Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o ucasti na reseni grantoveho projektu c. QK1810344
Ustav molekularni genetiky AV CR, v. v. i.
Sidlo: Videiiska 1083, 142 20 Praha 4 - Krc
ICO: 68378050
DIC: CZ68378050
Zastoupeny: RNDr. Petrem Draberem, DrSc., feditelem ustavu
(dale jen ,,Pfijemce")
a
BIOPBARM, Vyzkumny ustav biofarmacie a veterinarnich leciv a.s.
Sidlo: Pohon-Chotouii 90, 254 01 Jilove u Prahy
ICO: 46356606
DIC: CZ46356606
Zastoupeny: Dr. Achillem Bucci, feditelem a clenem pfedstavenstva a Ing. Janem, Cem:Ym clenem
pfedstavenstva
(dale jen ,,DalSi ucastnik")
uzaviraji na zaklade rysledku vereJne soute.ze ve ryzkumu, v:Yvoji a inovacich
v roce 2017 v ,,Programu aplikovaneho ryzkumu Ministerstva zemedelstvi na obdobi 2017 -
2025, ZEME", vyhlasene Ministerstvem zemedelstvi (dale jen ,,Poskytovatel") a podle zakona c.
130/2002 Sb. o podpofe ryzkumu experimentalniho v:Yvoje a inovaci z vefejnych prostfedkU a o
zmene nektecych souvisejicich zakomi, ve zneni pozdejsich pfedpisu (dale jen ,,zakon c. 130/2002
Sb.") a zakona c. 89/2012 Sb., obcansey zakonik, ve zneni pozdejsich pfedpisu, tuto Smlouvu
o ucasti na feseni grantoveho projektu c. QKl 810344 (dale jen ,,Smlouva"):
I.
Pfedmet smlouvy
1. Pfedmetem teto Smlouvy je stanoveni podminek pro realizaci casti nize specifikovaneho
grantoveho projektu:
Nazev grantoveho projektu: Rozvoj transgennich technologii u kura domaciho a jejich
biotechnologicke vyuZiti
Registracni cislo grantoveho projektu: QK1810344
(dale jen ,,Projekt"),
Datum zahajeni grantoveho Projektu: 01 . 01 . 2018
Datum ukonceni grantoveho Projektu: 31. 12. 2021
Odpovedny fesitel Projektu:
Spolufesitel Projektu
Cast Projektu fesena Dalsim ucastnikem: derivace linii PGC, pnprava recipienru a
transplantace, exprese IL-7 a pfiprava linie RhIL-7 (viz rysledky QK1810344 VOOl, 002,004,
005, 006, 008, 010, a 012; dale jen ,,Cast projektu")
2. Pfijemce uzavira s Dalsim ucastnikem tuto Smlouvu za ucelem upravy vzajemnych prav a
povinnosti pn feseni Casti projektu a poskytovaru casti podpo:ry z vefejnych prostfedkii Projektu
specifikovaneho v cl. I. teto Smlouvy.
II.
Zakladni ustanoveni
1. Poskytovatel vyhlasil vefejnou soutez ve vyzkumu, ryvoji a inovacich v roce 2017 v ,,Programu
aplikovaneho ryzkumu Ministerstva zemedelstvi na obdobi 2017 - 2025, ZEME" (dale
,,Program ZEME") a nasledne poskytuje podporu na feseni techto projektU.
2. Prava a povinnosti Poskytovatele, Pfijemce a Dalsiho ucastnika v priibehu teto vefejne souteZ:e byla,
krome obecne zavaznych pravnich ptedpisii, upravena v ustanovenich Programu ZEME a zadavaci
dokumentaci teto vefejne souteZ:e (date jen ,,Zadavaci dokumentace"), dostupnych na internetorych
st:rankach poskytovatele: http://eagri.cz/public/web/mze/poradenstvi-a-vvzkum/yyzkum-a-
vyvoj/narodni-agentura-pro-zemedelsky-vyzkum/program-zeme-1 /verejna-soutez-yyhlasena-v-
roce-2017 /dokumenty/. Dalsi ucastnik se zavazuje pfi plneni teto Smlouvy fidit touto Zadavaci
dokumentaci s vYjimkou tech ustanoveni, z jejichZ podstaty vyplJ'v8., Z:e se na nej nemohou vztahovat.
3. Na zilklade rysledkii vetejne souteZ:e uvedene v cl. II. odst. 1 teto Smlouvy uzavfel Poskytovatel
s Pfijemcem Srnlouvu o poskytnuti podpo:ry na feseni projektu c. QK1810344 (dAfejen ,,Smlouva o
podpore"), kteraje jako Pfiloha c. 1 nedilnou soucasti teto Smlouvy. Dalsi ueastnik se timto zavazuje
dodrZovat veSkere povinnosti Pfijemce i Dalsiho ucastnika vyplJ'vajici z ustanoveni Smlouvy o podpote
s vYjimkou tech ustanoveni, zjejichZ podstaty vyplJ'v8., Z:e se nemohou vztahovat na Dalsiho ucastnika
III.
Celkove naklady na reseni Projektu
1. Celkova ryse podpo:ry z vefejnych prostfedkii na celou dobu feseni Projektu, poskytovana
Poskytovatelem Pfijemci, muze Cinit aZ: 5178 000 Kc.
2. Financni prostfedky (dale take ,,Grantove prostredky") poskytuje Pfijemce Dalsimu
ueastnikovi na zaklade teto Smlouvy vyhradne za ucelem jejich vyuZ;iti k dosaZ:eni cih1 feseni
Casti projektu v rozsahu, cleneni a za podminek, schvalenych Poskytovatelem.
3. Cile Projektu, zpiisob feseni a pfedpokladane vysledky jsou uvedeny ve schvalenem navrhu vyse
uvedeneho Projektu, jenZ: je pfilohou Smlouvy mezi poskytovatelem a pfijemcem (dale jen
,,Navrh projektu").
4. Na feseni vecne naplne Casti projektu v prvnim kalendatnim roce jeho trvaru budou Pfijemcem
za podminek stanovenych touto Smlouvou poskytnuty Dalsimu ucastnikovi Grantove prostfedky
ve rysi 552 000 Kc, a to bankovnim pfevodem na bankovni ucet Dalsiho ucastnika, uvedeny
v zahlavi teto Smlouvy, do 30 dm1 po jejich obdrZ:eni od Poskytovatele.
5. V kaZ:dem dalSim kalendatnim roce feseni Projektu Pfijemce vyhotovi pisemny dodatek k teto
Smlouve, ve kterem bude upfesnena vyse poskytovanych Grantovych prostfedkii na feseni Casti
projektu a to v zavislosti na priibehu a rysledcich feseni Projektu a za pfedpokladu, ze nedojde
k vazaru prostfedku statniho rozpoctu a ze DalSi ucastnik splni radne a veas sve zavazky v
rozsahu pfislusnych obecne zavaznych pravnich pfedpisu a podminek stanovenycb touto
Smlouvou. Tyto dodatky se stanou po podpisu obema smluvnimi stranami nedilnou soucasti teto
Smlouvy.
6. Grantove prostfedky na feseni Casti projektu v dalSich letech jeho trvaru budou Pfijemcem
kaZ:dorocne pfevedeny DalSimu ueastnikovi najeho ucet uvedeny v zahlavi teto Smlouvy a to do
30 dnu ode dne, kdy Pfijemce obdrZi podporu z vefejnych prostfedku od Poskytovatele na svtij
bankovni ucet. To vse pn splneni podminek uvedenych v teto Smlouve.
2
IV.
Daisi ueastnik
1. DalSi ucastnik odpovida Pfijemci za odbomou t'.rroveii Casti projektu.
2. DalSi ueastnik odpovida za to, ze spoluresitel souhlasi se svym ustanovenim spoluresitelem Casti
projektu, ze byl seznamen s obsahem teto Smlouvy, vcetne vsech jejich pfiloh a dodatku, stejne
takjako se Zadavaci dokumentaci, a 2e DalSi ueastnik spoluresitele zavazal dodrzovat ve vztahu
k Pfijemci i Poskytovateli veskera ustanoveni obecne zavaznych pfedpisu, teto Smlouvy,
Zadavaci dokumentace a Smlouvy o podpofe.
3. Daisi ucastnik timto stvrzuje Pfijemci, 2e mezi spoluresitelem, uveden:Ym v clanku I. odstavci 1.
teto Smlouvy a Dalsim ucastnikem existuje pracovnepravni vztah, pfipadne 2e tento vztah
vznikne nejpozdeji ke dni zahajeni feseni Projektu.
v.
Podminky pouziti poskytnueych Grantorych prostredku
1. Daisi ueastnik bere na vedomi skutecnost, ze Grantove prostfedky, poskytnute mu Pfijemcem na
zaklade teto Smlouvy, jsou dotaci die obecne zavaznych pravnich pfedpisu a jsou ucelove
vazany. Daisi ucastnik je povinen Grantove prostfedky pol!Zit tjlucne k Uhrade uznanych
nakladu Casti projektu die teto Smlouvy, za podminek a v rozsahu, ktere vypl:Yvaji z teto
Smlouvy, Smlouvy o podpofe, Zadavaci dokumentace a obecne zavaznych pravnich pfedpisu.
2. DalSi ueastnik je povinen hospodafit s poskytnucymi Grantovymi prostfedky s peci radneho
hospodare, plnit povinnosti stanovene touto Smlouvou, Zadavaci dokumentaci a obecne
zavaznymi pravnimi pfedpisy, zejmena zakonem c. 218/2000 Sb., o rozpoctotjch pravidlech, ve
zneni pozdejsich pfedpisu, a dale je povinen se pfi hospodareni s poskytnucymi Grantovymi
prostfedky fidit pisernnymi pokyny Pfijemce a Poskytovatele, a to bez zbytecneho odkladu po
jejich obdrfoni. Pokud v prubehu feseni Casti projektu nastanou skutecnosti vyfadujici
jakoukoliv zmenu skladby ci ryse Grantorych prostfedku, postupuje se zpusobem uvedenym ve
Smlouve o podpofe a v Zadavaci dokumentaci pro zmeny v ramci feseni Projektu.
