Textová podoba smlouvy - Hlídač státu.

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

Č.j.MMHK/045438/2018/IO/Aub

Smlouva o provedení výměny vodárenské infrastruktury „Lávka
přes Labe v Hradci Králové" a o úhradě nákladů s ní souvisejících

Číslo smlouvy: VAKHK/RS/VL/2017/051
Číslo smlouvy stavebníka: CES 2018/0717

uzavřená podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb ,, občanský zákoník, v platném zněni, ve spojení
se zákonem č. 274/2001 Sb,. o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých
zákonů (dále jen „zákon o vodovodech a kanalizacích"), ve znění pozdějších předpisů, a ve spojení
se zákonem č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (dále jen „stavební zákon"),
mezi smluvními stranami

Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a. s.
se sídlem: Víta Nejedlého 893, 500 03 Hradec Králové
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl B vložka 964
IČ: 481 72 898, DIČ; CZ48172898
zastoupená Ing. Františkem Barákem, předsedou představenstva
(dále jen „VAK HK" nebo „vlastník")

v^ěcecj^mluvnící^právněnum^ a podepisovat:

ve věcech technických a ve věcech plnění této smlouvy je oprávněn jménem vlastníka jednat a
podepisovat;

Královéhradecká provozní, a.s.
se sídlem Víta Nejedlého 893, 500 03 Hradec Králové
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl B, vložka 2383
IČ; 27461211, DIČ: CZ27461211
zastoupená Ing. Tomášem Hosou, členem představenstva a provozním ředitelem
(dále jen „KHP" nebo „provozovatel")

ve věcech technických a ve věcech plněni této smlouvy je oprávněn jménem KHP jednat a
podepisovat:

a
Statutární město Hradec Králové
se sídlem Československé armády 408, 502 00 Hradec Králové
IČ: 00268810, DIČ: CZ00268810
zastoupené MUDr. Zdeňkem Finkem, primátorem města
(dále jen „stavebník")

ve věcech technických a ve věcech plnění této smlouvy je oprávněn jménem stavebníka jednat:
Ing. Valentýn Avramov - vedoucí investičního odboru
telefon: 731 131 161; e-mail: valentyn.avramov@mrnhk.cz
Gabriela Aubusová - referent - investiční technik
telefon: 731 131 162; e-mail: gabriela.aubusova@mmhk.cz

mailto:valentyn.avramov@mrnhk.cz
mailto:gabriela.aubusova@mmhk.cz

Č.j.MMHK/04S438/2018/IO/Aub

I.
Úvodní ustanovení

1 ■ Vlastník prohlašuje, že je mimo jiné výlučným vlastníkem vodárenské infrastruktury - vodovodu pro
veřejnou potřebu „Vodovod Hradec Králové" DN 200 a DN 300 (dále jen „vodovod") v obci
Hradec Králové a katastrálním území Vékoše na pozemkových parcelách č, 313/3 a 313/6.

2. Stavebník prohlašuje, že má v úmyslu svým jménem, na své náklady a na svoji odpovědnost
vybudovat stavbu „Lávka přes Labe v Hradci Králové", jejíž součásti je „SO 302 - ochrana
vodovodu na levém břehu", v rámci kterého bude provedena výměna vodovodu v délce cca 17,5 m
DN 300 a 1 m DN 200 (dále jen „výměna"), jejíž přesný rozsah je zakreslen v situaci, která tvoří
jako Příloha č. 1 nedílnou součást této smlouvy.

3. Provozovatel prohlašuje, že je provozovatelem veřejného vodovodu a kanalizace na základě
smlouvy o nájmu a provozováni, uzavřené s VAK HK dne 30.6.2005. KHP timto prohlašuje, že má
v obchodním rejstříku v předmětu podnikání činnost „Provozováni vodovodů a kanalizací", na
kterou vydal Živnostenský úřad v Hradci Králové příslušné oprávněni

II.
Předmět smlouvy

1. Předmětem této smlouvy je stanovení zásad spolupráce a úprava vzájemných práv a povinností
mezi smluvními stranami vzniklých v souvislosti s provedením výměny stavebníkem za účelem
zajištění jejího řádného budoucího provozu.

2. Technické řešeni výmény bude specifikováno ve stanoviscích VAK HK k jednotlivým stupňům
projektové dokumentace stavby a muže tak být postupné upřesňováno, což může mit za následek
změnu v předpokládané výši nákladů vynaložených na provedení výměny.

3. Předpokládaný termín realizace výmény: rok 2018-2019. Výměnu nelze realizovat v zimním období
tj. od 1, prosince do 15. března. Práce mohou být zahájeny po tomto terminu v připadá, že
minimální denní teplota neklesne pod 5 "C.

4. Realizace přepojení ze stávajícího řadu na nový řad se musí provést v rámci odstávky původního
vodovodu na dobu max 12 hodin a to po dohodě s provozovatelem

5. Smluvní strany berou na vědomi, že vlastnictví vodovodu se provedením výměny nemění.

III.
Práva a povinnosti smluvních stran

1. Vlastník výslovně souhlasí s provedením výměny stavebníkem v rozsahu sjednaném touto
smlouvou, projektovou dokumentací výmény a za dodržení podmínek sjednaných v této smlouvě a
stanovisky VAK HK. Vlastník zřizuje stavebníkovi právo provést výměnu vodovodu specifikovanou
v článku I odst. 2 této smlouvy.

