Textová podoba smlouvy Smlouva č. 5094092: oprava vozidla Škoda Octavia po DN

                        Untitled


Hasičský záchranný sbor Moravskoslezského kraje

EVIDENCE SMLUV

HMSK ŠM' Jol"

poř.äslo rok dcba plněni

Ev. číslo v SSD
i

SMLOUVA O DÍLO

I. Smluvní strany
Česká republika - Hasičský záchranný sbor Moravskoslezského kraje
Sídlo: výškovická 40, 700 30 Ostrava-Zábřeh
Zastoupený: brig. gen. Ing. Vladimírem Vlčkem, Ph.D., ředitelem HZS Moravskoslezského
kraje
IČO: 70884561
DIČ: CZ70884561 (není plátce)
Bankovní spojení: ČNB Ostrava, číslo účtu:
(dále jen ,,objednatel")

a

AUTO DUBINA, a.s.
Sídlo: Horní 3023/122, Bělský Les, 700 30 Ostrava
IČO: 25832191
DIČ: CZ25832191
Zastoupená: Leonardem Westem, Členem představenstva
Bankovní spojení: Komerční banka a.s., č. účtu:
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, odd. B, vI. 2120
(dále jen ,,zhotovitel")

II. Základní ustanovení
l. Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu v souladu s ustanoveními § 2586 a násl. zákona

č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,OZ") a
dohodly se, že tento závazkový vztah, rozsah a obsah vzájemných práv a povinností
z této smlouvy vyplývajících se bude řídit příslušnými ustanoveními citovaného
zákoníku, nestanoví-li tato smlouva jinak.

2. Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v ČI. I této smlouvy a taktéž oprávnění
k podnikání jsou v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní
strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí bez prodlení druhé smluvní
straně.

3. Smluvní strany prohlašují, že si před uzavřením smlouvy vzájemně sdělily veškeré jim
známé skutkové a právní okolnosti, které by mohly být významné ve vztahu k
uzavření této smlouvy nebo k plnění z této smlouvy vyplývajícímu.

4. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto jednání
oprávněny.

III. Předmět smlouvy
1. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje provést pro objednatele na svůj náklad a

nebezpečí, řádně, včas a ve sjednané kvalitě dílo specifikované v odst. 2 tohoto

1



Objednatel se touto smlouvou zavazuje řádně a včas provedené dílo převzít a zaplatit
zhotoviteli sjednanou cenu.

2. Specifikace díla: provedení opravy vozidla Škoda Octavia II combi RZ: 7T2 1381 po
nezaviněné dopravní neho¢ě v rozsahu dle zápisu o poškození motorového vozidla ČPP
uvedeného v příloze č. l této smlouvy (dále jen ,,dílo").

3. Smluvní strany prohlašují, že předmět smlouvy není plněním nemožným a že tuto
smlouvu uzavřely po pečlivém zvážení všech možných důsledků.

4. Podkladem pro uzavření této smlouvy je nabídka zhotovitele ze dne 6.2.2018, která byla
na základě zadávacího řízení č. 26/2018NZMR vybrána jako nejvýhodnější.

IV. Místo plnění
Místem plnění podle této smlouvy je sídlo objednatele na ul. výškovická 40, 700 30
Ostrava-Zábřeh, kde dojde k předání vozidla objednatelem zhotoviteli k provedení opravy
a po provedení opravy k jejímu převzetí objednatelem od zhotovitele.

V. Čas plnění
l. Práce na realizaci předmětu smlouvy budou zahájeny ihned po nabytí účinnosti této

smlouvy.
2. Zhotovitel je povinen dokončit a předat dílo objednateli do l měsíce od nabytí

úČinnosti smlouvy.

,, VI. Cena dílal. Cena za provedené dílo jyŠ!.a!i?vena dohodou snýuvních stran a činí:
F

Cena bez DPH "' '"' 1162/3,/0KČ
DPH 2!% ?J40J. 75 Kč
Cena včetně DPH /406/ 7, 85 KČ

2. Sjednaná cena díla je cena konečná a obsahuje i případně zvýšené náklady spojené
s vývojem cen vstupních nákladů, a to až do doby ukončení díla. Součástí ceny díla jsou
veškeré práce a dodávky, poplatky a jiné náklady nezbytné pro řádné a úplné zhotovení
díla.

3, Cena díla je stanovena jako nejvýše přípustná při sazbě DPH ve výši 21 %, přičemž
sazba DPH bude v případě její změny stanovena v souladu s platnými právními
předpisy.

VII. Platební podmínky
l. Zálohy nejsou sjednány. ,
2. Podkladem pro úhradu ceny dodaného díla je faktura, která bude mít náležitosti

daňového dokladu dle § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění
pozdějších předpisů (dále také ,,faktura"). Objednatel tímto souhlasí s použitím
daňového dokladu v elekt'9µkké podobě.

