Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Kupní smlouva č
Příloha č. 1
Strana 1 (celkem 8)
KUPNÍ SMLOUVA
uzavřená podle ust. § 2079 a následujících zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, (dále jen NOZ)
č. u kupujícího:……………..
č. u prodávajícího:…………
I.
SMLUVNÍ STRANY
Prodávající: PAVLAS TRUST s.r.o.
se sídlem: Staříčská 250, Frýdek – Místek, Chlebovice, PSČ 739 42
zapsán: v obchodním rejstříku Krajského soudu v Ostravě,
spisová značka C26827
IČ: 26825414
DIČ: CZ26825414
zastoupen:
ve smluvních záležitostech: Ing. Michalem Pavlasem
v technických záležitostech Petrem Pavlasem
bankovní spojení: ČSOB, a.s.
číslo účtu: 188748968/0300
tel.: 603287624
fax: 558654135
e-mail: michal@autopavlas.cz
a
Kupující: TS a.s.
se sídlem: 17. listopadu 910, Frýdek-Místek, PSČ 738 01
zapsán: v obchodním rejstříku Krajského soudu v Ostravě,
oddíl B, vložka 1076
IČ: 60793716,
DIČ: CZ60793716
zastoupen:
ve smluvních záležitostech: Ing. Jaromír Kohut, předseda představenstva
v technických záležitostech: Bc. Michal Rylko, místopředseda představenstva
k převzetí předmětu koupě: Bc. Radek Skotnica, vedoucí provozu technická správa
bankovní spojení: ČSOB a.s.
číslo účtu: 198232455/0300
tel.: 558 443 211
e-mail: sekretariat@tsfm.cz
II.
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1. Smluvní strany prohlašují, že jsou způsobilé uzavřít tuto smlouvu, stejně jako způsobilé nabývat
v rámci právního řádu vlastním právním jednáním práva a povinnosti.
2. Smluvní strany ve vzájemné shodě konstatují, že kupující je právnickou osobou, v níž má
převážnou majetkovou účast obec s rozšířenou působností (statutární město Frýdek-Místek,
100 % majetkový podíl) a v důsledku toho mají smluvní strany s účinností od 1. 7. 2016 povinnost
tuto smlouvu podle § 2, odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., zákona o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv)
uveřejnit prostřednictvím registru smluv.
3. V zájmu splnění povinností uvedených výše v odstavci 2 se smluvní strany dohodly, že tuto
smlouvu (případně její dodatky) prostřednictvím registru smluv uveřejní kupující a prodávající mu
k tomu poskytne veškerou potřebnou součinnosti.
mailto:sekretariat@tsfm.cz
Příloha č. 1
Strana 2 (celkem 8)
4. Smluvní strany se dohodly, že není-li v této smlouvě ujednáno něco jiného, bude se rozsah
a obsah vzájemných práv a povinností z této smlouvy řídit § 2079 a násl. NOZ ve znění
pozdějších předpisů, jako výsledek realizace veřejné zakázky ve zjednodušeném podlimitním
řízení na dodávku čtyř kusů nových užitkových automobilů kategorie N1 a M1, v souladu
s podmínkami, uvedenými ve Výzvě k podání nabídky a prokázání kvalifikace ze dne 16. 2. 2018.
5. Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v čl. I. smlouvy a taktéž oprávnění k podnikání jsou
v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny
dotčených údajů oznámí bez prodlení druhé smluvní straně. Strany prohlašují, že osoby
podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto jednání za dotčenou smluvní stranu oprávněny.
6. Účelem této smlouvy je vybavit kupujícího 4 kusy užitkových vozidel kategorie N1 a M1, které
budou sloužit k zajištění přepravy osob, materiálu a zařízení potřebného pro správu, údržbu a
opravy pozemních komunikací, při zajištění čištění města a údržby zeleně.
III.