2. Smluvní strany se dále výslovné dohodly, že výměna bude v co největší míře zajištěna v souladu
s ustanovením § 24 zákona č. 274/2001 Sb , o vodovodech a kanalizacích.

3. V souladu s odst. 2 tohoto článku smlouvy tak vznikaji stavebníkovi tyto povinnosti:

a) zajistit výměnu jen s písemným souhlasem vlastníka a na vlastní náklady, což mimo jiné
zahrnuje i náklady na fyzickou likvidaci stávajícího vodovodu,

b) s dostatečným časovým předstihem, tj min. 20 pracovních dnů předem oznámit provozovateli
potřebu manipulace se stávajícím vodovodem,

c) při prováděni výmény co nejvice šetřit práva vlastníka a vlastníků pozemku dotčených výměnou
a nahradit případné škody

4. Stavebník se dále zavazuje dodržet tyto podmínky:

a) předložit projektovou dokumentaci výmény k územnímu a stavebnímu řízeni k odsouhlasení
vlastníkovi a zapracovat případné připomínky vlastníka do projektové dokumentace výměny,

Č.j.MMHK/045438/2018/IO/Aub

b) předat vlastníkovi s dostatečným časovým předstihem, tj. minimálně 15 pracovních dní před
zahájením realizace výmény, ověřené projektové dokumentace výměny zpracované v souladu
se stavebním zákonem a vyhláškou č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění
pozdějších předpisů; tj. projektovou dokumentaci pro územní řízení, stavební řízení, provedení
stavby a to včetně příslušných pravomocných rozhodnutí a souhlasů vydaných správními
orgány v souvislosti s výměnou a včetně všech vyjádření, stanovisek a závazných stanovisek
vydaných v průběhu projednání výměny v jednotlivých řízeních dle stavebního zákona.
V případě, že stavebník nepředá vlastníkovi uvedené projektové dokumentace, nebude výměna
realizována,

c) do vydání stavebního povolení zajistit ve prospěch vlastníka vodovodu uzavření smluv o
smlouvách budoucích o zřízení věcného břemene s vlastníky všech pozemku, ve kterých má
být výměna vodovodu umístěna - závazné znéní smlouvy o smlouvé budoucí o zřízení věcného
břemene obsahující i požadovaný rozsah zřízení věcného břemene tvoří Přílohu č. 2 této
smlouvy a jakékoliv její odchylky musí být s vlastníkem vodovodu předem projednány a
odsouhlaseny. Je-li stavebník totožný s vlastníkem pozemků, do kterých má být výměna
uložena, bude uzavřena dvojstranná smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene,
jejíž závazné vzorové znění tvoři Přílohu č. 3} která je nedílnou součásti této smlouvy, přičemž
jednorázová úplata za zřízení věcného břemene se v takovém případě sjednává ve výši 1 000
Kč (slovy jeden tisíc korun českých) bez DPH.

d) Stavebník se zavazuje, že při výběru zhotovitele výměny bude požadovat, aby zhotovitel doložil,
že splňuje následující kvalifikační předpoklady a doložil následující dokumenty, pokud
požadování doložení těchto kvalifikačních předpokladů a dokumentu nebude v rozporu
s obecně závaznými právními předpisy, a to zejména obecné závaznými právními předpisy
týkajícími se zadávání veřejných zakázek. Zhotovitel prokáže splnění profesní způsobilosti
předložením: 1) výpisu z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence (je-li vněm nebo
v jiné obdobné evidenci zapsán), 2) dokladu o oprávněni podnikat v rozsahu odpovídajícímu
předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či
licenci, a to provádění staveb, jejich změn a odstraňování, 3) dokladu prokazujícího odbornou
způsobilost zhotovitele nebo osoby, jejímž prostřednictvím zhotovitel prokazuje splnění profesní
způsobilosti, a to osvědčení o autorizaci dle zákona č. 360/1992 Sb o výkonu povolání
autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, obsahující minimálně jedno osvědčení
o autorizaci pro: autorizovaného inženýra v oboru stavby vodního hospodářství a krajinného
inženýrství, nebo autorizovaného technika v oboru stavby vodního hospodářství a krajinného
inženýrství se specializací pro stavby zdravotnětechnické Zhotovitel prokáže, že realizoval za
posledních 5 let před zahájením zadávacího řízení 2 stavby vodovodu DN 300 z litiny v délce
minimálně 17,5 m. Zhotovitel doloží osvědčení objednatelů o řádném poskytnutí a dokončení
těchto stavebních prací. Zhotovitel prokáže, že osoba odpovědná za vedení realizace stavby je
autorizovaným technikem pro stavby vodního hospodářství a krajinného inženýrství se
specializací pro stavby zdravotnětechnické nebo autorizovaným inženýrem pro stavby vodního
hospodářství a krajinného inženýrství a zároveň má praxi ve vedení staveb (stavbyvedoucí)
veřejných vodovodů a kanalizací v délce nejméně 5 let. Skutečnosti uvedené v předchozí větě
zhotovitel doloží předložením profesního životopisu osoby odpovědné za vedení realizace
stavby a kopií osvědčení o autorizaci dle zákona č. 360/1992 Sb. osoby odpovědné za vedení
realizace stavby.