VI.
Evidence
1. Daisi ucastnik je povinen vest pro Cast projektu samostatnou oddelenou ucetni evidenci (podle
obecne zavaznych pravnich pfedpisu upravujicich vedeni ucetni evidence), ktera musi b:Yt vedena
spravne, uplne, prUkazne, srozumitelne, pfehledne, zpusobem zarucujicim trvalost ucetnich
zaznan1u a takov:Ym zpusobem, aby DalSi ucastnik mohl kdykoliv na ryzvu Pfijemce nebo
Poskytovatele poskytnout verohodne, aktualni a prokazatelne udaje o stavu hospodafeni
s Grantorymi prostfedky a tyto udaje rovnez prokazat.
2. 0 vsech uznanych nakladech musi b:Yt v ran1ci shora uvedene ucetni evidence vedena na
samostatnem analytickem uctu samostatna a oddelena evidence a v jejim ramci pak dfile
samostatna a oddelena evidence o vydajich a nakladech hrazenych z Grantorych prostfedkU.
Evidence hospodafeni s GrantovYffii prostfedky tedy musi b:Yt zcela oddelena od evidence
pfipadnych jakychkoliv dalsich financnich prostfedku na feseni Casti projektu vynalozenych
(napf. financnich prostfedku Dalsiho ueastnika).
3. Daisi povinnosti Dalsiho ucastnika, cykajici se vedeni ueetni evidence, vypl:Yvaji z obecne
zavaznych pravnich pfedpisu.
3
VII.
Kontrola
1. Poskytovatel bude provadet kontrolu plneni cilu Casti projektu, vcetne kontroly cerpcini a ucelnosti
V)'UZiti podpory uznanych v souladu se Smlouvou o podpofe. Dalsi ucastnik je povinen takovou
kontrolu ze strany Poskytovatele, ptipadne tez ze strany Ptijemce umoZnit.
2. Ptijemce i Poskytovatel maji pravo provest kontrolu kdykoliv v pnibehu feseni Projektu, i po jeho
ukonceni. Kontrola ze strany Ptijemce nebo Poskytovatele u Dalsiho ucastnika nijak nenahrazuje
provedeni kontroly lizemnimi financnimi organy dle obecne zavaznych pravnich pfedpisu.
3. Dalsi ucastnikje povinen uvcidet v ramci periodickych zprav, zaverecnych zprav nebo jaky-chkoliv
jinych dokumenru (oznameni, zcidosti, informaci atd.) dorueovanych Ptijemci ci Poskytovateli
rylucne pravdive, uplne a nezkreslene udaje. Pokud tuto svou povinnost Dalsi ucastnik po.ruSi, je
Ptijemce vzdy opravnen tuto Smlouvu vypovedet bez rypovedni doby, pficem:l dalsi povinnosti
Dalsiho ucastnika, stanovene pro tento ptipad obecne zavaznYmi pravnimi pfedpisy, touto
Smlouvou nebo Smlouvou mezi poskytovatelem a ptijemcem, nejsou timto dotceny.
4. Dalsi podrninky kontroly jsou stanoveny v clcinku 9. Smlouvy o podpofe a clcinku 15. Vseobecnych
podminek ke Srnlouve o podpofe (viz Ptiloha II.).
VIII.
Postup pi'i reseni Projektu
1. Dalsi ucastnik je bez dalsiho povinen zajistit, Ze feseni Casti projektu bude zahajeno v terminu,
uvedenem v Navrhu projektu a pokraeovat v feseni Casti projektu a:Z do data ukonceni feseni Projektu
dle Smlouvy o podpofe.
2. Dalsi ucastnik je povinen postupovat pfi feseni Casti projektu s odbomou peci, s vyu:Zitim vsech
odbomych znalosti srych, spolufesitele a spolupracovniku.
3. Dalsi ucastnik je povinen vyu:livat pfi feseni Casti projektu hmotny a nehmotny majetek, ktery pro
feseni Ccisti projektu z Grantorych prostfedktl potidil, a to v rozsahu a zpusobem vyplyvajicim z teto
Smlouvy, Zadcivaci dokumentace a Navrhu projektu.
4. v ramci postupu pfi feseni Casti projektu je Dalsi ucastnik povinen pfedkladat Pfijemci pravidelne
periodicke zpravy a zaverecnou zpravu, a to ve lhute, zpusobem a s ncilezitostrni dle Smlouvy o
pod pore.
5. Dalsi ucastnik se zavazuje pfi feseni Ccisti projektu dodr:Zovat povinnosti, vyplyvajici pro nej
z ustanoveni Smlouvy o podpofe, Zadcivaci dokumentace a obecne zavaznych pravnich predpisu.
IX.
Informacni system ryzkumu a ryvoje
1. Dalsi ucastnik je povinen zpracovat udaje pro informacni system ryzkumu, vyvoje a inovaci (IS
Va Val), cast Rejsttik informaci o rysledcich (RIV) a dorucit tyto udaje Pfijemci v rozsahu a za
podminek, vyplyvajicich ze Smlouvy o podpofe, z obecne zavaznych pravnich pfedpisll, ustanovenirni
Programu ZEME, Zadavaci dokumentace, ptislU.Snych obecne zavaznych pravnich pfedpisu a pokynu
ze strany Pfijemce, resp. Poskytovatele.
x.
Sankce za poruseni Smlouvy
1. Porusi-li Dalsi ucastnikjakoukoli povinnost, vyplyvajici z teto Smlouvy nebo Zadcivaci dokumentace
4
nebo Smlouvy o podofe (s vY.jimkou ustanoveni, zjejichZ podstaty vyply-va, ze se nemohou vztahovat
na Daisiho ucastnika), vztahuji se na nej pfislu8na ustanoveni Clank:u 10 Smlouvy 0 podpofe.
XI.
Ukonceni Smlouvy
1. PoniSi-li Daisi ucastnik jakoukoliv svou povinnost vyplY'vajici z teto Smlouvy, Smlouvy o podpofe,
Zadavaci dokumentace nebo obecne zavaznych pravnich pfedpisu,je Pnjemce opravnen tuto Smlouvu
vypovedet bez vJ'povedni doby.
2. Pnjemce je dale opravnen tuto Smlouvu vypovedet bez rypovedni doby, jestliZe nastane kterakoliv z
nasledujicich skuteenosti:
a) jestliZe nebude dodatek k teto Smlouve specifikujici poskytnuti Grantorych prostiedkU na daisi
kalendAfni rok reaiizace Casti projektu uzavfen z jakehokoliv duvodu nejpozdeji do 30 dmi od
jeho doruceni Daisimu ucastnikovi;
b) jestliZe Poskytovatel neuzavfe s Pfijemcem dodatek ke Smlouve o podpofe specifikujici
financovaru Projektu na daisi roky jeho feseni, z duvodu nesplneni pfedpokladu pro pokraeovam
Projektu;
c) jestliZe Daisi ucastnik ztrati zpusobilost k feseni Casti projektu, vyplY'vajici z obecne zavaznych
pravnich predpisti, Smlouvy mezi poskytovatelem a pnjemcem a Zadavaci dokumentace,
zejmena, nikoliv vsak ryluene, pokud pozbude opravneni k cinnosti pn teseni Casti projektu
vyiadovane zvlastnim pravnim pfedpisem nebo pokud vstoupi do likvidace nebo bylo zahajeno
insolvencni fizeni, v nemZ je fesen upadek nebo hrozici upadek nebo bylo rozhodnuto 0 jeho
upadku atd.;
d) jestliZe je Daisi ucastnik - pravnicka osoba zrusen bez likvidace nebo jestliZe by prava nebo
zavazky Daisiho ucastnika, vyplY'vajici z teto Smlouvy, mel na zaklade jakekoliv pravni
skuteenosti pfevzit jaky-koliv jiny subjekt;
e) kdykoliv po uzavfeni teto Smlouvy vyjde najevo, Ze Daisi ucastnik nebo spolufesitel se jakkoliv
podilel nebo podili nebo ma podilet na jakemkoliv projektu s totofuou problematikou, jako ma
Projekt, pficemz tento projekt pfijai, pfijima nebo pfijme podporu zjineho zdroje, nebo vyjde
najevo, :le Daisimu ucastnikovi nebo spolufe8iteli musela bYt znama existence takoveho projektu
jeSte pfed podanim Navrhu projektu, aniZ by se na takovem projektu sam podilel.
f) jestliZe kdykoliv po uzavfeni teto Smlouvy vyjde najevo, :le Daisi ucastnik uvedl v ramci Navrhu
projektu nepravdive, neuplne nebo zkreslene udaje;
g) jestliZe kdykoliv po uzavfeni teto Smlouvy vyjde najevo, ze Navrh projektu nemel radne
nfile:Z.itosti v souladu s pfislu8nYmi ustanovenimi Zadavaci dokumentace;
h) jestliZe kdykoliv po uzavfeni teto Smlouvy vyjde najevo, :le Daisi ucastnik nesplnil jakoukoliv
svou informacni povinnost vyplY'vajici ze Zadavaci dok:umentace nebo obecne zavaznych
pravnich predpisu radne nebo vcas;
i) jestlize kdykoliv po uzavfeni teto Smlouvy vyjde najevo, ze Daisi ueastnik nesplnil poiadavky na
zptisobilost k feseni Casti projektu;
j) jestliZe kdykoliv po uzavfeni teto Smlouvy vyjde najevo, ze kterekoliv z prohlaseni, potvrzeni
nebo ujisteni Daisiho ucastnika, uvedenych v teto Smlouve, je nepravdive.
3. Drue je Pfijemce opravnen tuto Smlouvu vypovedet bez vJ'povedni doby v pf.ipadech, kdy je toto
opravneni uvedeno v jednotlirych ustanovenich teto Smlouvy, Smlouvy o podpofe nebo Zadavaci
dokumentace, nebo kdy vyplY'va z obecne zavaznych pravnich pfedpisu.
4. Pnjemce je opravnen zcela nebo zcasti odstoupit od Srnlouvy v pfipade, :le Daisi ucastnik bude
5
pravomocne odsouzen pro trestny cin uvedeny v § 7 odst. 3 pism. a) nebo b) zakona c. 130/2002 Sb.
