Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 5266280: Kupní smlouva - dodávka dvou osobních automobilu Škoda Octavia Combi

Příloha 643-18.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        30C-9-20180416104233


Krajské zdravotn1,a.5.
Sociélnj péEe 3316/12A
401 13 UstI nad Labem1'122007 2017

KUPNI SMLOUVA C4 WW
uzavfené dle § 2079 a nésl. obéanského zékoniku mezi:

OKIM spol. s.r.o.
s? sidlem: Havliékova 396, 411 17 Libochovice
IC: 482 90 980
DIC: CZ48290980 .

zapséna v obchodnim rejstfiku vedeném Krajskym soudem v Usti nad Labem, oddil C, vloika
5020.

bankovni spojeni: Komeréni banka Usti nad Labem, 6.0.:

(déle jen ,,proda'vajicf')

a

Krajské zdravotni, a.s.
se sidlem: Sociélni péée 3316/12A, Usti nad Labem, Psc"; 401 13
IC: 254 88 627
UK"): C225488627
zapséna v obchodnim rejstfiku vedeném Krajskym soudem v Usti nad Labem, oddil B, v|oika 1550
bankovni spojeni: CSOB, a.s., 6.1].
zastoupené: Ing. Petrem Fialou, generélnim feditelem
Kontaktni L'Idaje: tel: 477114105, 477114106, e—mail: sekretariat@kzcr.eu
Kontakt ve vécech technickych: :

(déle jen ,,kupujiCI"‘)

Prodévajici a kupujici jsou déle oznaéeni rovnéi jako ,,smluvni strana“ éi spoleéné jako ,,smluvni
strany‘.

I.
Pfedmét smlouvy

1. Prodévajl'ci se touto smlouvou zavazuje kupujicimu odevzdat pfedmét koupé, ktery je bliie
specifikovany viloze ('2. 2 této smlouvy (déle jen ,,pr'edmét koupé“ nebo ,,zboif‘) spolu
s odpovidajicim pfisluéenstvim a umoinit mu nabyt vlastnické prévo k né‘mu a kupujici se na
za’kladé této smlouvy zavazuje pfevzit a zaplatit prodévajicimu za dodane’ zboii kupni cenu
specifikovanou v él. ll. této smlouvy.

2. Déle je pfedmétem smlouvy uvedeni pfedmétu koupé do provozu, provedeni véech provoznich
kontrol dle platné Iegislativy, instruktéi obsluiného personélu (véetné vystaveni protokolu o
proékoleni) a déle zéruéni servis dle niie uvedeny'Ich podminek.

II.
Uplata za plnéni

1. Kupni cena zboii, které zahrnuje L'Jplatu za veékeré éinnosti dle této smlouvy, je 1.071.509,- Kc“:
bez DPH, tj. 1.296.526,- Ké vé. DPH.

Strana 1 ce1kem 5 .-_ ~ . \
( ) 1025488622010(7252.88621kra13ka zdravorn' a 9 [C vmma Kraiskym mudvm v 0521 r7 l .oddfl B vlozka 1550



Krajské zdravotm’, a.5.
Sociélnj péEe 3316/12A
40113 Ustl’ nad Labem

[Pier

WW.
2. Ke kupni cené die (“:I. II. bod 1. této smlouvy bude pfipoétené DPH platné v den uskuteénéni

zdanitelného plnéni a za jeji uréeni a vyéisleni v souladu s prévnimi pfedpisy nese odpovédnost
prodévajici.

3. Kupni cena bez DPH je cenou nepfekroéitelnou a koneénou.
4. Kupni cena dle bodu 1. tohoto élénku bude kupujl’cim uhrazena na zékladé dafiového dokladu

(faktury) vystaveného prodévajicim. Prodévajici je oprévnén vystavit fakturu a2 po fédném
pfedéni zboii kupujicimu. Faktura je splatné do 60 dnfl ode dne jejiho doruéeni kupujicimu na
zékladé fédného protokolu o pfedéni zboi'i podepsaného obéma smluvnimi stranami, a to na
bankovni L'Iéet prodévajiciho, ktery je uveden v zéhlavi této smlouvy.

5. Dafiové doklady vystavené dle tohoto éla’nku musi byt vystaveny v souladu s ust. § 28 a musi
splfiovat daléi néleiitosti vedle néleiitosti dle ust. § 29 zékona é. 235/2004 Sb. 0 dani z pfidané
hcédnoty (déle jen zékon o DPH), zejména pak:
-|
-den splatnosti,
-oznaéeni penéiniho Ustavu a éislo L'Jétu, ve prospéch kterého mé byt provedena platba,
konstantni a variabilni symbol,
-odvolévka na smlouvu,
-razitko a podpis osoby oprévnéné k vystaveni Uéetniho dokladu,
-soupis pfiloh.

6. V pfipadé, 2e jakykoliv dafiovy doklad (faktura) vystaveny na za'kladé této smlouvy nebude mit
odpovidajici néleiitosti. je kupujici oprévnén zaslat ho ve Ihflté splatnosti zpét prodévajicimu k
doplnéni, anii se tak dostane do prodleni. V takovém pfipadé poéiné lhflta splatnosti béiet
znovu od opétovného zasla’ni néleiité doplnéného 6i opraveného dafiového dokladu (faktury).
Dafiovy doklad (faktura) musi bylt vystaven v éeské méné.

7. Kupujici neposkytne prodévajicimu jakoukoliv zélohu na kupni cenu.

Ill.
Doha a misto plnéni

1. Prodévajici se zavazuje pfedat zboii kupujicimu do 12. 5. 2018. O terminu dodéni musi
prodévajici informovat povéfené pracovniky kupujiciho minimélné 2 pracovni dny pfedem.
Pfesny termin a zpflsob pfedéni bude domluven povéfenymi zéstupci prodévajiciho a
ku ujiciho. PovéfenYm zéstupcem kupujl'ciho je pracovnik oddéleni dopravnich sluieb:

nebo jiny povéfeny pracovnik
kupujiciho.
2. Za pfedéni zboii se povaiuje:

a. jeho dodéni na adresu:
Krajské zdravotni, as. Masarykova nemocnice v Usti nad Labem, 0.2., Sociélni péée
3316/12A, 401 13 Usti nad Labem

b. uvedeni pfedmétu koupé do provozu, provedeni véech provoznich kontrol dle platné
Iegislativy, instruktéi obsluine’ho personélu (véetné vystaveni protokolu o proékoleni) a
déle zéruéni servis dle niZe uvedeni/ch podminek

c. podpis pfedévaciho protokolu obéma povéFenymi zéstupci obou smluvnich stran (déle
téi ,,pfedéni zboii“).