e) při realizaci výměny dodržovat podmínky uvedené v této smlouvě a podmínky uvedené ve
vyjádřeních vlastníka k výměně,

f) zavazuje se uhradit veškeré nezbytně nutně vynaložené náklady spojené s případným
přerušením dodávky vody a s případným omezením nebo přerušením odvádění odpadních vod,

g) u prací a konstrukcí, které budou v dalším postupu zakryty nebo se stanou nepřístupnými, je
stavebník povinen vyzvat provozovatele k jejich kontrole a vyžádat $i jeho následný souhlas
s jejich zakrytím, a to zápisem do stavebniho deníku. Tuto kontrolu provede provozovatel do 3
pracovních dnů po obdržení písemné výzvy stavebníka na e-mailovou adresu příslušné
kontaktní osoby provozovatele. Nedostaví-li se provozovatel v dohodnutém termínu ke kontrole
výše uvedených konstrukci, může stavebník pokračovat v provádění díla. V případě, že
provozovatel i přesto bude požadovat odkryti uvedených konstrukci, stavebník tak učiní. Pokud
se dále zjistí, že práce nebyly provedeny řádně, hradí veškeré související náklady stavebník,
v opačném případě je uhradí provozovatel,

Č.j.MMHK/045438/2018/IO/Aub

h) 3 pracovní dny pfed zakrytím dokončené výměny písemně (e-mailem) vyzvat provozovatele ke
kontrole provedeni dokončené výměny a bez provedeni kontroly výměny provozovatelem
výměnu nezakrýt,

i) zvát zástupce provozovatele na pravidelné kontrolní dny, k tlakovým zkouškám na vodovodu,

j) projednat s provozovatelem veškeré návrhy na změny oproti realizační dokumentaci před
jejich realizací. Provozovatel předá návrh na změnu ke schváleni vlastníkovi. Změna smí být
realizována až poté co ji schválí vlastník,

k) v případě změny trasy nebo zvětšení profilu výměny zajistí stavebník souhlasné stanovisko
orgánů státní správy, které vydávaly uzemni rozhodnuti a stavební povoleni spolu se
souhlasným stanoviskem vlastníků dotčených pozemků,

l) provozovatel a vlastník budou vždy stranou, která se zúčastni předáni a převzetí výměny mezi
stavebníkem a zhotovitelem výměny,

m) do podáni žádosti o vydání kolaudačního souhlasu na stavbu uvedenou v úvodním ustanovení
pod bodem 2., zajistit na své náklady zpracování geometrických plánů a zřízeni věcných
břemen ve prospěch vlastníka se všemi vlastníky pozemků, do kterých byla výměna uložena -
závazné zněni smlouvy o zřízeni věcného břemene tvoři Přílohu č. 4 této smlouvy a jakékoliv
její odchylky musí být s vlastníkem předem projednány a odsouhlaseny. Je-li stavebník totožný
s vlastníkem pozemků, do kterých byla výměna uložena, bude uzavřena dvojstranná smlouva o
smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene, jejíž závazné vzorové znění tvoři Přílohu č. 5,
která je nedílnou součásti této smlouvy, přičemž jednorázová úplata za zřízeni věcného
břemene se v takovém případě sjednává ve výši 1 000 Kč (slovy jeden tisíc korun českých) plus
DPH ve výši dle obecně závazných právních předpisů,

n) zajistit zpracováni geodetického zaměření skutečného provedeni stavby v souladu s platnou
směrnici vlastníka o zaměřování vodárenské infrastruktury, která je k dispozici na
http://www.vakhk.cz/pro-investory/Provadeni-geodelickeho-zamerovani-staveb-
vodohospodarske-infrastruktury,

o) před podáním žádosti o vydáni kolaudačního souhlasu na stavbu uvedenou v úvodním
ustanovení pod bodem 2 předat vlastníkovi ke kontrole všechny doklady dle Přílohy č. 6, které
stavebník vlastníkovi dosud nepředal V případě, že budouci vlastník zjistí nesoulad, chybu či
rozpor v předané dokumentaci, vyzve stavebníka, aby uvedl dokumenty do stavu, které zajisti
vydáni kolaudačního souhlasu nebo kolaudačního rozhodnutí. Stavebník má za povinnost toto
zajistit do terminu konání závěrečné kontrolní prohlídky stavby konané stavebním úřadem po
podáni žádosti o vydání kolaudačního souhlasu,

p) do 10 pracovních dní po vydáni kolaudačního souhlasu předat vlastníkovi kopii kolaudačního
souhlasu s vyznačenými právními účinky nebo do 10 pracovních dni od nabytí právní moci
kolaudačního rozhodnuti předat vlastníkovi kopii kolaudačního rozhodnutí s vyznačenou
doložkou o nabyti právní moci.