PŘEDMĚT SMLOUVY A PŘEDMĚT KOUPĚ
1. Předmětem této smlouvy je závazek prodávajícího odevzdat kupujícímu 4 ks nových užitkových
automobilů kategorie N1 a M1 dle Technické specifikace - viz příloha č. 1 k této smlouvě, (dále
jen „předmět koupě“) a umožnit kupujícímu nabýt vlastnické právo k předmětu koupě v souladu
s touto smlouvou a dále závazek kupujícího předmět koupě převzít a zaplatit prodávajícímu kupní
cenu sjednanou v čl. IV. této smlouvy.
2. Prodávající prohlašuje, že předmět koupě je nový, plně provozuschopný a způsobilý k užívání
v rozsahu daném výrobcem, který vyhovuje účelu sjednanému v článku II. této smlouvy.
3. Součástí dodávky podle předchozího odstavce je dodání
a) dvou klíčů od vozů,
b) dokladů nutných k užívání předmětu koupě, tj. dokladů nutných k registraci dodaných
silničních motorových vozidel, a to zejména technický průkaz, servisní knížka, návod na
obsluhu a údržbu v českém jazyce a
c) provedení bezplatného základního seznámení kupujícího s obsluhou a provozem dodaných
vozidel.
d) Prodávající prohlašuje, že na předmětu koupě neváznou práva třetích osob a nemá žádné věcné
ani právní vady. Smluvní strany se dohodly na I. jakosti dodaného zboží.
e) Smluvní strany prohlašují, že předmět smlouvy není plněním nemožným a že dohodu uzavřely po
pečlivém zvážení všech možných důsledků.
f) Prodávající prohlašuje, že vedle svých povinností obsažených v této smlouvě, jej zavazují také
všechny jeho povinnosti, které uvedl ve své nabídce ze dne 6.3.2018 na základě které mu bylo
uděleno plnění této zakázky.
IV.
KUPNÍ CENA
1. Kupní cena za splnění této smlouvy je sjednána v souladu s cenou, kterou prodávající nabídl
v rámci výběrového řízení a činí pro:
a) 1 ks užitkového automobilu kategorie N1– furgon:
značka: Fiat modelová řada: Ducato
Cena bez DPH 507.997,- Kč
Příloha č. 1
Strana 3 (celkem 8)
DPH 106.679,- Kč
Cena vč. DPH 614.676,- Kč
(slovy: šestsetčtrnácttisícšestsetsedmdesátšestkorun)
b) 1 ks užitkového automobilu kategorie M1 pro přepravu osob:
značka: Fiat modelová řada: Talento
Cena bez DPH 530.895,-Kč
DPH 111.488,- Kč
Cena vč. DPH 642.383,- Kč
(slovy: šestsetčtyřicetdvatisíctřistaosmdesáttřikorun)
c) 2 ks užitkových automobilů kategorie N1– sklápěč:
Sklápěč dvojkabina
značka: Fiat modelová řada: Ducato
Cena bez DPH 598.359,- Kč
DPH 125.655,- Kč
Cena vč. DPH 724.014,- Kč
(slovy: sedmsetdvacetčtyřitisícčtrnáctkorun )
Sklápěč jednokabina
značka: Fiat modelová řada: Ducato
Cena bez DPH 601.241,- Kč
DPH 126.261,- Kč
Cena vč. DPH 727.502,- Kč
(slovy: sedmsetdvacetsedmtisícpětsetdvěkorun )
2. K ceně bez DPH bude připočtena daň z přidané hodnoty ve výši a způsobem dle zákona
č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Prodávající odpovídá za
to, že sazba daně z přidané hodnoty je stanovena v souladu s právními předpisy.
3. Kupní cena bez DPH je sjednána jako závazná, pevná a nejvýše přípustná. Jsou v ní zahrnuty
veškeré náklady prodávajícího nezbytné pro řádné a včasné plnění všech jeho závazků
plynoucích z této smlouvy.
4. Ve sjednané kupní ceně jsou zahrnuty veškeré náklady spojené s dopravou předmětu koupě do
sídla kupujícího, případná kompletace, uvedení do provozu a zaškolení obsluhy.
