Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O PODNÁJMU č
Smlouva o podnájmu 1 ze 4
SMLOUVA O PODNÁJMU č. 16/MK/2018
uzavřená podle § 2201 zákona č. 89/2012 Sb. občanského zákoníku
Pardubický kraj
adresa: Komenského náměstí 125, 532 11 Pardubice
IČ: 708 92 822
DIČ: CZ70892822
bankovní spojení: Komerční banka, a. s., pobočka Pardubice
číslo účtu: 78-9025640267/0100
zastoupený: JUDr. Martinem Netolickým, Ph.D., hejtmanem Pk
dále jen „podnájemce“
a
Dostihový spolek a.s.
zapsaná v obchodním rejstříku, vedeným Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl B, vložka 918
adresa: Pražská 607, 530 02 Pardubice
IČ: 481 55 110
DIČ: CZ48155110
bankovní spojení: ČSOB, a .s.
číslo účtu: 1732107/0300
zastoupený: Martinem Korbou, místopředsedou představenstva
dále jen „nájemce“
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
smlouvu o podnájmu
1. Předmět smlouvy
1.1 Nájemce prohlašuje, že je na základě smlouvy se statutárním městem Pardubice
provozovatelem areálu dostihového závodiště a je oprávněn poskytovat třetím osobám služby,
které jsou předmětem této smlouvy.
1.2 Nájemce se touto smlouvou zavazuje podnajmout podnájemci nebytové prostory v rozsahu
vyplývajícím z této smlouvy. Podnájemce je povinen během podnájmu spolupracovat
s nájemcem dle této smlouvy, poskytovat nájemci potřebnou součinnost, spolupracovat s ním
při realizaci této smlouvy a za podnájem nájemci zaplatit odměnu způsobem dále ve smlouvě
uvedeným.
1.3 Předmětem smlouvy je užívání nebytových prostor podnájemcem během dostihové sezóny
2018 dle článku 10 bod 10.1 této smlouvy.
1.4 Nájemce se zavazuje, že zabezpečí pro podnájemce nebytové prostory dále specifikované
v článku 4 této smlouvy.
1.5 Podnájemce se zavazuje, že nájemci řádně zaplatí za podnájem těchto nebytových prostor
dohodnutou odměnu dle článku 6 této smlouvy.
2. Základní podmínky spolupráce
2.1 Nájemce se zavazuje, že bude během doby podnájmu svědomitě respektovat zájmy a
požadavky podnájemce.
2.2 Podnájemce se zavazuje předávat nájemci veškeré informace a podklady nezbytné k plnění
této smlouvy, jestliže tuto povinnost nedodrží, neodpovídá nájemce za škodu, která by
z tohoto podnájemci vznikla.
3. Zmocněnci smluvních stran
3.1 Smluvní strany prohlašují, že pro účely operativní komunikace ustanovují své nevýhradní
zmocněnce, vybavené pravomocí jednat v záležitostech týkajících se této smlouvy jménem
smluvních stran.
3.2 Zmocněncem podnájemce byla ustanovena:
Lenka Svobodová, tel.: 724 652 049, 466 026 604, e-mail:
lenka.svobodova@pardubickykraj.cz
Zmocněncem dodavatele byla ustanovena:
Eva Štursová, tel. 775 750 942, e-mail: stursova@zavodistepardubice.cz.
Smlouva o podnájmu 2 ze 4
3.3 Kromě těchto zmocněnců jsou za smluvní strany oprávněni jednat jejich statutární orgány a
osoby vybavené pro konkrétní účel plnou mocí udělenou jim statutárním orgánem.
3.4 Smluvní strany jsou povinny zajistit, aby telefonní a e-mailové spojení uvedené v bodě 3.2
tohoto článku bylo po dobu trvání této smlouvy vždy funkční.
3.5 Kterákoliv smluvní strana je oprávněna po dobu platnosti této smlouvy zmocněnce odvolat,
příp. ustanovit jiného. Do té doby, než bude druhé smluvní straně doručeno písemné
oznámení o odvolání resp. pověření zmocněnce, je druhá smluvní strana vázána původní
dohodou o ustanovení zmocněnců.