5. Vlastník a provozovatel se zavazují poskytnout stavebníkovi potřebnou součinnost a spolupráci pro
splnění účelu této smlouvy Kontaktní osobou za vlastníka je technik z odděleni
vodohospodářského rozvoje, který vydává vyjádření ^projektové dokumentaci výměny

Kontaktní osobou provozovatele je pro
Při zasíláni e-mailu na

provozovatele bude vždy zaslána kopie e-mailu na adresu asistentky provozního
Kontaktni osobou stavebníka je Gabriela Aubusová tel.

xisova@mmhk.cz.

kontaktni osobu
ředitele:
731 131

6. Vlastnik a provozovatel jsou oprávněni kdykoliv kontrolovat realizaci výměny a provádět zápisy do
stavebního deníku.

7. Vlastník a provozovatel jsou oprávněni požadovat po stavebníkovi výměnu zhotovitele
v následujících případech: zhotovitel přes upozorněni vlastníka a provozovatele provede některou
část výměny v rozporu s realizační dokumentací, pokyny vydanými v souladu s touto smlouvou
nebo závaznými podklady pro realizaci výměny; zhotovitel provádí nekvalitní plnění a přes
upozorněni nesjednal nápravu; zhotovitel hrubě porušuje předpisy BOZP, PO a OŽP a přes
upozorněni nesjednal nápravu; zhotovitel je v prodleni s realizací výmény, které může vést
k ohroženi zásobování pitnou vodou nebo odvádění odpadních vod na veřejném vodovodu a
veřejné kanalizaci ve vlastnictví VAK HK a provozované KHP.

http://www.vakhk.cz/pro-investory/Provadeni-geodelickeho-zamerovani-staveb-vodohospodarske-infrastruktury
http://www.vakhk.cz/pro-investory/Provadeni-geodelickeho-zamerovani-staveb-vodohospodarske-infrastruktury
mailto:xisova@mmhk.cz

Č.j.MMHK/04543a/2018/IO/Aub

IV.
Předáni výměny a záruční doba

1. Řádně dokončená výměna, tj. bez vad a nedodělků, bude vlastníkovi protokolárně předána
stavebníkem nejpozdéji do 14 pracovních dnů od předáni kolaudačního souhlasu s vyznačenými
právními účinky nebo od předání kolaudačního rozhodnuti s vyznačenou doložkou o nabytí právní
moci. Součástí předání budou i všechny doklady dle Přílohy č. 6, které do dne předání výměny
stavebník vlastníkovi dosud nepředal.

2. Stavebník se zavazuje sjednat se zhotovitelem výměny ve smlouvě o dílo záruku za jakost
výmény Záruční doba musí činit minimálně 5 let ode dne protokolárního předání a převzeti
výměny stavebníkem.

3. Vlastník vodovodního řadu bude uplatňovat nárok z odpovědnosti za vady v záruční době u
stavebníka. Stavebník zajisti, aby zhotovitel zahájil práce na odstraněni vad nebránících užíváni
díla do 2 pracovních dnů od písemného oznámení vad, a práce provede ve lhůtě do 15-ti dnů ode
dne písemného oznámení objednatelem. V případě, že stavebník prokáže, že lhůtu pro odstraněni
nelze s ohledem na technologické postupy, klimatické podmínky apod objektivně dodržet,
dohodnou obě strany lhůty náhradní

U vad, které by bránily řádnému provozu vodovodu, kanalizace, úpravny vody, čistírně odpadních
vod, čerpací stanici apod stavebník zajisti, jejich odstraněni do 48 hodin od uplatnění reklamace.
Na základě uplatněné reklamace stavebník vyzve zástupce vlastníka do 24 hodin k jednání, kde
bude sepsán protokol o způsobu a termínu odstraněni vady. Pokud stavebník nenastoupí ihned
k odstranění vady, má vlastnik vodovodu právo zadat odstraněni havárie v nejnutnějším rozsahu u
provozovatele či jiného zhotovitele a náklady mu přeúčtovat k náhradě.

V.
Smluvní pokuty

1. Nesplní-li stavebník termín uvedený v ČI. Ill odst 4 plsm. b), c), m), o) a p) je povinen vlastníkovi
zaplatit smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč za každý i započatý den prodlení.

2. Nesplní-li stavebník termín uvedený v ČI III odst. 4 plsm. h), je povinen vlastníkovi zaplatit smluvní
pokutu ve výši 10 000 Kč. V tomto připadé se neuplatni ustanoveni § 2050 zákona č 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, v platném zněni, nezaniká tak právo vlastníka na náhradu škody. Nedodrží-li
stavebník podmínky uvedené v ČI. Ill odst. 4 písm. a), d), e), g), i), j), k) a n) je povinen vlastníkovi
zaplatit smluvní pokutu ve výši 5 000 Kč za každé jednotlivé porušeni povinnosti.

