Textová podoba smlouvy Smlouva č. 5239728: Dohoda o ukončení Smlouvy o dílo - zpracování mezd

                        \

Stol tltzvvyntr/!046

Smlouva o dflo - zpracovdni mezd

uzavieni ve smyslu $ 2586 a n6sl. zfukona (,. 8912012 Sb., obdanskdho z6kon(ku,
mezi smluvnimi stranami :

sonuZrNi - sri,nulsKo sr-,uZnn
Jaroslava Smahelovd, ltt 71761063, rrena 56chov6 ,l(27l7610s5,
Vendulka Strakovi, Ii : 48930245, Eva Svdrovsk 6, lt 20237 0824,
Ivana Jeklov6, Id: 04404891
Kontaktnf adresa: V Kolonii 1804, Nymburk, PSd Zgt 02
bankovnf spojeni: 51-5831290267 /0100 Komerini banka

zastoupen6 panf Jaroslavou Smahelovou,
(d6le jen zhotovitel)

organizace: Drim d6tf a mlfdeie Symfonie 
a

agresa (mfsto, ulice, fSi): Za Nfdrahim 56,290 01 Poddbrady
lC:62444069
zastoupeni statutirnim zistupcem organ izace
(d6le jen objednatel)

I .
Piedm6t smlouvy:

Zhotovitel se zavazuje prov6ddt pro objednatele dilo spodfvajfcf v rikonech a qfstupech
piedstavujfcfch zpracovdni mzdovd agendy objednatele a t5rto vystupy objednateli pied6.
Objednatel se zavazuje zhotoviteli zaplatit cenu dila.

il.
M(sto a das plndnf:

Mistem pln6nf smlouvy je Nymburk, ulice V Kolonii dp. 1804.
Objednatel je povinen piedat zhotoviteli ve5kerd zpracov|vand doklady a dokum enty za
pifslu5n;i kalend6inf m6sic do 7 . dne n6sledujiciho kalend6iniho mEsfce, zhotovitel je povinen
piislu5n6 vystupy (dflo) piedat objednateli do 13. dne tlhoLmdsice.

m.
Cena dfla:

Cena dfla se stanovi soudinem aktu6lniho podtu zpracovanych osobnich dfsel a jednotkovd
ceny za jedno osobni dislo.
Jednim osobnim dislem se rozumf piislu5n6 rikony tykajici se jednoho zamEstnance
zamdstnandho u objednatele na zhklad6 pracovni smlouvy, dohody o pracovni dinnosti nebo
dohody o provedeni pr6ce.
Jednotkov6 cena za osobnf dislo je stanovena v ceniku objednatele, kterj tvoif pi(lohu tdto
smlouvy. Jednotkov6 cena je urdena zvl63f u zamEstnancti zamdstnanych na zilkladdt pracovnf
smlouvy a zvl63t u zamdstnancfi zamdstnanlfch na zfukladd dohody o provedeni pr6ce nebo
dohody o pracovnf dinnosti
Pii vzniku smluvnfho vztahu za prvotnf poifzenf vstupnfch dat vznik6 zhotoviteli narok na
fakturaci smluvni ceny uveden6 v piiloze, z dtivodu vfcepracf spojenych s pievzetim,
kontrolou dat azadfunim fdajfr nutnych pro zpracov6ni agendy.

J9



Za pied6nf vystupnich dat pfi ukondeni smluvniho vztahu vznik| zhotoviteli n6rok na
fakturaci smluvnf ceny uveden6 v platndm cenfku.
ObE smluvni strany se dohodly na mdsfdni fakturaci n6kladfi. Zhotovitel vystavi za zpracovdni
mezd piedchozfho mEsice objednateli fakturu se splatnosti do poslednfho dne n6siedujiciho
mdsfce, nejpozd6ji viak do konce ridetniho obdobf.

ry.
Plndnf smlouvy:

Objednatel se zavazuje piedat zhotoviteli pifslu5n6 doklady opatiene razitkem a podpisem
opr6vn6n6 osoby nebo po dohodd za5le potiebnd doklady elektronicky.
Zhotovitel je povinen prov6st kompletni zpracovdnf dokladfi pievzatych od objednatele a
odevzdd vystupni sestavy v dohodnulich termfnech.

Pokud objednatel twh na za:fr(tov6nf irdetnich pifpadti, kter6 neodpovfdajf platnym pr6vnim
piedpisfim, i pies pisemn6 (postadf e-mailov6) upozorndnf zhotovitele, musf mu zhotovitel
vyhovdt.
Zjistf-li objednatel vady di nedostatky ve zhotovitelem piedanych vystupech nebo jind
nedostatky v dinnosti zhotovitele, je opr6vn6n poZadovat, aby zhotovitel bezplatn6 odstranil
tyto vady di nedostatky a piedal mu bezodkladnd opraven6 (bezvadn6) qistupy. To neplati,
pokud vadnost qistupri zprisobil s6m objednatel.

V.
Archivace dokladti:

Archivaci origin6lt dokladi zabezpedf objednatel ve sv6m sfdle a v souladu se z6konnfmi
lhfitami pro archivov6nf dokladri podle platnych pr6vnfch piedpisri.

VI.
Sankce:

V pifpad6, 2e objednateli vznikne z dfivodu prokazatelnd chybneho nebo opoZd6n6ho
zpracovinf dokladti zhotovitelem jak6koli dal5f platebni povinnost (pen6le, frok z prodleni
apod.), je zhotovitel povinen objednateli tyto vfcen6klady na vyzvu uhradit, nedohodnou-li se
obd stranyjinak.
Objednatel je povinen uhradit zhotoviteli tirok z prodleni ve vy5i 0,2 oA z dluLn1 t1stky za
kaLdy den prodleni s platbou po lhfitE splatnosti faktury, nedohodnou-li se ob6 strany jinak.