Odstoupenim od Smlouvy z tohoto duvodu se Smlouva od pocatku zcela nebo zcasti ru5i a Dalsi
uCastnikje povinen vratit veskere Grantove prostfedky, nebo jejich cast Dale je Pfijemce opravnen od
Smlouvy odstoupit v pnpadech, kdy toto opravneni vypl)tva z jednotliv)tch ustanoveni Smlouvy,
Smlouvy o podpofe, Zadavaci dokumentace nebo obecne zavaznych pravnich predpisu.
5. Bude-ii Smlouva ukoncena vypovedi, odstoupenim od smlouvy, dohodou smluvnich stran nebo jin:Yrn
zpusobem, zanikaji zavazky z teto Smlouvy ke dni ucinnosti ukonceni Smlouvy, tj. ke dni doruceni
v)tpovedi druhe smluvni strane, ke dni doruceni odstoupeni druhe smluvni strane, ke dni nabyti
ucinnosti dohody smluvnich stran, ke dni dohodnutem smluvnimi stranami nebo ke dni ukonceni
Smlouvy o podpore nebo ke dni vypl)tvajicimu z obecne zavaznych pravnich predpisu. Dalsi ucastnik
se v tomto pnpade zavazuje a je povinen vratit Grantove prostfedky nevycerpane k datu ucinnosti
ukonceni Smlouvy za Cast projektu Pnjemci a to nejpozdeji do 30 kalendafuich dnu od ucinnosti
ukonceni Smlouvy. Ve lhiite 30 kalendAfnich dnu od ucinnosti ukonceni Smlouvy je Dalsi uCastnik
povinen vypracovat a dorucit Pnjemci zavereenou zpravu 0 feseni Casti projektu.
6. Tato Smlouva bude rovnez ukoncena v pnpade, te dojde k ukonceni Smlouvy o podpofo, a to s ucinky
k okarnZiku ukonceni Smlouvy o podpore.
XII.
Prava k rysledkum reseni Projektu a vlastnictvi hmotneho majetku
1. Vlastnikem majetkov:Ych prav k v:Ysledki'.un feseni Projektu je vzdy ta smluvni strana, ktera
prokazatelne doscihla pfislusneho v)tsledku samostatnou praci na Projektu. Bude-Ii dosaZeno
v:Ysledku feseni Projektu spolecnou cinnosti obou smluvnich stran, upravi mezi sebou vzajemne
podily na majetkorych pravech k vysledkfun feseni Projektu. Smluvni strany se budou prubefue
o dosaZenych v:Ysledcich informovat na pravidelnych schUzkach, o ktecych bude ucinen pisernny
zciznam podepsany obema smluvnimi stranami, pnpadne jinou vhodnou formou, na ktere se obe
strany shodnou.
2. Pfijemce a/nebo Daisi ucastnik se zavazuji majetkova prava k vysledklim feseni Projektu, ktera
mohou b:Yt dale vyutita, pfimefene a ucinne chranit.
3. Smluvni strany se dale zavazuji uzavfit samostatnou smlouvu o vyutiti v)tsledkU Projektu, ve
ktere budou stanoveny jednotlive podily majetkov:Ych prav k vysledkfun feseni Projektu a
podrobnosti a dobu ochrany majetkovych prav, pfipadne zpusob utiti v)tsledkU v souladu s §16
zakona c. 130/2002 Sb. Tato smlouva o vyutiti vysledku bude smluvnimi stranami pfedlofona
v souladu se Srnlouvou o podpofe a znenim Programu Zeme Poskytovateli.
4. Smluvni strany jsou dale povinny pfedlozit Poskytovateli plan uplatneni vysledkU feseni Projektu
spolu se zaverecnou zpravou o Projektu.
5. Smluvni strany maji po dobu feseni Projektu pravo na pfistup k v:Ysledkfun a poznatkum z feseni
Projektu a dale k vnesenym pravfun za podminek dle clanku 17 Vseobecnych podminek ke
Smlouve o podpofe (viz Pfiloha II).
6. Smluvni strany mohou publikovat informace o v)tsledcich feseni Projektu, ke kterym maji
majetkova prava a pokud takov:Ym publikovanim neni dotcena jejich ochrana (v odbomych
casopisech av databazich ASEP a RIV) a za pfedpokladu, ze bude uvedena informace o zdroji a
podpofe Poskytovatele dle Smlouvy o podpofe.
7. V ostatnich zalezitostech neupravenych timto clankem bude postupovano v souladu s
ustanovenimi Programu ZEME, Srnlouvy o podpofe (zejmena jeji Pfilohou II), § 16 zakona c.
130/2002 Sb., a obecne zavazn:Ymi pravnimi pfedpisy, zejmena pfedpisy na ochranu dusevniho
vlastnictvi.
6
8. Vlastnictvi hmotneho majetku se fidi zejmena clcinkem 18 Vseobecnych podminek ke Smlouve
o podpofe (viz jeji Pfiloha ID a pfislufoymi ustanovenimi obecne zavaznych pravnich pfedpisu.
XIII.
zavereCrui ustanoveni
1. Pojmy pottiite v textu teto Smlouvy maji stejny vyznam, jako obdobne pojmy, pouzite a
definovane v ramci Zadavaci dokumentace nebo Smlouvy o podpofe, s ryjimkou pojmu
v:Yslovne v textu teto Smlouvy definovanych. V pfipade rozporu mezi ustanovenimi Srnlouvy o
podpofe a Zadavaci dokumentaci maji pfednost ustanoveni Smlouvy o podpofe. V pfipade
rozporu mezi ustanovenimi Smlouvy o podpofe a Navrhem projektu maji pfednost ustanoveni
Smlouvy o podpofe. V pfipade rozporu mezi ustanovenimi Zadavaci dokumentace a Navrhu
projektu maji pfednost ustanoveni Zadavaci dokumentace. V pfipade rozporu mezi touto
Srnlouvou a Srnlouvou o podpofe ma vzdy pfednost Srnlouva o podpofe s ryjimkou ustanoveni,
z jejichZ podstaty vypl:fva, ze se nemohou vztahovat na Dalsiho ucastnika.
2. Tato Srnlouva, vsechna prava a povinnosti stran dle teto Smlouvy, jakoz i vsechny vztahy mezi
stranami Smlouvy, zalozene touto Srnlouvou nebo s ni souvisejici, se dle v:Yslovne dohody stran
fidi pravnim radem Ceske republiky a v jeho ramci zejmena zak.onem c. 130/2002 Sb., zak.onem
c. 89/2012 Sb. , obcansky zakonik, ve zneni pozdejsich pfedpisu, zak.onem c. 218/2000 Sb., o
rozpoctov:Ych pravidlech, ve zneni pozdejsich pfedpisu a pravnimi pfedpisy uvedenymi ve
Smlouve o podpofe ci Zadavaci dokumentaci.
3. Vsechny zmeny, ktere jsou podstatne pro splneni podminek, za jakych byla pfiznana ucelova
podpora dle Smlouvy o podpofe, musi DalSi ueastnik oznamit Pnjemci do 4 kalendafuich dnu od
okamZiku, kdy se o jejich vzniku dozvedel.
4. Jakekoliv spory mezi stranami teto Smlouvy budou feseny obecnymi soudy CR, nedojde-li dfive
ke smimemu reseni. K rozhodovanf sporu je dle v:Yslovne dohody stran mistne pfislusny soud,
v jehoz obvodu se nachazi sidlo Pfijemce, vecna pfislusnost soudu se fidi dle pfislusnych
ustanoveni obecne zavaznych pravnich pfedpisu CR.
5. Dalsi ucastnik neni opravnen pfevest prava a povinnosti zaloiene touto Smlouvou na tfeti osobu.
6. Nedilnou soucasti teto Smlouvy jsou nasledujici pfilohy:
Pfiloha c. 1 - Smlouva o podpofe.
7. Oddelenou, samostatne uloienou soucasti teto Smlouvy je:
Zadavaci dokumentace - dostupna na webov:Ych strcinkach Poskytovatele
8. Neplatnostjakehokoliv ustanoveni teto Smlouvy se nedocyka platnosti teto Smlouvy jako celku
nebo platnosti kterekoliv jine casti teto Smlouvy.
9. Dalsi ucastnik bere na vedomi, ze Pnjemce je povinnym subjektem dle zak.ona c. 106/ 1999 Sb.,
o svobodnem pfistupu k informacim, ve zneni pozdejsich pfedpisu, a ze je Pfijemce povinen
poskytovat informace dle uvedeneho zakona.
I 0. Dalsi ucastnik bere dale na vedomi, .ze Pfijemce je povinn:Ym subjektem dle zak.ona c. 340/2015
Sb., o zvlastnich podminkach uci1U1osti nekterych smluv, uvefejiiovaru techto smluv a o registru
smluv, ve zneni pozdejsich pfedpisu, a .ze Pnjemce je povinen tuto Smlouvu uvefejnit v registru
smluv podle tohoto zak.ona. Dalsi ucastnik a Pfijemce pro tyto ucely shodne prohla3uji, ze tato
Smlouva neobsahuje zadne obchodni tajemstvi.
7
11 . Smlouva se uzavira na do bu urCitou a to na do bu, schvalenou Poskytovatelem k feseni Projektu.
Zavazky Dalsiho ucastnika, majici dle sve povahy trvaly charakter, pfetrvavaji ve stejnem
rozsahu i po zaniku Smlouvy, zejmena povinnosti vztahujici se ke kontrole a hodnoceni
Projektu, kontrole cerpam a uzivam podpory, kontrole hospodafeni s Grantovymi prostfedky,
kontrole ucelnosti uznanych nakladu a plneni povinnosti Dalsiho ucastnika a spoluiesitele dle
teto Smlouvy, vcetne moznosti uplatneni sankci dle clanku X. teto Smlouvy.
