Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 5219792: Smlouva o spolupráci na realizaci projektu (OP PIK): Výzkum a vývoj

Příloha 4_Smlouva_o_spolupraci_Redigovano.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud



                        * * UED ........... ~ ... 
. eued.cz 

.... 

. . ... 
EVROPSKÁ UNIE 
Evropsky fond pro reglonálni rozvoj 
OP Podnilu!ni a inovace 
pro konkumncoschopnost 

Smlouva o spolupráci 
uzavřená v souladu s ust. § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších 

předpisů 

Smluvní strany: 

Euro Enterprise Development s.r.o. 
se sídlem: Dolní Hejčínská 1194/36, 779 00 Olomouc 
jednatel: Ing. Roman Kratochvíl, ACC {ICF) 
IČO: 27773728 
(dále jen "EUED" ) 

a 

Univerzita Palackého v Olomouci 
se sídlem: Křížkovského 8, 77147 Olomouc 
součást: Lékařská fakulta Univerzity Palackého v Olomouci 
IČO: 61989592 
rektor: prof. Mgr. Jaroslav Miller, M.A., Ph.D. 
{dále jen " UP") 

uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu o spolupráci (dá le jen " smlouva"): 

I. 
Předmět smlouvy 

Předmětem této smlouvy je úprava spo lečného závazku smluvních stran podílet se na realizaci projektu 
s názvem "Výzkum a vývoj zvýšení energetického potenciálu buňky zefektivněn ím procesů glykolýzy a 
oxidativní fosforylace se standardizovanou regulací glykemie" (dále jen "projekt" ) spoluf inancovaného 
z Operačního programu Podnikání a inovace pro konkurenceschopnost (dále jen " OP PIK"). 

ll. 
Účel smlouvy 

Vzájemná spolupráce smluvních stran je vedena cílem realizovat průmyslový výzkum a experimentální 
vývoj, jehož společným výsledkem by mělo být dosažení unikátní receptury, pomocí níž bude možné 
stabilizovat hladinu glukózy v organismu a tak optimalizovat inzulínovou reakci s dopadem na 
optimalizaci energetického příjmu jedince při metabolických zátěžových stavech. 

111. 
Závazky smluvních stran 

1. K dosažení spo lečného cíle definovaného v předchozím člá nku této smlouvy se smluvní strany 
zavazují řádně reali?:ovat projekt s názvem "Výzkum a vývoj zvýšení energetického potenciálu 
buňky zefektivněním procesů glykolýzy a oxidativní fosforylace se standardizovanou regulací 
glykemie" podle schválených parametrů a indikátorů v rozsahu st anoveném v rozhodnutí o 

1 



EVROPSKÁ UNIE 
Evropský fond pro regionální rozvoj 
OP Podno'kání a inovace 
fl'O konkurenceschopnost 

poskytnutí dotace, předcházet rizikům vyplývajícím z realizace projektu a usilovat o jejich 
minimalizaci. 

2. Jako příjemce dotace a koordinátor projektu vystupuje EUED. Podíl EUED na způsobilých výdajích 
projektu je 89,87 %, což činí 1S 006 SOO Kč, z toho dotace činí 10 481 060 Kč . Podíl UP na 
způsobilých výdajích projektu je 10,13 %, což činí 1 691 910 Kč, z toho dotace činí 1 268 933 Kč. 
Příjemce je předkladatelem projektu a žadatelem o poskytnutí dotace v rámci OP PIK. Příjemce se 
současně zavazuje plnit funkci koordinátora projektu a zajišťovat administrativní koordinaci 
projektu. 

3. Smluvní strany se zavazují použít poskytnuté finanční prostředky pro realizaci projektu výhradně 
k úhradě nákladů přímo souvisejících s p lněním cílů a parametrů projektu. 

4. Smluvní strany se zavazují podrobit se kontrolám projektu konaných ze strany poskytovatele 
dotace či dalších kontrolních orgánů a poskytovat při těchto kontrolách odpovídající součinnost. 

S. Smluvní strany se zavazují navzájem se informovat o všech okolnostech, které by mohly podstatně 
ovlivnit realizaci projektu, o každé okolnosti, která by mohla ovlivnit účast smluvní strany na plnění 
úkolů a povinností stanovených touto smlouvou. 

6. Smluvní strany se zavazují v pravidelných termínech provádět zhodnocení výsledků realizace 
projektu stanovit resp. upřesnit úkoly na následující období. 

7. Smluvní strany odpovídají za škodu způsobenou porušením povinností stanovených touto 
smlouvou, jakož i porušením obecně závazných právních předpisů v souvislosti s plněním této 
smlouvy. 

