6. Smluvní strany prohlašují že s obsahem této Dílčí smlouvy souhlasí rozumí jí a
zavazují se k jejímu plnění a že tato Dílčí smlouva byla uzavřena podle jejich vážné a
svobodné vůle prosté tísně. Na důkaz toho připojují své podpisy.
Za Objednatele jg £ £