12. Jakekoli zmeny nebo doplneni teto Smlouvy j e mofuo provadet pouze za podminek a
zpusobem, ktecy je uveden ve Smlouve o podpore av Zadavaci dokumentaci, a to zasadne
prostfednictvim pisemnych, cislovanych dodatku, podepsanych opravnenymi zastupci
smluvnich stran, nestanovi-li obecne zavazny pravni pfedpis jinak.
13. Smlouva nabY'va platnosti dnem jejiho podpisu obema smluvnimi stranami a ucinnosti dnem
uvefejneni v registru smluv. Doha ucinnosti Smlouvy se shoduje s dobou ucinnosti Smlouvy o
pod pore.
14. Tato Smlouvaje vyhotovena v peti stejnopisech s platnosti originalu, z nichZjedenje urcen pro
Poskytovatele, dva pro Pfijemce a dva pro DalSiho ucastnika.
15. Smluvni strany svymi ni:le pfipojenymi podpisy potvrzuji, :le se seznamily s celym obsahem
teto Smlouvy vcetne Smlouvy o podpofe, porozumely mu a bez vyhrad pfijimaji povinnosti a
prava, z teto Smlouvy plynouci.
Resitel:
RNDr. Petr Draber, DrSc.
reditel
Dr.Achille Bucci, Ing. Jan Ce
reditel a clen pfedstavenstva
Spoluiesitel:
8
1 9 -04- 2018 datum: ...... .. ...... .... ..... . .
1 9 -04- 2018
datum: ............ ............ .
16. Ot 2016 datum: ............ ...... ...... .
_,/(-V· LcJ ( J
datum: .. ....... ... ...... .. .... .
Zakladnl text Smlouva els lo: 935-2017-14152
C.j.: 70265/2017-MZE-14152
SMLOUVA 0 POSKYTNUTi PODPORY NA RESENl
PROJEKTU C. QK1810344
Smluvni strany
Ceska republika - Ministerstvo zemedelstvi
se sidlem: Tesnov 65/17, 110 00 Praha 1 - Nove Mesto
IC: 00020478
DIC: CZ00020478
Zastoupena Ing. Pavlem Sekacem, Ph.D., namestkem ministra pro i'izeni Sekce pro fondy EU, vedu,
v'Yzkum a vzdelavani
(dale jen "poskytovatel" viz pi'floha II, cl.1]
na strane jedne
a
Ustav molekularni genetiky AV CR, v.v.i.
zapsan(a)(y) v rejsti'iku vei'ejnych vyzkumnych instituci vedenem Ministerstvem skolstvi, mladeze a
telovychovy
se sldlem: Vldenska 1083, 14220 Praha 4 - Krc
IC: 68378050
DIC: CZ68378050
Zastoupena: RNDr. Petr Draber, DrSc., i'editel ustavu
[dale jen "hlavni pnjemce" viz pi'lloha 11, cl.1]
na strane druhe
uzavfoli v souladu s ustanovenfm § 9 odst. 1 az 4 zakona c. 130/2002 Sb., o podpoi'e vyzkumu,
experimentalnlho vyvoje a inovaci z vei'ejnych prosti'edku a o zmene nekterYch souvisejicich zakonu
(zakon o podpoi'e vyzkumu, experimentalnlho vyvoje a inovaci) , ve zneni pozdejsich pi'edpisu (dale jen
"zakon c. 130/2002 Sb., o podpoi'e v'Yzkumu, experimentalniho vyvoje a inovaci"), ustanovenim § 17
zakona c. 218/2000 Sb. , o rozpoctovych pravidlech a o zmene nekterYch souvisejicich zakonu (rozpoctova
pravidla), ve zneni pozdejsich pi'edpisu (dale jen "zakon c. 218/2000 Sb., rozpoctova pravidla") , dale v
souladu s nai'izenim Komise (EU) c. 651/2014 ze dne 17. cervna 2014, kterYm se v souladu s clanky 107
a 108 Smlouvy o fungovani EU prohlasuji urcite kategorie podpory za slucitelne s vnitfnlm trhem, Oredni
vestnik EU L 187/1 ze dne 26. 6. 2014 (dale jen "GBER"), nai'izenim Komise (EU) c. 702/2014 ze dne
25. cervna 2014, kterYm se v souladu s clanky 107 a 108 Smlouvy o fungovanf Evropske unie prohlasuji
urcite kategorie podpory v odvetvich zemedelstvi a lesnictvi a ve venkovskYch oblastech za slucitelne s
vnitm im trhem, Oi'edni vestnik EU L 193/1 ze dne 1. 7. 2014 (dale jen ..ABER") a se znenim Ramce pro
1 / 10
SMLOUVA Zakladnl text Smlouva clslo: 935-2017-14152
statnf podporu 11Yzkumu, 11Yvoje a inovacf, Ui'ednf vestnfk Evropske unie ze dne 27. 6. 2014, 2014/C 198/1
(dale jen .. Ramec").
tuto smlouvu o poskytnuti.podpory na i'eseni projektu c. QK1810344 (dale jen .smlouva").
Clanek 1
Piedmet a ucel smlouvy a piedmet ieseni projektu
1.1. Pi'edmetem smlouvy je zavazek poskytovatele poskytnout hlavnfmu prijemci financni podporu
formou dotace za ucelem jejiho vyuziti na dosa:Zenf deklarovanych 11Ysledku a cilu projektu vyzkumu
a 11Yvoje cislo QK1810344 nazev projektu ,,Rozvoj transgennich technologii u kura domacfho
a jejich b iotechnologicke vyuiitf", (dale jen ,,projekt") a soucasne zavazek hlavniho pi'fjemce/
dalsfho ucastnika projektu (viz pi'iloha I) pouzit tuto podporu na feseni projektu v souladu s pravidly
poskytnuti podpory die § 8 zakona c. 130/2002 Sb., o podpoi'e vYZkumu, experimentalnfho vyvoje a
inovaci, s Programem aplikovaneho 11Yzkumu Ministerstva zemedelstvf na obdobi 2017-2025 ZEM~
(dale jen .. Program ZEM~") a se Zadavaci dokumentaci pro vei'ejnou soutez Programu ZEM~ pro
rok 2017.
1.2. Ucelem smlouvy je:
Ucelem podpory je dosa:Zenf stanovenych ci lu projektu, tj . cilu uvedenych v pi'floze c. I - Navrh
projektu.
1.3. Pi'edmetem i'eseni projektu je:
1) Vytvoi'it expresni vektory se smerovanou expresi rekombinantlch proteinu do vajecneho bilku
kui'at 2) Vytvoi'it vektory pro CRISPR/Cas editaci kui'eciho receptoru Tva 3) Derivovat a nasledne
transfekovat linie PGC bunek z vybranych plemen kura domaciho vytvoi'enymi vektary. 4) Vytvai'it
dve transgenni linie kura damaciho transplantaci modifikovanych PGC bunek.
Clanek 2
Platnost a ucinnost smlouvy
2.1. Tata smlouva se uzavira na dabu uvedenou v pfilaze c. 1- Navrh prajektu, ktera je nedllnau saucasti
teto smlouvy.
2.2. Smlauva nabyva platnosti dnem padpisu pasledni ze smluvnich stran a ucinnasti nabyva dnem jejiha
uvei'ejneni v registru smluv v sauladu s § 6 adst.1 zakana c. 340/2015 Sb., o zvlastnfch padminkach
ucinnosti nektef'ich smluv, uvei'ejnavani techto smluv a o registru smluv (zakon a registru smluv) ,
ve znenr pazdejsfch pi'edpisu.
2.3. Hlavni pi'ijemce a dalsf ucastnik/ucastnici projektu jsou pavinni zahajit i'eseni projektu v terminu
uvedenem v navrhu projektu, ktef'i je pi'ilohou I teto smlouvy.
2.4. Doba ucinnosti smlauvy zahmuje dabu i'eseni projektu a nasledujici abdobi poti'ebne pro
vyhadnaceni llYsledku i'eseni prajektu vcetne vypai'adani poskytnute podpary padle zakana c.
218/2000 Sb., razpoctava pravidla a zakana c. 250/2000 Sb., o rozpoctovych pravidlech uzemnich
rozpoctu (spoleene dale jen .. rozpoctova pravidla"}, ne vsak delsi nez 180 (slovy: stoosmdesat) dnu
ode dne ukonceni i'eseni projektu.
2.5. Tata smlouva pozbyva ucinnosti, stane-li se plneni zavazku smluvn fch stran vyplyvajicich z teto
smlouvy nemo:Znym.
2.6. Stane-li se plneni zavazku smluvnich stran z teto smlouvy vyplyvajicich nemo:Znym, uzavi'ou smluvni
strany pisemnou dohodu o zaniku smlouvy s uvedenrm duvodu ukoncenf ucinnasti smlouvy a dalsimi
sjednanymi podminkami ukonceni. Nedflnou soucasti takove dohody musf bYt i'adne vyuctovani
2/10
SMLOUVA Zakladnf text Smlouva cfslo: 935-2017-14152
podpory poskytnute na zaklade teto smlouvy a zpusob a forma pi'edlozeni zaverecne zpravy z i'eseni
projektu.
2. 7. Stane-li se plnenr die teto smlouvy nemoznym ze strany dalslho ucastnika projektu, zavazujf se
ostatni dalsi ucastnici projektu a hlavni pi'ijemce k tomu, ze ucini vse, aby zajistili realizaci projektu die
teto smlouvy. Stane-li se plneni teto smlouvy nemoznym pro kterehokoli dalsfho ucastnika projektu a
hlavniho pi'ijemce, je poskytovatel opravnen odstoupit od smlouvy zpusobem die clanku 4 odst. 4.15.
2.8. Plnenf zavazku smluvnfch stran, vyplY'vajrcr z teto smlouvy, nenr nemoznym, lze-li ho uskutecnit i
za ztfzenych podmfnek nebo az po sjednanem terminu plneni. Poskytovatel si vsak vyhrazuje pravo
odstoupit od smlouvy zpusobem die clanku 4 odst. 4.15. v prlpade prodleni hlavniho pfijemce nebo
dalsiho ucastnika/dalsich ucastniku projektu se splnenf m povinnosti die teto smlouvy delsim nez 15
(slovy: patnact) kalendarnich dnu.
