Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
••• ••
Jihočeská univerzita
v Ceských Budějovicích
UniversIty of South Bohemia
ln (eské Budějovice
RÁMCOVÁ KUPNí SMLOUVA
uzavřený podle § 2079 a násl. zák. Č. 89/2012 Sb., občanský zákonlk
(dále také "smlouva")
Číslo smlouvy kupujícího: .!J!.!.?' .t7o,C?/d .. Ý .... Číslo smlouvy prodávajícího: 90000395
ID zakázky na profilu zadavatele: 443
Pro veřejnou zakázku:
Tiskárny a multifunkční zařízení pro JU - rámcová smlouva
1. Smluvní strany
Kupující: Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích
se sídlem : Branišovská 1645/31a, 370 05 České Budějovice
zastoupený ve věcech smluvních: Ing. Hanou Kropáčkovou - kvestorkou JU
ve věcech technických a objednávek: RNDr. Josef Milota, tel:
e-mail :
IČ :
DiČ :
(dále jen kupující)
a
Prodávající:
se sídlem :
zastoupený:
IČ:
DiČ
60076658
CZ60076658
Konica Minolta Business Solutions Czech, spol. s r. o.
Žarošická 4395/13, 628 00 Brno
Petr Mikulec, obchodní ředitel oblasti , zmocněnec
00176150
CZ00176150
ve věcech technických: Lukáš Gross
lel. : +420602532654, e-mail : z
Kontakt na technickou podporu:
bankovní spojení: Cílibank Europe
číslo účtu :
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném rejstříkového soudu v Brně , oddíl C vložka 21999
(dále jen prodávající)
ll. Účel smlouvy
2.1 . Účelem této rámcové smlouvy je zajištění dodávek dodávky tiskáren a multifunkčních zařizení
pro J ihočeskou univerzitu, včetně dopravy do místa převzetí pro potřeby kupujícího.
2.2. Na základě této rámcové smlouvy bude kupující podle svých aktuálních potřeb zadávat
prodávajícímu veřejné zakázky. Smlouvy na plnění veřejných zakázek zadávaných na základě
EVROPSKA UNIE
ElIfOpslce strukturalnl o i n '.lc stJčnl1ondy
Operami prog ram Vylkum VYWJ II vzdělaván l
1
••• ••
Jihočeská univerzita
v Ceských Budějovicích
University of South Boheml •
in Leské Budějovice
rámcové smlouvy budou uzavirány postupem podle § 92 odst. 1 pism. a) ZVl, tzn . na základě
výzvy (dále označována také jako "objednávka") kupujiciho k poskytnutí plněni a jejiho
písemného potvrzeni prodávajícím.
2.3. V případě rozporu mezi smluvnlmi ujednánlmi a zadávací dokumentací, resp. nabídkou
prodávajícího, který by měl za následek znevýhodnění kupujfcího nebo jakoukoliv újmu na jeho
právech oproti zadávací dokumentaci, resp. nabídce prodávajícího, bude se obsah práv a
povinností řldit vždy úpravou ve smlouvě .
2.4. Podkladem pro uzavření této smlouvy je nabídka prodávajícího (dále jen "nabldka") podaná v
zadávacím řízení na veřejnou zakázku s názvem "Tiskárny a multifunkční zařfzení pro JU" (dále
jen "Veřejná zakázka") a zadávací dokumentace k této veřejné zakázce, která je nedílnou
součástí smlouvy.
2.5. Předmět plněni bude spolufinancován z projektu realizovaných v rámci Operačnlho programu
Výzkum vývoj a vzdělání , dále jen OP VVV) , a dalších projektu a dalších dotačních prostředku
J ihočeské univerzity v Českých Budějovicích .
III. Předmět smlouvy
3.1. Předmétem této rámcové smlouvy je stanovení podmínek dodávky Tiskáren a multifunkčních
zařízení (dále jen "zboží" nebo " zařlzení" ) , jejichž specifikace včetně technických parametru je
uvedena v příloze č. 2 této smlouvy, která je její nedllnou součásti. Dodávka bude provedena za
podmínek v této smlouvě uvedených a dle konkrétních objednávek kupujícího.
3.2. Součástí předmětu plnění jsou i veškeré doklady požadované právními předpisy k používání
předmětu plněni. Prodávající prohlašuje, že předmět plněni splňuje veškeré podmínky stanovené
právními předpisy k používání předmětu plnění , a že kupujícímu předá veškeré doklady potřebné
k provozování předmětu plněni , za což kupujícímu ruči.
3.3. Smlouvy na realizaci dílčích veřejných zakázek zadávaných na základě této rámcové smlouvy
uzavírají smluvní strany na základě písemné výzvy - objednávky kupujícího k poskytnutí plněni ,
jež je návrhem na uzavření smlouvy a písemného potvrzení prodávajícího této výzvy objednávky,
jež je přijetím návrhu smlouvy.
3.4. Kupující není povinen odebrat veškeré zboží uvedené v příloze č. 1 smlouvy.
3.5. V přlpadě , že je se zbožím dodáván zároveň i software, zavazuje se prodávajicí zajistit vybavení
zboží takovým softwarem tak, aby byl v souladu se zákonem 121 /2000 Sb., autorský zákon,
v platném zněni.