5. Kupní cena bez DPH obsahuje zejména náklady na pořízení zařízení, náklady na jeho výrobu,
náklady na dopravu zařízení do místa plnění včetně případných nákladů na manipulační
mechanismy, náklady na pojištění zařízení, ostrahu zařízení do jeho předání a převzetí, daně,
poplatky a cla spojené s dodávkou zařízení (kromě DHP).
Příloha č. 1
Strana 4 (celkem 8)
6. Ve sjednané kupní ceně nejsou zahrnuty ceny záručního a pozáručního servisu, k jehož zajištění
se dodavatel zavázal níže v čl. VIII této smlouvy.
7. Prodávající prohlašuje, že se řádně seznámil s rozsahem svého plnění podle této kupní smlouvy
a potvrzuje, že dohodnutá cena zahrnuje veškeré náklady spojené se splněním této smlouvy.
V.
PLATEBNÍ PODMÍNKY A FAKTURACE
1. Kupní cena za plnění podle článku IV. odst. 1 je splatná v Kč, převodem na účet prodávajícího
uvedený v záhlaví této smlouvy, po realizaci předmětu zakázky - jeho dodání do místa určení
podle této smlouvy, a to na základě příslušného účetního dokladu vystaveného prodávajícím.
2. Prodávající je oprávněn vystavit fakturu na základě protokolu o předání a převzetí, který
prodávající předá kupujícímu při předání a převzetí předmětu koupě.
3. Faktura bude mj. obsahovat náležitosti daňového dokladu stanovené platnými právními předpisy.
Kromě náležitostí stanovených právními předpisy je druhá smluvní strana povinna vyznačit i tyto
náležitosti:
předmět plnění a jeho přesnou specifikaci ve slovním vyjádření (nestačí pouze odkaz na číslo
uzavřené smlouvy),
jméno, příjmení, funkci a podpis vystavitele včetně kontaktního telefonu,
kopii kupujícím potvrzeného předávacího protokolu.
4. Nebude-li faktura obsahovat některou náležitost nebo bude chybně vyúčtována cena, je kupující
oprávněn fakturu před uplynutím lhůty splatnosti vrátit druhé smluvní straně bez zaplacení
k provedení opravy. Ve vrácené faktuře vyznačí kupující důvod vrácení. Druhá smluvní strana
provede opravu vystavením nové faktury. Vrátí-li kupující vadnou fakturu druhé smluvní straně,
přestává běžet původní lhůta splatnosti. Celá lhůta běží opět ode dne doručení nově vyhotovené
faktury.
7. Splatnost faktury činí 14 dnů od jejího obdržení kupujícím. Termín splatnosti pro druhou smluvní
stranu i kupujícího při placení jiných plateb (např. úroků z prodlení, smluvní pokuty, náhrady škod
aj.) je 14 dnů.
8. V případě prodlení kupujícího se zaplacením faktury má prodávající právo účtovat kupujícímu
smluvní úrok z prodlení ve výši 0,03 % z dlužné částky, a to za každý den prodlení.
VI.
DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ
1. Prodávající je povinen odevzdat předmět koupě uvedený v článku III. této smlouvy kupujícímu
a provést všechny ostatní činnosti a dodávky, které jsou součástí předmětu plnění dle této
smlouvy, nejpozději do 150 dnů ode dne účinnosti této smlouvy.
2. Místem plnění dodávky je sídlo kupujícího, uvedené v článku I. této smlouvy.
VII.
DODÁNÍ PŘEDMĚTU KOUPĚ
1. Prodávající je povinen dodat předmět koupě kupujícímu způsobilý k užívání ke sjednanému
účelu, v dohodnutém množství, jakosti a provedení.
2. Předmět koupě bude prodávajícím dodán a kupujícím převzat v místě plnění. Za kupujícího je
oprávněna předmět koupě převzít osoba uvedená v záhlaví této smlouvy nebo písemně
kupujícím pověřená, která potvrdí převzetí na příslušném dokladu – Předávacím protokolu.