3. Faktura musí komě zákonem stanovených náležitostí obsahovat také:
a) označení smlouvy a'datum jejího uzavření
b) označení banky a čísla účtu, na který musí být zaplaceno
c) kontaktní údaje zhotovitele pro záležitosti fakturace
d) součástí faktury musí být dodací list, předávací protokol nebo jiný obdobný

doklad včetně soupisu provedených prací, podepsaný zástupci obou smluvních
stran, potvrzující, Že dílo bylo řádně provedeno.

2



4. Faktura bude zhotovitelem vystavena po řádném provedení a předání díla a jeho převzetí
objednatelem. Lhůta splatnosti faktury činí 21 kalendářních dnů od doručení
objednateli. Stejná lhůta splatnosti platí pro smluvní strany i při úhradě jiných plateb
(např. úroků z prodlení, smluvních pokut, náhrady škody aj.).

5. Faktura v listinné podobě musí být doručena na adresu objednatele na ul. výškovická
40, 700 30 Ostrava-Zábřeh, a faktura v elektronické podobě musí být doručena na e-
mailovou adresu: uctama@hzsmsk.cz.

6. Nebude-li faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost nebo bude
chybně vyúčtována cena, DPH, nebo budou-li vyúčtovány práce, které zhotovitel
neprovedl, je objednatel oprávňěn bez zaplacení fakturu před uplynutím lhůty splatnosti
vrátit druhé smluvní straně, .k provedení opravy. Ve vrácené faktuře vyznačí důvod
vrácení. Zhotovitel provedekopravu vystavením nové faktury. Od doby odeslání vadné
faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti. Celá lhůta splatnosti běží opět ode dne
doručení nově vyhotovené faktury objednateli.

7. Smluvní strany se dohodly, že platba bude provedena vždy na účet uvedený ve faktuře
bez ohledu na číslo účtu uvedené v článku l. této smlouvy.

8. Povinnost zaplatit je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu objednatele,
9. Pokud objednatel uplatní nárok na odstranění vady díla ve lhůtě splatnosti faktury, není

objednatel povinen až do odstranění vady díla uhradit cenu díla. Okamžikem odstranění
vady díla začne běžet nová lhůta splatnosti faktury.

VIII. Provádění díla
l. Zhotovitel se zavazuje provést dílo svým jménem a na vlastní zodpovědnost, V případě,

že provedením díla nebo jeho části pověří jinou osobu, má zhotovitel odpovědnost, jako
by dílo provedl sám.

2. Zhotovitel je při zhotovení díla povinen postupovat s odbornou péčí, podle svých
nejlepších znalostí a schopností, přičemž při své činnosti je povinen chránit zájmy a
dobré jméno objednatele a postupovat v souladu s jeho pokyny.

3. V případě nevhodných pokynů objednatele nebo v případě nevhodné povahy věci,
kterou objednatel k proyeae&í díla zhotovitel,i, předal, je zhotovitel povinen na
nevhodnost těchto pokyÁ":gS'o věcí objednatele písemně upozornit, Neupozorní-li
zhotovitel tímto způsobem 'objednatele, oďpQvíďá zhotovitel za vady díla tímto
způsobené a za škodu, které v důsledku nevhodných pokynů objednatele nebo věcí
objednateli a/nebo zhotoviteli a/nebo třetím osobám vznikly. Pokud objednatel i přes
upozornění trvá na provedení díla podle zřejmě nevhodného pokynu nebo s použitím
zřejmě nevhodné věci, může zhotovitel od smlouvy odstoupit.

IX. Předání a převzetí díla
Zhotovitel splní svou povinnost provést dílo jeho řádným dokončením bez vad a nedodělků,
předáním a převzetím díla pověřeným zástupcem objednatele. O předání a převzetí díla jsou
smluvní strany povinny sepsat protokol nebo jiný obdobný doklad, v jehož závěru
objednatel prohlásí, zda dílo přejímá nebo nepřejímá, a pokud ne, z jakých důvodů.
Objednatel je oprávněn odmítnout převzetí díla, pokud dílo nebude zhotoveno řádně
v souladu s touto smlouvou a ve sjednané kvalitě. Na následné předání díla se použijí
ustanovení tohoto článku obdobně.

X.'P.Čdstatné poruŠení smlouvy
Smluvní strany pokládají za Ijéťi!itné porušení této Šmlouvy:

' ' k '
l.

3



.i
.' ľ ' I

a) prodlení zhotovitele s"iů'\'/édením díla ve sjeánaném čase plnění podle ČI, V. této
smlouvy,

b) neprovedení díla v požadované kvalitě podle této smlouvy,
c) nevyřešení zjištěných vad v souladu s ČI. XI. této smlouvy ve sjednané lhůtě.