3. Zvléétni poiadavky:
a. Kupujici poiaduje zaékoleni zaméstnancfl kupujiciho v zékladnich otézkéch pravidelné

a béiné L‘Jdriby vozidel, zejména v otézce pravidelnych prohlidek, intervaltl vymén a
typo provoznich néplni, vymény zékladnich opotfebitelnych dilfl, uréovéni a
odstrafiovéni elementérnich poruch véetné dodéni dvou kusfl manuélfl (dilenskych
pfiruéek) a kompletniho plénu adriby na dobu pfedpoklédané 2ivotnosti vozidla.

b. Souéésti dodévky musi byt véechny doklady, které jsou potfebné pro pouiivéni zboii a
které osvédéuji technické poiadavky, jako napf. technicky prflkaz vozidla, névod k

Strana 2 lk m . . x . , .
(CE e S) W- 25488627. UH . (22548862.; Mauska zdmvmm an; \e vodme

Kwskvm mum-m v Usu 1* L . nddfl B vluika 15w



Krajské zdravotm’, as.
Sociélnj péée 3316/12A
40113 UStI nad Labem

pouiiti v éeském jazyce, pfisluéné certifikéty, atesty osvédéujici, 2e vflz je vyroben v
souladu s pIaInymi bezpeénostnimi normami a CSN, a to nejpozdeji v den fyzickeho
pfedéni. Nesplnéni této podml'nky bude v procesu akceptace pfedmétu plnéni této
smlouvy kIasIfikovéno jako podstatné vada plnéni (vada brénici na’sIednému pouiivéni
pfedmétu pInéni)

IV.
Vlastnické prévo a nebezpeéi §k0dy na zboii

1 Nebezpeéi ékody na zboii pfechézi z prodévajiciho na kupujiciho okamiikem pfedéni Zboii.
2 VIastnické prévo ke zboii dle této kupni smlouvy pFechézi na kupujiciho pfedénim zboZi (viz (:1.

III. odst. 1,2 této smlouvy).

V.
Zéruka za jakost

1. Prodévajici se zavazuje dodat kupujicimu Zboii v kvalité, jei bude v souladu spfisluénymi platnymi
prévnl'mi pfedpisy a technickymi (3i jinymi normami, a to jak V Ceské republice. tak i v zemi vyrobce
zboii

2. Prodévajici poskytuje kupujicimu zéruku za jakost zboZI. Za’ruéni doba je 24 mésicfl. Zéruky
zaéinaji béiet ode dne nésledujiciho po pfedéni zboii.

3. Prodévajici pfejimé zévazek, 2e pfedmét koupé bude p0 celou zéruéni dobu zpflsobily pro
pouiiti ke sqvenému Oéelu.

Zéruka se nevztahuje na vady zboii zpflsobene kupujicim v rozporu s névodem k pouiiti zboZi.
Prodévajici prohlaéuje, ie V pfipadé zéjmu kupujiciho je schopen zajistit kupujicimu pozéruéni
servis véetné dodéni néhradnich dill] p0 dobu pfedpoklédané iivotnosti vozidla, minimélné
deseti let 0d data podpisu pfedévaciho protokolu.

.01
?"

VII.
Sankéni ujednéni

1. NezaplatI-Ii kupujici prodévajicimu kupni cenu zboéi fédné a véas, je prodévajici oprévnén
poiadovat p0 kupujicim L'Jrok z prodleni ve vyéi 0,005 % z dluiné (“:éstky za kaidy den prodleni,
a to ai do Uplného zaplaceni dluZné ééstky.

2. Nedodé-Ii prodévajici kupujicimu zboii Fédné a véas, zavazuje se prodévajici zaplatit
kupujicimu sqvni pokutu 02% z kupni ceny zboii bez DPH za kaidy den prodIenI, a to za
kaidy nedodany kus, a to ai do Fédného pfedéni zboii kupujicimu.

3. Uplatnénim jakekoliv smluvni pokuty neni dotéeno prévo stran na néhradu ékody, ani prévo na
odstoupeni od smlouvy v souladu se zékonem 6:. 89/2012 8b., obéansky zékonik a zékonem é.
134/2016 8b., 0 zadévéni vefejnych zakézek.

VIII.
Pfedéasné ukonéem’ smlouvy

1. Tato kupni smlouva mfiZe by't ukonéena dohodou smluvnich stran, éi odstoupenim 0d smlouvy dle zékona
6. 89/2012 Sb.‘ Obéansky' zékonik a zékona é. 134/2016 5b., 0 zadévéni vefejnych zakézek.

2. Smluvni strany jsou povinny vypoFédat si vzéjemné préva a zévazky v souladu s ustanovenimi
zékona ('3. 89/2012 Sb. v platném znéni.

IX.
Zvléétni ustanoveni

1. Prodévajici timto udéluje souhlas se zvefejnénim této kupni smlouvy (v Uplném rozsahu)
v souladu s povinnostmi kupujiciho, jakoito subjektu povinného dle zékona é. 106/1999 8b., 0

r n , : , , , vSt a a 3 ((elkem 5) 10 ynmrw‘m DK L22548862/1/(Iajfik3 zdravmm a a W wdwm Km‘skym mum-m v U514 n I ,oddn E vt 1550



Krajské zdravotm’, a.s.
Sociélnj péée 3316/12A
40113 Usti nad Labem

svobodném pfistupu k informacim, z. 6. 340/2015 8b., 0 registru smluv a zékona é. 134/2016
8b., 0 zadévéni vefejnych zakézek.

