Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
g~ MÌsTo 2c
HLINSKO
Veøejnoprávní smlouva o poskytnuti dotace
Veøejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace
uzavøená v souladu s ust. ~ 1746 odst. 2 zákona È. 89/2012 Sb., obèanský zákoník, a ust. ~ bc odst. I zákona
è. 250/2000 Sb., o rozpoètových pravidlech územních rozpoètù, ve znìní pozdìjších pøedpisù, níže
uvedeného dne, mìsíce a roku smluvními stranami:
Èlánek 1. Smluvní strany
1. Poskytovatel: Mìsto Hlinsko
adresw Podìbradovo námìstí 1, 53923 Hlinsko
telfax: 469315311
iÈ: 00270059
DIÈ: Cz 00270059
bankovní spojeni: KB Hlinsko
Èíslo úètu:
zastoupený: Miroslavem Krèilem, DiS., starostou mìsta
(dále jen „poskytovatel“) na stranì jedné
2. Pøíjemce: MÉDEA—z. s.
adresa: Budovatelù 1229, 53901 Hlinsko
tel/fax: 724 191 975
iÈ: 265 77941
DIÈ:
bankovní spojení: Èeská spoøitelna
èíslo úètu:
zastoupený: Mgr. Jiøím Hrabèukem, pøedsedou
(dále Jen „pøíjemce“) na stranì druhé
Strana I z 4
Veøejnoprávní smlouva o poskytnuti dotace
Èlánek 2. Pøedmìt smlouvy
2.1. Pøedmìtem smlouvy je, v souladu se zákonem È. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znìní, a zákonem
È. 250/2000 Sb., o rozpoètových pravidlech územních rozpoètù, ve znìní pozdìjších pøedpisu,
úèelové poskytnutí dotace z rozpoètových prostøedkù mìsta Hlinska na realizaci projektu
Výchovnì-rekreaèní tábor pro dìti ze sociálnì znevýhodnìného prostøedí, dìti s poruchami
chováni a pro rizikovou a delikventní mládež v roce 2018.
2.2. Dotace na realizaci akce se poskytuje ve výši Kè 60.000,- (slovy: šedesát tisíc korun) bude poukázána
do 15-ti dnu ode dne podpisu této smlouvy na úèet druhé ze smluvních stran è. ú.
Èlánek 3. Povinnosti pøíjemce
3.1. Pøíjemce se zavazuje:
a) použít dotaci výhradnì v souladu s pøedmìtem této smlouvy specifikovaným v èI. 2. a
v souladu se Zásadami pro poskytováni grantu z rozpoètu mìsta Hlinska, a to nejpozdìji
do3l. 12. 2018,
b) pøi financování nákladu spojených s realizaci akce postupovat v souladu s platným
zákonem o veøejných zakázkách,
c) využívat dotaci co nejhospodárnìji a vést øádnou a oddìlenou úèetní evidenci pøijatého
dotace a jeho èerpáni, uchovat úèetní doklady
d) dofinancovat celou akci v rozsahu minimálnì ve stejné výši jako je poskytnutá dotace,
e) zásadní zmìny v realizaci akce (zejména zmìna úèelu èi termínu èerpání dotace) provést
Jen po pøedchozím písemném souhlasu poskytovatele,
v rámci propagaèní kampanì akce a v prubìhu jejího konání, vhodným a viditelným
zpùsobem prezentovat mìsto Hlinsko,
g) oznámit poskytovateli neprodlenì zmìnu všech identifikaèních údaju uvedených v této
smlouvì,
h) umožnit mìstu Hlinsku kontrolu úèelovosti a správnosti použití finanèních prostøedkù
poskytnutím všech potøebných informací v prùbìhu i po skonèení èernání dotace,
i) vést øádnou a oddìlenou úèetní evidenci pøijatého dotace s tím, že originály úèetních
dokladù budou uloženy u pøíjemce a budou v pøípadì kontroly pøedloženy poskytovateli
dotace k nahlédnutí,
j) pøípadné nevyèerpané prostøedky vrátit k 31. 12. 2018 na úèet poskytovatele
k) je-li pøíjemcem dotace právnická osoba, je tato povinna v pøípadì sve pøemìny nebo
zrušeni právnické osoby s likvidací toto neprodlenì oznámit poskytovateli
Strana2 z4
Veřejnoprávní smlouva o poskytnuti dotace
I) příjemce je povinen nejpozději do dne 31.12.2018 předložit poskytovateli finanční
vypořádáni dotace a nevyužitou část dotace, k témuž datu zaslat na účet poskytovatele.