4. Specifikace činností nájemce
4.1 Nájemce se zavazuje během konání dostihových dnů v roce 2018 dle článku 10 bod 10.1 této
smlouvy podnájemci podnajmout k výhradnímu užívání nebytový prostor na tribuně D,
3. patro: lóže č. D307 s kapacitou 40 osob včetně odpovídajícího vybavení. Za odpovídající
vybavení se považuje uklizený prostor bez reklamních nosičů třetích stran, vytápění a přívod
elektrické energie o příkonu odpovídajícímu realizaci cateringu pro počet osob dle kapacity
boxu, 3x kulatý stůl, 30x polstrovaná židle.
4.2 Nájemce se zavazuje udržovat předmět podnájmu způsobilý k užívání a na vlastní náklady
odstranit vzniklé vady ve vybavení a vymalování prostoru.
4.3 Nájemce se zavazuje udržovat pořádek a hygienu během konání dostihových dní, vč.
příslušných toalet a prostor tak, aby byl zajištěn pořádek po celý den.
4.4 Nájemce zavazuje předat podnájemci:
a) 40 ks pozvánek na akce v sezóně 2018 dle článku 10 bod 10.1 této smlouvy
v dostatečném časovém předstihu, tj. 21 dní před konáním příslušné akce,
b) 25 ks dostihových programů, které budou podnájemci předány při každém dostihovém
dni nejpozději před startem prvního (zahajovacího) dostihu,
c) 40 V.I.P. parkovacích míst v areálu dostihového závodiště, s výjimkou 128. Velké
pardubické s Českou pojišťovnou, kdy bude vyhrazeno 5 parkovacích míst v areálu
závodiště a 20 parkovacích míst na operativně vyhrazených parkovacích plochách.
4.5 Nájemce se zavazuje podnájemci zajistit:
a) hlídaný vstup na tribunu D
b) sázkový box na příslušném patře
c) toalety v blízkosti lóže
d) na základě individuálního požadavku doprovodný program, např. jízda v kočáru po
dostihové dráze či komentovaná prohlídka dostihového závodiště.
4.6 Nájemce se zavazuje předat v dostatečném časovém předstihu, tj. 14 dní před konáním akce,
vstupenky v počtu odpovídajícímu kapacitě lóže.
5. Specifikace činností podnájemce
5.1 Podnájemce je povinen řádně uhradit celou odměnu nájemci dle příslušných ustanovení této
smlouvy.
5.2 Podnájemce se zavazuje informovat nájemce o všech vadách předmětu podnájmu bez
zbytečného odkladu.
5.3 Podnájemce se zavazuje neprovádět žádné stavební úpravy, které by vedly k nezvratným
změnám či poškození vybavení, s výjimkou dekorací a doplňků interiéru.
6. Cena a způsob úhrady
6.1 Odměna nájemce za podnájem prostor dle této smlouvy se stanovuje dohodou smluvních
stran ve výši 50.000 Kč (slovy: padesát tisíc korun českých) bez DPH. K této ceně bude
připočteno DPH ve výši dle platných právních předpisů.
6.2 Úhrada odměny za plnění předmětu smlouvy bude prováděna v české měně. Platba bude
realizována na základě platného daňového dokladu – faktury vystavené nájemcem, a to
bezhotovostním převodem na účet nájemce.
6.3 Podnájemce se zavazuje uhradit fakturu vystavenou na částku 50.000 Kč + DPH v zákonné
výši se zdanitelným plněním 31. 5. 2018 a splatností 30 dnů.
6.4 Pro případ prodlení s úhradou faktury v dohodnutém termínu uhradí podnájemce nájemci
smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení.
6.5 Pro případ nesplnění jakékoliv části článku 4 této smlouvy sjednávají smluvní strany smluvní
pokutu ve výši 10.000 Kč.