2. Prodévajici se zavazuje zachovévat dle zékona é. 101/2000 8b., 0 ochrané osobnich Udajfl, ve
znéni pozdéjéich pfedpisfl, mléenlivost 0 osobnich L'Jdajich a o bezpeénostnich opatfenich,
jejichZ zvefejnéni by ohrozilo zabezpeéeni osobnich L'Jdajfl, a to i p0 ukonéeni plnéni smlouvy,
v pfipadé jejiho ukonéeni dohodou, odstoupenim od ni.

3. Prodévajici se zavazuje nezpfistupnit Udaje o dodévkéch poskytovanych kupujicimu
prodévajicim tfeti osobé, pokud pro néj takové povinnost nevyplyvé ze zékona nebo
pravomocného rozhodnuti pfisluéného soudniho 6i sprévniho orgénu.

X.
Ostatni ustanoveni

I. Obé smluvm’ strany jsou povinny oznémit druhé smluvm’ strané jakoukoliv zménu udajfi uvedeny’ch
v Zéhlavi této smlouvy. a to pisemné bez Zbyteéného odkladu poté, kdy se 0 pfisluéné zméné dozvi.
Pro 1'16e této smlouvy se smluvni strany dohodly na zpfisobu doruéovéni pisemnosti tak. ie pokud je pro
provozovatele po§t0vnich sluieb doporuéené pisemnost nedoruéitelné nebo jestliie adresét pfijeti
pisemnosti odmitl. nebo si ji na pfisluéné provozovné provozovatele p0§t0vnich sluieb nevyzvedl v 10—ti
denni (1102M Ihfité. povaiuje se den vréceni této pisemnosti provozovatelem poétovnich sluieb zpét
odesilateli za den doruéeni se véemi prévm’mi (léillky s doruéenim pisemnosti spojenymi.

Ix
)

XI.
Zévéreéné ustanoveni

I. Préwni vztahy touto smlouvou neupravené se fidi pfisluénymi ustanovenimi zékona (1. 89/2012 8b.,
obéansky zékonik, ve znéni pozdéjéich pfedpisfi.

2. Je—li nebo stane—li 56 nékteré ustanoveni této smlouvy neplatné éi nefiéinné, nedotyké se 10 ostatnich
ustanoveni této smlouvy, které zfistévaji plamé a L'léinné. Smluvni strany se vtomto pfi'padé zavazuji
dohodou nahradit ustanoveni neplatné 6i neuéinné novym ustanovem’m platnym a uéirmym, které nejlépe
odpovidé pfivodné zamyélenému fiéelu ustanoveni neplatného 6i nefiéinného.

3. Smluvm’ strany se zavazuji feéit ve§keré pfipadné spory smirnou cestou. Budou—li takova jednéni
neflspééné, pfipadne’ spory mezi smluvnimi stranami jsou oprévnény rozhodnout obecné soudy Ceské
republiky. Pfislu§nost rozhodéich soudfije vylouéena.

4. Pro pfipad, ie 0 prodévajicim jako o poskytovateli zdanitelného pluéni je zvefejnéna Zpfisobem
umoifiujicim délkovy" pfistup skuteénost, Zeje nespolehlivym plétcem DPH, v souladu se znénim zékona
é. 235/2004 8b., 0 DPH, smluvni strany sjednévaji, ie 23 splném’ zévazku kupujiciho uhradit sjednanou
kupm’ cenu je povaiovéno, uhradi—li kupujici ééstku ve vy§i dané na uéet sprévce dané poskytovatele a
zbyvajici éést kupm’ ceny o dafi poniienou prodévajicimu

5. Tato smlouva naby’wé platnosti a UCinnosti dnemjejiho podpisu obéma smluvnimi stranami.
6. Tato smlouva se vyholovuje ve dvou stejnopisech s platnostl' originélu, znichi kaidé smluvm’ strana

obdrii pojednom vyhotoveni.
7. Zmény a doplfiky této smlouvy mohou byt provédény pouze na zékladé dohody obou smluvnich stran a

jsou platné pouze V pisemné podobé formou éislovanych dodatkfi.
Pfilohy 6. I a é. 2jsou nedilnou souéésti této smlouvy.

9. Smluvm’ strany shodné prohlaéuji. ie tato smlouvaje uzavf'ena podlejejich pravé a svobodné Ville, nikoliv
v tisni, za népadné nevyhodnych podminek. C02 stvrzuji svymi vlastnoruénimi podpisy.

10. Véechna ostatni prohlééeni stran, (at‘ uZ uéinéné vyslovné, nebo vyplyvajici z této smlouvy),
Ustni éi pisemné, jsou vtélena do této smlouvy, popfipadé zadévaci dokumentace, anii by byla
omezena véeobecnost pfedchoziho, iédné zména nebo dodatek nebude uzavfen tim, 2e bude
doruéena, pfijata, podepséna nebo potvrzena objednévka kterékoli strany, faktura, pfepravni
dokumenty, v92va, sdéleni, nebo jiné obchodni formuléfe obsahujici éi doplfiujici obchodni
podminky v této smlouvé nebo jsouci v rozporu se stévajicimi obchodnimi podminkami
obsaienymi v této smlouvé nebo zadévaci dokumentaci. Jakékoli zmény této smlouvy musi mit

.°°

Strana 4 (e/kem 5 ‘
.

( ) 102548862/015 1' Z25abb’bai, Krmaka :dravmm a a w veder‘a k'rajskvm au
x/Wm v 1151‘ n 1 ,oddvi B vlozm 1550



Krajské zdravotm’, a.s.
Sociélnj péfe 3316/12A
40113 Usti nad Labem

pisemnou formu v Iistinné podobé a podepsané smluvnimi stranami. Vzdéni se jakéhokoli préva
ze smlouvy se vztahuje pouze k okolnostem, pro které bylo vzdéni se uréeno.

Pfiloha:
l) Véeobecné obchodni podminky Krajské zdravotni, a.s.
2) Cenové nabidka

Strana 5 celkem v
( 5) \(‘713488521D‘5 (225,1.8862,; Krajska zdravom 3 ~ 1e vpdeva Krawkyn‘ wmuem v Usl- v Loddw B vlnlka 1550



Kz10_SCOOO1 Véeobecné obchodni podminky KZ, a.s.

Véeobecné obchodni podminky spoleénosti
Kraiské zdravotnil a.s.