3.6. V případě , že by některé ze zařízeni , na které je uzavřena rámcová smlouva přestalo být na
českém trhu dostupné z objektivnlch duvodu neležlclch na straně prodávajlcfho, je prodávají
povinen nabídnout náhradou obdobné zařlzení s minimálně stejnými parametry definovanými
v příloze této smlouvy, nebo lepšími. Kupující se oprávněn se rozhodnout, zda takové zařizení
akceptuje, nebo odstoupí částečně či zcela od dané dílčí smlouvy uzavřené akceptací objednávky
zaslané na základě této rámcové smlouvy.
IV. Kupní cena a platební podmínky
4.1. Kupující uhradí prodávajícímu cenu za řádně a včas dodané zboží bankovním převodem na
bankovní účet prodávajícího na základě vystaveného daňového dokladu (dále také ,.faktury").
Splatnost daňových dokladů je 30 dnů od dne jeho doručení kupujícímu.
4.2. Cena za poskytnutí jednotlivých dodávek zboží bude odpovidat vždy konkrétní písemné
objednávce, a to na základě nabídkové ceny prodávajícího. Takto stanovená kupní cena je
stanovena jako nejvýše přípustná a konečná a zahrnuje celý předmět plnění dle konkrétní
písemné objednávky. V ceně jsou zahrnuty rovněž veškeré náklady na dopravu, baleni , případné
pojištěni a náklady na vytvoření potřebných faktických a právních podmínek pro dodání zboží a
EVROPSKA UNIE
Evropskc 5lrulrtura!n l 8 InvcsbČl"U tontty
()peračni progrNT1 Vylkum. vYvol 8 \/ldeldvani
2
••• ••
Jihočeská univerzita
v ~eských Budějovidch
Unlvel slty of South Bohemla
ln České Budějovice
jakékoliv dalši souvisejici náklady a výdaje spojené s dosaženim účelu této smlouvy včetně rizik
změny kurzu měny či cla .
4.3. Cena zboži je uvedena v přiloze č. 1 smlouvy, položkovém rozpočtu.
4.4. Ceny jednotlivých položek uvedené v přiloze č. 1 smlouvy jsou vztaženy k devizovému kurzu
USD vůči CZK vyhlašovanému Českou národni bankou k datu podáni nabidky. V připadě , že
k datu potvrzeni objednávky Prodávajicim dojde ke změně kurzovního poměru obou měn o vice
než 5 % oproti kurzu k datu podání nabídky, mohou být ceny zboži v Kč bez DPH ve faktuře
zvýšeny - přepočitány dle kurzu ke dni vystavení faktury.
V připadě , že k datu potvrzení objednávky Prodávajicim dojde ke změně kurzovniho poměru
obou měn o vice než 5 % oproti kurzu k datu podáni nabidky, musi být ceny zboži v Kč bez
DPH ve faktuře sníženy - přepočitány dle kurzu ke dni vystaveni faktury.
4.5. Kupujicí nebude poskytovat prodávajicimu žádné zálohy.
4.6. Faktury musi splňovat náležitosti daňového dokladu podle § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o DPH.
4.7. Daňové doklady budou doručovány Kupujicimu na elektronickou adresu . Každá
faktura bude obsahovat v textu plněni evidenčni čislo smlouvy Kupujiciho a ID veřejné zakázky.
Faktura se považuje za zcela uhrazenou okamžikem odepsáni celkové fakturované částky z účtu
Kupujiciho ve prospěch účtu Prodávajiciho.
4.8. Každá faktura musí být označena číslem smlouvy a ID veřejné zakázky. V připadě , že je
nákup zboži hrazen z prostředků operačniho programu Evropské unie, musi být faktura označena
názvem a registračnim čislem daného projektu.
4.9. Kupujici bude oprávněn před uplynutim lhůty splatnosti vrátit prodávajícímu bez zaplaceni fakturu ,
která nebude obsahovat některou náležitost uvedenou v této smlouvě nebo objednávce, případně
bude mít jiné závady v obsahu nebo bude uvedeno bankovni spojeni a čislo účtu prodávajiciho
v rozporu s touto smlouvou nebo objednávkou, anebo tyto náležitosti budou uvedeny chybně. U
vrácené faktury musi kupujici vyznačit důvod vráceni. Prodávajici je povinen podle povahy
nesprávnosti fakturu opravit nebo nově vyhotovi!. Kupujicimu vrácenim faktury přestává běžet
původni lhůta splatnosti. Celá lhůta splatnosti běži znovu ode dne doručeni opravené nebo nově
vyhotovené faktury kupujicimu.
4.10. Změnu bankovniho spojeni a čísla účtu prodávajiciho bude možno provést pouze pisemným
dodatkem k této smlouvě nebo pisemným sdělenim prokazatelně doručeným kupujicimu,
nejpozději spolu s přislušnou fakturou. Toto sděleni musi být ze strany kupujiciho potvrzeno, a to
podepsánim osobou (osobami) oprávněnou k podpisu smlouvy.
4.11 . Faktura se považuje za včas uhrazenou, pokud je fakturovaná částka odepsána z účtu kupujiciho
nejpozději v den splatnosti faktury.