VI.
Závěrečná ustanovení

1. Tuto smlouvu lze měnit pouze písemnými dodatky odsouhlasenými všemi smluvními stranami.

2. Tato smlouva je vyhotovena v 4 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu, stavebník obdrží
2 stejnopisy a ostatní smluvní strany po jednom stejnopisu.

3. Smluvní sírany prohlašuji, že tato smlouva byla sepsána dle jejich pravé a svobodné vůle, nikoliv
však v tísni či za nápadné nevýhodných podmínek, což stvrzují svými vlastnoručními podpisy.

4. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem uveřejněni
v registru smluv.

5. Uzavření této smlouvy bylo schváleno usnesením Rady města Hradec Králové č RM/2018/333 ze
dne 20.3.2018.

6. Smluvni strany prohlašuji, že tato smlouva neobsahuje žádná obchodní tajemství Smluvní strany
prohlašuji, že souhlasi s uveřejněním této smlouvy v registru smluv.

Dle § 5 odst. 5 zákona č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv, je k řádnému uveřejněni
smlouvy třeba, aby byla uveřejněna způsobem tam stanoveným, a to včetně vyplněni
metadat. Smluvni strany se dohodly, že uveřejni metadata v níže uvedeném rozsahu a
prohlašuji, že uvedený rozsah metadat:

Č.j. MMNK/0454 38/2018/IO/Atib

• identifikace smluvních stran: Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a s , IČO: 46172896,
se sídlem: Vita Nejedlého 893. 500 03 Hradec Králové, Královéhradecká provozní, a s., IČO:
27461211, se sídlem Víta Nejedlého 893, 500 03 Hradec Králové a Statutární město Hradec
Králové, IČO: 00266610, se sidlem Československé armády 408. 502 00 Hradec Králové
- vymezení předmětu smlouvy: smlouva o provedení výměny vodovodu na pozemcích p č
313/3 a 313/6 v k. ú. Věkoše
- cena: nebude uvedena, neboť ve smlouvě není stanovena cena a hodnotu předmětu
smlouvy nelze určit
- datum uzavření smlouvy: datum podpisu smlouvy poslední smluvní stranou

považuji za správný, úplný a v tomto zněni plně odpovídající a vyhovující požadavkům zákona
o registru smluv.

Přílohy:
Příloha č. 1 - Situace výměny vodovodního řadu
Příloha 6. 2 - Vzor Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízeni věcného břemene - třístranná
Příloha t. 3 - Vzor Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízeni věcného břemene - dvojstranná
Příloha č 4 - Vzor Smlouvy o zřízeni věcného břemene - třístranná
Příloha ě 5 - Vzor Smlouvy o zřizenl věcného břemene - dvojstranná
Příloha č. 6 - Seznam dokladů a dokumentace pro předání výměny vodovodního řadu VAKu HK

SITUACE M 1:2Q0
^TfcUBI 1TVARNÉ LIT^V TEPELNÉlP^OflOLDVAN^ TLT DN fco DL
POTRJBl 2 TVARNÉ,-ďTřJY -TU DN 3COO- f.5.4 n

XíTFOJBi 2 TVÁ9NÉ UTNY -TLT DN 2CfcOt ) I.C m • PBOKX£Nl
OCEfcQVÁ CWfiAAllCjUUOU Dvr-t L-Li--..

*Vtí*!THO
1:200

ČA?i ceiE>;r pftków výkres
SO 302 - Ochrana vadovodu na levém břehu C 302.2.1 Situace

®j
A

i\o smlouvy; VAKHK/RS/Vl/2017/051 Příloha č. 2

Jméno a příjmení/Název
RČ/lC (DIČ);
bytem/se sídlem:
bankovní spojení:
číslo účtu;

(dále jen „budoucí povinný")

Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a.s.
IČ: 48172898, DIČ: CZ48172898
se sídlem: Víta Nejedlého 893, 500 03 Hradec Králové
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové
v oddílu B, vložka 964
bankovní spojeni: Komerční banka, a s.
číslo účtu;
zastoupená: Ing. Františkem Barákem, předsedou představenstva

(dále jen „budoucí oprávnéný")

Jméno a příjmení/Název
RČ/IČ (DIČ):
bytem/se sídlem:
bankovní spojení:
číslo účtu;

(dále jen „stavebník")

uzavírají podle § 1785 a násl. zákona č 89/2012 Sb. občanský zákoník ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „občanský zákoník") ve spojení s příslušnými ustanoveními zákona č. 274/2001 Sb., o
vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, ve zněni pozdějších
předpisů (dále jen „zákon o vodovodech a kanalizacích") tuto

smlouvu o budoucí smlouvě

o zřízení věcného břemene

1 Budoucí povinný prohlašuje, že je výlučným vlastníkem nemovité véci, a to pozemku parc.č..........
o výměře......m2, zapsaného v katastrálním území............u Katastrálního úřadu pro.................kraj,
Katastrální pracoviště .................... na listu vlastnictví č.......... (dále jen „budoucí služebný
pozemek").

II.