I. ldentifikaéni ddaie

Nézev: Krajska‘ zdravotni. a.s.

1C: 25488627

DIC: C225488627

Sidio: Sociétni péée 3316/12A. 401 13 Usti nad Labem

Zastoupena: Ing. Petr Fiala, generélni Feditel spoleénosti

Telefon: +420 477 114 105, +420 477 114 106

e—mail: sekretariat@kzcr‘eu

Kontaktnl’ osoba:

Telefon:

e—mail:

||. Obecné ustanoveni

1, Ty10 v§eobecné obchodm' podminky upravuji pra’va

a povinnosti spoleénosti Krajské zdravotni, a‘s. pFi uzavirém’

smluvnich vztahfil mezi spoleénos’u’ Krajské zdravotnl’, a.s‘

(dale jen KZ, a.s.) a jejl’mi obchodnimi partnery nebo

zékaznl'ky (dale jen obchodnl’ panner).

2. Tyto véeobecné obchodni podminky jsou zévazné

pro véechny obchodni partnery a zékazm’ky KZ, a.s., (1'. pro

fyzické a prévnické osoby, které ji zaélou objednévku nebo

uzavfou pisemnou smlouvu, které bude obsahovat odkaz na

tyto Véeobecné obchodni podminky,

3. Tyto véeobecné obchodni podminky vstupujI

v platnost dnem jejich zverejnéni na internetovych strénkéch

spoleénosti KZ, a.s. (www.kzcr.eu). Spoleénost KZ, as. si

vyhrazuje prévo tyto v§eobecné obchodnipodminky kdykoli

upravit.

4. Veékeré vztahy mezi spoleénostr’ KZ, a.s.

a obchodnim partnerem, které nejsou témito

véeobecnymiobchodm'mi podminkami upraveny, se ridr’

pfisluénymi ustanovenimi obéanského zékonl'ku.

5. Prévni vztahy se fidi platnym prévem Ceské

republiky. KZ, a.s. se pFi navazovéni a uzavira’m’ obchodnich

vztahL‘) fidi ustanovenimi platnych pravm'ch predpisfl, zejména

pak zék. (3. 89/2012 Sp, obéansky zékom’k. Pfi vybéru

dodavateifl postupuje KZ, a.s. dle zékona é. 134/2016 8b.,

Uéinnost od: Garant: Uvolnil:
1.10.2017 GR KZ VKK

o zadévém’ vefejnych zakézek, jakoZto jina pra’vnické osoba,

dle § 4 odst, 1 pism‘ e) tohoto zékona

6. Prévm‘m subjektem oprévnénym k uzavirani

smluvm’ch vztahfl je vidy KZ. as, Subjektem oprévnénym

jednat za KZ, a.s. je genera’lm’ reditel spoleénosti, Ing. Petr

Fiala. Prévo podpisu objednévek pro jednoflivé zaméstnance

je upraveno vnitfm‘ smérnici.

7. Véechny smlouvy procha’zeji pred jejich podpisem

VKZ, a.s. vnitfm’m schvalovacim procesem. Smlouva je

zpracovéva’na zpracovatelem a schvalovéna garantem

smlouvy, ekonomickou vyhodnost posuzuje zaméstnanec

Useku ekonomického fizem’ a controllingu, prévni spra’vnost

garantuje prévnl’k KZ, a.s. Na schvalovacl’m procesu se

mohou podilet i jiné osoby. jsou-li uréené zpracovatelem nebo

garantem smlouvy.

8. Véechny smlouvy musi Wt sepsény v éeském

jazyce. Je-Ii smlouva sepsana ve vicejazyéném zném’, je

rozhodné znéni smlouvy v éeském jazyce, pfipadné mOZe byt

vyhotoven soudnim znalcem ovéfeny pfekiad, je-li tak

dohodnuto smluvm’mi stranami.

9. SqvnI' strany se zavazujl‘ Feéit ve§keré ph’padné

spory smirnou cestou. Budou-li takové jedna’m’ neL’Ispééné.

ph’padné spory mezi smluvnimi stranami jsou oprévnény

rozhodnout obecné soudy Ceské republiky. Pris1u§nost

rozhodéich soudfl je vyiouéena.

10. V pripadé, ie by kterékoli z ustanoveni smlouvy

bylo éi se dodateéné stalo neptatnym nebo nedéinnYm, budou

ostatni jejl' ustanoveni posuzovéna jako oddélitelné a platnost

(:6 Uéinnost smlouvy jako celku zflstane zachovéna. Pro takovy

pfipad se KZ, a.sr a obchodm’ partner zavazuji na zékladé

vzéjemné dohody nahradit nepfatné nebo nefléinné

ustanovenl' takovym ustanovem‘m, které bude nejlépe

odpovidat (Jéelu smlouvy a vUIi smluvnich stran p75 jejim

uzavrenl’.

Smluvni podminky

1. Uchazeé je povinen podat jediny névrh smlouvy ve

dvou vyhotovenich, neni-ii sjednéno jinak.

2. Jako smluvnl' strana musi byt vidy uvedena KZ,

a.s., identifikované udaji nejméné vrozsahu, uvedeném

v téchto véeobecnych obchodm’ch podminkéch v 6|. I.

3. Kaida’ smlouva musr’ obsahovat podstatné

néleiitosti pro dany typ smlouvy dle platnych prévm’ch

predpiso. Vidy musi obsahovat vymezeni predmétu plném’

ajeho vyéislenou hodnotu, dobu plnéni, dobu platnosti

a utinnosti smlouvy. datum a misto podpisu smlouvy, platebm’

Schvélil: Distribuce: Verze: Strana:
GR KZ Intranet 8 1 z 5



KZ107800001 Véeobecne’ obchodni podminky KZ. a.s.

a dodaci podminky. Cena se ve smiouvé stanovi v Ké bez

DPH i véetné DPH, pevnou ééstkou nebo ssobem vypoétu.

Kaidé smiouva musi dale obsahovat popis ssobu pfedéni

aprevzeti plnéni, a to tak, aby iyto Ukony byiy zpétné

prokazatelne’.

4. Névrhy smluv se mezi KZ, as. a obchodnimi

partnery do jejich podpisu predavaji v elektronické formé, ve

forma’tech zpracovatelnych prostfedky Microsoft Office.