2.9. Daisi podmfnky ukonceni smlouvy vymezuji ustanoveni clanku 3 pi'flohy II k teto smlouve.
Clanek 3
Projekt a casovy plan feseni
3.1. Projekt je blize speciflkovan v pflloze I, ktera je nedllnou soucasti teto smlouvy.
3.2. Resenf projektu zacfna dnem faktickeho zahajeni fesen i projektu a konci pisemnym vyslovenim
souhlasu poskytovatele s vysledky i'eseni projektu as pi'edlozenou zaverecnou zpravou projektu.
3.3. CasovY' plan i'eseni projektu, pi'edpokladane vysledky, zpusob jejich dosatenf a ovei'eni a osoby
odpovedne za odbornou uroven projektu jsou uvedeny v pi'iloze I teto smlouvy.
3.4. Za dosazeni a realizaci konkretnfch vysledku i'eseni naplanovanych v projektu odpovida hlavnr
pi'ijemce. Hlavni pi'ljemce se zavazuje, ze zajisti realizaci a dosazeni konkretnich vysledku i'eseni
naplanovanych v projektu i u dalsfch ucastniku projektu. Vysledky musi spliiovat nalezitosti vY'sledku
.Rejsti'fku informacf o vysledcich" (dale jen .RIV") a aktualnf .. Metodiky hodnocenf vY'zkumnych
organizacf a hodnoceni programu ucelove podpory vy-zkumu, vyvoje a inovacf" (dale jen .Metodika").
Za i'esenf projektu jako celku a dodani dosatenych planovanych vysledku do RIVodpovida hlavnf
pi'ijemce.
3.5. S vyjimkou okolnosti vyssi moci a dalsfch okolnostf neovlivnitelnych smluvnfmi stranami jsou hlavni
pi'fjemce a dalsf ucastnik/ucastnfci projektu. podflejicf se na i'eseni projektu, povinni svou cinnostf pi'i
i'esenf projektu dosahnout vysledku i'esenf a cile projektu stanovenych touto smlouvou.
Clanek 4
Poskytnuti podpory a uznane naklady projektu
4.1. Poskytovatel poskytne hlavnimu pi'ijemci podporu na i'eseni projektu na zaklade vY'sledku vyhlasene
vei'ejne souteze na projekty ve vY'zkumu, vY"voji a inovacfch v ramci programu poskytovatele a na
zaklade schvaleneho postupu i'eseni projektu, schvalenych aktivit, pi'edpokladanych vY'sledku z i'eseni
a poskytovatelem schvalenych uznanych nakladu na i'eseni projektu (dale jen "naklady"), uvedenych
v pi'floze I k teto smlouve.
4.2. Poskytovatel poskytuje hlavnf mu pfijemci podporu na zaklade Smlouvy a za podminek v nf uvedenych
vcetne podpory urcene dalsim ucastnikum.
4.3. Podporu muze hlavni pfijemce a dalsf ucastnik/ucastnici projektu pouzrt vyhradne zpusobem, kterY' je
v souladu s naklady projektu uvedenymi v navrhu projektu a schvalenymi poskytovatelem ve vei'ejne
soutezi ve vyzkumu, vyvoji a inovacich.
4.4. Pi'edpokladane naklady projektu jsou 6 370 000 Kc (slovy: sestmilionuti'istasedmdesattisfc korun
ceskych).
3 / 10
SMLOUVA Zakladnf text Smlouva c!slo: 935-2017-1415~
4.5. Poskytovatel poskytne pi'ijemci podporu ai do vyse 5178 000 Kc (slovy: petmilionujednostosedmdesat
osmtisic korun ceskych), coi: je 81,29 % (slovy: osmdesatjednacelychdvacetdevetsetin procent ) z
pi'edpokladanych uznanych nakladu.
4.6. Poskytovatel poskytne podporu podle pravniho postaveni hlavnfho pi'ijemce takto:
• pravnicke osoby, vei'ejne v'fzkumne instituce a vei'ejne vysoke skoly - pi'evodem z vydajoveho uctu
poskytovatele na bankovnf ucet hlavniho pfijemce uvedeny v zahlavi teto smlouvy,
• pi'lspevkove organizace mimo resort poskytovatele a fyzicka/e osoba/y - pi"evodem z v'fdajoveho
uctu poskytovatele na bankovnl ucet hlavnlho pi'ijemce uvedeny v zahlavi teto smlouvy,
• pi'ispevkove organizace v resortu poskytovatele - pi'evodem z vydajoveho uctu poskytovatele na
bankovni ucet hlavnlho pi'ljemce uvedeny v zahlavi teto smlouvy.
4.7. Dalsim ucastnikum projektu poskytne pi'islusnou cast podpory hlavni pi'ijemce na zaklade smlouvy
uzavi'ene ve smyslu ustanoveni clanku 2 odst. 2.5. a 2.6. prilohy II k teto smlouve.
4.8. Je-li datsim ucastnikem projektu organizacni slozka Geske republiky, poskytne pi'istusnou cast
podpory pi'imo poskytovatel na zaklade rozhodnuti o poskytnutf ucelove podpory v souladu
s rozpoctovymi pravidly.
4.9. Tabulka pi'edpokladaneho rozdeleni nakladu a podpory:
Nazev Nepfime Naktady Podpora
naklady vKc vKc
FC/FR slovy slovy
[hlavnr pi'ijemce] Ostav molekularnf FR 2 970 000 2 970 000
genetiky AV CR, v.v.i. dvamilionydevetset dvamilionydevetset
sedmdesattis!c korun sedmdesattisic korun
ceskych ceskych
[dalsf ucastnik projektu] BIOPHARM, FR 3 400 000 2 208 000
Vyzkumny ustav biofarmacie a tflmilionyctyi'istatisic korun dvamilionydvesteosmtis!c
veterinarnfch leciv a.s. cesk;ich korun ceskych
CELKEM 6 370 000 5178 000
sestmilionuti'istasedmdesat petmilionujednosto
tis[c korun ceskych sedmdesatosmtisic korun
ceskych
(FC - ,,full cost", FR - ,,flat rate")
4.10. Poskytovatel poskytne hlavnimu pi'ljemci kai:dorocne po dobu i'eseni projektu podporu v castkach
uvedenych v pfiloze Ill k teto smlouve takto :
a) v prvnim roce i'eseni jednorazove do 60 (slovy: sedesati) kalendarnlch dnu ode dne nabyti
ucinnosti smlouvy za podminky, i:e hlavnl pfljemce a dais[ ucastnik/ ucastnici projektu zacnou
resit projekt v souladu s navrhem projektu uvedenym v pi'iloze I k teto smlouve, a i:e udaje
o projektu jsou zai'azeny do informacniho systemu vyzkumu, v'fvoje a inovaci v souladu se
zakonem c. 130/2002 Sb., o podpoi'e vyzkumu, experimentalniho vyvoje a inovacf.
b) ve druhem a v dalsfm race i'esenf v souladu se splatkov'fm kalendai'em, kter'f je pi'flohou
Ill k teto smlouve, v pi"ipade, i:e jsou splneny zavazky pi'ijemce/dalsiho ucastnika projektu
vyplyvajici ze smlouvy o poskytnuti podpory a i:e jsou zai'azeny udaje o projektu do informacnfho
systemu v'fzkumu, v'fvoje a inovaci v souladu se zakonem c. 130/2002 Sb., o podpofe v'fzkumu,
experimentalniho v'fvoje a inovaci.
4.11. Poskytovatel si v pi'ipade zavedeni rozpoctoveho provizoria nebo v pi'ipade, i:e dojde k regulaci
cerpani statniho rozpoctu v danem race i'esenf, vyhrazuje pravo rozhodnout o zmene v'fse splatek
v souladu s rozpoctovymi pravidly.
4I10
SMLOUVA Zakladni text Smlouva cislo: 935-2017-14152
4.12. Uhrada splatek muze bYt pi'erusena nebo zastavena v pflpade, ze poskytovatel zj isti neplneni
kterehokoli zavazku ci jeho casti ze strany hlavnfho pi'fjemce nebo dalsfho ucastnfka projektu,
vyplY'laj iciho z teto smlouvy, nebo zjisti-li jiny nedostatek v souvislosti s hodnocenim postupu i'eseni
projektu, financni kontrolou nebo kontrolou plnenl cilu a parametru projektu.
4.13. Pouzije-li hlavni prijemce nebo dalsi ucastnlk/dalsi ucastnici projektu podporu nebo jej i cast na jiny
ucel nez stanovl tato smlouva, pi'lpadne zadr:Zi-li podporu, bude toto neopravnene pouziti nebo
zadr:Zenf podpory posuzovano jako porusenf rozpoctove kazne a poskytovatel bude postupovat
v souladu s ustanovenlm § 44 a§ 44a zakona c. 218/2000 Sb., rozpoctova pravidla.
4.14. Financnf vyporadanl dotace poskytnute na projekt provede hlavni prijemce, pokud neni stanoveno
jinak, podle vyhlasky o zasadach a lhutach financniho vypoi'adani vztahu se statnf m rozpoctem,
statnfmi financnimi aktivy a Narodnfm fondem (vyhlaska o financnfm vypofadan f), v platnem zneni.
0 ukoncenf financovani rozhoduje poskytovatel.
4.15. Dojde-li po nabytf ucinnosti smlouvy ke zjisteni, ze udaje, na jejichz zaklade byla uzavi'ena smlouva,
nebo poskytnuta podpora, byly neuplne, nebo nepravdive, nebo ke zjistenl, ze smlouva byla hlavnim
prijemcem podepsana v rozporu se zakonem, prohlasuji smluvni strany, ze se jedna o poruseni teto
smlouvy podstatnym zpusobem a poskytovatel je opravnen odstoupit od teto smlouvy bez pi'edchozi
vyzvy hlavnimu pi'ijemci k naprave a bez poskytnuti pnmerene lhOty hlavnimu pi'ijemci k zajisteni
napravy. Poskytovatel je opravnen od smlouvy odstoupit zpusobem die pi'edchozi vety take zjisti-
li, ze hlavni pffjemce vstoupil do likvidace, je proti nemu vedeno i'izeni die zakona c.182/2006 Sb.,
o upadku a zpusobech jeho i'eseni (insolvencni zakon), ve znenf pozdejsfch pi'edpisu, nebo byl
vOci nemu vydan inkasni pi'lkaz po predcMzejiclm rozhodnuti Komise prohlasuj lcf m, ze podpora je
protipravnf a neslucitelna s vnitfnim trhem (cl. 1 odst. 5, pism. a) ABER, resp. cl. 1 odst. 4, pism. a)
GBER. nebo se stane podnikem v obtizich ve smyslu cl. 2 odst. 14 ABER. resp. cl. 2 odst. 18 GBER.