3. Potvrzením Předávacího protokolu přechází na kupujícího také nebezpečí škody na zboží.
Příloha č. 1
Strana 5 (celkem 8)
4. Prodávající současně s předanými vozidly předá u předávacího řízení veškeré doklady potřebné
k jeho přihlášení do evidence a následnému provozu dle zákona č. 56/2001 Sb., o podmínkách
provozu vozidel na pozemních komunikacích, tj. zejména: technický průkaz, veškeré
příslušenství, povinnou výbavu a sadu zimních pneumatik včetně disků. Všechny tyto doklady a
příslušenství zajišťuje prodávající a je povinen náklady na ně zahrnout do nabídkové ceny.
Splněním dodávky se rozumí dodání čtyř ks užitkových automobilů, jejich předvedení, předání
dokladů a podepsání zápisu o předání a převzetí dodávky (Předávacího protokolu) v místě
plnění.
VIII.
SERVISNÍ PODMÍNKY
1. Prodávající se zavazuje zajišťovat pro dodaný předmět koupě, který se stane vlastnictvím
objednatele veškeré servisní práce, spojené s provozem předmětu koupě v rámci záručního
i pozáručního servisu.
2. Cenu za servisní práce, na které se nevztahuje záruční a pozáruční servis si kupující hradí sám
dle aktuálního sazebníku servisních prací, který prodávající doložil ke své nabídce.
3. Dodavatel se zavazuje pro servisní práce v záruční době používat pouze originální díly.
4. Záruční a pozáruční servis s reakcí do 48 hodin od nahlášení závady, (objednání).
5. V případě záručních oprav se servisní hodiny neúčtují.
IX.
VADY A ZÁRUKA
1. Prodávající odpovídá za vady zjevné, skryté i právní, které má předmět koupě v době předání
kupujícímu a dále za ty, které se na zařízení vyskytnou v záruční době sjednané v tomto článku
smlouvy. Dále odpovídá prodávající za veškeré vady předmětu koupě, které se na něm
vyskytnou po době předání kupujícímu či po uplynutí záruční doby, pokud byly způsobeny
porušením povinností prodávajícího. Vadou se rozumí odchylka od množství, druhu či
technických kvalifikačních podmínek zadavatele (kupujícího) nebo jeho částí, stanovených touto
smlouvou, obecně závaznými právními předpisy České republiky či Evropské unie nebo českými
technickými normami. Kupující je povinen prohlédnout předmět koupě v den předání a převzetí.
V případě zjištěných vad může kupující odmítnout převzetí předmětu koupě.
2. Smluvní strany se dohodly na záruční době 24 měsíců. Veškeré opravy v rámci záruky budou
prováděny zdarma.
3. Záruční doba začíná plynout dnem předání předmětu koupě kupujícímu. Záruční doba neběží po
dobu, po kterou nemůže kupující předmět koupě řádně užívat pro vady, za které nese
odpovědnost prodávající.
4. V případě, že se na předmětu koupě vyskytne v záruční době vada v jakosti nebo právní vada, je
kupující povinen ji uplatnit u prodávajícího bez zbytečného odkladu.
5. Reklamace musí mít písemnou formu a musí v ní být uvedeno, jakým způsobem se vady
projevují. Kupující v případě závady oznámí tuto skutečnost prodávajícímu telefonicky i písemně
(email).
6. V případě, že prodávající obdrží reklamaci kupujícího, je povinen se k ní bez zbytečného odkladu
vyjádřit, to je uvést, zda vadu uznává nebo v případě, že ji neuznává, uvést, z jakého důvodu
tomu tak je.
7. Prodávající uhradí škodu, která kupujícímu vznikla vadným plněním. Prodávající uhradí
kupujícímu náklady vzniklé při uplatňování práv z odpovědnosti za vady.
Příloha č. 1
Strana 6 (celkem 8)
X.
NÁROKY Z VAD
1. Je-li vadné plnění podstatným porušením smlouvy, má kupující právo
a) na odstranění vady dodáním nové věci bez vady nebo dodáním chybějící věci,
b) na odstranění vady opravou věci,
c) na přiměřenou slevu z kupní ceny, nebo
d) odstoupit od smlouvy.