3 VSIjirnkou pfiloh, u kterS/ch to neni technicky moiné.

5. Pro standardni typy smluvnich vztahD a opakované

nékupy pouZiva’ KZ, as. vzorové smlouvy, obsahujici v§echna

potl‘ebné ujednéni a respektujici tyto véeobecné obchodni

podminky. Obchodni partneri jsou povinni respektovat tyto

vzory, neni~|i dohodnuto jinak.

6. Névrh smlouvy musi byt ze sirany uchazeée

podepsén statutérnim orgénem uchazeée nebo jinou osobou

ktomu oprévnénou. Original éi uredné ovéfené kopie tohoto

oprévnéni musi byt v takovém pripadé souéésti névrhu

smlouvy uchazeée.

7. Névrh smlouvy musi obsahovat nésledujici préva

a povinnosti. Nejsou-li ve smlouvé nésledujici préva

a povinnosti vy’slovné obsaiena, jsou aplikovatelne primo na

zékladé téchto VéeobecnYch obchodnich podminek KZ, 3.5.:

a. zévazek obchodniho partnera dodriovat po celou

dobu obchodni spolupréce (vereiné zakézky) platné prévni

pl‘edpisy a provédét veékeré plnéni vsouladu splatnym

prévnim iédem,

b. souhlas obchodniho partnera se zvefejnénim

smlouvy vsouladu spovinnostmi KZ, as. jakoito subjektu

povinného dle zékona é. 106/1999 8b., 0 svobodném pfistupu

k informacim,

c. zévazek zachovévat dle zékona 6. 101/2000 8b.,

oochrané osobnich Udajlii, ve znéni pozdéjéich pfedpisu,

mléenlivost o osobnich udajich a o bezpeénos’mich

opatfenich. jejichi zveiejnéni by ohrozilo zabezpeéeni

osobnich L'zdaju, a to i p0 ukonéeni plnéni smiouvy, v pfipadé

jejiho ukonéeni dohodou. odstoupenim od m’ (:i jeji vypovédi,

d. opravnéni KZ, 3.5. Cd smlouvy odstoupit kdykoiiv

béhem jeji platnosti z dflvodfl poruéeni smluvnich povinnosti.

nebude—Ii zévadny stav vyvolany porueenim takové povinnosti

odstranén ani béhem piiméiené ihmy poskytnuté v predchozi

pisemné vyzvé poékozene strany.

e. mechanismus, na za’kiadé kterého dojde

kvyporédéni vzéjemnych prév a zévazku pro pfipad

predéasného ukonéeni smlouvy. Kazdé smlouva musi

Uéinnost 0d: Garant: Uvolnii:
1.10.2017 GR KZ VKK

obsahovat podminky pro odstoupeni a pro vypovéd' smlouvy,

pfipadné ukonéeni dohodou,

f. zévazek nezpiistupnit udaje o dodévkéch

poskytovanych KZ, as. obchodnim pannerem tfeti osobé,

pokud pro néj takové povinnost nevyplé ze zékona nebo

pravomocného rozhodnuti prisluéného soudniho 6i spravniho

orgénu,

g. oprévnéni poiadovat smluvni pokuiu pro pFipad

prodleni s dodénim zboii ze strany obchodniho partnera, jei

mUZe Cinit minimélné 0.01% za kaidy den prodleni.

a oprévnéni poiadovat Urok z prodleni za nedodrieni

splatnosti faktury 2e strany KZ, a.s., jez mflie éinii maximéiné

0.005% za kaZdy den prodlenl‘.

h. zévazek, 2e jakékoliv zmény Ci doplnéni smlouvy

mohou bylt uéinény vyhradné pisemnYm dodatkem ke

smiouvé,

i. souhlas obchodniho pannera pro pfipad. 2e je

oném jako o poskyiovateli zdanitelného plnéni zvefejnéna

zpflsobem umoir'iujicim déikovy pfistup skuteénost, 2e je

nespolehlivym pla’icem DPH, v souladu se znénim zékona 15.

235/2004 8b., 0 DPH, s tim, ie za splnéni zévazku KZ, a.s.

uhradit sjednanou kupni cenu je povaiovéno, uhradi—ii KZ,

as. ééstku ve vyéi dané na L'iéet sprévce dané poskytovatele

a svajici Ca’st kupni ceny o dafi poniZenou obchodnimu

partnerovi na abet umoinujici déikovy pristup v souladu se

znénim zékona 6. 235/2004 8b., 0 DPH. (tzn. Udet musi byt

zvefejnény).

PIatebni godminkx

1. Vsouladu s ustanovenim § 1963 odst. 2 zék.

6. 89/2012 8b., obéansky zékonik, z dodu povahy

zévazkového vztahu, kdy na strané dluinika vystupuje KZ,

a.s. jakoito posky’tovatel zdravotnich sluieb. jenoi piijmy

v pfevéiené vétéiné zévisi na platba’ch zdravomich

pojiét‘oven, se spiatnost faktur stanovena na éedesét (60) dni

od doruéeni danového dokladu KZ, a.s. Obchodni partner je

povinen odeslat fakturu (dafiovy doklad) KZ. as. nejpozdéji

nésledujici pracovni den p0 vystaveni faktury (dafiového

dokladu). Jsou-Ii sjednény mésiéni za’lohové platby, tyto musi

byt spiatné vidy k urfiitému dni v mésici, a vyée zélohy mflie

éinit maximélné 80% Z piedpoklédané platby za dodévku

vdaném mésici. Platebni kaiendél" zéloh pFedioZi dodavatel

pied zaéétkem dodévky.