4.16. Dalsf podminky poskytnuti podpory vymezujf ustanoveni clanku 4 a clanku 13 pi'ilohy II k teto
smlouve.
Clanek 5
Zpravy a vyuctovani nakladu a vjdaju
5.1 . ZpOsob a formu pi'edkladani rocnich periodickYch zprav a zaverecnych zprav z i'eseni projektu
hlavnim pfijemcem stanovi poskytovatel.
5.2. Periodickou zpravu projektu pi'edklada dalsi ucastnik projektu/dalsi ucastnici projektu prosti'ednictvim
hlavnlho pi'ijemce poskytovateli za obdobi roku 2018 do 30. ledna 2019 a dale pak za kazdy rok i'eseni
vzdy do 30. ledna nasledujiciho roku, nestanovi-li poskytovatel jinak.
5.3. Zaverecnou zpravu z i'esenl projektu pi'edklada dalsi ucastnik projektu nebo dalsi ucastnici projektu
prosti'ednictvim hlavniho pi'ijemce nejpozdeji 30. (slovy: ti'icatY) kalendai'ni den po terminu ukonceni
feseni projektu uvedenem v prrloze I k teto smlouve nebo po dokonceni praci v pi'ipade pi'edeasneho
ukonceni i'eseni projektu, nestanovi-li poskytovatel jinak.
5.4. Hlavnl pi'ijemce a dalsi ucastnik/ucastnlci projektu provedou za ka:Zdy rok i'esenf projektu
vyuctovanl nakladu a vydajO vynalozenych na i'eseni projektu a vyuctovanr poskytnute podpory s
poskytovatelem, ktere pi'edlozi spolu s periodickou zpravou vzdy do 30. (slovy: tncateho) ledna
nasledujlclho roku, nestanovi-li poskytovatel jinak.
5.5. Zaverecne vyuctovani nakladO a vydajO, zahrnujlci financni vypoi'adanr za cele obdobi i'eseni
projektu, pi'edlozl hlavnf pi'ljemce a dais! ucastnik/ucastnici projektu spolecne se zaverecnou zpravou
projektu nejpozdeji 30. (slovy: tricatY) kalendai'ni den po schvalenem terminu ukoncenr reseni projektu
nebo zastaveni praci v pi'fpade pi'edcasneho ukoncenr i'esenl projektu.
5.6. Daisi podmfnky pi'edkladani zprav vymezuji ustanoveni clanku 1 O a clanku 13 pi'flohy II k teto smlouve.
5.7. Zpravy die tohoto clanku slouzl k ovei'en i dosa:Zeni cllu projektu a jeho pi'edpokladanych vysledku.
Vyhodnoceni vysledkO i'esenl projektu vcetne vypoi'adani poskytnute podpory bude problhat na
5 / 10
SMLOUVA Zakladnf text Smlouva clslo: 935-2017-1415.
zaklade zprav hlavniho pfijemce pi'edlozenych v souladu s touto smlouvu poskytovateli, jejichz obsah
bude posouzen odbornym poradnim organem.
Clanek 6
Zverejnovani vysledku a prava k yYsledkum
6.1. Kazdy hlavni pffjemce a dalsi ucastnik/ucastnici projektu jsou povinni zvei'ejnovat vYSledky
vYzkumneho i'eseni projektu v souladu s Programem ZEME. Zaverecnou zpravu projektu vhodnou
k publikovani odevzdava hlavni pi'ijemce poskytovateli ke zvefejneni v knihovne Ustavu zemedelske
ekonomiky a informaci, Manesova 1453175, 120 00 Praha 2.
6.2. Pfistupova prava k vysledkum a k vyuzitl yYsledku z feseni projektu vymezuji ustanoveni clanku 17
pfilohy II k teto smlouve.
Clanek 7
Spory smluvnich stran
7.1 . Spory smluvnich stran vznikajici z teto smlouvy av souvislosti s ni budou rozhodovany vecne, mlstne
a funkcne pi'islusnym obecnym soudem poskytovatele.
Clanek 8
Zmeny
8.1. Hlavni pi'ljemce a dalsi ucastnik/ucastnici projektu, podilejici se na i'eseni projektu, jsou povinni
pisemne informovat poskytovatele o zmenach, ktere nastaly od nabyti ucinnosti teto smlouvy i
v prubehu i'eseni projektu, ktere se dotykaji jeho pravni subjektivity (osobnosti) , udaju k prokazani
zpusobilosti nebo ktere by mohly mit vliv na feseni projektu (napi'. zmeny v resitelskem cymu, pfevod
financnich prosti'edku mezi jednotlivymi schvalenymi polozkami uznanych nakladu, atd.) a to do 7
(slovy: sedmi) kalendafnich dnu ode dne, kdy se o takove skutecnosti hlavni pi'ijemce a dalsi ucastnik/
ucastnici projektu dozvedeli. Daisi ucastnik/ucastnici projektu informuji poskytovatele prostrednictvim
hlavniho pfijemce.V pi'ipade poruseni teto povinnosti ma poskytovatel pravo postupovat v souladu
s cl. 1 o teto smlouvy.
8.2. Smlouva vcetne jejich pfiloh muze bYt doplnovana, upravovana a menena pouze plsemnymi po sobe
cislovanymi dodatky k teto smlouve, podepsanymi opravnenymi zastupci smluvnich stran. Mezi typy
zmen vyzadujici vyhotoveni dodatku ke smlouve patrr zejmena: zmena identifikacnlho cisla a nazvu
organizace, clsla bankovniho uctu, zmena poctu planovanych vysledku, zmena i'esitele nebo dalsiho
i'esitele.
8.3. Ustni dohody nejsou pro smluvnl strany zavazne.
8.4. Nestanovi-li tato smlouva jinak, musi bYt pisemny navrh na zmeny formou dodatku ke smlouve
dorucen smluvnim stranam nejpozdeji do 60 (slovy: sedesati) kalendai'nich dnu pi'ed stanovenym a
poskytovatelem schvalenym terminem ukonceni reseni projektu.
Clanek 9
Kontroly
9.1. Poskytovatel bude v souladu s ustanovenim zakona c. 130/2002 Sb. , o podpofe vyzkumu,
experimentalniho vyvoje a inovaci, zakona c. 320/2001 Sb., o financni kontrole ve vefejne sprave
a o zmene nekterYch zakonu (zakon o financni kontrole), ve zneni pozdejsich pi'edpisu a zakona c.
255/2012 Sb., o kontrole (kontrolni fad), as pravnimi normami s tfm souvisejicimi , provadet kontrolu
plnenl cilu projektu vcetne kontroly cerpani a ucelnosti vyuziti podpory uznanych nakladu.
6 / 10
SMLOUVA Zakladni text Smlouva cislo: 935-2017-14152
9.2. Hlavni pFljemce a dalsf ucastnik/ucastnf ci projektu jsou povinni umoinit poskytovateli provest kontrolu
ve smyslu ustanovenf odst. 9.1 . tohoto clanku.
9.3. Daisi podminky provadeni kontrol poskytovatelem u hlavniho pi'fjemce a dalsfho ucastnfka/dalsfch
ucastniku projektu vymezuje ustanoveni clanku 15 pi'ilohy II k teto smlouve.
9.4. Poskytovatel je opravnen provadet kontrolu vyuziti vysledku v souladu s pi'islusnymi pravnimi
pi'edpisy.
Clanek 10
Poruseni smlouvy a sankce
10.1. Pri podstatnem porusenl teto smlouvy ze strany hlavnfho pfijemce podpory nebo dalsiho ucastnika/
dalsich ucastnfku projektu ma poskytovatel podpory pravo odstoupit od smlouvy zpusobem die
clanku 4 odst. 4.15. a pozadovat vracenf cele dosud poskytnute financni podpory nebo jejl casti. Za
podstatne poruseni pro ucely teto smlouvy se povaiuje neplnenf ucelu a pFedmetu smlouvy, zejmena
tedy:
nedodani nebo pozdni dodani periodicke nebo zaverecne zpravy,
pouzitf financnf ch prosti'edku na jine ucely nez je uvedeno ve smlouve,
nedodani planovanych druhu vysledku die Metodiky v periodickych a zaverecnych zpravach
v souladu se schvalenym harmonogramem i'esenr projektu,
jina podstatna poruseni smlouvy (napi'. nesplneni podminek uvedenych v cl. 17 odst. 17.8.
Pfilohy II - Vseobecne podminky teto smlouvy, atd.).
10.2. V pi'ipade, kdy hlavni pi'ijemce nebo dais! ucastnik/ucastnici projektu porusi jakykoliv svuj smluvn i
zavazek, je poskytovatel opravnen na zaklade pisemneho upozorneni pozastavit hlavnimu pi'fjemci
poskytovani podpory, a to az do doby, nez dojde ze strany hlavniho pi'ijemce nebo dalsiho ucastnika/
dalsich ucastniku projektu ke splneni vsech jeho smluvnich povinnosti. Doba, po kterou bylo
poskytovanf podpory pi'eruseno die pfedchozi vety, nebo doba od zastaveni poskytovani podpory do
ukonceni smlouvy se posuzujf jako doba, po kterou projekt nebyl i'esen z duvodu na strane hlavniho
pi'ijemce a dalsiho ucastnlka/dalsich ucastnlku projektu. Ustanovenim tohoto odstavce nejsou
dotcena dais! prava poskytovatele stanovena smlouvou. Hlavnimu pi'ijemci nebo dalsimu ucastniku/
dalsfm ucastnikum projektu nenalezi nahrada skody, ktera jim vznikne v dusledku pi'eruseni nebo
zastaveni poskytovanl podpory. Timto ustanovenfm nenl dotcen narok poskytovatele na nahradu
skody, ktera mu v dusledku porusenf povinnosti die teto smlouvy hlavnf m pfijemcem nebo dalslm
ucastnikem/dalsimi ucastniky projektu vznikne.
