Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
S M L O U V A
o poskytnutí služeb
Článek I.
SMLUVNÍ STRANY
OBJEDNATEL: ZÁKLADNÍ ŠKOLA JIHLAVA, KOLLÁROVA 30, příspěvková
organizace
Zastoupený: Mgr. Tomášem Zemanem
Adresa: Kollárova 2713/30, 586 01 Jihlava
Telefon/fax: 567 563 571
E-mail: zskollarova@zskol.ji.cz
Kontaktní osoba: Mgr. Veronika Štenglová
Bankovní spojení: 1466078349/0800
IČ: 70881413
DIČ: CZ70881413
(dále jen objednatel)
POSKYTOVATEL: CESTOVNÍ KANCELÁŘ, Mgr. Vladimíra Indrová (dále jen CK)
Zastoupený: Mgr. Vladimírou Indrovou
(FO je vedena v referátu živnostenského odboru Úřadu městské části Prahy 1,
ev.č.: 310001-523798801 )
Adresa: Michalská 438/15, 110 00 Praha 1- Staré Město
E-mail: info@ck-vladkaindrova.cz
Kontaktní osoba: Vladimíra Indrová
Bankovní spojení: Česká spořitelna
Číslo účtu: 2112302379/0800
IČ: 70374872
DIČ: CZ535630144
Plátce DPH: ano
(dále jen poskytovatel)
Článek II.
PŘEDMĚT SMLOUVY
Studijní zájezd do Anglie
1. Na základě objednávky zájezdu do Anglie v termínu 27. 9. - 2. 10. 2017 se poskytovatel zavazuje prodat 42 míst pro kolektiv žáků ZŠ Jihlava, Kollárova 30, příspěvková organizace. 3 místa pro pedagogický dozor poskytuje CK zdarma.
celkem 45 míst.
Služba zahrnuje:
třikrát ubytování v hostitelských rodinách s plnou penzí (snídaně, balíček na den, večeře), přepravu trajektem přes kanál La Manche, dopravu od školy a zpět ke škole luxusním
autobusem s možností občerstvení v českých korunách, zákonné pojištění záruky pro případ úpadku CK, komplexní cestovní pojištění léčebných výloh, úrazu a odpovědnosti za způsobené škody, pojištění storna zájezdu a služby zkušeného průvodce.
Článek III.
CENA ZA POSKYTNUTÉ SLUŽBY
1. Cena služby je stanovena na 7 200,- Kč (sedmtisícdvěstě korun českých).
V ceně jsou zahrnuté uvedené služby dle článku II.
Podepsáním oběma smluvními stranami je smluvní cena závazná. Všechny zvláštní
požadavky musí objednatel poslat poskytovateli písemně a poskytovatel mu je písemně
potvrdí.
Článek IV.
PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
1. Poskytovatelem potvrzená písemná objednávka je pro obě strany závazná.
2. Objednatel je povinen zaplatit cenu pobytu dle článku VI.
Článek V.
STORNO PODMÍNKY
1. CK doporučuje mít připravené náhradníky. V případě odhlášení přihlášeného žáka z důvodů
nezaviněných CK, je tato oprávněna požadovat uhrazení nákladů: po závazném přihlášení ve
výši stanovené první zálohy, v případě odhlášení přihlášeného žáka později než 30 dnů před
stanoveným datem odjezdu, je CK oprávněna požadovat 60% stanovené ceny, v případě
odhlášení žáka později než 15 dnů před datem odjezdu, je CK oprávněna požadovat 75%
z ceny a v případě odhlášení žáka později než 3 dny před stanoveným datem odjezdu, je CK
oprávněna požadovat 100% stanovené ceny zájezdu.
Článek VI.
FAKTURACE
1. Celková suma za zájezd činí 302 400,- Kč (třistadvatisícečtyřista korun českých)
a bude uhrazena ve třech splátkách na účet poskytovatele, který je uveden ve smlouvě.
První záloha ve výši 84 000,- Kč (osmdesátčtyřitisíce korun českých) je splatná 10. listopadu
2016, druhá záloha ve výši 126 000,- Kč (jednostodvacetšesttisíc korun českých) je splatná
14. 6. 2017 a doplatek ve výši 92 400,- Kč (devadesátdvatisícečtyřista korun českých) je
splatný 14. 9. 2017. Poskytovatel vystaví faktury.
Článek VII.
OBECNÁ USTANOVENÍ
1. CK zastoupená Vladimírou Indrovou má uzavřenou smlouvu na pojištění záruky pro případ
úpadku CK u Generali Pojišťovny a.s. (poj. smlouva č. 1710160156).
2. Škola zašle seznam všech účastníků zájezdu (4x s razítkem školy) se jménem, příjmením,
datem narozením a bydlištěm. Na základě tohoto seznamu je pojištěna záruka pro případ úpadku
CK.
3. Poznávací program: CK nabídne kolektivu žáků co nejvíce informací o Anglii, jednak
formou výkladu průvodce, jednak pomocí filmů - dokumentů i hraných filmů z anglické
historie i současnosti.
4. Případné reklamace je nutno podat písemně do sedmi dnů od ukončení zájezdu.
5. Účastníci musí mít pasy platné nejlépe dalších 6 měsíců ode dne vstupu do Velké Británie,
nebo občanské průkazy opravňující držitele ke vstupu do států EU.
Článek VIII.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1. Tato smlouva se sjednává dle občanského zákoníku.
2. Obě smluvní strany se budou včas a bez zbytečného odkladu navzájem informovat
o důležitých skutečnostech ovlivňujících plnění této smlouvy v daném období.
3. Veškeré změny nebo dodatky k této smlouvě, mimo případy touto smlouvou výslovně uvedené,
jsou platné pouze tehdy, pokud jsou oboustranně písemně potvrzeny.
4. Tato smlouva nabývá platnosti podpisem obou smluvních stran.
5. Smlouva je sepsána ve dvou identických vyhotoveních, z nichž každá smluvní strana obdrží
po jednom. Obě smluvní strany prohlašují, že smlouvu podepsaly ze své svobodné vůle.
.............................................................. ....................................................................
za poskytovatele za objednatele
dne dne