2. Véechny faktury (dafiové doklady) musi splnovat

veékeré néleiitosti poiadované zékonem 6.235/2004 8b.,

odani zpfidané hodnoty, ve znéni pozdéjéich pfedpisu,

Schvélil: Distribuce: Verze: Strana:
GR KZ Intranet 8 2 z 5



Kz1ofiSCOOO1 Véeobecné obchodm’ podminky KZ, a.s.

nanny/m v dobé fakturace, avéak vyslovné musi vidy

obsahovat nésledujici adaje:

Béiny danovy doklad musi obsahovat

a. obchodnl’ firmu nebo jméno a imem‘. popripadé

nézev. dodatek ke jménu a prijmeni nebo nézvu,

sidlo nebo misto podnikém’ plétce. ktery

uskuteénuje plnéni,

b. dafiové identiflkaéni éislo plétce, ktery uskuteéfiuje

plnéni,

c. obchodni firmu nebo jméno a prr’jmenl‘, popripadé

nézev, dodatek ke jménu a pfl'jmenl' nebo nézvu,

sidlo nebo misto podnikéni osoby, pro kterou se

uskuteér‘ruje plnénl’,

d. danové identifikaéni éislo, pokud je osoba, pro

kterou se uskuteéfiuje plnéni. pla’tcem,

e. evidenéni éislo dafiového dokladu,

f. rozsah a pfedmét plnéni,

g. datum vystavem’ danového dokladu.

h. datum uskuteénéni plnéni nebo datum pfijeti Uplaty,

a to ten den, ktery nastane drive. pokud se Iiéi 0d

data vystaveni dafiového dokladu,

jednotkovou cenu bez dané, a déle slevu, pokud

neni obsaiena v jednotkové cené,

j. zéklad dané.

k. za’kladni nebo sniienou sazbu dané nebo sdélem’,

2e se jedné o plnéni osvobozené od dané. a odkaz

na prisluéné ustanovem’ tohoto zékona.

l. vyéi dané; tato dafi ml'JZe byt zaokrouhlena na celé

koruny tak, 2e ééstka 0,50 koruny a vyééi se

zaokrouhll’ na celou korunu nahoru a ééstka niiéi

neZ 0,50 koruny se zaokrouhli na celou korunu

doll].

3. Nebude-ii faktura (danovy dokIad) obsahovat

stanovené néleiitosti, je KZ. as. oprévnéna ji vrétit ve Ihflté

splatnosti. V takovém pripadé se preruéi béh IhUty splatnosti a

nova’ lhflta spiatnosti poéne béiet doruéenim opravené faktury

(dafiového dokladu). V této souvislosti smluvni strany

prohlaéuji, ie veékeré jejich vzéjemné pohledévky jsou

navzéjem zapoéitatelné ve smyslu ustanoveni § 1982

obéanského zékoniku.

4. Faktury (dafiové dokIady) se platl’ bankovnl'm

pfevodem na UCet druhé smluvni strany uvedeny ve faktuie

Uéinnost od: Garant: Uvolnil:
1.10.2017 GR KZ VKK

(dafiovém dokladu). Vpfipadé danového dokladu Uéet

uvedeny na faktufe musi splnovat podminku délkového

pfistupu. v souiadu se zném’m zékona 65. 235/2004 8b., 0

DPH. Uéet musi byt zvefejnény.

5. V ph’padé bezhotovostm’ho prevodu se cena

povaiuje za uhrazenou okamiikem pfipsa’nl’ pfisluéné (:éstky

ve prospéch Uétu KZ, as. Doktadem o piatbé v hotovosti se

rozumi vydajovy pokladnl‘ doklad vystaveny za’kaznl'kem

a potvrzeny KZ, a.s. nebo pfl'jmovy pokladm’ doklad vystaveny

KZ, as.

6. Obchodni partner je povinen uhradit veékeré

zévazky vfléi KZ, as. podle pravidel stanovenych v téchto

vSeobecnYch obchodnl’ch podminkéch, nemé-li 5 K2, as.

pisemné sjednény platebni podminky individuélni.

7. Dojde—li k prodlem’ Obchodnu’ho partnera s dodanim

zboZi 6i sluiby, je KZ, as. oprévnéna poiadovat smiuvm’

pokutu ve vyéi 0.01% za kaidy den prodlem’.

8. K2, a.s. neposkytuje zélohy na budouci pinéni,

s témito vyjimkami:

a, trvalé dlouhodoba’ plném’ se stanovenymi terminy

vétova’m’ jeden mésic nebo delél’mi (napr.

dodévky energii, predplatné periodik)

b. plnéni, u nichi je nutné nebo obvyklé, ie platba je

predpokladem prijeti objednévky (kurzy, ékolem’,

zéjezdy, rekreace)

9. K2, as. fakturuje a vyflétovévé své plnénl’ svym

obchodnl'm partnerUm, zékazm’kflm a pacientflm stémito

splatnostmi:

3. Ole uzavfenych smluvnl‘ch platebm’ch podminek

b. 14 dnfl pro samoplétce za zdravotnické vykony

c. 8 dno pro plétce regu1aénich poplatkfl za Inikovou

pééi

d. do 14 dnu za ostatni plném‘

10. K2, as. vyiaduje platbu zélohy ve vyéi a2 100%

predpoklédané ceny 0d:

a. samoplétco za plénované zdravotnické vykony

b. od pra’vnickych a fyzickych osob, které své zévazky

plni dlouhodobé se zpoidénl’m, a 10 na zékladé

pokynu vedenl’ spoleénosti

11. Pro zajisténf maze KZ, as. poiadovat pouiiti

daléich zajiét‘ovacich néstrojfi, jako je bankovni zéruka,

ruéitelé apod.

Schvélil: Distribuce: Verze: Strana:
GR KZ Intranet 8 3 z 5



KZ10_SC0001 Véeobecné obchodni podminky KZ, 3.5.

12. U vztahfl se zdravotm’mi pojiét’ovnami za

poskytnutou zdravotnl’ pééi postupuje KZ, as. podle platnych

pfedpisfl a s ohledem na ostatnl‘ aspekty smluvm‘ho vztahu.

13. Pro pfipad, 2e 0 prodévajicim jako 0 poskytovateli
zdanitelného plnénl’ je zvefejnéna zpflsobem umoZfiujfcim

délkovy pfistup skuteénost, 2e je nespolehlivym platcem DPH,

v souladu se zném’m zékona ('3. 235/2004 3b., 0 DPH, smluvm’
strany sjednévaji, 2e 28 splnéni za'vazku kupujx'ciho uhradit

sjednanou kupnl’ cenu je povaiovéno, Uhradi—li kupujici ééstku

ve vyéi dané na fleet sprévce dané poskytovatele a zbyvajici

éést kupnl’ ceny o dafi poniienou prodévajict’mu.