10.3. Nezahajf-li hlavnf prijemce a dalsf ucastnik/dalsi ucastnici projektu i'eseni projektu do 60 (slovy:
sedesati) kalendai'nich dnu ode dne, kterY byl stanoven v pi'floze I jako den zahajenl i'esenl projektu,
ma poskytovatel pravo zkratit hlavnimu pffjemci splatku podpory a to v pomeru k dobe prodleni, tj.
od 61. (slovy: sedesatehoprvniho) dne ode dne, kterY byl stanoven v pi'floze I jako den zahajeni
i'eseni projektu.
10.4. Bude-Ii i'eseni projektu zahajeno opozdene av dusledku toho nebude cerpana cast pi'iznane podpory
za pi'lslusny kalendai'ni rok, je hlavni pi'ijemce povinen vratit cast necerpane podpory v souladu s cl.
4, odst. 4.14.
10.5. V pi'ipade odstoupeni poskytovatele od smlouvy z duvodu neplneni povinnosti a zavazku hlavniho
pi'ijemce nebo dalsiho ucastnika/dalsfch ucastnlku projektu vyplyvajiclch z teto smlouvy, ma
poskytovatel v souladu s § 14 zakona c. 130/2002 Sb., o podpoi'e vyzkumu, experimentalnlho vyvoje
a inovaci, pravo vyloucit navrh projektu hlavnfho pi'ijemce nebo dalsiho ucastnika/dalsi ucastniky
projektu z dalsf vei'ejne souteze ve vyzkumu a vyvoji a to po dobu 3 (slovy: ti'I) let ode dne, kdy
poskytovatel poruseni smlouvy hlavnim pi'ijemcem nebo dalsim ucastnlkem/dalsimi ucastniky zjistil
a bylo hlavnimu pfijemci nebo dalsimu ucastnikovi/dalsim ucastnikum porusenl prokazano, nebo
kdy ho pisemne hlavni pi'ijemce nebo dais! ucastnik/dalsi ucastnici uznali.
7 / 10
SMLOUVA Zakladni text Smlouva cislo: 935-2017-1415.
10.6. V pi'fpade odstoupeni od smlouvy, poskytovatel doruci pisemne vyrozumenr o odstoupenr hlavnrmu
pi'ijemci. Odstoupeni nabyva ucinnosti dnem dorucenf pfsemneho a oduvodneneho oznameni o
odstoupenf hlavnfmu pi'fjemci.
Clanek 11
Zvlastni ujednani
11.1. Na vsechny zahranicnl pracovnf cesty bude poskytnuta podpora pouze v pi'lpade, ze je tato cesta
vykonana clenem i'esitelskeho tYmu (s 'J9jimkou ostatnich osob podilejlclch se na i'eseni projektu)
v souvislosti s i'esenfm projektu a pi'i prokazanf aktivni ucasti (napi'. ucast na jednanf, prezentace
na konferenci apod.). Z kai:de uskutecnene zahranicnl pracovnf cesty jsou hlavnr pi'fjemce a dalsl
ucastnfk/dalsf ucastnlci projektu povinni vypracovat zpravu z teto pracovni cesty.
11 .2. Poui:ije-li hlavni pi'ijemce nebo dalsi ucastnik/ucastnlci projektu ucelove financnf prosti'edky
z poskytnute podpory na uhradu '19daju spojenych se zahranicnl pracovnf cestou , u nfz
pfedpokladane '19daje na tuto pracovnf cestu pfesahnou castku
50 000 Kc (slovy: padesattisfckorunceskych). jsou povinni poi:adat minimalne 30 (slovy: tricet)
kalendai'nfch dnu pi'ed uskutecnenim pracovnf cesty poskytovatele podpory o souhlas s touto cestou.
Ustanovenr odst. 11.2. tohoto clanku se vztahuje na kafdou jednotlivou zahranicnf pracovnr cestu
bez ohledu na pocet ucastniku teto pracovni cesty. Po ukonceni kazde teto uskutecnene zahranicni
pracovnf cesty v souvislosti fesenim projektu, jsou hlavnr pfijemce a dalsi ucastnik/ucastnlci projektu
povinni vypracovat zpravu z teto pracovnl cesty. Zpravu z kazde uskutecnene zahranicni pracovni
cesty jsou hlavni pi'ijemce i dalsi ucastnici projektu povinni pi'ilozitjako pi'ilohu prubezne a zaverecne
zpravy.
Clanek 12
Poufivane pravo
12.1.Tato smlouva se i'idi pravem Geske republiky.
12.2. Vztahy neupravene touto smlouvou nebo jejf mi pi'ilohami se i'fdi zakonem c. 130/2002 Sb. , o podpoi'e
vyzkumu, experimentalnfho vyvoje a inovacf, zakonem c. 89/2012 Sb .. obcansky zakonfk, Ramcem,
GBER a ABER.
12.3.Hlavnf pi'ljemce nebo dalsi ucastnik/ucastnici projektu, ktefi vstoupi do likvidace, nebo je proti nim
vedeno i'fzeni die zakona c. 182/2006 Sb., o upadku a zpusobech jeho feseni (insolvencnf zakon),
ve zneni pozdejsich pfedpisu, nebo byl vuci nim vydan inkasni pi'lkaz po pi'edchazej icim rozhodnuti
Komise prohlasujiclm, :Ze podpora je protipravni a neslucitelna s vniti'nim trhem (cl. 1 odst. 5, plsm.
a) ABER, resp. cl. 1 odst. 4, plsm. a) GBER), nebo se stanou podnikem v obtizich ve smyslu cl. 2
odst. 14 ABER, resp. cl. 2 odst 18 GBER, jsou povinni o teto skutecnosti bez zbytecneho odkladu
poskytovatele plsemne informovat.
Clanek 13
Zaverecna ustanoveni
13.1. Ustanoveni zakladnlho textu smlouvy majl pi'ednost pi'ed znenim pi'iloh I ai: IV k teto smlouve.
V pi'ipade rozporu mezi znenim zakladnlho textu smlouvy a znenlm kterekoli pi'ilohy I ai: IV ma
pi'ednost znenl zakladnlho textu smlouvy, a to iv pi'ipade, kdy se v zakladnim textu smlouvy nacMzr
vyslovny odkaz na kterekoli ustanoveni kterekoli pfflohy k teto smlouve.
13.2. Hlavni pi'ljemce prohlasuje a podpisem teto smlouvy sveho zastupce nebo zastupcu stvrzuje, i:e
jlm uvedene udaje, na jejichz zaklade je uzavi'ena tato smlouva a ma b)it poskytnuta podpora
poskytovatelem, jsou pravdive a odpovidajl skutecnosti.
8 I 10
SMLOUVA Zakladni text Smlouva clslo: 935-2017-14152
13.3. V souladu s ABER a GBER zajistf poskytovatel zapis udaju o rezimech podpory, jednotlivych
podporach a udaje o jejich pi'fjemclch do souhrnneho elektronickeho systemu vei'ejne podpory.
Hlavnf pi'ijemce a dalsi ucastnfk/ucastnici projektu poskytnou nezbytnou soucinnost a souhlasi se
zvei'ejnenrm udaju v tomto systemu.
13.4. Hlavni pi'ijemce sv9m podpisem nize potvrzuje, ze souhlasi s tim, aby obraz smlouvy vcetne jejich
pflloh a pi'fpadnych dodatku a metadata k teto Smlouve byla uvei'ejnena v registru smluv v souladu
se zakonem c. 340/2015 Sb., o zvlastnich podminkach ucinnosti nekte,.Ych smluv, uvei'ejriovani
techto smluv a o registru smluv (zakon o registru smluv}, ve zneni pozdejsich pi'edpisu. Smluvni
strany se dohodly, ze podklady die pi'edchozi vety odesle za ucelem jejich zvei'ejneni spravci registru
poskytovatel; tf m neni dotceno pravo hlavnlho pi'ijemce k jejich odeslani.
13.5. Hlavnf pfijemce souhlasi s bezv9hradnym uvei'ejnenf m smlouvy a jejich dodatku na webovych
strankach Ministerstva zemedelstvi.
13.6. Pi'i uzavi'enr smlouvy hlavniho pi'ijemce s dalsim ucastnikem/dalsimi ucastniky projektu na i'eseni
dilci casti projektu die cl. 2 odst. 2.6. prilohy 11 teto smlouvy, potvrzuje hlavni pi'ljemce, ze uvei'ejni
obraz smlouvy vcetne jejich pi'iloh a pi'ipadnych dodatku a metadata k teto Smlouve v registru
smluv v souladu se zakonem c. 340/2015 Sb., o zvlastnich podminkach ucinnosti nekte,.Ych smluv,
uvei'ejr'\ovanr techto smluv a o registru smluv (zakon o registru smluv), ve zneni pozdejsich pi'edpisu.
13. 7. Ta to smlouva se vyhotovuje ve Ctyi'ech stejnopisech, z nichz kazdy ma platnost originalu.
Poskytovatel obdr:Zi ti'i stejnopisy, hlavnf pfijemce jeden stejnopis.
13.8. Nedilnou soucastr teto smlouvy jsou nasledujici pFilohy:
• Pffloha I - Navrh projektu
•
•
•
•
Pi'iloha 11-Vseobecne podminky
Pflloha Ill - Splatkovy kalendai'
Pi'lloha IV - Zvlastni podminky projektu
Podpisova dolozka k pi'iloham c. I az IV smlouvy
Podpisy smluvnich stran
Za poskytovatele:
Ceska republika - Ministerstvo zemedelstvi
22. 03 Z01B V Praze dne ...... .............. :
Ing. Pavel Sekac, Ph.D.
namestek ministra pro i'izeni
Sekce pro fondy EU, vedu, vyzkum a vzdelavanf
9 / 10
SMLOUVA lilkladnf text Smlouva cislo: 935-2017-141b
Za piijemce:
Ostav molekularni genetiky AV CR, v.v.i.