8. Smluvní strany se zavazují zajistit administrativní a kontrolní činnost spojenou s realizací projektu, 
vést evidenci finančních prostředků využitých pro realizaci projektu, vést evidenci majetku 
používaného pro realizaci projektu. 

9. Smluvní strany se zavazují vyčlenit pro realizaci projektu odpovídající pracovní kapacitu 
vědeckých, odborných a dalších zaměstnanců. Tito zaměstnanci zůstávají po dobu realizace 
projektu v plném rozsahu v pracovním poměru smluvní strany, která část jejich pracovní kapacity 
pro účely projektu uvolnila. 

10. Projekt je realizován od 1. 1. 2018 do 30. 6. 2019. 

11. Projekt je realizován v sídle společnosti EUED, provozovna Langrova 2S, Šumperk, 787 01 a na 
Ústavu molekulární a translační medicíny Lékařské fakulty UP, Hněvotínská S, 779 00 Olomouc. 

IV. 
Financování projektu, majetkoprávní vztahy 

1. Realizace projektu je financována z rozpočtu uvedeného ve schváleném návrhu projektu. 

2. Náklady vynaložené UP v rámci realizovaného projektu uhradí EUED na bankovní účet UP do 30 
kalendářních dní ode dne vzájemného písemného odsouhlasení vyúčtování vynaložených nákladů. 
Vyúčtování realizují smluvní strany po ukončení příslušné etapy realizace projektu, pokud se 
nedohodnou na jiném termínu jeho provedení. 

3. O čerpání finančních prostředků z rozpočtu vedou smluvní strany řádně oddělené účetnictví. 

4. Prostory, ve kterých je realizován projekt, jakož i jejich vybavení (stroje, přístroje, zařízení) zůstávají 
ve vlastnictví smluvní strany, která je za účelem využití pro potřeby realizace projektu poskytla. 

S. Po celou dobu realizace projektu se smluvní strany zavazují nakládat s veškerými vstupy, jejichž 
pořízení bylo financováno z rozpočtu projektu, s péčí řádného hospodáře . 

2 



EVROPSKÁ UNIE 
Evropský fond pro regionální rozvoj 
OP Podrikllnl a inoYaCe 
pro konlu podporované aklMty, ..mjetku a jeho velil.kum 
MZDY A POJtSTNI! • experfmentjlnl vývoJ 
MATERIAL - or~m~nlov9 Y9>,kum 
MATERIÁL - expertmen1Ainl vývoJ 
OSTATN REZIE. prům lo ' • kum 
OSTATNI REhE-experlment61nl vývoj 
ODPISY- rům lo v' kum 
ODptSY- experlmentjlnfvývoJ 

NAKLADY NA SMLUVNJ vYZKUM A KONZULTAČNJ SLUŽBY- pr~myslový "Y.kum 
NÁKLADY NA SMLUVNI VÝZKUM A KONZULTAČNI SLUŽBY - experlment61nl vývoj 
MZDY A POJJSTNE • prům lo ' ' kum 

_l MZDY A POJJSTNÉ • experlmenUlnC vývoJ 

označeni 

RP 

A1 

"' .. ... 
AS ... 
A1 

AS .. 
A10 

oz.načent 

RP 
B1 

B2 
83 .. 
B5 .. 
87 .. .. 
010 

otnztčenl .. 
C1 
C2 
C3 
e• 
es 
es 
C7 
ca 
c;g 

e10 

o::.načenl 

RP 
01 
D2 

D3 .. .. 
D6 

"' Dl 
D9 
010 

označeni 

RP 
E1 
E2 
E3 .. 

kat~orle V& V 1 etapa 2.etapa 

PV 2 167 600 Kč 2187 600 Kč 
EV 
PV 1227 345 Kč 1 883 255 Kč 
EV 
PV 60000 Kč 50 000 Kč 
EV 
PV 
EV 
PV 
EV 

3C54J45~č :t tloassKe 
PV J454i4.5Kt 3ill0855Kt 
EV • K< - K< 

kat~ orle V& V 1 etapa 2. ct.apa 
PV 
EV 
PV 1.(0 400 Kč 1.40 400 Kč 
EV 
PV 329 970 Kt 329 970 Kt 
EV 
PV 
EV 
PV 
EV 