2. Kupující sdělí prodávajícímu, jaké právo si zvolil, při oznámení vady, nebo bez zbytečného
odkladu po oznámení vady. Provedenou volbu nemůže kupující změnit bez souhlasu
prodávajícího; to neplatí, žádal-li kupující opravu vady, která se ukáže jako neopravitelná.
Neodstraní-li prodávající vady v přiměřené lhůtě či oznámí-li kupujícímu, že vady neodstraní,
může kupující požadovat místo odstranění vady přiměřenou slevu z kupní ceny, nebo může od
smlouvy odstoupit.
3. Nezvolí-li kupující své právo včas, má práva z vad jako při nepodstatném porušení smlouvy.
4. Je-li vadné plnění nepodstatným porušením smlouvy, má kupující právo na odstranění vady,
anebo na přiměřenou slevu z kupní ceny.
5. Dokud kupující neuplatní právo na slevu z kupní ceny nebo neodstoupí od smlouvy, může
prodávající dodat to, co chybí, nebo odstranit právní vadu. Jiné vady může prodávající odstranit
podle své volby opravou věci nebo dodáním nové věci; volba nesmí kupujícímu způsobit
nepřiměřené náklady.
6. Neodstraní-li prodávající vadu věci včas nebo vadu věci odmítne odstranit, může kupující
požadovat slevu z kupní ceny, anebo může od smlouvy odstoupit. Provedenou volbu nemůže
kupující změnit bez souhlasu prodávajícího.
XI.
ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU
1. Prodávající neodpovídá za škody a vady na předmětu koupě vzniklé použitím v rozporu
s návodem k použití.
2. Prodávající neodpovídá za škody a vady na předmětu koupě způsobené nezaškolenou obsluhou.
Zaškolení obsluhy (jedné nebo více osob – dle potřeb odběratele) provede dodavatel zdarma při
dodání předmětu koupě. Cena zaškolení je započtena již v ceně dodávky.
3. Nebezpečí škody na zboží přechází na kupujícího dnem převzetí zboží kupujícím.
XII.
MOŽNOST ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
1. Pokud má předmět koupě vady, které jej činí neupotřebitelným, může kupující od smlouvy
odstoupit. Tuto možnost má kupující i v případě, že předmět koupě nemá vlastnosti, které si
kupující vymínil nebo o kterých prodávající kupujícího ujistil.
2. Smluvní strany dohodly, že za podstatné porušení smlouvy pokládají prodlení s dodáním
předmětu koupě delší dvou týdnů a dále nezaplacení faktury s prodlením delším jednoho měsíce.
3. Smluvní strany mohou od smlouvy odstoupit v případě prodlení jedné nebo druhé smluvní strany.
Odstoupení musí být provedeno písemnou formou a musí být druhé straně doručeno.
4. Po doručení úkonu odstoupení musí smluvní strana, které je odstoupení určeno, bez zbytečného
odkladu sdělit smluvní straně, která odstoupení vyhotovila, zda odstoupení od smlouvy uznává či
nikoli.
Příloha č. 1
Strana 7 (celkem 8)
5. V případě, že bude odstoupení uznáno či bude pravomocně rozhodnuto o tom, že odstoupení je
účinné, vrátí si smluvní strany zatím zaplacené finanční prostředky odpovídající dodanému
předmětu koupě proti dodanému předmětu koupě, a to do pěti dnů od odstoupení, lépe řečeno do
pěti dnů poté, co bude úkon odstoupení postaven právně najisto.
XIII.
SMLUVNÍ POKUTY
1. V případě, že prodávající bude v prodlení s dodáním byť i jediného vozidla, která jsou předmětem
koupě, či jej dodá vadně, zaplatí kupujícímu smluvní pokutu ve výši 2000,- Kč za každý den
prodlení s dodáním. Při opožděném dodání předmětu koupě, které však nepřesáhne 14 dnů od
dohodnutého termínu, bude výše smluvní pokuty snížena na 1.000,-Kč za každý den.