V. Obchodni podminky QFi uzaviréni smluv

o provedeni klinickfich hodnoceni

1. Klinické hodnocem’ je moiné provést pouze na

zékladé pisemné smlouvy. PH uzavu’réni smtuv o provedeni

klinickych hodnocem’ (déle jen studie) plati tyto podminky

a smlouva musn’ obsahovat nésiedujl'ci élénky prokazujici tyio

skuteénosti:

a. k provedeni studie musi by! udélen souhlas

pfl’sluénou etickou komisi

b. ve smlouvé musi byt uvedeno misto provedeni

studie, jméno hlavnl’ho zkouéejiciho a pfibliiné doba trva'm'

studie

c. je-Ii smlouva o provedeni studie pfedloiena jako

dvoujazyéné. rozhodujici je jazykové verze éeské

d. zévazek zadavatele studie a jeho prohlééeni 0 tom,

26 zajistil pied uzavfenim smlouvy na provedeni studie

pojiéténl’ odpovédnosti za ékodu pro sebe i zkouéejiciho,

jehoi prostfednictvim je zajiéténo i odékodnénl’ v ph’padé smrti

subjektu hodnoceni nebo v pfipadé ékody vzniklé na zdravi

subjektu hodnoceni v dflsledku provédéni studie, a to na

celou dobu provadénl' studie. Doklad o ph‘sluéne’m pojiéténi 3e

pfl'lohou smlouvy‘

e1 zévazek zadavatele studie, Ze pokud bude vfléi KZ,

a.s. uplatnén narok na néhradu ékody, kterou lze prokazatelné

pfiéitat zadavateli éi Uéinkflm hodnoceného lééiva, posky’me

zadavatel néhradu ékody v takové vyéi, v jaké subjekt

hodnocem’ Uspééné uplatnii svflj nérok u soudu, resp. zajistl'

plnéni z pfisluéné pojismé smlouvy, v takové vyéi, v jaké

subjekt hodnocem’ Uspééné uplatnil svflj nérok u soudu.

Pokud bude vfléi Zdravotnickému zafizeni uplatnén nérok na

néhradu ékody ve smyslu véty prvnl' tohoto odstavce, kterou

lze prokazatelné pfiél’tat zadavateli (":1 06inkfim hodnoceného

lééiva, zadavatel se zavazuje uhradit KZ, 3.57 Uéelné

Uéinnost 0d: Garant: Uvolniiz
1.10.2017 GRKZ VKK

VI.

Schvélil:
GR KZ

vynaloiené néklady pfl’mo 5e vztahujici k soudm’mu spo,

o néhradu ékodyl a to véetné na’kladfl na prévm’ zastoupem’.

f. ustanoveni, Ze vysledek studie je qénym

vlastnictvim zadavatele. V pfipadé, Ze by v rémci plném’

smlouvy o provedeni studée doélo k vytvofem’ vynélezu ve

smyslu zékona é. 527/1990 8b., 0 vynélezech, prumyslovych

vzorech a zlepéovacich névrzich. néleit’ prévo na

vodcovstvi zkou§ejicimu, pfipadné jeho jinému pflvodci.

V pFipadé, ie prévo na pavodcovstvi vznikne komukoliv ze

zaméstnancu nebo pracovniku KZ, a.s., zavazuje se KZ, a.s.

bezplatné zajistit pievod pra'va na patent, popf. na jeho

vyuiiti, na Zadavatele, a to nejpozdéji do 30 dnfl ode dne

oznémeni o udéleni patentu ve Vésml’ku Ufadu prflmyslového

vlastnictviV Vzniknou—Ii K2, a.s. jakékoliv néklady jednoznaéné

a prokazatelné souvisejl'ci s pfevodem préva na patent popf.

na jeho vyuiiti, zadavatel se zavazuje tyto néklady KZ, aVs.

proplatit.

Jiné ustanoveni

1‘ Tyto podminky se pouiiji pfiméfené i pro uzaviréni

bezflplatnych vztahfl, tj. napf. darovaci smlouvy, smlouvy o

vfljéce, dohody o uznénf dluhu a jeho Uhradé, apod.

2. Vztahy uzavfené nebo uskuteénéné pFed datem

platnosti téchto véeobecnych obchodnich podminek se

neméni. Jakékoli daléi zmény jii musi byt v souladu s témito

véeobecnYmi obchodm’mi podminkami.

3. Pokud bude KZ, a.s. povinna ze zékona nebo

rozhodnutl' soudniho nebo jiného sprévniho orgénu

uvefejfiovat informace o reafizovanych obchodm’ch vztazich

a cenéch, nenl’ moiné iédat o vyjimku ztohom ustanovem’.

Strana:
4 z 5

Distribucet Verze:
Intranet 8



K21OASCOOO1 Véeobecne’ obchodm’ podml'nky KZ. a.s.

List provedenflch zmén

Clélo Kapitola/strana Struéné zdfivodnéni obsahu zmény . Ratum . Schvélilzmeny ucmnostl

1 IV. / strana 3 Pfidéni bodu 13 v kapitole IV. 1.7.2013 R KZ
|||.3i, |V.4, |V.1, Uprava dle novelizace obchodnl’ho

2 ML? zékom’ku a zékona o DPH 1.8.2013 R KZ
Uprava dle zék. (”2. 89/2012 8b., obéansky

|l.4,5, |V.1,3. zékom’k souvisejici, ,,oprévnénl'“ poiadovat
3 |||.3g a N? sankce 24.1.2013 R KZ

Zména oznaéem’ osoby, oprévnéné
4 |., “/6 zastggovat KZ. a.s. 13.2.2014 R KZ

Zména oznaéem’ osoby opra‘vnéné
zastupovat K2, a.s., zména kontaktm’ch

5 L, ”/6 Udajfl 1.8. 2014 GR KZ

Uéinnost od: Garant: Uvolnil: Schva’lil: Distribuce: Verze: Strana:
1.10.2017 GR KZ VKK GR KZ Intranet 8 5 z 5



SKDDA

Q
Cenové nabidka vozidel SKODA (kopie)