1, Na základě Smlouvy o provedení výměny vodárenské infrastruktury č.................... a o úhradě
nákladů s nl souvisejících uzavřené dne............... bude v rámci stavby,,............................ “ (dále jen
„stavba") provedena výměna stávajícího vodovodu DN.....který vlastni budoucí oprávnéný a který
provozuje Královéhradecká provozní, a.s. Do budoucího služebného pozemku budě v rámci výměny
stávajícího vodovodu uložen nový vodovod DN........ (dále jen „vodovod") v délce cca......m, jehož
trasa je vyznačena v katastrální situaci, která jako příloha č. 1 tvoři nedílnou součást této smlouvy
(dále jen „situace").

2. Uzavřením této smlouvy budoucí povinný uděluje stavebníkovi a jim pověřeným osobám v souladu
s příslušnými ustanoveními zákona č 183/2006 Sb., o územním plánováni a stavebním řádu, ve
zněni pozdějších předpisů (dále jen „stavební zákon"), právo provést stavbu vodovodu na
budoucím služebném pozemku v rozsahu dle situace, která je přílohou a nedílnou součásti této
smlouvy. Po skončení prací se stavebník zavazuje uvést budoucí služebný pozemek do předchozího
stavu, nebo není-li to možné s ohledem na povahu provedených práci do stavu odpovídajícímu
předchozímu účelu či užívání budoucího služebného pozemku. Právo provést stavbu se nezřizuje
jako právo věcné ve smyslu § 1240 a násl občanského zákoníku.

III.

1. Smluvní strany se dohodly, že před podáním žádosti o vydání kolaudačního souhlasu k vodovodu,
nejpozdéji do 60 dnů po učiněni písemné výzvy stavebníkem uzavřou na základě písemné výzvy
stavebníka smlouvu o zřízeni věcného břemene (dále jen „vlastni smlouva"), jejímž předmětem
bude ve prospěch budoucího oprávněného na dobu neurčitou úplatné zřizeno věcné břemeno ve
smyslu služebnosti spočívající v právu:
- umístění uložení a provozu vodovodu ve služebném pozemku,
- vstupu a vjezdu v nezbytném rozsahu na služebný pozemek za účelem prováděni kontroly,

údržby, oprav, odstranění vodovodu a stavebních úprav vodovodu, kterými nedojde ke zvětšeni
ochranného pásma vodovodu,

(dále jen „věcné břemeno"). Budoucí oprávněný se zavazuje věcné břemeno přijmout a budoucí
povinný se zavazuje výkon těchto práv strpét. Stavebník se zavazuje vyzvat budoucího oprávněného
a budoucího povinného k uzavření vlastni smlouvy o zřizeni věcného břemene po dokončeni stavby
výmény vodovodu specifikované v článku II. odst. 1 této smlouvy před podáním žádosti o vydáni
kolaudačního souhlasu pro stavbu výměny vodovodu specifikovanou v článku II odst. 1 této smlouvy
nejpozdéji však do 5 let od uzavřeni této smlouvy.

2. Smluvní strany se dále dohodly, že plošný rozsah věcného břemene bude shodný s plošným
rozsahem ochranného pásma vodovodu vymezeným dle § 23 zákona o vodovodech a kanalizacích.

3. Stavebník se po geodetickém zaměřeni vodovodu zavazuje na své náklady nechat vyhotovit
geometrický plán pro vyznačeni věcného břemene na budoucím služebném pozemku. Geometrický
plán bude nedílnou součásti vlastni smlouvy.

4. Stavebník se zavazuje vypracovat vlastni smlouvu v příslušném počtu stejnopisů a zajistit její podpis
všemi smluvními stranami,

5. Budoucí povinný prohlašuje, že na budoucím služebném pozemku nevážnou žádné dluhy, zástavní
práva ani jiné právní vady, které by bránily zřizeni věcného břemene.

IV.

1. Jednorázová úplata za zřizeni věcného břemene činí ....... -Kč za každý započatý metr čtvereční
budoucího služebného pozemku zatíženého věcným břemenem (dále jen „úplata") a bude
budoucímu povinnému zaslána stavebníkem nejpozději do 30 dnů ode dne podpisu vlastní smlouvy
všemi smluvními stranami. 2 3

2. Budoucí povinný zajistí vklad věcného břemene na základě vlastni smlouvy do katastru nemovitostí.
Stavebník uhradi správní poplatek spojený s podáním návrhu na vklad věcného břemene
-služebnosti do katastru nemovitosti. Budoucí oprávněný se zavazuje udělit budoucímu povinnému
ve vlastni smlouvě plnou moc k podáni návrhu na vklad věcného břemene do katastru nemovitosti.

3. Náklady spojené s běžnou údržbou budoucího služebného pozemku ponese budoucí povinný.

1. Budoucí oprávnéný se zavazuje vykonávat práva odpovídající věcnému břemeni tak, aby budoucímu
povinnému nebylo nepřiměřeně omezováno vlastnické právo a nevznikaly škody na budoucím
služebném pozemku, s výjimkou doby nezbytně nutné nesmí na budoucím služebném pozemku nic

skladovat a parkovat zde se silničními vozidly nebo stavebními stroji. Budoucí oprávnéný se dále
zavazuje po skončeni prací uvést budoucí služebný pozemek do předchozího stavu, nebo nenl-li to
možné s ohledem na povahu provedených prací do stavu odpovídajicimu předchozímu účelu či
užíváni budoucího služebného pozemku.