XI. Vady díla a záruky
l. Jednotlivé dílčí plnění má vady, jestliže jeho provedení neodpovídá specifikaci nebo

výsledku určenému v této smlouvě.
2. Má-li jednotlivé dílčí plnění vady, řídí se práva a povinnosti smluvních stran

ustanoveními § 2615 a násl. OZ.
3. Smluvní strany se dohodly na záruční době 24 měsíců
4. Záruční doba začíná běžet dnem předání a převzetí jednotlivého dílčího plnění

objednatelem bez vad a nedodělků.
5. Vyskytne-li se v průběhu záruční doby na provedeném díle vada, oznámí objednatel

tuto skutečnost zhotoviteli fortnou písemného oznánieni o vadč zaslaného na adresu
zhotovitele uvedenou v ČI. I. této smlouvy l telefonicky na tel. č. l

6. Zhotovitel je povinen objednateli písemně potvrdit, kdy bylo právo zvadného plněni
uplatněno, způsob provedení opravy a dobu trváníopravy.

7. Zhotovitel odstraní vadu ode dne doručení oznámení o vadě, pokud se smluvní
strany nedohodnou jinak,'

8. Objednatel je povinen umožnit zhotoviteli odstranění vady.
9. Provedenou opravu vady zhotovitel objednateli předá a vyhotoví o tom písemný zápis

nebo jiný obdobný doklad. Na provedenou opravu se vztahuje záruka ve stejném
rozsahu jako dle odst. 3 tohoto článku. Záruční doba začíná běžet dnem předání
provedené opravy vady objednateli.

10. Zhotovitel je povinen nahradit objednateli škodu, která vznikla při realizaci díla v
souvislosti nebo jako důsledek porušení smluvní povinnosti zhotovitele nebo vadným
plněním, a to v plné výši. Zhotovitel je rovněž povinen objednateli nahradit náklady,
které objednateli vzniknou při uplatňování práv na náhradu škody,

XII. SankČní ujednání
l. Zhotovitel je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z celkové ceny

díla vC. DPH za každý i započatý den prodlení s předáním díla bez vad a nedodělků, a
to i v případě nepřevzetí díla ze strany objednatele z důvodu vad díla.

2. Nebude-li faktura uhrazena ve lhůtě splatnosti, je objednatel povinen zaplatit zhotoviteli
úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý i započatý den prodlení.

3. V případě nedodržení dohodnůté lhůty k odstranění vady je zhotovitel povinen zaplatit
objednateli smluvní poky,t'i|":",¥' výši 500 kč µa každý i započatý den prodlení
s odstraněním každé vady'.' 'j'; '."

4. V případě, že závazek provést dílo zanikne před řádným ukončením díla, nezaniká
nárok na smluvní pokutu, pokud vznikl dřívějšírň porušením povinnosti.

5. Zánik závazku pozdním plněním neznamená zánik nároku na smluvní pokutu za
prodlení s plněním.

6. Smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případně vzniklé škody.
7. Smluvní pokuty je objednatel oprávněn započíst proti pohledávce zhotovitele.
8. Smluvní pokuty sjednané touto smlouvou zaplatí povinná strana nezávisle na zavinění

a na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně škoda, kterou lze vymáhat samostatně.

4



XIII. Odstoupení od smlouvy
l. Odstoupení od smlouvy se řídí ustanovením § 2001 a násl. OZ, pokud není dále

stanoveno jinak.
,2. Objednatel je oprávněn od,stoupit od smlouvy, jestliže se zhotovitel rozhodnutím soudu

ocitne v úpadku dle zákonĹt "Č."182/2006 Sb., insolvenční zákon, ve znění pozdějších
Eředpisů.

3. Učinky každého odstoupení od smlouvy nastáviijí okamžikem doručení písemného
projevu vůle odstoupit od této smlouvy druhé smluvní straně. Odstoupení od smlouvy
se nedotýká zejména nároku na náhradu škody, smluvní pokuty a povinnosti
mlčenlivosti.

4. Zhotovitel podpisem této smlouvy prohlašuje, že není veden v registru nespolehlivých
plátců DPH vedeném Ministerstvem financí České republiky. V případě, že je toto
prohlášení nepravdivé nebo v případě, že bude prodávající dodatečně zapsán v registru
nespolehlivých plátců DPH v průběhu plnění této smlouvy a nevyrozumí o tom ihned
objednatele, má objednatel právo od smlouvy odstoupit v souladu s odst. 3 tohoto
článku.

XIV. Závěrečná ujednání
1. Tato smlouva se řídí právním řádem České republiky. Smluvní strany se zavazují, že

veškeré spory vzniklé v souvislosti s realizací smlouvy budou řešeny nejprve smírnou
cestou - dohodou. Nedojde-li k dohodě, budou spory řešeny v soudním řízení před
příslušnými obecnými soudy České republiky.

2. Zhotovitel není bez předchgzího písemného souhlasu objednatele oprávněn postoupit
tuto smlouvu, její část nebo'"éiiÁva a povinnosti z této smlouvy třetí osobě.