2. Sankce za nenastoupení k opravě reklamované vady nebo neplnění jiného dohodnutého termínu
500,- Kč/den.
3. Smluvní pokuty sjednané touto smlouvou hradí povinná smluvní strana nezávisle na tom, zda
a v jaké výši vznikne oprávněné smluvní straně v této souvislosti škoda, kterou může oprávněná
smluvní strana uplatňovat a vymáhat samostatně, tzn., aniž by se zaplacená smluvní pokuta do
nároku na náhradu škody započítávala.
XIV.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany pouze formou písemných dodatků, které
budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy a podepsány
oprávněnými zástupci smluvních stran. Za písemnou formu nebude pro tento účel považována
výměna e-mailových či jiných elektronických zpráv.
2. Na právní vztahy mezi smluvními stranami, vzniklé před uzavřením této smlouvy se pohlíží jako
na právní vztahy touto smlouvou neupravené.
3. Smluvní vztah lze ukončit písemnou dohodou smluvních stran.
4. Osoby podepisující tuto smlouvu svým podpisem stvrzují platnost svých jednatelských oprávnění.
5. Práva vzniklá z této smlouvy nesmí být postoupena bez předchozího písemného souhlasu druhé
strany. Za písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových, či jiných
elektronických zpráv.
6. Započtení na pohledávky vzniklé z této smlouvy se nepřipouští.
7. Prodávající se vzdává práva domáhat se zrušení závazku z této smlouvy podle § 2000 odst. 2
občanského zákoníku.
8. Tato smlouva obsahuje úplné ujednání o předmětu smlouvy a všech náležitostech, které strany
měly a chtěly ve smlouvě ujednat, a které považují za důležité pro závaznost této smlouvy.
9. Případná neplatnost některého z ustanovení této smlouvy nemá za následek neplatnost ostatních
ustanovení. Pro případ, že kterékoliv ustanovení této smlouvy se stane neúčinným nebo
neplatným, smluvní strany se zavazují bez zbytečných odkladů nahradit takové ustanovení
novým.
10. Pro účely doručování zpráv mezi stranami se namísto § 573 občanského zákoníku uplatní
následující pravidla:
a) písemnosti se považují za doručené i v případě, že kterákoliv ze stran její doručení odmítne,
či jinak znemožní,
b) pro takové případy se strany dohodly na tom, že právní fikce doručení písemnosti nastane
třetím dnem ode dne odeslání alespoň doporučené zásilky k rukám druhé smluvní strany na
adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy.
Příloha č. 1
Strana 8 (celkem 8)
11. Pro vyloučení pochybností strany výslovně potvrzují, že jsou podnikateli, uzavírají tuto smlouvu
při svém podnikání, a na tuto smlouvu se tudíž neuplatní ustanovení § 1793 občanského
zákoníku (neúměrné zkrácení) ani § 1796 občanského zákoníku (lichva).
12. Strany vylučují aplikaci ustanovení § 557 občanského zákoníku (pravidlo contra proferentem) na
tuto smlouvu. Strany dále výslovně potvrzují, že základní podmínky této smlouvy jsou výsledkem
jednání stran a každá ze stran měla příležitost ovlivnit obsah základních podmínek této smlouvy.
13. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla
uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle určitě, vážně a svými
podpisy.
14. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, podepsaných oprávněnými zástupci
smluvních stran, přičemž každá strana obdrží po jednom vyhotovení.
15. Tato smlouva nabývá platnosti podpisem obou smluvních stran a účinností nejdříve dnem
uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění
pozdějších předpisů. Nebyla-li tato smlouva uveřejněna prostřednictvím registru smluv ani do tří
měsíců ode dne, kdy byla uzavřena, platí, že je zrušena od počátku.
Příloha č. 1 - Technická specifikace
Za kupujícího: Za prodávajícího:
Ve Frýdku-Místku dne: ………………… V FM dne: ………………
............................................... .............................................
Ing. Jaromír Kohut, Ing. Michal Pavlas
předseda představenstva jednatel společnosti