V. Postup při uzavíráni dílčích kupních smluv
5.1 . Smlouvy na plněni veřejných zakázek zadávaných podle rámcové smlouvy budou uzavirány na
základě výzev kupujiciho k poskytnuti plněni předaných prodávajicimu v elektronické podobě e-
mailem nebo v listinné podobě na adresu prodávajiciho, tato výzva - objednávka je návrhem na
uzavřeni smlouvy s technickými podminkami a obchodnimi podminkami definovanými rámcovou
smlouvu. Bližši podminky objednávky stanovuje bod 5.2 této smlouvy. Prodávajicí přijeti
objednávky potvrdí nejpozději následujici pracovni den po jejim doručeni , toto potvrzeni je
přijetim návrhu smlouvy.
5.2. Kupujicí v objednávce v souladu s bodem 5.1 uvede nejméně :
a) název rámcové smlouvy,
b) označeni a identifikačni údaje kupujiciho a prodávajiciho,
EVRQPSKA UNIE
Evrops,ke strukturalnr 8 invoshCIH fondy
Operační program VYlkum yÝÝOj II Vldě-lavd.rll
3
••• ••
)iholeská univerzita
v Ceských Budějovicích
University of South Bohemla
ln Ceské Budějovice
c) identifikace konečného př[jemce v rámci Jihočeské univerzity Uméno a příjmeni
objednávajícího, misto dodání) vč. uvedení kontaktní osoby pro převzetí ,
d) určení konkrétních dodávek zboží (určeni zařizení dle přílohy Č. 2 smlouvy) ,
e) požadované množství,
tj v případě, že bude dodávka uskutečněna pro projekty financované z Evropské uníe,
bude na objednávce uvedeno označení projektu, ze kterého je dodávka hrazena.
5.3. V případě, že výzva - objednávka nebude obsahovat výše uvedené náležitostí, prodávající výzvu
nepotvrdí, neodkladně upozorní kupujíciho na nedostatky objednávky a poskytne kupujícímu
součinnost nezbytnou pro odstranění závad.
5.4. Zboží bude prodávajícím dodáno s veškerou originální dokumentací, příslušenstvím a licenčn ími
dokumenty pokud takové existují, tedy ve formě standardně poskytované primárním výrobcem.
Prodávající je povinen kupujícímu se zbožím dodat také návody v českěm jazyce, jsou-Ii nutné
pro používání zboží.
5.5. Prodávající odpovídá za to , že dodané zboží odpovídá technickým podmínkám, specifikovaným
v příloze Č. 2 rámcové smlouvy.
VI. Místo a doba plnění a dodací podmínky
6.1. Místem plnění je sídlo Jihočeské univerzity a všech jejích fakult a pracovišť. Místo plnění
bude vždy blíže specifikováno v konkrétní objednávce.
6.2. Lhůta pro dodání zboži činí maximálně 10 pracovních dnů , pokud se smluvní strany nedohodnou
jinak.
6.3. Konkrétní den a hodinu dodání zboží je prodávajíci povinen avizovat nejméně dva pracovní dny
předem e-mailem kontaktní osobě kupujícího uvedeného v objednávce. Nesplní-Ii prodávající tuto
povinnost, není kupující povinen neavizovanou dodávku převzít (neni v takovém případě
v prodleni s převzetím zboží) . Kupující není povinen převzít částečné plnění (pokud prodávající
dodá ze souboru zboží jen část) a není v takovém případě v prodlení s převzetím .
6.4. Prodávající je oprávněn zboží dodat i v dřívějším termínu, než je uveden v čl. 6.2 této smlouvy.
V takovém případě bude informovat kupujícího o přesném termínu dodávky zboží, a to nejpozděj i
24 hodin před realizací dodávky.
6.5. Převzetím zboží je okamžik potvrzení dodacího listu kupujícím, kterým kupující stvrzuje shodu
počtu ballků zbožl s čísly uvedenými v příslušných dodacích listech. Kupujícl nenl povinen
provést prohlídku zboží za účelem zjištění zjevných vad při převzetí.
6.6. Kupující provede prohlídku zboží za účelem zjevných vad do 5 pracovních dnů od převzetí.
Kupující provede kontrolu množství, druhu, typu a jakosti dodaného zboží. Pokud kupující v této
lhůtě u prodávajícího nereklamuje zjevné vady převzatého zboží, má se za to, že zboží je dodáno
v souladu s objednávkou a smlouvou a nemá zjevné vady. Vopačném případě nedošlo
k řádnému dodání zboží bez vad a prodávající je povinen zajístit na své náklady nápravu tak, aby
dodané zboží bylo v souladu se smlouvou , tj . zejména zajistí odvoz nevyhovujicího zboží a dodání
zboží v souladu se smlouvou .
6.7. Prodávající bere na vědomí skutečnost, že kupující nemá skladovací prostory pro uložení
originálních obalů od dodaného zboží, a z toho důvodu není povinen tyto obaly skladovat.
Prodávající zajisti na vlastní náklady jejich odvoz a likvidaci, bude-Ii k tomu kupujícím vyzván.
