Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1
ke smlouvě č.oSV/16120692
o poskytnutí účelovédotace v dotačnímřizení na podporu
sociálnĺch služeb poskytovaných v souladu se zákonem č.108/2006
Sb., o sociálních službách
uzavřené podle $10a zákona č.25012000 Sb' o_ro1z7p0o)čztáokvoýncah pravidlech územních rozpočtů,ve znění
pozdějších předpisů, podle části páté (SS ć,' 500ĺ2004 Sb., správní řád, ve znění
159
pozdějších předpisů a v souladu s Metodikou pro poskytovánĺ (lčelových dotacĺ na podporu sociálnĺch
sluŽeb poskytovaných podle zákona č.108/2006 Sb' o soclálnĺch sluŽbách, ve zněnĺ pozdějšĺch
předpisťl
Smluvní strany:
Poskytovatel: Paľdubický kraj'
zčtblDCeaĺaIs:lnslC/oktÚf:ooačvuxnt:puíes:pnoýje:ní:4JC7KK4U30Z6oo-D687mm39Or8ee02.B7rn28č90Ms622k0na2éB19ír021bthi22a3non7,e4k7nm6a1á,6m0N1aě60.es10tts1ío. l2ĺP12c2rak05hý, am53,2P1h1'DP.,arhdeujbtmiceanem Pardubického kraje
(dále jen ,,poskytovatel") na straně jedné
taPlČedřlí/rj:efeasmxa::ce: Město Hlinsko
zčbDalaíČnsskl:ootÚvončíustpupe:onjýen: ĺ: Poděbradovo náměstí 1' 539 23 Hlinsko
469 315 300
oo27oo59
Česká národní banka města Hlinska
94-212753110710
Miroslavem Krčilem, Dis., starostou
(dále jen ,,příjemce") na straně druhé
Glánek l.
Mezi smluvnímĺstranami byla dne 31 . 3. 2016 uzavŕena smlouva č.oSV/'16l20692 o poskytnutí
Účelovédotace v dotačnímřízenína podporu sociálních sluŽeb poskytovaných v souladu se zákonem
č.108/2006 Sb., o sociálních sluŽbách' Smluvnĺ strany se dohodly na následujícÍch změnách výše
uvedené smlouvy:
článek ll. odst' 2 výše uvedené smlouvy po proveden é změně zní:
Účelová dotace se poskytuje Zvtécetlokočvéásmtkayxjiemámlniní ivmýášlin7ě53112500602K0ě0 (slovy: sedm milionů pět set třicet
jeden tisíc korun Českých)'
Kč (slovy: jeden milĺon dvě stě
padesát šest tisíc dvě stě korun českých) určeno na platy, mzdy a jejĺch navýšení. Učelová dotace je
stanovena dle následujícího výpočtu:
Vstupní Údaje: 87 lŮž.ek, 77 uživatelůke dnĺ 30' 9. 2015 s PnP druhého a vyššíhostupně, 0
neobsazených lůżek,1 Žádost o změnu PnP
Náklady na péči
77 x130 000 + 1 x 130 000/2 = 10 075 000 Kč
1
Náklady na provoz
Y = -200 x 87 + 195 000 = 177 600 Kc
87 x 177 600 = 'ĺ 5 451 200 Kc
C10elk0o7v5é00o0pti+má'ĺln5 í náklady:
451 200 = 25 526 200 Kč,zaokr' 25 527 000 Kč
optimální varianta:
8Vo(PPodrýo0pišdn9utĺcei0Žmliippúv8ářa2ílcndtj0meeíoll_ůůfvoi6anvoťraé1dia.9n0nd7uc,to7Ž2oa2tiv0vaá0_axcn0teepí(Pl2ř:ů=i5zK:n51n5(a0a22n10c7oá1/0eo80ldrk+0Booo022ztva0d5_ýc0íKec)l1u)hč4xoo*x2p8p0087tt,,9ii5m5mx7==áá35ll6nn0n55)aíí5vc9==výhaš841nr14eiá0a0nk9n2íl0K8ta(ys9čd8ee27azzc05aoph0ohKřkjiĺdKečresěč' dt5lean5nně9éon0vÍ0edm0noptKoancŽcaae7d2:a%vkou
poodečtení úhrad
organizace)
Výše přiznané dotace celkem je 7 531 000 Kč.
321.'. c!ánek ll. akażdáze
ostatníustanovenísm|ouvy, které nejsou dotčeny tímto dodatkem, se nemění.
Dodatek č' 1 nabývá účĺnnostdi nem podpisu obou smluvních stran.
Dodatek č' 1 je sepsán ve dvou vyhotoveních, přičemŽ všechny mají p|atnost originálu
smluvnĺch stran obdrŽí po jednom vyhotovenĺ.
4. bezodkladně po uzavření tohoto dodatku odešle
Smluvní strany se dohodly, Že poskytovatel
vdnoditaratekČvRč.eotněupvůeřveojndněnísímslmoulvoyuvkyřápdonsékmytuovuavteelřejpnřěínjeÍmdocerebgéĺsztorudkslmadlunvě vedeného
informuje, Ministerstvem
nebyl-li jeho
kontaktní údaj uveden přímo do registru smluv jako kontakt pro notifikacĺ o uveřejnění.
5. Smluvní strany prohlašují, Že żádná část dodatku včetně původnísmlouvy nenaplňuje znaky
6. obchodnĺho tajemství (s 504 z. č,.8912012 Sb., občanský zákoník).
Přĺjemce souh|asíse zpracováním svých ve smlouvě uvedených osobních údajů(jméno, příjmení,
podpis statutárního zástupce), konkrétně s jejich zveřejněním v registru smluv ve smyslu z. č.
340ĺ2015 Sb., o zvláštnĺchpodmínkách Účinnosti některých smluv, uveřejňovánĺtěchto smluv a o
registru smluv (zákon o regis_tru smluv) Pardubickým krajem, se sídlem Pardubice, Komenského
náměstÍ 11, lČ:70B 92822. Souhlas uděiuje příjemce na dobu neurčitou. osobní
125, PSČ ffi2
údaje poskytuje dobrovolně.
7. Právnĺ jednání bylo projednáno na jednání Zastupitelstva Pardubického kraje dne 22'9' 2016 a
8'PsrcáhvvánleínjoeudsnneásnenííbmyZlo4p80ľ1 1o6j.ed.nán9najednáníRady/-@městaane/ĺĺ0.ĺl/s^
schváleno us nesen ím č,' .' 1 ł9' /.??./ć: łBĹ, 7,
V Pardubicích dne lt dne
JUDr. Martin Netolický, Ph. D
hejtman Pardubického kra e _(ł):. lav Krčil, Dis
starosta města Hlinsko
i'"/\
ł.) ł
ł. l','liił',,dc
2