3.2 Příjemce je oprávněn hradit z dotace poskytovatele DPH jen za podmínky, že není plátcem DPH a
tudíž mu nevzniká nárok na odpočet DPH na vstupu.
Článek 4. Kontrola, sankce
4.1. V případě zániku (likvidace) příjemce:
a) je příjemce povinen neprodleně vrátit nevyčerpané prostředky spolu s vyúčtováním
nejpozději do 30 dnů od oznámení zániku na účet poskytovatele,
b) poskytovatel rozhodne o dalším využití majetku pořízeného z dotace, právo příjemce
nakládat s tímto majetkem je vázáno na písemný souhlas poskytovatele.
4.2. Příjemce dotace se zavazuje umožnit kontrolním orgánům Města Hlinska kontrolu účetních dokladů,
týkajících se použití prostředků z rozpočtu města pro účel stanovený touto smlouvou, v souladu se
zákonem Č. 320/2001 Sb. o finanční kontrole. Ke kontrole je příjemce povinen předložit poskytovateli
veškeré účetnídoklady~související š čerpáním dotace.
. C
~ M ‘.‘ .
4.3. Příjemce je povinen splnit případná opatření k nápravě zjištěných nedostatků, která mu budou uložena
poskytovatelem.
4.4. V případě, že poskytnutá dotace bude použita k jinému účelu, než pro jaký byla poskytnuta, zavazuje
se ji příjemce vrátit nejpozději do 15-ti dnu ode dne doručeni výzvy k vrácení dotace a to na účet
poskytovatele
4.5. Nedodrží-li příjemce povinnosti vyplývající mu z této smlouvy, je poskytovatel oprávněn požadovat
vrácení poskytnuté dotace. Příjemce je povinen vrátit poskytnutou dotaci v plné výši nejpozději do
30 dnů ode dne, kdy bylo porušení smlouvy zjištěno nebo kdy město Hlinsko příjemce k vrácení
vyzvalo.
Článek 5. Závěrečná ustanovení
5.1. Příjemce prohlašuje a podpisem této smlouvy stvrzuje, že byl řádně a podrobně seznámen
s podmínkami čerpání finančních prostředků dle této smlouvy, vyslovuje s nimi svůj bezvýhradný
souhlas a zavazuje se k jejich plnění, stejně jako k plnění dalších závazků vyplývajících mu z této
smlouvy.
5.2. Obě smluvní strany se zavazují, že při plnění podmínek dle této smlouvy, zejména při čerpání
finančních prostředků, budou postupovat v souladu s pravidly týkajícími se veřejné podpory.
5.3. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
5.4. Jakékoliv změny této smlouvy lze provádět pouze formou písemných číslovaných dodatku na základě
dohody obou smluvních stran.
Slrana3 z4
Veøejnoprávní smlouva o poskytnuti dotace
5.5. Smlouva je sepsána ve ètyøech vyhotoveních, pøièemž všechna mají platnost originálu. Tøi z nich
obdrží poskytovatel a jedno pøíjemce.
5.6. Obì smluvní strany prohlašuji, že smlouva byla sepsána na základì pravdivých údajù, podle jejich
svobodné a vážné yule, nikoliv v tísni a za nápadnì nevýhodných podmínek, a na dùkaz toho pøipojují
své vlastnoruèní podpisy.
5.7. Poskytnutí dotace bylo projednáno a schváleno usnesením Zastupitelstva mìsta Hlinska È. ZM/1 IS
bod 7c ze dne 05.03.2018.
2103. 2018 ‘lol‘. t?ý‘1~‘
Miroslav Krèil, DiS. Mgr. Jiøí Hrabèuk
starosta mìsta pøedseda
Strana 4 Z 4
42