Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Plzeň, statutární město Ing. František Houdek
2005/003183
DODATEK č. 2
k nájemní smlouvě číslo: 2005/003183
ze dne 31.5.2004 VS: 3011002981
uzavřené mezi:
1) Pronajímatel: Plzeň, statutární město
zastoupené primátorem města Plzně
náměstí Republiky č. 1 301 16 Plzeň IČ:
00 07 53 70
Bankovní spojení:
Primátor: Mgr. Martin Baxa
2) Nájemce: Ing. František Houdek
Plzeň
IČ: 41648404
Tímto dodatkem se: I.
a)
b) Předmět dodatku
c)
aktualizuje předmět nájmu z důvodu směny pozemků
mění v čl. IV. smlouvy výše nájemného
vkládají do čl. V. smlouvy nová ustanovení.
k bodu a) tohoto článku
Aktualizuje čl. I. smlouvy:
Předmětem smlouvy je ná em pozemků:
EAI k.ú.: plocha oronaiatá druh pozemku:
pozemku: plocha:
omá půda
11248/4 Plzeň 19892 m2 19892 m2 orná půda
11248/29 Plzeň 3967 m2 3967 m2 orná půda
11248/22 Plzeň 3903 m2 3903 m2 omá půda
11251/8 Plzeň 10563 m2
10563 m2 38325 m2
celkem
Pozemky jsou zapsány u Katastrálního úřadu pro Plzeňský kraj, kat. pracoviště Plzeň - město na
LV 1 ve vlastnictví statutárního města Plzně.
Snímek pozemkové mapy s vyznačením pronajatých pozemků (dále jen předmětné pozemky)
tvoří přílohu č.l.
1
Plzeň, statutární město Ing. František Houdek
2005/003183
k bodu b) tohoto článku
Mění se znění čl. IV. smlouvy:
Nájemné
Na základě změny výměry pronajatých pozemků z původních 49326 m2 na 38325 m2 se od
22.12.2011 mění výše nájemného z původních 1699,- Kč/rok na 1320,- Kč/rok (slovy:
tisíctřistadvacetkorun českých)
Nájemné je splatné od roku 2013 ve výši 1320,- Kč vždy k 1.4. příslušného kalendářního roku
připsáním na účet pronajímatele ě, variabilní symbol 3011002981.
Nájemné za rok 2011 bylo uhrazeno ve výši 1699,- Kč. Vzhledem k výše uvedené změně činí
nově vypočítané nájemné za rok 2011 Kč 1691,-. Vzniklý přeplatek ve výši 8,- Kč bude odečten
z nájemného za rok 2012. Nájemné za toto období bude tedy činit 1.312,- Kč (slovy:
tisíctřistadvanáctkorun českých) a bude uhrazeno k 1.4.2012 připsáním na účet
pronajímatele
Pokud nájemce neuhradí nájemné ani ve lhůtě uvedené v druhé odeslané upomínce, je
pronajímatel oprávněn od této smlouvy odstoupit.
Smluvní strany se dohodly, že ode dne účinnosti této smlouvy je pronajímatel oprávněn v případě
změny přiřazených základních cen zemědělských pozemků, uvedených ve vyhlášce MZe ČR o
stanovení seznamu katastrálních území s přiřazenými průměrnými základními cenami
zemědělských pozemků, aktualizovat sazbu nájemného za lm2/rok (a tím i celkovou výši
nájemného) jednostranným právním úkonem, kterým je zaslání dopisu s aktualizovaným
splátkovým kalendářem.
Splátkový kalendář bude vždy upravovat nájemné pro období od 1.1. roku, v němž bude
vystaven, do další aktualizace nájemného. Vystavený splátkový kalendář se stává nedílnou
součástí této smlouvy.
k bodu c) tohoto článku
Nová ustanovení čl. V. smlouvy:
• Nájemce je povinen zajišťovat čistotu a pořádek na předmětných pozemcích i v jejich
bezprostředním okolí a dále:
a) užívat pozemky řádně v souladu s jejich účelovým určením, hospodařit na nich způsobem
založeným na střídání plodin a hnojení organickou hmotou ve dvou až čtyřletých cyklech
podle fyzikálních vlastností půdy, způsobu hospodaření a nároků pěstovaných rostlin,
b) dodržovat povinnosti vyplývající ze zákona č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči a o
změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů,
/ c) dodržovat zákaz hospodářské činnosti vyvolávající erozi půdy a používání toxických a
jiných škodlivých látek s dlouhodobým reziduálním účinkem, dodržovat ustanovení§ 3
odst. 1 zákona č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění
pozdějších předpisů,
d) dodržovat povinnosti vyplývající ze zákona č. 449/2001 Sb., o myslivosti, ve znění
pozdějších předpisů.
Za nedodržení těchto podmínek je pronajímatel oprávněn vyměřit a vyžadovat zaplacení
smluvní pokuty ve výši 5000,- Kč a odstoupit od smlouvy.
Případné škody, vzniklé pronajímateli nedostatečným nebo chybným hospodařením
nájemce, hradí v plné výši nájemce.
2
Plzeň, statutární město Ing. František Houdek
2005/003183
II.
Závěrečná ustanovení dodatku
• Tento dodatek je uzavřen na základě Směnné smlouvy č. 2011/005120 ze dne 7.12.2011.
• Ostatní podmínky smlouvy zůstávají v platnosti.
• Dodatek má tři strany a vyhotovuje se ve čtyřech stejnopisech, z nichž po jednom obdrží
Správa veřejného statku města Plzně, nájemce, Odbor evidence majetku MMP a Městský
obvod Plzeň 1.
• Dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma stranami
V Plzni dne Ing. František Houdek
pronajímatel
na základě plné moci
č.j.ZM203/2010 ze dne 30.11.2010 Ing.
Milan Sterly ředitel Správy veřejného
statku města Plzně
3