6.8. Prodávající se zavazuje vystavit fakturu na každou jednotlivou objednávku kupujícího.
6.9. Prodávající se zavazuje po celou dobu platnosti rámcové smlouvy dodávat na základě
jednotlivých objednávek přesně ty produkty/modely výrobků, které oceníl v nabídce a
které jsou součástí přílohy Č . 1 rámcové smlouvy. V případě , že daný produkt nebude v době
objednávky na trhu dostupný, může kupující po dohodě s prodávajícím umožnit dodání nového
EVROPSKÁ UNIE
Evropskc struktura:n1 s inves llčnl fondy
Ope-aení program Vylk\Jm vYvole \/'ldelévan i
4
••• ••
Jihočeská univerzita
v Ceských Budějovicích
Univ€lsity of South Bohemla
in Ceské Budějovice
typu zboži, za předpokladu , že technické parametry a cena bude v plném rozsahu odpovídat
technickým podmfnkám a ceně nabízené uchazečem v nabídce a uvedené příloze č. 1 této smlouvy.
VII. Odpovědnost za vady, záruka za jakost
7.1. Prodávající odpovídá za vady, jež má zbožf v době jeho předání , vady zjištěné v období mezi
předáním zboží kupujícímu a počátkem běhu záruční doby a vady zjištěné v záruční době.
Záruční doba na zboží čini minímálně 24 měsíců . Záruční doba začíná běžet dnem předání a
převzetí zboží kupujícfm. Práva z odpovědnosti za vady a ze záruky uplatňuje kupující reklamací.
Po dobu mezi doručením reklamace vady prodávajícímu a podpisem kupujícího na protokol o
odstranění vady, se běh záruční doby zastaví.
7.2. Prodávající nese odpovědnost za to, že zboží dodané a předané podle této smlouvy je ke dni
dodání plně funkční.
7.3. Bezplatný servis poskytnutý prodávajícím kupujícímu v záruční době na celou dodávku zboží
pokrývá veškeré náklady na náhradní dily, cestovné a práci servisních techniků ; dostupnost
servisního technika bude v pracovní dny 8.00 - 16.00 hod. Místem pro převzetí zboží určené
k servisnímu zásahu je místo, kde se zbožf v okamžiku výskytu vady nachází, případně místo,
které určí kupujíci po dohodě s prodávajícím.
a. E-mail proservisnízásah
b. Kontaktní telefon: +
7.4. Prodávající se zavazuje k zahájení servisního zásahu u kupujícího v místě dle bodu 7.3.
v pracovních dnech a v pracovní době nejpozději následujicí pracovnf den po nahlášení závady.
Výjezd technika i odstranění závad v rámci záruky jsou bezplatné.
7.5. Jestliže v průběhu záruční doby vyjde najevo vada dodaného zboží , uplatní kupující u
prodávajícího bez zbytečného odkladu po jejím zjištění , nejpozději poslední den záruční doby,
požadavek na odstranění vady zboží. I reklamace odeslaná kupujícím poslední den záruční doby
se považuje za včas uplatněnou. V písemné reklamaci kupující uvede popis vady nebo informaci
o tom, jak se vada projevuje, a způsob, jakým ji požaduje odstranil. V případě, že stejná vada
vznikne v průběhu záruční doby na dodaném zboží nejméně potřetí či vznikne-Ii na dodaném
zboží v průběhu záručni doby více než pět vad, má kupující právo požadovat odstranění vady
dodáním nového plnění nebo odstoupít od konkrétní kupní smlouvy, i když je poslední vzniklá
vada odstranitelná opravou. Jde-Ii o vadu, která činí zboží nepoužitelným, má kupující též právo
odstoupít v dané části od smlouvy. Reklamovanou vadu je prodávající povinen odstranít
nejpozději do 3 pracovních dnů ode dne doručení reklamace. Neodstraní-Ii prodávající vadu
v uvedené lhůtě , je kupujíci oprávněn účtovat prodávajícímu smluvní pokutu ve výši 2% z kupní
ceny reklamovaného zboží, nejméně však 100,- Kč, za každý den prodlení s odstraněním vady.
Přesáhne-Ii zpoždění s odstraněním vady 10 dnů , má prodávající právo na výměnu zboží za nové.
Výměnu je prodávajicí povinen provést do 25 dnů od uplatnění reklamace. Nesplní-Ii tuto
povinnost, je kupující oprávněn odstoupit v této části od konkrétní kupní smlouvy a účtovat
prodávajícímu smluvní pokutu ve výši 30 % kupní ceny reklamovaného zboží. Zboží k opravě
vrací prodávající kontaktní osobě kupujícího v místě dle bodu 7.3. nedohodnou-Ii se smluvní
strany jinak.
7.6. Kupující má při uplatnění vad právo zvolit si některou z těchto možností nápravy:
• odstranění vady opravou, je-Ii vada tímto způsobem odstranitelná;
• odstranění vady dodáním nového plnění , není-Ii vada opravou odstranitelná;
• přiměřenou slevu ze sjednané ceny;
• odstoupenfm od smlouvy.
Kupující sdělí prodávajícímu, jaké právo si zvolil, při oznámeni vady, nebo bez zbytečného odkladu
po oznámení vady.
EVROPSKA UNIE
E vropskc struktura ln] a inves tlČOI fondy
Operaeni program Vytkum VYVOle Vldelá",;;u1I
5
••• ••
Jihočeská univerzita
v Ceských Budějovicích
Univelsity af South Bohemla
ln Ceské BuděJovicE'
7.7. Záruka se nevztahuje na spotřební materiál a na vady způsobené zaviněným jednáním
kupujícího anebo způsobené vyšší moci.