Vil.' 
Zmlnaceny:

Zhotovitel je opr6vndn v odfivodndnych piipadech zm6nit cenik tvoiicf piilohu t6to smlouvy.
Nesouhlasi-li objednatel s touto zmdnou, je kter6koli strana opr6vn6na tuto smlouvu
vypovEddt s okamZitou irdinnosti. Zhotovitel je v5ak i v takov6mto pifpadd povinen piedat
objednateli dohodnut6 rlistupy za piedchozf kalend6inf mdsfc a objednatel mu za tyto vystupy
uhradf cenu dle dosavadnfho cenfku.

VIII.
Doba trvdni smlouvy:

Smlouva se uzavfr6 s ridinnostf ode dne jejfho podpisu na dobu neurditou. Smlouvu lze mdnit
pouze pisemnymi dodatky podepsan;imi opr6vnEn;fmi osobami.
Udastnici mohou uzavilt pfsemnou dohodu o ukondeni smlouvy. Smlouva v takovdm piipadd
kondf dnem uvedenym v pisemn6 dohodd.
KaLdy z ridastnfkfi mfiZe smlouvu pfsemn6 vypov6d6t. Vlipov6dni doba je v takov6m pifpadd
pro ob6 strany tiimdsfdnf, nedohodnou-li se strany jinak, abELi od prvnfho dne n6sledujfciho
m6sfce po mdsici, v nEmZ byla pisemn6 vypov6d'dorudena druh6 smluvni strand. To neplatf u
vypovddi v piipadd zmEny ceny dle dl. V[.



. J  " t
. . 4 L  3 ; '  

" i i
' i

. i

IX.
Zixdrelnd ujedn6ni:

Smlouva je podepsina ve dvou vyhotovenich, z
vyhotovenf pfebfr6 objednatel, druh6 zhotovite l.
Podpisem t6to smlouvy kondf platnost vSech
stranami.

Piflohou smlouvy je aktu6lni cenfk zhotovitele.

V Pod6bradech dne: l .1.2016

Za objednatele:

i^.r 'ur"n detf a mlddele Symfonle
Poddbrady ,  Za  N6dra i im 56

Za NddraZim 56, 290 Ci troddbrady
lC: 624 44 C53

Tel. /Fax: 325 614 326
E-mail: info@dd mpodebrady.cz

nichZ kaLdfje origin6lem. Jedno podepsand

piedchozfch smluv uzavienfch mezi tymii:

V Nymburce dne l .  1.2016

Za zhotovitele:

.Xaros!ava Snrahelovd
SdruZeni- Stiedisko sluZeb ::

Resslova 631/9, 288 02 Nymburk
):7L767063, Dle : CZ616Op5OCS5

-

- -t

ryfrj



{

SDRUZENi - sTi,EDrsKo sLUZEB
Jaroslava Smahelov 6,Ie: 7 nil 063
Irena Sdchovd, le: 71761055
Vendutka Strakov6, Ii: 4893 0245
Eva SvdrovsM, le:: 02370824
Ivana Jeklov6, Ii: 04404891
zastoupen6 pani Jaroslavou Smahelovou

V Nymburce I .1.2016

Za Sdrulenf Stiedisko sluZeb:

Jaroslava Snrahelovd
SdruZenf - Stieciisko sluZeb

Resslova 631/9, 288 02 Nymburk

Platnost cenfku od 1.1.2016

V PodEbradech l.t.2016

Dtim d6tf a ml6deZe Symfonie, poddbrady
za objednavatele pievzal/ a:

Dtl tm d6tf a mlddete fonie
PodrEbrady, Za N6dral im 56

Za Nddra2im 56, 290 0l pod6brady
t C : 6 2 4  4 4  0 6 9  

. r

Tel,/Fax: 32S 61 4 326
E-mail: info@ddmpodebradv.cz

zpracov6ni mezd - vfce nei 5 osobnich ifsel (l osobni dfslo - rozumf qtfm pracovni smlouvy
uzavien6 se zamdstnancem Ki/ l.os. iislo/ mdsiinE
zpracov6nf mezd - do Sti osobnfch ifsel (l osobnf dislo - rozumf se tfm pracovnf smlouvy uiaviend

Ki/ mdsiin6
f mqzd - dohoda o provedenf prdce. dohoda o dinnosti Ki/mdsiin6/l dohoda

E$I_:Zpfucov6nf mezd - do 5ti zamdstnancri
E S F . 6ni mezd - vfce ne? 5 zamdstnanct Ki/ l.os. iislo/ misfin6
ESF - 6nf dohod - do l5ti zamdstnancti
ESF - zpracov6ni dohod - nad 15 zamEstnancu Ki/m6sfin6/1 dohoda
mimoi6dnd f mezd za m6sic prosinec * max.2
- tietf piepodet mezd a dalii

mimoirldnd ladfi z archivnfch fdairi
0dast @Le na jednanfch s pifslu5nfmi kontrolnimi

I pro statistickd ridel
dle okamzitd pqlieby zadavatele - dle eaiove ruirodnosti

4qy6ho zamdstnance - dle dasovd n6rodnosti

ni smlouva
zad4ni vstupnich dat - dohqdu o prou"ffi
ostatn( nespecifikovand - dle dasovd ntirodnosti
ghglg.nf srltu"nfho 

"44hu 
zadavatet.

ei*9