Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK Č. 2 KE SMLOUVĚ O VZÁJEMNÉ SPOLUPRÁCI
PŘI REALIZACI PROJEKTU „Posilování administrativní kapacity obcí na bázi meziobecní spolupráce“
ze dne 27. 6. 2016
Registrační číslo projektu: CZ.03.4.74/0.0/0.0/15_019/0003017
Svaz měst a obcí České republiky
se sídlem 5. května 1640/65, Praha 4, PSČ 140 21
IČ: 63113074, DIČ: CZ63113074
zastoupen Mgr. Pavlem Drahovzalem, výkonný ředitel Svazu měst a obcí ČR
bankovní spojení: 19-9221540247/0100
e-mail: projektcss@smocr.cz
(dále jen „Svaz“) na straně jedné,
a
Mikroregion Sokolov - východ
se sídlem Lázeňská 114, 357 41 Královské Poříčí
IČ: 70948755
zastoupen Patrikem Pizingerem
bankovní spojení: 78-3991130247/0100
e-mail: sokolov.vychod@seznam.cz
(dále jen „Smluvní partner“) na straně druhé,
(Svaz a Smluvní partner společně dále jen „Smluvní strany“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tento
D o d a t e k č . 2 k e s m l o u v ě o v z á j e m n é s p o l u p r á c i z e d n e 27. 6. 2016
I.
„Smlouvou“ se pro účely tohoto Dodatku myslí Smlouva o vzájemné spolupráci při realizaci projektu
„Posilování administrativní kapacity obcí na bázi meziobecní spolupráce“, včetně všech příloh,
uzavřená Smluvními stranami dne 27. 6. 2016 a včetně dodatku č. 1 uzavřeného dne 13. 4. 2017.
II.
Obsahem tohoto Dodatku je úprava práv a povinností Smluvních stran v souvislosti s navýšením
finančního příspěvku Svazu na mzdy zaměstnanců Smluvního partnera.
III.
Smluvní strany se dohodly, že se Smlouva mění následujícím způsobem:
3.1 V odst. 3.1 Smlouvy se upravuje uvedená částka včetně jejího slovního vyjádření na částku
3.046.080,- Kč (slovy tři miliony čtyřicet šest tisíc osmdesát korun českých).
3.2 V příloze č. 1 Smlouvy čl. II. odst. 1 se upravuje uvedená částka včetně jejího slovního vyjádření na
částku 36.600,- Kč (slovy: třicet šest tisíc šest set korun českých).
3.3 V příloze č. 1 Smlouvy čl. II. odst. 2 se upravuje uvedená částka včetně jejího slovního vyjádření na
částku 36.600,- Kč (slovy: třicet šest tisíc šest set korun českých).
3.4 V příloze č. 1 Smlouvy čl. II. odst. 3 se upravuje uvedená částka včetně jejího slovního vyjádření na
částku 21.960,- Kč (slovy: dvacet jedna tisíc devět set šedesát korun českých).
IV.
4.1 Smluvní strany shodně prohlašují, že si tento Dodatek před jeho podepsáním přečetly, že je
uzavírán po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle určitě, vážně a srozumitelně,
nikoliv v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek a že se dohodly na celém obsahu, což stvrzují
svými podpisy.
4.2 Osoby podepisující tento Dodatek svým podpisem stvrzují platnost svých jednatelských oprávnění.
4.3 Tento Dodatek je vypracován ve čtyřech vyhotoveních, z nichž po dvou obdrží Svaz a po dvou
Smluvní partner.
4.4 Dodatek nabývá účinnosti podpisem druhé Smluvní strany, nejdříve však 1. 1. 2018.
V Praze dne
___________________________ ______ ____________________________
Svaz měst a obcí České republiky Mikroregion Sokolov - východ
Mgr. Pavel Drahovzal Patrik Pizinger