470370Kt: 470 370Kt 
PV 1170 310Kt 470370~ 
EV - "' . "' 

kat~orleY&V 1 etapa 2.etapa 
py 

EV 
PV 
EV 
PV 
EV 
PV 
EV 
PV 
EV 

Ke K< 
PV K< "' 'EV K< "' 

kategorie V&.V 1 etapa 2.etapa 

PV 
EV 
p y 

EV 
PV 
EV 
PV 
EV 
PV 
EV 

Kt Ke 
PV Ke K< 

I EV "' "' 
kategorie V& V 1 etapa 2. etapa 

PV 
EV 
PV 
EV 

3. etapa 4. etapa S.etlpa 6. etapa 7. etapa a. etapa ZV celkem 

4355200~ 

1301 ~00 Kč 1 381 400 Kč 2682800~ 
2910600Kt 

1M5355 Kč 2 400 545 Kč 4365900Kč 
t20000Kč 

286 000 Kč 286 000 Kč S72000Kč 
Kt 

"' -Kt 
• Kt 

H5t755KC 4 0S7NS Kč Ke Ke Ke Ke 15 006 500 Ke 
• Ke ·Ke ·Ke - Ke • Ke • Ke 7 38.5800KC 

3M2755Ke 4067i145KC • Ke - Ke • Ke • Ke 7620700KC 

3.etapa 4. ctapa s . etapa 6. ctapa 7.ctapa 8. etapa ZV celkem 
Kt 
Kt 

280800Kt 
210 600 Kt 210 600 Kt 421200Kt 

659940Kt 
164 985 Kt tU 985 Kč 329970Kt 

Kt 
Kt 
Kt 
Kt 

375 585Kt :176fii5 Kt: - Ke - Ke - "' - Ke 1 691 910Kt: • K< . "' - Ke -Ke - "' - "' g4()140Kt 
31~.se5 KC 31554:1Kt • Ke . "' • Ke - "' 1S1 170KC 

3. etapa 4.etapa s. etapa 6 . ellpa 7.etapa S. etapa I ZV c elkem 
Kt 
Kt 

E 
Kt 

E 
Kt 

E 
Kt 

E 
Kt 

~:I ~:I Ke Ke 
"' "' Ke 

Ke Ke Ke Ke 
K< K< Ke "' Ke Ke Ke "' 

3. etapa 4. etapa S. etapa S. etapa 7. etapa 8. etapa ZV c elkem 

Kt 
Kt 
Kt 
Kt 
Kt 
Kt 

"' Kt 
"" "" K< Ke Ke Ke Ke Ke Ke 

Ke Ke Ke Ke Ke Ke Ke 
Ke Ke Ke "' Ke Ke Ke 

3. etapt~ 4. etapa s. etapa 6. ett~pa 7. etapa a. etapa ZV celkem 

Kt 

"' Kt 
"" 



3. 

4 . 

5. 

5. Partner 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. Partner 

1. 

2. 

3. 

4. 

s. 

MATERJAL - ptllmyslov5' '/9Z.Icum 
MATERIÁL· eXI)eflrneniAinl \ÝIO) 
OSTATN REZJE • rllm lo · kum 
OSTATNI RE.tlE -el(pertmentálnl vývoJ 
ODPtSY • rům lo • • kum 
ODPISY· expertmen"' ln( vývoJ 

NÁKLADY NA SMLUVNivYZKUM A KONZULTACNI SLU!BY • pr~ myslový vjzkum 
NÁKLADY NA SMLUVNfVi'ZKUM A KONZULTACNI SLUteY -el(perimentitlnl vývoJ 
MZDY A POJISTNE • průmyslový vYzkUm 
MZDY A POJtSTNÉ • experknen"'ln( vývoJ 
MATE L - \.lm lo · · um 
MATERIÁL-experlmen~lnf vývoJ 
OSTATN RE2JE • pr(lmys,lo~ výtkum 
OSTATNI RebE - experlment41nl vývoJ 
ODPISY · pn)myslovj' vjlkum 
ODPISY · experlmen~tnr vývoJ 

NAKI..ADY NA SMLUVNI V'i'ZKUM A KONZULTAČNI SLU!BY • prCimyslovj' výtkum 
NAKlAOY NA SMLUVNI vi'ZKUM A KONZtiLTAčNI SLU!BY -expe:rlmentl!lnl vývoJ 
MZDY A POJlSTNi! • průmvsktvý vYtJo;um . --
MZDY A Po.JISTNé • expe PV 
010 EV 

•• •• 
PV iiC iiC 
EV" K< .. 

"" "" "" "' "" "" •• •• •• •• •• •• •• •• .. .. Ke Ke .. Ke .. Ke Ke Ke .. .. Ke 
3.etapa 4.etapa s. etapa S. etapa 7. etapa 8. etapa ZV celkem 

"" "" "" "" "" 
"" "" "" ·l