2. Budoucí oprávněný se zavazuje oznamovat budoucímu povinnému na adresu uvedenou v katastru
nemovitosti v dostatečném časovém předstihu vstup nebo vjezd na budoucí služebný pozemek. To
neplatí v připadě odstraňováni havarijního stavu vodovodu.

3 K bezprostřední ochraně vodovodu před poškozením se v jeho bezprostřední blízkosti vymezuje dle
§ 23 zákona o vodovodech a kanalizacích ochranné pásmo. V ochranném pásmu lze provádět zemni
práce, stavby, umisťovat konstrukce nebo jiná podobná zařízeni či provádět činnosti, které omezuji
přistup k vodovodu nebo které by mohly ohrozit jeho technický stav nebo plynulé provozováni,
vysazovat trvalé porosty, provádět skládky mimo skládek jakéhokoliv odpadu a provádět terénní
úpravy jen s písemným souhlasem vlastníka vodovodu, popřípadě provozovatele vodovodu

VI.

1. Budoucí povinný se pro případ převodu vlastnického práva k budoucímu služebnému pozemku na
třetí osobu zavazuje převést práva a povinnosti z této smlouvy vyplývající na tuto třetí osobu.
Nesplni-li budoucí povinný tento závazek, mají ostatní smluvní strany nárok na náhradu škody.

2. Práva a povinnosti z této smlouvy vyplývající přecházejí na právní nástupce budouciho oprávněného
a stavebníka.

VII.

1. Tato smlouva je vyhotovena ve 4 stejnopisech, z nichž 2 obdrží stavebník a po jednom ostatní
smluvní strany.

2. Na důkaz pravé a svobodné vůle připojuji účastníci své vlastnoruční podpisy.

3. Uzavřeni této smlouvy bylo schváleno usnesením Rady města Hradec Králové č.
RM............. /.......... ze dne.......... .......................

V........................dne........................... V Hradci Králové dne

Povinný Oprávněný

V........................dne.......... ...............

Stavebník

Přílohy:
Příloha č 1 - Katastrální situace

#3(t 3/771

St. 614 313/3

ílo smlouvy; VAKHK/RS/VL/2017/051 Příloha č. 3

Statutární město Hradec Králové
se sídlem Československé armády 408, 502 00 Hradec Králové
IČ: 00268810 DIČ: CZ00268810
zastoupené MUDr. Zdeňkem Finkem, primátorem města

(dále jen „budoucí povinný11 III.)

----------------

313/20

OHW&TIT

313/6

313/3

*324/9
—r

‘324/3
i •

st. 1ío

sto smlouvy: VAKHK/RS/VL/2017/051 Příloha č. 4

Jméno a příjmení/Název
RČ/IČ (DIČ):
bytem/se sídlem:
bankovní spojeni:
číslo účtu

(dále jen „povinný1')

Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a.s.
IČ:48172898. DIČ: CZ48172898
se sídlem: Víta Nejedlého 893, 500 03 Hradec Králové
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové
v oddílu B. vložka 964
bankovní spojenLI^omerční banka, a.s.

zastoupená: Ing. Františkem Barákem, předsedou představenstva

(dále jen „oprávněný")

Jméno a příjmení/Název
RČ/IČ (DIČ):
bytem/se sídlem:
bankovní spojení:
číslo účtu:

(dále jen „stavebník")

uzavírají podle § 1257 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „občanský zákoník") ve spojení s příslušnými ustanoveními zákona č. 274/2001 Sb., o
vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o zrněné některých zákonu, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „zákon o vodovodech a kanalizacích") tuto

smlouvu
o zřízení věcného břemene

1. Povinný prohlašuje, že je výlučným vlastníkem nemovité véci, a to pozemku parc.č..........o výměře
......m2, zapsaného v katastrálním území .......... u Katastrálního úřadu pro . .............. kraj,
Katastrální pracoviště.................... na listu vlastnictví č........... (dále jen „služebný pozemek").

II.

1. Na základě Smlouvy o provedení výměny vodárenské infrastruktury č....................a o úhradě
nákladů s ní souvisejících uzavřené dne............... byla v rámci stavby „............................ " (dále jen
„stavba") provedena výměna stávajícího vodovodu DN .....Do služebného pozemku byl v rámci
výměny stávajícího vodovodu uložen nový vodovod DN........ (dále jen „vodovod") v délce ... m.

III.

1. Povinný touto smlouvou zřizuje ve prospěch oprávněného na dobu neurčitou věcné břemeno ve
smyslu služebnosti spočívající v právu:
- umístění, uložení a provozu vodovodu ve služebném pozemku,

- vstupu a vjezdu v nezbytném rozsahu na služebný pozemek za účelem prováděni kontroly,
údržby, stavebních úprav, kterými nedojde ke zvětšení ochranného pásma vodovodu,
oprav, odstranění vodovodu

(dále jen „věcné břemeno").