VIII. Smluvní pokuta a úrok z prodlení
8.1. Smluvními stranami bylo ujednáno, že pokud bude kupující v prodlení s úhradou ceny plnění
ujednané podle této smlouvy, je kupujlci povinen zaplatit úrok z prodlení v zákonné výši. Výše
úroku z prodlení se řídí platnými právními předpisy (§ 1970 občanského zákoníku a Nařízením
vlády Č. 351/2013 Sb.) v platném znén i.
8.2. Ocitne-Ii se prodávajíci v prodlení s plněním podle této smlouvy, je povinen zaplatit kupujícímu
smluvní pokutu:
• za každý byť i započatý kalendářni den prodleni se splněním dodávky smluvní pokutu ve výši
500 Kč,
• za každý byť i započatý den prodlení s nastoupením k odstraňování vad v záruční době 0,5
% z nabídkové ceny zařízení ,
• bude-Ii tato lhůta překročena z důvodů , které prodávající nezavinil, je kupující oprávněn
smluvní pokutu prominout na základě písemné žádosti prodávajícího.
Kupní cenou se dle tohoto odstavce rozumí cena za dodávané zboží na základě konkrétní výzvy
k plnění/objednávky.
8.3. Kupující má právo na úhradu nutných nákladů, které mu vznikly v souvislosti s uplatněním práv
z odpovědnosti za vady.
8.4. Uplatněnlm práv z odpovědnosti za vady není dotčeno právo na náhradu škody.
8.5. Smluvní pokuta je splatná ve lhůtě 30 dnů od doručení jejího vyúčtování povinné smluvní straně
z této smluvní pokuty.
IX. Doba trvání smlouvy, ukončení smlouvy
9.1. Tato smlouva se uzavírá na dobu 24 měsíců nebo do doby vyčerpání finančního rámce, který je
dán předpokládanou hodnotou veřejné zakázky. Po tuto dobu může kupující prodávajícímu
zadávat veřejné zakázky za podmlnek této rámcové smlouvy.
9.2. Kterákoliv ze smluvních stran může od této smlouvy odstoupit s právními účinky dnem doručeni
oznámení o odstoupení od smlouvy druhé smluvní straně z důvodů vyplývajlcích ze zákona nebo
při podstatném porušení povinnosti dle této smlouvy. Podstatným poručen lm povinností
prodávajícího dle této smlouvy se rozumí zejména každé z následujícich porušeni povinnosti
prodávajícího:
a. překročení sjednaného termínu plnění nejméně jedné veřejné zakázky zadané podle
rámcové smlouvy o nejméně 5 kalendářnlch dnů ,
b. překročeni sjednaného termínu plnění nejméně tří veřejných zakázek zadaných podle
rámcové smlouvy o nejméně 3 kalendářní dny,
c. neposkytnuti plnění nejméně jedné zakázky zadané podle rámcové smlouvy.
V pochybnostech plati, že oznámení o odstoupení od smlouvy je doručeno druhé smluvní straně
třetim kalendářním dnem ode dne jeho podání u provozovatele poštovní licence.
9.3. Kupující má právo od této smlouvy odstoupit, ohrozí-Ii nebo zmaří-Ii prodávající realizaci dodávky
nebo pOdstatným způsobem poruší tuto smlouvu. Mezi důvody, pro něž lze od smlouvy odstoupit,
patří zejména:
a) prodleni v dodávce převyšující dobu 10 kalendářních dnů ,
EVROPSKÁ UNIE
Evrop5ke s,truktvralnl 8 invesbCIlI fondy
Operatnj progrMl VYlkum vYvoi fl Vlděl8vdlll
6
••• ••
)ihoteská univerzita
v Ceských Budějovicích
UnlvE'lslty of South Bohemlo
in České BudějovIce
b) prodlení prodávajiciho se zahájením nástupu k odstranění vady převyšující 7 kalendářních dnů,
c) soustavné nebo zvlášť hrubé porušení podmínek jakostí a dalších dohodnutých podmlnek pří
prováděn í realízace dodávky,
d) v případě, že druhá smluvní strana přestane být způsobilým subjektem, na její majetek byl
prohlášen konkurs nebo návrh na prohlášení konkursu byl zamltnut z důvodu nedostatku
majetku nebo bylo zahájeno vyrovnávací řízení ,
e) vady dodávky, kterými byla smlouva porušena podstatným způsobem ,
f) další důvody stanovené zákonem.
9.4. Za soustavné porušování podmínek jakostí a dalších dohodnutých podmínek pří provádění
dodávky se považuje třetí méně závažné porušení výše uvedených podmínek, byl-Ii prodávající
nejméně dvakrát písemně kupujícím na porušení podmínek upozorněn .
9.5. Za zvláště hrubé porušení podmínek jakosti a dalších dohodnutých podminek při prováděni
dodávky se považuje zejména jednání prodávajícího, při němž může být ohroženo
dokončen í dodávky řádně a včas ,
zdraví a bezpečnost pracovníků provádějících dodávku .
Za zvláště hrubé porušení provozních podmínek a podmínek jakostí a dalších dohodnutých
podmínek pří provádění dodávky se považuje rovněž jednání pracovnlků prodávajlcího, za která
mohou být příslušnýmí orgány státní správy uloženy pokuty čí jíné sankce.