Smlouva o podnájmu 3 ze 4
7. Platnost a účinnost smlouvy
7.1 Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
7.2 Smlouva se sjednává na dobu určitou ode dne podpisu do 31. 12. 2018.
7.3 Platnost smlouvy je ukončena uplynutím doby, na kterou byla uzavřena, pokud se smluvní
strany nedohodnou na písemném prodloužení smlouvy.
7.4 Účinnost této smlouvy lze předčasně ukončit:
a) dohodou smluvních stran, která musí být písemná,
b) odstoupením od smlouvy v případě podstatného porušení smluvních závazků jednou
smluvní stranou podle bodu 7.5 tohoto článku, které je účinné dnem doručení písemného
oznámení o odstoupení druhé smluvní straně,
c) výpovědí, jež musí být doručena druhé straně. Výpovědní lhůta činí 15 dnů a počíná
běžet ode dne doručení druhé straně. V případě pochybností se má za to, že výpověď
byla druhé straně doručena třetí den po jejím odeslání.
7.5 Podnájemce a nájemce jsou oprávněni odstoupit od smlouvy v případě podstatného porušení
této smlouvy. Za podstatná porušení jsou považovány:
a) neplnění závazků nájemce dle článku 4 této smlouvy, jestliže toto není způsobeno
některou skutečností podléhající vyšší moci dle článku 8 této smlouvy nebo to není
způsobeno prodlením podnájemce s plněním jeho povinností dle této smlouvy nebo jiné
dohody s nájemcem,
b) prodlení podnájemce s proplacením faktury vystavené nájemcem v trvání delším než 30
kalendářních dnů od termínu splatnosti případné neproplacené faktury, pokud se smluvní
strany nedohodly jinak.
7.6 Odstoupením od smlouvy nebo její výpovědí nejsou dotčena ustanovení týkající se smluvních
pokut a úroků z prodlení, řešení sporů a ustanovení týkající se těch práv a povinností, z jejichž
povahy vyplývá, že mají trvat i po odstoupení (zejména jde o povinnost podnájemce uhradit
odměnu dle této smlouvy za plnění poskytnutá před účinností odstoupení).
8. Vyšší moc
8.1 Žádná ze stran není oprávněna odstoupit od této smlouvy ve smyslu článku 7 bod 7.5 této
smlouvy pro prodlení s plněním závazků druhé smluvní strany a nemá nárok na náhradu
jakékoli způsobené újmy, pokud je toto zapříčiněno vyšší mocí.
8.2 Pro účely této smlouvy znamená „vyšší moc“ událost mimo kontrolu podnájemce i nájemce,
kterou nelze předvídat a nezahrnuje chybu nebo zanedbání ze strany podnájemce i nájemce.
Takové události mohou být zejména požáry, záplavy, epidemie, karanténní omezení, dopravní
embarga a stávky.
9. Řešení sporů
9.1 Smluvní strany se dle ust. § 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, dohodly na
místní příslušnosti soudu prvního stupně tak, že pokud bude věcně příslušným k projednání
sporu okresní soud, bude spor mezi stranami rozhodovat Okresní soud v Pardubicích. Pokud
bude věcně příslušným k projednání sporu krajský soud, bude spor mezi stranami rozhodovat
Krajský soud v Hradci Králové, pobočka v Pardubicích.
10. Ostatní ujednání
10.1 Nájemce si vyhrazuje v odůvodněných případech změnit termíny akcí uvedených dále, a to
bez předchozího souhlasu podnájemce. O této skutečnosti se zavazuje bez zbytečného
odkladu informovat podnájemce.