Nabidka od spoiecnosti: OKIM spol. s to, Libochovice, HavliCkova 396, Usti n.L,
Pro zékaznika: Krajskéi zdravotni,a.s. Masarykova nemocnice v Usti n/L, oz.
Cislo nabidky: 112414/v.1 ze dne 08.022018 5 platnosti do 2202,2018

Za'kladni specifikacer Vaéeho vozu

Model: Octavia Combi Style 1,8 TSi 132 kW 6-stup. automat. 4x4
Kéd modelu: SE54PX
Barva: 4K4KJD, Béiové Cappuccino metaliza, Int: Cerna’ Dynamic Sedy

Cenové specifikace Va§eho vozu

Cena bez DPH Cena s DPH

Zékladni model
Octavia Combi Style 1,8 TSI 132 kW Sistup. automat. 611488 K5 739 900 K&
4x4

Wbavy dodané s vozidiem
P61 Stfeéni nosic, Stiibrny 4 132 KC 5 000 Kc
PH7 SUNSET 4 050 KE 4 901 Kc
PJS Kola z lehké siitiny PICTORIS 7.5] x 18 - 4 ks 5 785 Kc 7 000 Kc
PKO Tainé zafizeni s odnimateinou hiavici 10 248 Kc“ 12 400 Kc
pL7 Maly koieny paket (3 ramenny vyhiivany’ multif. 2 479 Kc' 3 000 Ki

koZeny voiant pro radio, telefon
PNC Navigacni systém AMUNDSEN s mapovy’mi 9174 Kg 11 101 K5

podklady- Evropa, Apple connectivity, S
pm ET komfortni teiefonova‘ni s hlasovym oviadanim, Wi

-Fi
WAF Style PLUS 11 570 Kc 14 000 Kc
WBC Sportovni paket DYNAMIC 5 785 Kc 7 000 Kc
81'6 CRUISE CONTROL — Tempomat s omezovaéem 826 Ki 999 Kc

rychlosti
OAC Stabilizétor vpfedu
4K4K Béiové Cappuccino metaiiza 12 645 Kc“ 15 300 Kc

Dodateéné vybavy
Infotainment Online1 rok

Celkové cenikova cena Vaéeho vozu 678 182 Kc 820 600 Kc
Slevy

Sleva (204%) - 138 349 Ki 7 167 402 Kc

Celkova sieva na vozidlo vi, mimoiédnych vybav: 7138349 Kc 7167402 Kc

OKIM spol. 5 Lo, Libochovice, Havlickova 396, provozovna- Masarykova 1028, 400 01 Usti n,L., Teieton 475603887,1C 48290980, DIC CZ48290980

Celkova' cena za vozidlo:
(vi. vybav, pfislu§enstvi a slev)

Stra‘nka 1 z 3



SKODA

(adni spetifikatéVé’fiehd vozu '7

Model: Octavia CombI Style 1.8 151132 kW 6-stup. automat, 4x4
Kéd modelu: 5E54PX
Barva: 4K4KJD, Béiové Cappuccino metaliza, Int: Cemé Dynamic éedy

Cenové specifikace .Vaéeho vozu

Cena bez DPH Cena s DPH

Zékladni model
Octavia Combi Style 1,8 TSI 132 kW 6-stup4 automat‘ 611 488 Ki 739 900 Ki
4x4

vybavy dodané s vozidlem
PG1 Stfeéni nosii, stfibrny’ 4 132 Ki 5 000 KE
PH? SUNSET 4 050 KC 4 901 K6
P16 Kola 2 Iehké slitiny PICTORIS 7,5] x 18 ~ 4 ks 5 785 K6 7 000 Ki
pL7 Maly koieny paket (3 ramenny vyhfivany’ multif‘ 2 479 KE 3 000 K6

koieny volant pro rédio, telefon
c Navigaini systém AMUNDSEN s mapovymi 9174 KC 11 101 KC

podklady - Evropa, Apple connectivity, S
pm ET komfortni telefonovéni s hlasovy’m ovIadanim, WI

—FI
WAF Style PLUS 11 570 KC 14 000 KC
WBC Sportovni paket DYNAMIC S 785 Ki 7 000 Ki
816 CRUISE CONTROL 7 Tempomat s omezovaiem 826 KC 999 Ki

rychlosti
OAC Stabilizator vpfedu
4K4K Béiova’ Cappuccino metaliza 12 645 K6 15 3013 KC

Dodateéné v9bavy
YOU Infotainment Online1 rok

Celkové cenikové cena Va§eho vozu I 667 934 KE 808 200 KE
Slevy

SIeva (20.4%) » 136 258 Ki - 164 872 Kc'

Celkova’ sIeva na vozidlo vi mlmofédnych vybav: ~136258 KC -164872 K6

Celkové cena za vozidlo: 531 676 KE 643 328 KE ‘
(vi. vybav, pfisluéenstvi a slew) ,

OKIM spoll s ro., LIbochovice, HavIIEkova 396, provozovna Masarykova 1028. 400 01 Usti n.L, Telefon 475603887, IC 48290980, DIC CZ48290980

Strénka 2 2 3



SKDDA
‘41EM ’ 111715119111 ' 12mm:

Nabidku vystavil:
Pro zékaznika: Krajska’ zdravotni.a.s. Masarykova nemocnice v 0516 n/L, 0.2., Sociélni péée 3316/12A, 401 13,

Ust’x nad Labem, 477115015, 1025488627, DIC: [225488627
Pfedpoklédany termin dodéni:

Poznémka:

termin dodani vozidei: do 12.5.2018
souhiasime s obchodnimi podminkami zadavatele

Tato nabidkaje zaloiena na konfiguraci vozid‘a é.><000174646. Detaitni informace o této konfiguraci naleznete v CarConfiguratoru na
Strénka'ch SKODA AUTO.
Taro nabidkaje zaloiena na konfiguraci vozicfla E. X000174647. Detailni informace 0 této konfiguraci naleznete v CarConfiguratoru na
Strénkach SKODA AUTO.

OKIM spol. s r.0., cochoviie, Havliikova 396,provozovna.Masarykova1028,400 01 Usti n.L.. Te‘efon 475603887, IC 48290980, DIC C248290980

Stranka 3 2 3