~ ((.\ :t;e /( S. · ·f2. 2C f'=f-V ............................ ............ dne .................... .
RNDr. Petr Draber, DrSc., i'editel ustavu
10 / 10
PR/LOHA I
1. IDENTIFIKACNi UDAJE PROJEKTU
1.1. ldentifikacni k6d projektu
I ldentiftkatnl k6d pt'Cjeklu
QK1810344
1.2. Nazev projektu v ceskem jazyce
NAzev projeldu v ~sk8m fazyce
Navrh projektu
Rozvoj transgennfch technologil u kura domc\clho a jejich biotechnologicke vyu!itl
1.4. Verejna soutez, do ktere je dany projekt podavan
Velejna sout6t. do klere je dany ~t podavlln
verejna soutll\z vyhla§ena v roce 2017 s poMtkem re§enl projektu od roku 2018
1.5. Program, do ktereho je dany projekt podavan v ramci souteze
Progriwn, do kten!ho je danY pt'Cjekt poddvlln v r8mci soutbte
QK- Program aplikovaneho vyzkumu Ministerstva zemll\dll\lstvl na obdobf 2017-2025 ZEM~
1.6. Podprogram, do ktereho je dany projekt podavan v ramci programu
Podprogram, do ktednlm fazyce
1) Vytvol'it expresnf vektory se smll\rovanou expresf rekombinanlich proteinu do vajeeneho bilku kurat
2) Vytvol'it vektory pro CRISPR/Cas editaci kurecfho receptoru Tva
3) Derivovat a nasledne transfekovat linie PGC bunll\k z vybranych plemen kura domacfho vytvorenymi vektory.
4) Vytvol'it dvll\ transgennf linie kura domacfho transplantacf modifikovanych PGC bunll\k.
1.19. Vysledky projektu
1/20
PRILOHA I Navrh projektu
Nllzev vjsledl 1. Vyu.titl (aplikace) novych poznalku z oblasti tzv. General Purpose Technologies > 1.1
GPTs pro inovace procesu. produktu a slu.teb > 1.1.1 Dosahnout novych u.titnych vtastnostl produktu s vyu.titlm novych poznatku v oblasti GPTs
Vedlej~I priorita
Udrtitelnost energetiky a materialovych zdroju > 2. Snitovanl energelicke narotnosli hospodai'stvl > 2.2 Nove technologie a postupy s potencialnlm
vyu.titlm v energetice > 2.2.3 Biotechnologie, biointenyrstvl a genetika
1.21.1. Nllrodni priority orientovanaho vjzkumu -poznamka
N6rodnl ptiolity orionlownMnemu vyskytu leuk6zovych virti mohou b}'t tyto produkty kontaminovany infek¢nfml retrovirovymi partikulemi, coi bylo v
prfpade vakcfn explicitne prokazano. Anl poutltf materialu z SPF chovu neresr situaci v tiplnosti, protoie v genomu wech komer¢ne dostupnych
linif existujl retroviry endogennl, ktere rovnei produkujl lnfekfnf partikule. Preble lze reM elimlnacf genu tva, klerY k6duje receptor pro nfzkohustotnf
lipoprotein a kterY je zarovel'I definovanym receptorem pro ALV-A. Tfm by se vytvol'ila resistence k tomuto viru a vylou¢ilo by se riziko kontaminace
polnfm virem.
Zavedenf produkce transgennlch kurat ¢i vyroba rekombinantnfch proteinu produkovanych v transgennfch kuratech umoinl Geske republlce zvySenf
konkurenceschopnosti v tomto vysoce modemfm blotechnologickem odvetvl a umoinf tak rozvoj celeho oboru.
Napll'I projektu svym zamerenfm tedy splfluje zejmena Prioritnf oblast 1 .Narodnfch priori! orientovaneho vyzkumu, experimentalnlho vyvofe a
inovacl" a kll¢ovou oblast Udriitelne zemedelstvi a lesnictvf.
2.6. Kritlcke pi'edpoklady dosazeni cilu a vysledku projektu
Kritidjaktu
- zlskana genova modifikace bude pro jedince letalnl (napf. pl'i integracl transgenu do regulafnf oblasti nektereho genu, nebo do genu samotneho);
resenr - transplantace jineho kfonu derivovanych PGC.
- dojde ke zho~enf nakazove sltuace v chovech drubeie (napr. ptafl Influenza) a dojde k eradlkaci chovu; resenf - vyjmutl chovu z eradikace.
To lze na zaklade iadosti.
2.10. Predpokladane piinosy projektu
2.10.1. Tvurcl tjsledku
Hlavnf ekonomlcke prlnosy
Trtby - UsllUll
Ano v prlpade vyroby se zvy§I pore! pracovnlch mist ve vyrobe tohoto produktu, poCllame s narustem cca 5 VS a technick'jch pracovnlkti.
Jlne pi'inosy
3. HARMONOGRAM RESENl A vYSTUPYNYSLEDKY PROJEKTU
3.1- Vysledky projektu
Vysledek projektu
3.1.1. lW> RIV , 3.1.5. Termln dosatonl vysledlw , 3.1.6. Termln lmpiementaca Yjsledlw
Zplem - plemeno 12/2021 1212024
3.2. Dllfi cile v jednoUlvjch obdobich
4. RiZENi PROJEKTU - projektovy a resitelsky tym
4.3. Rozdeleni pniv a pi'lstup k vjsledkum projektu
R~onl prav a plfstup k vyslodlWm ptejeklU
Vlastnikem majetkovych prflv k vysledkum. tj. novym poznatkum ve vyzkumu a vyvoji zlskaoym pfi resenf ukolu projektu, se stavfl "1dy ten z
u6astnlku. kterY' dosahl prfsluSneho vysledku svou samostatnou praci na projektu. Bude-Ii dosateno vysledku spolefnou finnosti vice ueastnfku,
upravf mezi sebou vzajemne podlly na majetkovych pravech k vysledkum finnosti zvtflStni smlouvou.
Ufastnlci budou prube~m! informovani rnezi sebou na pravidelnych schU.zkach. Verejnost bude informovana o vysledclch reseni projektu pomoci
prezentace ufastnlku projektu v odbomych fasopisech a v databazlch ASEP a RIV.
5. ORGANIZACE PROJEKTOVEHO TYMU
5.1. Piijemce - [P] Ostav molekularni genetiky AV CR, v.v.i.
5.1.1. ldentlflkacni lidaje uchazece
5.1.1.2. IC 15.1.1.3. DIC ,5.1.1.4. Obchodnl i"*">
68378050 CZ68378050 Ustav molekulflmf genetiky AV GR, v.v.i.
5.1.1.5. Organilatnl Jednollnl formy
POO - Pravnlcka osoba zapsana v obchodnlm rejstrlku (obchodnl spolecnost a dru:tstvo). (zakon c. 90/2012 Sb .. o obchodnlch spoleenostech a
drutstvech (zakon o obchodnich korporacfch))
5. 1.1.8. RodnHlslo
5.1.1.9. Typ organlzace
VP - VelkY podnik
Adresa sldla
5. 1.1.10. No\zev ulc:e I~~ 1.11. CAio pop.n6 r-1. 1. 12. tlslo orienlatni
Pohorf-Chotou~
5.1.1. 13. Obee r u . 14. ea.1 obce 15.1.1.15, PSC
Jllove u Prahy 25401
5.1.1. 18. OlSI
Ceska republika
5.1.3.1.9. Mobilnl telefon
Koordlnace Clnnostl v a.s. BIOPHARM, ozarovcinf kohoutli. transplantace PGC
5.1.3.t.13. Petet GvnkU pn tuonl proJellkllldy
200 000,· Ke
Ve tretlm roce re!enl grantu budeme mil maximalnl naklady na kultivaci PGC. Tomu odpovldaj l zejmena naklady na media, sera a jlne suplementy
pro kultivaci PGC. Naklady na molekulaml klonovanl budou mlnimalnl. konstantni budou ni\klady na kvanlilativnl PCR. Budeme nakupovat
reagencie a oligonukleotidy pro PCR a bodovou mutagenesl (fy. Eurogentec. Bio Tech, KRD aj.), media, antibiotika a sera pro bunl!tne kultivace (Life
Technologies. Sigma), kolony pro purifikaci DNA fy Qlagen, polymerazy. Dale budou nakupovany aste chemlkalle (vl!tSinou od fy Sigma), prolilatky
(Actlve Motif a Abeam), kultivatnl a jednorazovy laboratoml plastik 0/WR. Schoeller-Pharma. Sarstedt. P-lab. Zbytek pl4novanych proslfedku
planujeme na drobny laboratoml material. pllpadne opravy prfstroju, knihy a kancelarske potfeby.
Roi(
2021 I
Ntklady
200 000.-Ke
V poslednlm roce grantu se budou sni;!:ovat naklady na kultlvaci PGC. proporcionalne ale porostou naklady na qPCR, propagaci retrovirovych
klonu a lnfekfnl experimenty in vitro .. Budeme nakupovat reagencle a oligonukleotidy pro PCR a bodovou mutagenesi (fy. Eurogentec. BioTeCh.
KRD aj.), media, anllbiotika a sera pro bunl!ene kullivace (Life Technologies. Sigma). kolony pro purifikacl DNA fy Qiagen, polymerazy, restrikfnl a
modillkaenl enzymy (vl!t!inou od New England Biolabs, nakupovane prostrednictvim skladu BioTech, Roche, East Port nebo Sigma. Dale budou
nakupovany eiste chemikalie (vet§inou od fy Sigma), protilatky (Active Motif a Abeam), kultivaenl a jednorazovy laboratoml plastlk 0/WR. Schoeller-
Pharma, Sarstedt. P-Lab.
13 / 20
PRILOHA I
6.1.3.3.2. Cestovni miklady
Rok
2018
Navrh projektu
I
N4l