Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
c Ott/lOj#
Městská část Praha - Čakovice, se sídlem náměstí 25. března 121, 196 00, Praha 9 - Čakovice,
zastoupena starostou Ing. Alexanderem Lochmanem, Ph.D. a zástupcem starosty Ing. Jiřím Vintiškou,
IČ: 00 231291, DIČ: CZ00231291
na straně jedné (dále jen „pronajímatel")
a
Dům dětí a mládeže Praha 9, se sídlem Měšická 720/2, 190 00, Praha 9 - Prosek, zastoupenou
ředitelkou Mgr. Vladimírou Dvořákovou, IČ 67365779 DIČ CZ67365779, číslo účtu:
na straně druhé (dále jen „nájemce")
uzavírají na základě usnesení RMČ ze dne 18.12.2017 ě. USN RM 666/2017
níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
smlouvu o nájmu prostor
dle § 2201 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění
I.
1. Obec Hlavní město Praha je vlastníkem nemovitosti - budovy č. p. 230 (pod adresou Cukrovarská č.
o. 1, Praha 9 - Čakovice), která je součástí pozemku pare. č. 1374, zapsané v katastru nemovitostí u
Katastrálního úřadu pro hlavní město Prahu, KP Praha na LV 866, pro obec Praha, k. ú. Čakovice.
Výše uvedená budova byla Statutem hl. m. Prahy svěřena do správy Městské části Praha - Čakovice,
tj. pronajímateli, který je oprávněn uzavřít tuto smlouvu.
2. Dům dětí a mládeže Praha 9 je příspěvkovou organizací zřízenou hl. m. Prahou, jejíž hlavní činností
je vzdělávání dětí a mládeže.
II.
1. Předmětem nájmu jsou prostory v budově uvedené v čl. I. této smlouvy, které jsou blíže
specifikovány v čl. III. této smlouvy. Účelem nájmu je užívání prostor k účelům poskytování služeb
nájemcem veřejnosti, a to dětem a mládeži, v oblasti volnočasového využití.
III.
1. Pronajímatel přenechává nájemci do užívání a nájemce do svého užívání přebírá v předmětné budově
uvedené v čl. I. této smlouvy tyto místnosti v 1. podzemním podlaží:
• zádveří
• cvičebna
• WC
• WC Děti
když tyto místnosti jsou na přiloženém plánku, který tvoří nedílnou součást této smlouvy, zakresleny
červenou barvou.
9,1 m2
43,91 m2
2,84m2
2,0 m2
2. Uvedené místnosti bude nájemce využívat v tomto časovém rozsahu:
• Pondělí:
• Středa:
• Čtvrtek:
• Pátek:
11-12 hodin; 16-18 hodin
11-12 hodin; 18:30 - 19:30 hodin
16-18 hodin
11-12 hodin
1
Smluvní strany se dohodly, že užívání v dopoledních hodinách, tj. do 12:00 hod. bude pouze pro
předškolní děti (KRYSTÁLEK) s tím, že nájemce není oprávněn požadovat za toto užívání od těchto
dětí, resp. jejich zákonných zástupců, jakoukoliv úhradu. Odpolední hodiny, tj. hodiny po 12:00 hod.
bude nájemce využívat pro zájmové kroužky dětí a mládeže s tím, že je oprávněn požadovat za toto
užívání od těchto dětí, resp. jejich zákonných zástupců částku maximálně ve výši 100 Kč/hodina.
3. Nájemce výslovně prohlašuje, že se řádně seznámil se stavem předmětu nájmu, který je ve stavu
způsobilém k užívání pro výše vymezeny účel a v tomto stavu jej od pronajímatele přebírá.
4. Počty předaných klíčů od předmětu nájmu budou uvedeny v protokolu o předání a převzetí předmětu
nájmu.
IV.