9.6. Právo odstoupít od smlouvy má kupující i tehdy, jestliže jej prodávající ujístil, že zboží má určité
vlastností, zejména vlastností kupujíclm vymíněné, anebo že nemá žádné vady, a toto ujíštění se
ukáže nepravdivým.
9.7. Kupující je oprávněn z důvodu, nebudou-Ii mu poskytnuty dotační prostředky, ze kterých má být
provedena úhrada ceny za dodávku předmětu plnění , odstoupit od této kupní smlouvy.
9.8. Pokud kupující tohoto práva využije, prodávající nemá právo na náhradu ušlého zisku ani
nákladů , jež mu v souvislosti s uzavřením smlouvy, plněním dle ní a v souvislosti s odstoupením
kupujícího od ní vzníkly. Prodávající má právo pouze na úhradu plnění , které kupujícímu poskytl
před odstoupením od smlouvy.
9.9. Tuto smlouvu lze zrušit dohodou stran, k jejíž platnosti se vyžaduje písemná forma.
X, Ostatní ujednání
10.1. Vlastnictví se na kupujícího převádí předáním dodávky; v případě přepravy vlastnické právo
nabývá kupující, jakmile získá oprávnění zásilkou nakládat. Nebezpečí nahodilé zkázy na
kupujícího přechází týmž okamžikem.
10.2. Smluvní strany se zavazují vzájemně spolupracovat a poskytovat si veškeré informace potřebné
pro řádné plnění svých vzájemných závazků. Smluvní strany jsou povinny informovat druhou
smluvní stranu o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné plnění
této Smlouvy.
10.3. Smluvními stranami bylo ujednáno, že veškeré informace, jež si navzájem poskytnou, jsou
označeny jako důvěrné a žádná ze smluvních stran není oprávněna je poskytnout třetí osobě ani
použít v rozporu s jejich účelem pro své potřeby.
10.4. Za písemnou formu oznámení se pro účely této smlouvy pokládají i oznámení učiněná
elektronickou poštou na dohodnuté elektronické adresy.
10.5. Prodávající bere na vědomí, že Kupující je povinen dodržet požadavky na publicitu v rámci
programů strukturálních fondů stanovené v čl. 9 nařízení Komise (ES) Č . 1828/2006 a Pravidel
pro publicitu v rámci OP WV a to ve všech relevantních dokumentech týkajících se daného
EVROPSKÁ UNIE
E IIfOpske struKturalOl a investlcm fondy
OperaCru program Vyzkum VÝVOJ fl vzdela\lam
7
~I
••• ••
)ihoteská univerzita
v Ceských Budějovicích
University af South Bohemla
ln Ceske Budějovice
zadávaciho řizeni či postupu, tj . zejména ve všech smlouvách a dalších dokumentech a
výstupech vztahujících se k dané zakázce.
10.6. Prodávající je povinen dodržet požadavky na publicitu také v souladu s Manuálem jednotného
vizuálního stylu Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích .
10.7. Prodávajicí bere dále na vědomí , že stejně jako Kupující je povinen uchovat veškerou
dokumentaci vztahující se k předmětné zakázce minimálně do uplynuti lhůty 3 let od ukončení
OP VW podle čl. 90 nařlzení Rady (ES) č. 1083/2006 tj . nejméně do roku 2026, pokud český
právní systém nestanovuje lhůtu delší (vždy mín 10 let) . Řídící orgán OP VWI, případně jím
pověřené subjekty (a případně i dalšl kontrolní orgány podle platných právnlch předpísů) budou
mít k těmto dokumentům na vyžádání přístup .
10.8. Prodávající je povínen umožnit osobám oprávněným k výkonu kontroly projektu, z něhož je
zakázka hrazena, provést kontrolu všech dokladů .
10.9. Prodávající se zavazuje spolupracovat s Kupujícím pn zajišťování výše uvedených povinností
odpovídajicím způsobem a s řádnou pečlivosti.
10.10. Prodávajicí je povinen umožnit všem subjektům oprávněným k výkonu kontroly projektu OP WV,
z jehož prostředků je dodávka hrazena, provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním
zakázky, a to po dobu danou právními předpisy ČR k jejich archivaci (zákon č. 563/1991 Sb., o
účetnictví , ve znění pozdějších předpisů a zákon č . 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve
znění pozdějších předpisů) .
10.11. Prodávající je povinen uvádět povinné prvky publicity podle podmínek strukturálních fondů EU na
všech tištěných dokumentech vytvořených v souvislosti s dilem. (nevztahuje se na interní účetní
dokumentaci apod.). Tyto povinné prvky publicity sdělí a poskytne prodávajlcímu na vyžádání
kupující.
10.12. Prodávající se zavazuje během plnění smlouvy i po jejím ukončení smlouvy zachovávat
mlčenlivost o všech skutečnostech , o kterých se dozví od kupujícího v souvislosti s plněním
smlouvy.
10.13. Pokud maji jednotlivá zařízení vlastni záruční list či jiné dokumenty, platí pravidla a informace
v nich uvedená v těch bodech, ve kterých se nevylučují s ustanovením této smlouvy.