3. Zhotovitel bez jakýchkoliÔ'\4'hrad souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších
údajů uvedených ve smlouvě včetně ceny díla. ,

4. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany pouze formou písemných
dodatků, které budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této
smlouvy a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran.

5. Pro případ, že ustanovení této smlouvy oddělitelné od ostatního obsahu se stane
neúčinným nebo neplatným, smluvní strany se zavazují bez zbytečných odkladů
nahradit takové ustanovení novým. Případná neplatnost některého z takovýchto
ustanovení této smlouvy nemá za následek neplatnost ostatních ustanovení.

6. Zhotovitel se zavazuje, že jakékoliv informace, které se dověděl v souvislosti s plněním
předmětu smlouvy, neposkytne bez předchozího písemného souhlasu třetím osobám ani
je nepoužije v rozporu s účelem této smlouvy, ledaže se jedná o informace, které jsou
veřejně přístupné nebo o případ, kdy je zpřístupnění informace vyžadováno zákonem
nebo závazným rozhodnutím oprávněného orgánu. Za porušení povinnosti mlčenlivosti
osobami, které se budou podílet na zhotovení díla dle této smlouvy, odpovídá zhotovitel,
jako by povinnost porušil sám. Povinnost mlčenlivosti trvá i po skončení splnění této
smlouvy.

7. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podepsáním přečetly,
že byla uzavřena po vzájemhéjn projednání, nebyja uzavřena v tísni ani za jednostranně

. .'? l r " · · r ' r r '

nevýhodných podmínek a' dohodly o cele'm jejim obsahu, což stvrzuji svými
podpisy. ,

8. Vše, co bylo dohodnuto před uzavřením smlouvy, je právně irelevantní a mezi
smluvními stranami platí jen to, co je dohodnuto v této písemné smlouvě.

9. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, přičemž každá ze
smluvních stran obdrží jeden stejnopis.

5



i;t7 :":.

10. Tato smlouva podléhá poviliiióšti uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015
Sb., o zvláštních podmínkách'účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a
o registru smluv (zákon o registru smluv), ve' znění pozdějších předpisů, přičemž
smluvní strany souhlasí s jejím uveřejněním v plném rozsahu. Uveřejnění této smlouvy
v registru smluv zajistí objednatel.

11. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv.
12. Nedílnou součástí této smlouvy je příloha č. 1 - technická specifikace.

0ĺ11'ava L)UE jy J"
óSíľA vA dne (" 3. Ic1ť

škoda

brig. gen. Ing. Vladimír vljékč"ph.D.
ředitel '"!\!1,,.),

HZS Moravskoslezského kraje

. Leonard West jednatel

Il&sičský
kmje

výši:ovickií gd
7CíU % Cjstra'm - Zibřch

15

;

t.

P ·

j p

. . ..

6



q

AUTO-DUBINA, a.s.

Horní 122
700 30 Ostrava - Dubina

K A L K U L A C E O P R A V Y Č 06022018ha

ČÍSLO PŘÍPADU
ÚDAJE O VOZIDLE

VÝROBCE
TYP/MODEL

REG-ZN l VIN

AUTOOPRAVNA

: 06022018hasici

: ŠKODA
: octavia liz) l elegance

: 7T21381 l TMBKT61Z1B2046525

: AUTO DUBINA, A.S.
: HORNÍ 122
: 700 30 OSTRAVA - DUBINA

, 06.02.2018
SYSTÉM AUDATEX STRANA 1



AUTO-DUBINA, a.s.

Horní 122
700 30 Ostrava - Dubina

K A L K U L A C E O P R A V Y Č 06022018ha

Č. JEDNACÍ 06022018hasici

06.02.2018

VÝROBCE
VIN-KÓD

VYBAVENÍ

ŠKODA
TMBKT61Z1B2046525

ANTÉNA V BOČ-SKLE
KLIMATIZACE AUTOM
EL-OVL OKEN PŘ+Z
VNĚ-ZRCÁTKA EL/VYHŘ
PODLAHA VARIABIL
PŘ-SEDADLA VYHŘÍVANÁ
PARKOVACÍ LOKÁTOR Z
BEDERNÍ OPĚRKA
ALTERNÁTOR 140 A
AIRB ŘIDIČ/SPOLUJEZD
1598 CCM 77KW
Z-SEDAD/OPĚRADLO DĚL
HLAVOVÉ AIRBAGY
CHLAZENÍ PŘÍR-SCHRÁN

OCTAVIA (1Z) ELEGANCE
REG-ZN 7T21381 TYP-KÓD 56 11 03

STŘEŠNÍ NOSIČE
TÓNOVANÁ SKLA
CENTR-ZAMYKÁNÍ EL-MG
8 REPRODUKTORŮ
ZADNÍ STĚRAČ
SED-SPOLUJ VÝŠK-NAST
UPEVN DĚT-SEDAČKY
MAXI CHECK PAKET
6-ST PŘEVODOVKA
TEMPOMAT
TERÉNNÍ ÚPRAVA
STABIL-PROGRAM
5-DVEŘ (KOMBI)
DISKY 6,5 J X 15 ALU