Přesný rozsah věcného břemene je vyznačen v geometrickém plánu č...............vyhotoveném
společností.......................... ověřeném úředně oprávněným zeměměřickým inženýrem..................
dne......... a potvrzeném Katastrálním úřadem pro..........................kraj, katastrálním pracovištěm
......................... pod č............... dne................. .. který tvoří nedílnou součást této smlouvy.

Povinný prohlašuje, že na služebném pozemku nevážnou žádné dluhy, zástavní práva ani jiné právní
vady, které by bránily zřízení věcného břemene a že vlastnictví ke služebnému pozemku ke dni
podpisu této smlouvy nepozbyl.

. Oprávněný věcné břemeno přijímá a povinný se zavazuje výkon těchto práv strpět.

IV.

. Věcné břemeno se zřizuje úplatně. Jednorázová úplata za zřízeni věcného břemene činí......,-Kč
(slovy: ............. korun českých) (dále jen „úplata4*). Úplata bude zaslána stavebníkem na výše
uvedený účet povinného nebo na výše uvedenou adresu povinného, nenMi účet uveden, nejpozději
do 30 dnů ode dne podpisu této smlouvy všemi smluvními stranami.

. Náklady spojené s běžnou údržbou služebného pozemku ponese povinný.

VI.

. Oprávněný se zavazuje vykonávat práva odpovídající věcnému břemeni tak, aby povinnému nebylo
nepřiměřeně omezováno vlastnické právo a nevznikaly škody na služebném pozemku, s výjimkou
doby nezbytně nutné nesmí na služebném pozemku nic skladovat a parkovat zde se silničními
vozidly nebo stavebními stroji. Oprávněný se dále zavazuje po skončeni prací uvést služebný
pozemek do předchozího stavu, nebo není-li to možné s ohledem na povahu provedených prací do
stavu odpovídajícímu předchozímu účelu či užíváni služebného pozemku.

. Oprávněný se zavazuje oznamovat povinnému na adresu uvedenou v katastru nemovitostí
v dostatečném časovém předstihu vstup nebo vjezd na služebný pozemek. To neplatí v případě
odstraňováni havarijního stavu vodovodu

. Práva a povinnosti z této smlouvy vyplývající přecházejí na budouci vlastníky služebného pozemku,

VIL

. K bezprostřední ochraně vodovodu před poškozením se v jeho bezprostřední blízkosti vymezuje
v rozsahu......m od vnějšího lice stěny vodovodu na každou stranu dle § 23 zákona o vodovodech
a kanalizacích ochranné pásmo. V ochranném pásmu lze provádět zemni práce, stavby, umísťovat
konstrukce nebo jiná podobná zařízení či provádět činnosti, které omezují přístup k vodovodu nebo
které by mohly ohrozit jeho technický stav nebo plynulé provozování, vysazovat trvalé porosty,
provádět skládky mimo skládek jakéhokoliv odpadu a provádět terénní úpravy jen s písemným
souhlasem vlastníka vodovodu popřípadě provozovatele vodovodu

Vlil.

Smluvní strany berou na vědomi, že věcné břemeno vzniká vkladem do katastru nemovitostí
s právními účinky ke dni podání návrhu na vklad. Vklad věcného břemene do katastru nemovitostí
zajisti povinný. Stavebník uhradí správní poplatek spojený s podáním návrhu na vklad věcného
břemene do katastru nemovitostí.

2. Oprávněný uděluje povinnému plnou moc k podání návrhu na vklad věcného břemene dle této
smlouvy do katastru nemovitostí a povinný toto zmocnění přijímá.

3. Pokud bude katastrálním úřadem zamítnut vklad věcného břemene na základě této smlouvy
do katastru nemovitostí, zavazují se smluvni strany učinit neprodleně veškeré relevantní kroky
k odstranění překážek provedení vkladu při zachování smyslu a účelu této smlouvy,

1. Tato smlouvaje vyhotovena v 5 stejnopisech, z nichž stavebník obdrží 2 stejnopisy, ostatní smluvní
strany po jednom stejnopisu a 1 stejnopis je určen pro řízeni před katastrálním úřadem.

2. Na důkaz pravé a svobodné vůle připojují účastnici své vlastnoruční podpisy.

3. Uzavření této smlouvy bylo schváleno usnesením Rady města Hradec Králové č. RM/...... /.......ze
dne......,,,,,,...................

V........................ dne........................... V Hradci Králové dne

Povinný Oprávněný

V........................dne ..........................

Stavebník

Příloha č. 5s\o smlouvy: VAKHK/RS/VL/2017/051

Statutární město Hradec Králové
se sídlem Československé armády 408, 502 00 Hradec Králové
IČ 00268810 DIČ CZ00268810
zastoupené MUDr. Zdeňkem Finkem, primátorem města

(dále jen „povinný41)

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 5206280: Smlouva o provedení výměny vodárenské infrastruktury "Lávka přes Labe

Příloha Smlouva.pdf