10.14. Prodávající prohlašuje, že ke dní podpisu této Smlouvy má uzavřenou pojistnou smlouvu,
jejimž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou prodávajícím třetí osobě
v souvislosti s výkonem jeho činnosti, ve výši nejméně 3 mil. Kč, a jejíž prostá kopie nebo prostá
kopie pojistného certifikátu je přflohou č . 2 této smlouvy. Prodávající se zavazuje, že po celou
dobu trvání této smlouvy a po dobu záruční doby bude pojištěn ve smyslu tohoto ustanovení a že
nedojde ke snížení pojistného plněni pod částku uvedenou v předchozí větě .
XI. Závěrečná ustanovení
11 .1. Tuto smlouvu lze měnit nebo doplnit pouze dohodou smluvních stran, a to formou
písemného číslovaného dodatku .
11 .2. Smluvni strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly, a že byla ujednána po vzájemném
projednání podle jejich svobodné vůle , určitě , vážně a srozumitelně .
11 .3. Tato smlouva je vyhotovena v 4 stejnopisech, z nichž obdrží 2 vyhotovení kupující a 2 vyhotovení
prodávající.
11.4. Veškeré dohody učiněné před podpisem této smlouvy a v jejím obsahu nezahrnuté, jakož i
všeobecné podmínky prodávajícího pro jeho dodávky aj. pozbývají dnem podpisu smlouvy
platnosti, a to bez ohledu na funkční postavení osob, které před smluvním ujednáním učinily .
11 .5. Všechny spory vyplývající z této smlouvy nebo v souvislosti s ni vzniklé budou smluvní strany
řešit vzájemnou dohodou. Nedojde-Ii k dohodě , příslušným soudem pro řešeni sporů z této
smlouvy vzniklých je věcně příslušný soud v mistě sídla kupujícího.
EVROPSKA UNIE
Evropskc strukturalna o Illvestltnl fondy
OpCfSCI1I program Vyrkum vYvol a Vldělavant
8
••• ••
Jihočeská univerzita
v Ceských Budějovicích
University cf South Bohemla
ln České BudeJovlce
11 .6. Veškeré smluvni vztahy vzniklé na základě tohoto zadávaciho řizeni , se budou řidit příslušnými
ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve zněn í pozdějších předpisů a dalšími
obecně závaznými právními předpisy .
11.7. Kupující si vyhrazuje právo zveřejn it obsah uzavřené smlouvy.
Přílohy:
Příloha č. 1 - Položkový rozpočet nabízeného plnění
Přííoha č. 2 - Pojistná smlouva
KUPUJící :
V Českých Budějovicich dne: .. lt?: .. rf: . ~ ff'
PRODÁVAJící:
V Praze dne 9. 8. 2016
EVRQPSKA UNl E
Petr Mikulec
Obchodní ředitel oblasti, zmocněnec
struktufOlm 8 invosutru fondy
Oper&čn i program Vylkum vyVOj 8 V7deldvanl
9
A
~
I4000
I use kabel 996927-
i mnam ,'ech , do ceny 14400s7
I I kapacita originálnich dodaných spotřebních náplní (toner) v ceně
'"",,nl dl, no,my Iso/JEe 1979B 1011 ool«ytl Sl< Wany A41
, ° kao"ltě m'n. ",no ,
I::Z:~O 4000P+ US.
5033
II I n,bo LEO " ,mobil' '''"'0''
M IA4
I
mln.12B MB I2S6 MB
mIn. 6OOx600 dpl ,max. 1200 x 1200 dpl
IVSlUPN~. Imln. 500 list, 1250 list'
Imln. USB 2.0 (USB kabel mu,I"'" I. "hem et 100 Mb. RJ4S USB 2.0. "hemet • Rl4S
Microsoft Windows XP, Microsoft
I I : vP, Microsoft Windows 7, Microsoft Windows 8, I 7, Microsoft Windows 8,
liTA I \WI' ; 10. linu,. MocOS I I ; 10. linu,. MocOS
EMULACE Imln. PCLS nebo 6 a ",o,.ň PS I PeL 6 &4PCL 5. PS3 ,.
Imln.SOOO
PART NUMBERS
, seznam u~, ,,;, , do oenv
Itiskárna A63R021, use kabel 996927-
1440057
1 i I :: I4~ ' .', " nemec . 'MO,
I
Microsoft Windows XP. Microsoft
Microsoft Windows XP, Microsoft WIndows 7, Microsoft Windows 8. I 7, Microsoft Wi ndows 8,
LITA I I ; 10, Lln"" MocOs I I ; 10, Lln"" MocOS
Ipmpo,enl " I o Safeo. kte,ě 'molnl plně ovládáni I ,
HW I ;hskO, . la , I" I I o safeQ
FMI II ACF Imln. PCL S nebo 6 a PS IpCLs,PCL6aPS3
Imln. 4000 I 18000 ,
SKENER I Plom, bmvn, s .