OD 09/10
AUTORÁDIO
3.OPĚRKA HLAVY VZADU
MLHOVKY
SED-ŘIDIČE VÝŠK-NAST
DOPROVODNÉ SVĚTLO
PAKET ODKL-PROSTORŮ
STŘ LOKET-OPĚRKA PŘ
4X4
PNEU 205/60 R 15..V
CHROM-PŘÍSLUŠENSTVÍ
BOČNÍ AIRBAGY
POTAHY LÁTKA

NÁH RA ON Í D Í LY CENÍK : 01.01.2018

VOD-Č KS NÁZEV DÍLU ČÍSLO DÍLU CENA

2583
2613
2619
2640
2645
2721
2729
2737
2781
2791
2792
2793
2794
2931
2944
3013
3017
3018
3151
3160
3162
3165
3166
3167
3169
3281
3305
3481
3783
3803

KRYT Z-NÁRAZNÍKU
ODRAZKA Z L
DRŽÁK VNĚ L Z-NÁRAZN
VÝZTUHA
UPEVNĚNÍ VODÍTKA
DRŽÁK KONC-SVĚTLA L
VÝZT TĚSN-KANÁLU Z L
ZÁVĚR-PLECH Z
SNÍM VNĚ ZL PARK-LOK
DRŽÁK ČIDLA VNĚ Z L
DRŽÁK ČIDLA VNĚ Z P
DRŽÁK ČIDLA VNI Z L
DRŽÁK ČIDLA VNI Z P
Z-VÍKO
TĚSNĚNÍ Z-VÍKA
ZNAK Z
NÁPIS Z
NÁPIS Z
ZADNÍ SKLO
LEPICÍ SADA Z-SKLA

0.06 L ČISTICÍ ŘEDIDLO
PRIMER Z-SKLA
LEPTACÍ SADA
DRÁT NA DEMOTÁŽ SKEL
APLIKÁTOR
KONCOVÉ SVĚTLO L
DRŽÁK SVĚTLA L
BOČNICE Z L '
MŘÍŽKA VĚTRÁNÍ L
BOČNÍ SKLO L '

SYSTÉM

1Z9807417 5891.60
1Z0945105A 138.30
1Z9807147 313.70
1Z5807305C 2002.00
1Z9807863 353.20
1Z9813327 487.40
1Z9809485 291.00
1Z9813309 486.20
1S0919275C GRU 1654.40

+1Z5919491A GRU 79.20
+1Z5919491A GRU 79.20
+1Z5919491 GRU 79.20
+1Z5919491 GRU 79.20
1Z9827023B 11810.50
lZ9827705C 701.50

+1U0853621C MEL 297.60
+1Z0853687K 739 387.70
+1Z0853687ALKTP 387.70
1Z9845049D 3785.60
D 004660M2 934.80
D 00940104 143.47
D 00920002 171.30
1Z0898101 442.30
357853999B 316.00
D 00950025 61.90
1Z9945111A 1862.40
1Z9945257 313.80
1Z9809605D 6847.10
3T0819465A 360.30
1Z9845297AA 2008.10
AUDATEX STRANA 2



AUTO-DUBINA, a.s.

Horní 122
700 30 Ostrava - Dubina

K A L K U L A C E O P R A V Y Č 06022018ha 06. 02 .2018

NÁH RADN Í D Í LY CENÍK : 01.01.2018

VOD-Č KS NÁZEV DÍLU ČÍSLO DÍLU CENA

3807
3861
3864
3865
3866
3867
4027
4101
4201
4853
4983
4987
5005
8827
8832
8837
8845

OZD-LIŠTA BOČ-SKLA L
LEPIDLO BOČ-SÉCLA Z L
APLIKÁTOR
DRÁT NA DEMOTÁŽ SKEL

0.06 L ČISTICÍ ŘEDIDLO
PRIMER BOČ-SKLA
PRODL-PODÉLNÍKU Z L
BOK VNI L
VLOŽKA PODBĚHU Z L
KRYT L
PANEL ZAV-PROST L
KRYT VNĚ-PLECHU L
KRYT ZAVAZ-PROSTORU
STŘ/KONC-TLUMIČ VÝF
TEPEL-ŠTÍT ST Z
PRYŽ-KROUŽEK STŘ L
DRŽÁK Z-TLUM VÝFUKU

+1Z9853083D GRU 720.60
D 004660M2 934.80
D 00950025 61.90
357853999B 316.00
D 00940104 143.47
D 00920002 171.30
1K5803511 409.60
1Z9809409A 2412.80
1Z0810969 702.00