Přehled akcí v letošním roce konaných na závodišti:
7.-8.4.2018 Závody spřežení
20.-22.42018 Jarní všestrannost – kvalifikace Zlatá podkova
05.05.2018 Parkurové závody Cena města Pardubic
08.05.2018 Zahajovací dostihový den
26.05.2018 I. kvalifikace na 128. Velkou pardubickou s Českou pojišťovnou
09.06.2018 Zlatý pohár Předsedy Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR
23.06.2018 II. kvalifikace na 128. Velkou pardubickou s Českou pojišťovnou
7.-8.7.2018 Cena hejtmana Pk – závody spřežení – kvalifikace Zlatá podkova
20.-22.7.2018 MČR – všestrannost
18.08.2018 III. kvalifikace na 128. Velkou pardubickou s Českou pojišťovnou
Smlouva o podnájmu 4 ze 4
25.-26.8.2018 Výstava Koně v akci
08.09.2018 IV. kvalifikace na 128. Velkou pardubickou s Českou pojišťovnou
13.10.2018 Překážkové dostihy
14.10.2018 128. Velká pardubická s Českou pojišťovnou
s dostihem Cena hejtmana Pardubického kraje – Cena Vltavy
27.10.2018 Závěrečný dostihový den
9.-11.11.2018 Rozlučková všestrannost a závody spřežení
10.2 Nekonání některé z akcí v termínech dle bodu 10.1 zapříčiněné vyšší mocí se nepovažuje za
podstatné porušení této smlouvy ve smyslu článku 7 bod 7.5 této smlouvy, avšak nájemce se
zavazuje plnění dle této smlouvy poskytnout při dostihovém dnu v následující sezóně za
stejných podmínek tohoto plnění pro podnájemce, s výjimkou nezbytných organizačních
změn, způsobených objektivními okolnostmi konání předmětného dostihu.
11. Závěrečná ustanovení
11.1 Nájemce bere na vědomí, že uzavřením této smlouvy nejsou dotčeny povinnosti podnájemce
a jeho orgánů vyplývající z právních předpisů, zejména ze zákona č. 106/1999 Sb., o
svobodném přístupu k informacím.
11.2 Tato smlouva, jakož i práva a povinnosti vzniklé na základě této smlouvy nebo v souvislosti s
ní, se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
11.3 Bude-li v budoucnu některé z ustanovení této smlouvy shledáno neplatným, pak si strany
sjednávají, že neplatným je pouze toto ustanovení, pokud z jeho povahy nebo obsahu anebo
z okolností, za nichž bylo sjednáno, nevyplývá, že je nelze oddělit od ostatního obsahu
smlouvy a zavazují se toto ustanovení nahradit jiným, platným, které se obsahově nejvíce blíží
zamýšlenému účelu.
11.4 Tuto dohodu lze měnit pouze písemnými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami;
jakákoliv jiná forma změny dohody je vyloučena. Za písemnou formu nebude pro tento účel
považována výměna e-mailových či jiných elektronických zpráv.
11.5 Práva vzniklá z této smlouvy nesmí být postoupena bez předchozího písemného souhlasu
druhé strany. Za písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových, či
jiných elektronických zpráv.
11.6 Smluvní strany vylučují aplikaci ustanovení § 557 občanského zákoníku (pravidlo contra
proferentem).
11.7 Tato smlouva představuje úplnou dohodu smluvních stran o předmětu této smlouvy. Tuto
smlouvu je možné měnit pouze písemnou dohodou smluvních stran ve formě číslovaných
dodatků této smlouvy podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
11.8 Tato smlouva představuje úplnou dohodu smluvních stran o předmětu této smlouvy. Tuto
smlouvu je možné měnit pouze písemnou dohodou smluvních stran ve formě číslovaných
dodatků této smlouvy podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
11.9 Tato smlouva je uzavřena ve dvou (2) vyhotoveních, z nichž každá strana obdrží po jednom
(1) vyhotovení.
11.10 Smluvní strany prohlašují, že tato dohoda byla uzavřena po vzájemném projednání, podle
jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni či za nápadně
nevýhodných podmínek, a na důkaz souhlasu s celým obsahem ji stvrzují vlastnoručními
podpisy.
Doložka dle § 23 zák. č. 129/2000 Sb., o krajích
Právní jednání bylo projednáno a schváleno RPk dne ……. usnesením RPk R/…../18
V Pardubicích dne 29.3.2018
JUDr. Martin Netolický, Ph.D.
hejtman Pardubického kraje
za podnájemce
Martin Korba
místopředseda představenstva
za nájemce