I Plochy b"evny s ;
ITCP/IP (FTP; 5M B; SMTP; WebDAV)
I I
Ipolltale, "'n . dnS' v (5MB), e-mail,
I ~~~:~~, WebDAV I '>MO/, e-mail ' ,
,m" 'U Imln. 600'600 DPI Imln. 600,600 DPI
AL I 'Ý PODAVAC I ·,'d, l= lano
ZÁRUKA
, "",obcem lano
PART NUMBERS TIskárna C227 ... oF-628 ... DK-S14 ... EK-
Požadovaný seznam 'ňech komponentů/součásti zahrnutých do ceny 608 ... USB kabel 996927-440057
KAPACITA TONERU
Mlnimalni kapaata originalnich dodan'i'ct'I spotreDniCh naplniyonerJ v cené
zařizen i dle normy ISO/IEC 19798 (pii pokrytí 5% strany A4). Dostupná Tonerová kazeta o kapacitě čern o
tonerová kazeta o kapadtě čern. min. 16000 stran, barevná 1200 stran 24000 stran, barevná 21000 stran
Multifunkčnf zařízen i barevné
Inkoustové standardní ... pro malé
objemy tisku HPX476dw 9534,77
TECHNOLOGIE TISKU inkoust inkoust
FORMÁT A4 A4
RYCHLOST TISKU min. 2S str/min barevně 40 str./mln barevně I černobíle
PAMĚŤ min. 64 MB 768 MB
ROZLlŠEN f min. 1200x1200 dpi min 1200d200
VSTUPNf ZÁSOBNfK- min. 2S0 listů 500 listů
DUPLEXNi TISK ano, automatický .no
ROZHRANf min. USB 2.0 (USB kabel musí bYt součásti dodávky), LAN USB 2.0, LAN
Windows 10, Windows B, Windows 7
Mac OS X vl0.6, Mac OS X lion, Mac
M icrosoft Windows XP. Microsoft Windows 7. Microsoft Windows 8, OS X Mountain Uon
KOMPATIBILITA Microsoft Windows 10, Unu)(, MacOS linux
DOPORUCENÁ ZÁT~Ž TISKÁRNY· min . 2000 stránek/měsíc doporučena zátěž až 4500 str/měs
SKENER Plochy barevny .no
PROTOKOLY WIA/TWAIN WIA/TWAIN
SKENOVÁNf DO Ipočí tače, slťové složky (SMB) PC, do srťové slofky
ROZLlIENI SKENERU IOPTICKÉ) min. 1200d200 OPI min nOOd200
AUTOMATICKÝ PODAVAC .no . no
INKOUSTY Samostatné kazety pro 'ednotlivé barvy .no
ZÁRUKA Pofadovaná prodloufená záruka garantovaná výrobcem .no
PART NUMBERS Pofadovaný seznam všech komponentů/součást í zahrnutých do ceny 440057
SafeQ termínil
SafeQ terminál SafeQProfessional 16900
TYP Professional Professional
S mult i funkčn ím zařízením barevnym
S multi funkčn ím zafízenim barevným laseroV'jm pro věgl skupínu - viz laserovVm pro věgj skupinu - viz
HW KOMPATIBIlITA zafizenf w!e za{izenf w~e
SW KOMPATIBILITA YSoft SafeO- Professional 3.6.2 a vyšší YSoft SafeO- Professional 3.6.2 a vyUí
SNIMAt BEZKONTAKTNICH KARET M ifare Mifare
DISPLAY DoMovi Dotvkovi
Ověfen í pomoci bezkontaktní karty,
tisk, kopírování, skenování, prohlížení a
Ověřeni pomocí bezkontaktní karty, tisk, kopírováni, skenováni, prohlížení a volba wloh k tisku, smazání wloh z
MINIMÁLNI FUNKCIONALITA volba úloh k tisku, smazání úloh z fron ty frontv
Konektor Ethernet min. 100 Mb/s RJ-
45 (4-porto."y Ethernet SWit ch),
konektor pro propojení 5
Konekt or Ethernet min . 100 Mb/s RJ-45 (4-potto."y Ethernet 5wltch), mul tifu nkčn ím zarízením ba revným
konektor pro propojeni 5 multifunkčním zařízen ím barevným lasero."ym pro lasero."ym pro věgí skupinu - viz
ROZHRANl větší skupinu - viz zafizení vý~ zaFizenime
Napájecí zdrOj, kabel pro propojení s
mul tifunkčn ím zafízením barevným
Napájecí zdroj, kabel pro propojení s mul tifunkčn ím zaf ízením barevným lasero."ym pro vědí skupinu - viz
PŘ íSLU'šENSTVf laserovým oro větší skuoinu - vjz zařízeni w ! e zařízení V'Xe
Pojištěný;
Poji.sti.tel;
&
Kooperativa
VIENNA INSURANCE GROUP
POJISTNÝ CERTIFIKAT
k pojistné smlouvě č. 7720948846
Konica Mi.nolta Busi.ness Soluti.ons Czech, spol. s r. o.
se sidlem Žarošická 4395/13,628 00 Brno, Česká republika
IČOO176150
Kooperati.va pojišťovna, a.s., Vi.enna Insurance Group
se sídlem v Praze 8, Pobřežni 665/21, PSČ 186 00
IČ47116617
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném MS v Praze, sp. zn. B 1897
Pojistná smlouva Č.: 7720948846
Rozsah poji.štění: Pojištěni obecné odpovědnosti. za újmu a odpovědnosti. za újmu
způsobenou vadou výrobku a vadou práce po předáni
Limi.t pojistného plněni: 50000 OOO,·Kč
Spoluúčast: 10000,- Kč
Územní rozsah poji.štěni : Česká republi.ka
Účinnost pojistné smlouvy:Ol.01.2016 - 31.12.2018
V Brně 6.1.2016
Za pojistitele:
Ing. Roman Vaněk
vedoud referátu hospodářských rizik
/
Ing. Zdeňka Tichá
underwriter