+1Z9867761j 47H 657.80
+1Z9867427M 1BS 1173.90
+1Z9868223A 47H 240.20
+1Z9867871j 47H 3260.40
1Z0253181P 8814.00
1K0825721E 1201.20
1K0253147C 72.80
1K0253144AT 538.70

MZ DA ZA PRÁCI ČJ 10 Čj=1 HOD CENA/TŘ 1= 580.00
CENA/TŘ 2= 580.00
CENA/TŘ 3= 640.00

CZK/HOD
CZK/HOD
CZK/HOD

PRAC-POZ ČI JEDNOTLIVÉ/SDRUŽENÉ PRÁCE
VOD-Č

44 95 03 00 VOZ PŘ/ZAD PROMĚŘIT
(PŘED OPRAVOUÍ'.
OBSAHUjE: SBÍHAVOST A ODKLON KOL KONTRO-
LOVAT; UPEVNĚNÍ A MĚŘICÍ SONDU V-Z
NEOBSAHUjE: SEŘÍZENÍ

51 01 03 00 KAROSERII PROMĚŘIT NA ROVNACÍM RÁMU
OBSAHUjE: KAROSERII ZVEDACÍ PLOŠINOU
USADIT/SEDADIT, ROVN-RÁM NASTROJIT/
ODSTROJIT

NN KAROS PROMĚŘIT RUČNÍM MĚŘICÍM ZAŘÍZENÍM
NN KRYT VĚTRÁNÍ Z L V-Z
53 55 53 02 DÍLY BOKU Z L DEMONTOVAT

OBSAHUjE: NÁRAZNÍK VC NOSNÍKU, KRYT ZAD-
ČELA, KONC-SVĚTLA, TĚSNĚNÍ Z-VÍKA, ZAD-
OPĚRADLO, ZAD-SEDÁK, BEZP-PÁS Z, BOČNÍ
SKLO A PANELY V MÍSTĚ OPRAVY VYMONTOVAT

53 55 55 02 BOK Z L VYMĚNIT
53 55 59 02 BOK Z L - DÍLY MONTOVAT

OBSAHUjE: DEMONTOVANÉ DÍLY ZAMONTOVAT,
POPŘ VYMĚNIT

NN BOČNICI VNI Z L VYMĚNIT (SDRUŽ-PR)
53 48 55 50 PRODLOUŽENÍ PODÉLNÍKU Z L VYMĚNIT
55 55 19 00) DESKU ZÁMKU Z-VÍKA V-Z
53 06 55 50 ROHOVOU VÝZTUHU Z L VYMĚNIT (SDRUŽ-PR)
53 10 55 51 DRŽÁK KONC-SVĚTLA L VYMĚNIT

SYSTÉM AUDATEX

TŘ ČJ CENA
PRÁCE

2 9 522.00

3 11 704.00

3 2 128.00
2 l 58.00
3 19 1216.00

3 68 4352.00
3 29 1856.00

3 52 3328.00
3 11 704.00
2 2 116.00
3 25 1600.00
3 37 2368.00

STRANA 3

' f f



AUTO-DUBINA, a.s.

Horní 122
700 30 Ostrava - Dubina

K A L K U L A C E O P R A V Y Č 06022018ha

M Z D A Z A P R Á C I ČJ 10 Čj=1 HOD CENA/TŘ
CENA/TŘ
CENA/TŘ

PRAC-POZ ČI JEDNOTLIVÉ/SDRUŽENÉ PRÁCE
VOD-Č

06.02.2018

1= 580.00 CZK/HOD
2= 580.00 CZK/HOD
3= 640.00 CZK/HOD

TŘ ČJ CENA
PRÁCE

OBSAHUjE: KRYCÍ PLECH
66 67 55 00) OZD-LIŠTU BOČ-SKLA Z L VYMĚNIT (VYMONT) 2 l 58.00
63 69 55 03) KRYT Z-NÁRAZNÍKU VYMĚNIT 2 6 348.00

(KRYT NÁRAZNÍKU VYMONT)
OBSAHUjE: SNÍMAČE PARKOVACÍHO LOKÁTORU
V-Z

91 75 42 62 DRŽÁK SMÍMAČE(Ů) ZAD NALEPIT 2 1 58.00
63 69 43 51 OTVORY V KRYTU Z-NÁRAZNÍKU VRTAT 2 4 232.00

(SDRUŽ-PR)
55 59 19 01 Z-VÍKO V-Z 2 11 638.00

OBSAHUjE: Z-VÍKO SEŘÍDIT
55 59 55 51 Z-VÍKO VYMĚNIT (VYMONT) 2 22 1276.00

OBSAHUjE: SOUČÁSTI PŘEMONTOVAT
26 01 19 OD) VÝFUKOVÝ SYSTÉM UVOLNIT-UPEVNIT 2 3 174.00
26 30 19 00) STŘ TLUMIČ VÝFUKU V-Z 2 6 348.00
26 01 19 ZAX TEPEL-IZOLACI STŘ V-Z 2 2 116.00
44 05 19 00 KOLO (KOLA) Z V-Z l 2 116.00
44 95 03 00 GEOMETRII PŘ A Z PŘEMĚŘIT 2 9 522.00
44 93 15 50 GEOMETRII ZAD-KOL SEŘÍDIT 2 2 116.00
44 94 15 50 ODKLON Z-KOL SEŘÍDIT 2 2 116.00