1. Smluvní strany se dohodly, že nájemce bude platit pronajímateli za užívání předmětných prostor
částku ve výši 100 Kč za každou započatou hodinu užívání. Fakturace bude provedena čtvrtletně na
základě předaného rozpisu zájmových kroužků. Jakákoliv změna bude pronajímateli neprodleně
oznámena.
2. Nájemné za užívání předmětných prostor bude poukazováno na účet MC Praha 9 - Cakovice. Číslo
účtu: 090018-2000922389/0800, var. symbol 230.
V.
1. Nájemce je povinen udržovat předmět nájmu v řádném stavu. Nájemce je povinen na své náklady
bezodkladně odstranit veškeré závady a poškození předmětu nájmu, které způsobil on nebo osob>
pobývající v předmětu nájmu nebo nahradit pronajímateli takto způsobenou škodu.
2. Nájemce není oprávněn přenechat předmět nájmu ani jeho jakoukoliv část do užívání třetí osobě.
3. Nájemce je povinen při užívání předmětu nájmu dodržovat veškeré právní předpisy, a to zejména
hygienické, bezpečnostní a protipožární.
VI.
1. Tato smlouva se uzavírá ode dne 1.1.2018 na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce, která
počne běžet prvního dne měsíce následujícího po doručení výpovědi.
VII.
1. Právní vztahy mezi smluvními stranami neupravené touto smlouvou se řídí příslušnými ustanoveními
občanského zákoníku v platném znění a dalšími příslušnými obecně závaznými právními předpisy.
2. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v Centrální evidenci smluv
(CES), která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy,
číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti
uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 občanského zákoníku a
udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
2
3. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva odpovídá jejich svobodné a pravé vůli, že ji neuzavřely
v tísní ani za nápadně nevýhodných podmínek, že si smlouvu po jejím sepsání přečetly a důkaz
souhlasu s jejím obsahem připojují své podpisy.
4. Tato smlouvaje vyhotovena ve 3 vyhotoveních, z nichž nájemce obdrží 1 podepsané vyhotovení.
5. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
ujzavření předávacího protokolu o předání a převzetí předmětu nájmu.
V Praze dne V- 6 -03- 2018 rj
IVfěstská část Pixahá - Čakovice
Ing. Alexander Lochman, Ph.D., starosta
Mgr. Vladimíra Dvořáková
ředitelka DDM Praha 9
DOLOŽKA
Potvrzujeme ve smyslu § 43 z. t. f31/ ,ř';'
že byly splněny podmínky pro piamost
tohoto právního úkonu.
Pověřeni členove
Ing. Jiří Vintiška, zástupce starosty
Praha Cakovie
Michaela KubeiPříloha: plánek
Michal L
- 6 -03- 2018
3
I
DVEŘE NOVĚ
NATŘÍT
PROVÉST NUTNÉ UDRŽOVACÍ
PRÁCE, OKNA NOVĚ NATŘÍT
PRonnEšíovi
r VĚTRACÍ žaluzie
' AOOxTOOfr.m
/
/
/
/
2960" -1425. .400,, 1100 ,, ilOOO 1985 1950 1950
\40C (2200) 2175 ' 1865 {my 1870 (740)
STÁVAJÍCÍ
kanalizace
\ /\TTlLÁ.rORS
150mVh
I Ti LATO R ) ^ \'
í 60m’/h
PV v . I / I- i
H-2,950 1\ IiUKLIĎ
0,77m2
0.08 I
T
PV ! v -J 1J< NOVÍ\ KJCH. LINKA ■
Z PŮVC DNÍHb L
PRCSTOR.U . v
8 MC CIRKUS I
PRŮRAZ m2:< O l; i PODRUŽNÝ
ROZVADĚČ
ELEKTRO
□\ A .MÍSTĚNOU •h 180 mm i*
i| ,
" f 3 50,-n‘/h' STÁVAJlCl) I
\
I 4220 g §ELEKTRO l-
^1 3150 , 1 10701/^[£1855/
-2,950*
S.V. 2990mm
K ZÁDVEŘÍ í
%m2 i
i 4380Li1
VZT POTRUBÍ
alSCmrr PCD
3TF0PEM
l> flhVESTAVÍ ¥Á SKŘ7705150 155i|i \ h
5.V. 2990mm
HERNA 2
25.84m2
íroL HERNA 1 sr ocoLD 750, |;□WC ZAÍVJ
-2l4ínÚ
0.07"
i-r* roU72CO VC
VZQUO
50 n'/
STA
PROVÉST '
STRQi
D 20,45m( Kn soc □-4970 \U - 0.01 \0.02 0.03\==j50?g'yA* 1 □i 970 | -3,340-*fí lp . S.V. 3015mm
BOTNK, VĚŠÁKY g
\i
S.V. 2600 v-OTVCR OOZOÍT,
GVÝ OTVOR POD —
EM 375x i 80mm
-L .L .