2397 RÁM STŘECHY L OPRAVIT 3 20* 1280.00
3901 PODLAHA ZAV-PROSTORU OPRAVIT 3 20* 1280.00
4199 VÝZT H C-SLOUPKU L OPRAVIT 3 20* 1280.00

L A K O V Á N Í (ČAS NA LAKOVÁNÍ PODLE ŠKODA)
ČJ 10 Čj=1 HOD CENA4 "660.00 CZK/HOD

e

PRAC-POZ ČI PRAC-POSTUP 2-VRSTVÝ UNI LAK
VOD-Č

63 69 61 61
53 10 61 61
91 75 61 50
55 59 61 11
53 55 61 11
LE 3807
53 48 61 51
LE 4101
51 05 79 13
53 05 79 13
58 51 79 02
51 01 71 13

51 01 71 93

KRYT Z-NÁRAZNÍKU LAK NOVÉHO DÍLU SI
DRŽÁK KONC-SVĚTLA L LAK NOVÉHO DÍLU SI
SNÍMAČ/DRŽÁK VNĚ Z L LAK NOVÉHO DÍLU SI
Z-VÍKO LAK NOVÉHO DÍLU SI
BOČNICE Z L LAK NOVÉHO DÍLU SI
OZD-LIŠTA BOČ-SKLA L LAK NOVÉHO DÍLU SI
PRODL-PODÉLNÍKU Z L LAK NOVÉHO DÍLU SI
BOK VNI L LAK NOVÉHO DÍLU SI
RÁM STŘECHY L LAK PO OPRAVĚ S3
ZAD-ČELO LAK PO OPRAVĚ S3
DVEŘE Z L LAK POVRCHU S2
PŘÍPRAVNÉ PRÁCE K LAKOVÁNÍ NOVÉHO DÍLU
SI (DÍL/Y VYMONT)
PŘÍPRAVNÉ PRÁCE K LAKOVÁNÍ 2-VRSTVÉHO
LAKU PLASTŮ
(SDRUŽ-PR)

ČJ PRAC
CENA

13 858.00
6 396.00
1 66.00

17 1122.00
18 1188.00
3 198.00
8 528.00
3 198.00
6 396.00
4 264.00
8 528.00

19 1254.00

2 132.00

SYSTÉM AUDATEX STRANA 4

. . .



AUTO-DUBINA, a.s.

Horní 122
700 30 Ostrava - Dubina

KA L K U LAC E O P RAVY Č 06022018ha 06. 02 .2018

LA KOVÁN Í
ČJ 10 Čj=1 HOD

(ČAS NA LAKOVÁNÍ PODLE ŠKODA)
CENA= 660.00 CZK/HOD

PRAC-POZ ČI PRAC-POSTUP
VOD-Č

2-VRSTVÝ UNI LAK ČJ PRAC
CENA

(DÍL/Y VYMONT)

CZK CZK

N Á H R A D N Í D Í L Y 64 598.14
REŽIJNÍ MATERIÁL( 2.0%) l 291.96

DÍLY CELKEM 65 890.10

M Z D A Z A P R Á C I
CELKEM TŘ l 2
CELKEM TŘ 2 59
CELKEM TŘ 3 314
GEOMETRIE TŘ 2 22

PRÁCE CELKEM..............

ČJ 10 ČJ = 1 HOD
ČJ X 580.00 CZK/HOD 116.00
ČJ X 580.00 CZK/HOD 3 422.00
ČJ X 640.00 CZK/HOD 20 096.00
ČJ X 580.00 CZK/HOD 1 276.00

24 910.00

L A K O V Á N Í
MZDA ZA PRÁCI
LAK MATERIÁL

LAK CELKEM

ČJ 10 ČJ = 1 HOD
108 ČJ X 660.00 CZK/HOD
69 MJ X 265.00 CZK

7 128.00
18 285.00

NÁKLADY NA OPRAVU BEZ DPH

25 413.00

116 213.10

DPH 21.00 % 24 404.75

NÁKLADY NA OPRAVU VC DPH 140 617 .85

VYSVĚTLIVKY:
CENY ND = NCDV
+ = KÓD LAKU DOPLNIT
NN = NEEXISTUJE Č NO l Č PRAC-POZ
CENY ND = DOPOR. CENY VÝROB/IMPORT
ZAX = ČAS-NORMU ZAJISTIL AUDATEX

SYSTÉM

* = ÚDAJE UŽIVATELE
Č NO NENÍ OBJEDNACÍM ČÍSLEM
SPECIFIKACE MODELU DLE VIN
)=ČAS-jEDNOTKY V JINÉ POZICI OBSAŽEN

AUDATEX STRANA 5



AUTO-DUBINA, a.s.