'S.V. 2700 ^ coCN|800450u 1970
JlK-700\ 2395tg;»ioiWC DÉTs
2,0m2 -
B • \POLICE -
SH-fo
I! I.OTJWTm
1970 \
>=n,T-i /h\ S.V. 2115 — S.V. 2195 7
v_ cS \ .V. 2 195 5450
0.06 e1 n 4k á160/ POLICE +PŘEBÁLOVACÍ PULT SV+TUV -KAN07O4S.V. 2195 — in
CN » co1185 , 11180 •:■ 8í55==Í6Qm'/h J__| __ S.V. 2!95mm
r " — SDK ZAKRYTI STÁVAJÍCÍCH ROZVODŮ
VODY, KANALIZACE, VYTÁPĚNÍ
\
škod ;\
+
| S|DK KCE - ZAKRYTI |
MĚŘENI VODOMĚRU, •
OSADIT REVIZNÍ DVlŘH,
3j00x300mm
i
neřeší se
CVIČEBNA
45,9'! C
0.05
S.V. 2970mm
.KLE
z24,Kmi1 8
rO i.04V LD
S.V. 2595 - S.V. 2850mm
- — SDK ZAKRYTI ZAIZOLOVANÉHO
ROZVODU VYTÁPĚNI
1-3,405)
1160| | „ 31W. 1140 „ 11601 1 i. 1625£ ’P' .... H .1 .--I-..U.
STYi ř1 NA TÉTO STRANĚ NAVRŽENO ODKOPÁNI T
ÚROVEŇ ZÁKIADOVÉ DESKY A VNĚJŠÍ DO
HYDROIZOLACE STÁVAJÍCÍHO ZDIVÁ:
ř PENETRACE, ADHEZNÍ' MŮSTEK A PŘECHO
ROZHRANÍ TERÉNU, TĚSNÍC! KLlN Z IZOL.
TMELU NA ROZHRANÍ ZÁKLADOVÉ DESKY
OBVODOVÉHO ZDIVÁ, ŽIVIČNÁ IZOUÁČNl S1
OCHRANA VRSWA PROTI MECHANICKÉMU
IZOLACE, OSAZENÍ POJISTI KRYCÍ UŠTY -
OKAPNICE.
NAVlC JE NAVRŽENO PROVEDENI DRENÁŽÍ
A JEJÍ SVEDENI DO FUNKČNÍ KANALIZACE
,'%A \\ 229Š3255 10201020 S\ \
'670 (1820') \
NOVÁ OKNA VĚTŠÍ V PŮVODNÍCH'
ROZMĚRECH DO OBRYSU PŮVODNÍHO \
OSTĚNl S LEPŠÍMI AKUSTICKÝMI A - ^
TEPELNĚ IZOLAČNÍMI VL\STNOSTMI SE
SOUČINITELEM TEPLA MIN. 1,1 W/m2K.
670 (1820' \ \ \ \ \