Horní 122
700 30 Ostrava - Dubina

K O N T R O L N Í L I S T Č 06022018ha 06.02.2018

Č. JEDNACÍ 06022018hasici

VÝROBCE ŠKODA OCTAVIA (1Z) ELEGANCE
VIN-KÓD TMBKT61Z1B2046525 REG-ZN 7T21381 TYP-KÓD 56 11 03

Č/KÓD ZÁKAZNÍKA : 341183 CLASSDIRECT REL 17.01
ČÍSLO VERZE 50.1701.01

DATUM KALKULACE

POPIS VOZIDLA
- VYBAVENÍ DLE VIN

- ZADÁNÍ

GENEROVÁNÍ ND/LAKOVÁNÍ
- DRUH-OPR/VOD-ČÍSLO

: 06. 02 .2018

: C2 C9 El F2 F4 F7 G2 G5 G6 G7 H8 I2 I7 IB J6 J7
J8 K2 K5 K6 KB L2 L5 M6 MB P4 P5 Q6 Q9 R7 T6 U1
U2 U8 V3 V5 V6 W5 X3 X8 X9 Z8

: C2 C9 El F2 F4 F7 G2 G5 G6 G7 H8 I2 I7 IB J6 J7
J8 K2 K5 K6 KB L2 L5 M6 MB P4 P5 Q6 Q9 R7 T6 Ul
U2 U8 V3 V5 V6 W5 X3 X8 X9 Z8

: E 2583 ---> E
E 2583 ---> E
E 2931 ---> E
V 9904 LO l V
E 3160 ---> E
E 3151 ---> E
E 3803 ---> E
E 2613 ---> N
E 3165 ---> E
E 3861 ---> E
LE 2737 EL

: 10 Čj=1 HOD
: 580.00 CZK/HOD

640.00 CZK/HOD
: 660.00 CZK/HOD

: 81 265.00

: 01.01.2018
: 01.01.2018

2791 X l E 2583 ---> E 2792 X
2793 X l E 2583 ---> E 2794 X
3160 X l N 9814 LO l N 9889 LO
9907 LO l E 2721 ---> E 2737 Z
3162 Z l E 2931 ---> E 3165 Z
3166 Z l E 3160 ---> E 3167 Z
3861 Z l E 3803 ---> E 3867 Z
2583 Z l E 2613 ---> N 2583 LO
3169 Z l E 3867 ---> E 3864 Z
3865 Z l E 3861 ---> E 3866 Z

MZDOVÁ SAZBA
- ČASOVÝ ZÁKLAD
- MECH/KAROS

- LAKOVÁNÍ VÝROBCE

PODPŮRNÉ KÓDY
- AKTIVNÍ KÓDY

NÁHRADNÍ DÍLY
- CENÍKY NO ZPRACOVÁNY
- CENÍKY NO VYTVOŘENY

LAKOVÁNÍ
- DRUH-OPR/VOD-ČÍSLO

580.00 CZK/HOD

: LE 2583 MJ 14 l LE 2721 MJ 3
LE 2781 MJ l l LE 2931 MJ 16
LE 3481 MJ 13 l LE 3807 MJ 2
LE 4027 MJ 4 l LE 4101 MJ 3
LI 2397 MJ 4 l LI 2711 MJ 3
L 1781 MJ 6

POČET VSTUPŮ
- ZADÁNO
- MUTACE

: 45
P

SYSTÉM AUDATEX
ľ



AUTO-DUBINA, a.s.

Horní 122
700 30 Ostrava - Dubina

K O N T R O L N Í L I S T Č 06022018ha

PŘEHLED VÝSLEDKŮ
MZDA : 24 910.00 LAK : 25 413.00 ND : 65 890.10
OPRAVA:116 213.10DPH : 24 404.75 OPR :140 617.85

06.02.2018

SOUPIS ZADÁNÍ
E 2583 E
E 3160 E
E 3481 E
E 2944 E
E 4027 E
I 4199 20 E
N 9814 N
IT 2397 20 E
E 2794 I

0
0

2640 E 2645 E 2931 E 3151
3281 E 3305 E 2721 E 2619
3803 E 3807 E 4201 E 3783
3013 E 3017 E 3018 E 2729
4987 E 4983 E 4853 E 5005
8827 E 8832 E 8837 E 8845
9889 V 9904 V 9907 L 1781
2781 E 2791 E 2792 E 2793
3901 20 E 4101 LI 2711 E 2613

SYSTÉM AUDATEX

Tato kalkulace byla provedena bez optimalizace dílů.