Textová podoba smlouvy Smlouva č. 5359628: Dohoda o převodu účastnických smluv (pro RS)

                        Dohoda o pfevodu 
Ucastnickych smluv 

(pro RS)

Zakaznicke centrum - Business
BOO 73 73 33.
www.t-mobile.cz

Rimcovi smlouva 
Zikaznicki smlouva

Puvodnf Novi

4t 1/ ft

Operator T»Moblle Czech Republic a.s.
Tomldkova 2144/1, 148 00 Praha 4
1C 649 49 681, DlC CZ64949681
Zapsany do OR u MS v Praze, oddil 8. vloika 3787

Udastnik Obchodni firma 
Jmdno, pfljmenl. 
It
RC*>

Zastoupi 
Jmdno. p 
R C” 
Statnf pfli 
Doklad- 
E-mall *'

Zijemce Udaje o prdvnicka osobd, fyzickd osobd - podnikateii v
JbQt.MWLfjl/ 
1C: (6*1V3f1

Obchodni firma 
Uiice 
Mdsto 
PSC 
\t 
DlC
Povinny subjekt pro registr smluv*1’ ArtoCS NeD

Udaje o fyzickd osobd, zodpovddnd osobd nebo statutdmim 
orgdnu prdvnickd osoby 
Jmdno, pfljmenf, titul 
Uiice 
Mdsto 
PSC

Stdtni pfisludnost 
Ooklad - disk) - plainest

Zdstupce
Jmdno, pfljmenl, titul 
Stdtni pfisludnost 
RC”
Ooklad - disk) - platnost

Uiice:
Mdsto
PSC

Smluvnf Pfedmdtem tdto Dohody je pfevod prdv a povinnostl vyptyvajlclch z Udastnickych smluv specifikovanych v P/iloze 6. 1 tdto 
ujednanf Dohody (ddle jen .pfevod") mezi stranami tdto dohody Zijemce vstupuje podpisem teto Dohody s udinnostl od data uskutedndnl 

pfevodu v systemech Operators namlsto Udastnlka do viech prdv a povinnostl Udastnlka vyptyvajlclch z Udastnickych smluv 
specifikovanych v Pfiloze d. 1 tdto Dohody a prdv a povinnostl plynoucich pro Cldastnika z Rdmcovd smlouvy specifikovand vyie. 
Pfevod bude proveden nejpozddji do 10 kalendifnlch dnu od podpisu tdto Dohody. O uskutedndnl pfevodu bude Operator 
Cldastnika I Zijemce informovat. Operator je oprdvndn Udastnlkovi pH technlckdm provdddnl pfevodu pferuSit poskytovdnl Sluieb 
na dobu nezbytnd nutnou.

Zijemce vysknmd prohlaiuje, ze pfedmdtnd Udastnickd smlouvy a prdva a povinnosti plynoucl pro Cldastnika z Rdmcovd smlouvy 
vdetnd viech podmlnek jsou mu zndmy a je si vddom a souhlasl se vSemi podminkami a zdvazky z Udastnickych smluv a 
Rdmcovd smlouvy plynoucich, vdetnd sjednanych smluvnlch pokut Operator uoozorftule Zdiemca. ie v ndktervch Dokumentech. 
kterd tvofl Odastnickou smlouvu. isou ustanovenl. kterd bv mohia bvt povaiovdna za pfekvaotvd. Tato ustanpvenl isou v
Dokumentech vtdv zwrazndna (zcimdna oodtricnlm) zaiemce orohlaSuie, ie se s tdmito ustanovenlmi oodrobnd sezndmil a bez
whrad s niml souhlasl.

http://www.t-mobile.cz


Zdjemce J« povinen uhradit vyudtovand smluvni pokuty a flnandni vypofdddni Fddnd a vdas ve Ihutd splatnostl uvedend 
na Vyudtovdnl.

Zdjemce s Operdtorem se dohodli, ie splatnost pro Vyudtovdnl sjednand v tdto Smlouvd plat! i pro Vyudtovdnl Sluieb 
poskytnutych Zdjemci die ostatnlch Udastnickych smluv, jsou-ll tyto Sluiby tidtovdny Zdjemci v jednom Vyudtovdnl spoledrvd se 
Sluibami poskytnutymi na zdkladd tdto Smlouvy.

Smluvni strany se dohodly, ie pokud Rdmcovd smlouva neumoiftuje uilvdnl aktudtnd nastavendho tarifu (varianty tarifu), 
Operator je oprdvndn tarif (variantu tarifu) pro tuto Udastnickou smlouvu zmdnit die podmlnek sjednanych v Rdmcovd smlouvd. a 
to vidy na nejvlce podobny tarif (variantu tarifu).

Niie vyjddfend souhlasy plat! pro viechny pfevdddnd udastnickd smlouvy.
□4) Zdjemce souhlasf se zvefejninim Odaju v telefonnfch seznamech a informadnlch sluibdch podnikatelu, kteri tyto sluiby 
poskytuji
□‘'Zdjemce idda, aby u udaje v telefonnim seznamu bylo uvedeno. ie st nepfeje byt kontaktovdn za Udelem marketingu 
□4:>zajemce souhlasi se zaslianlm obchodnich sddlenl a s poskytovanlm marketingovych informed obsahujlclch nabldky sluieb 
a produktu Operatora die Podmlnek zpracovdvdnl osobnlch. identifikadnlch, provoznlch a lokalizadnlch udaju (dale takd ,PZOU“). 
□4> Zdjemce souhlasf se zaslianlm obchodnlch sddlenl a s poskytovanlm marketingovych informacl obsahujlclch nabldky sluzeb 

a produktu jinych subjektii odliinych od Operatora die PZOU 
□4|Zdjemce je .politicky exponovanou osobou* ve smyslu §4, odst. 5 zdkona d. 253/2008 Sb.
O41 Zajemce souhlasi s tfm, aby Operator zlskal v souladu s dl. 6 PZOU infomiace o jeho platebni moraice nutnd k posouzenl 

jeho iadosti o uzavfenf Odastnickd smlouvy, a to z pozitivni databdze sdruienf SOLUS (www.sokis.cz). jehoi je Operator 
dlenem

V pflpadd, ie pfevdddnd Odastnickd smlouva s telefonnim dislem, byta zafazena do T-Mobile Podnikovd site, bereu puvodni 
Udastnlk a Zajemce na vddoml, ie ke dni pfevodu byly na SIM kartd k dotdendmu telefonnlmu dfslu sluiby Podnikovd slid 
deaktivoviny, tj. toto disk) bylo z Podnikovd slid vyfazeno.

Zdjemce a Operator se dohodli, ie informace o uzavfenl a zmdndch Odastnickd smlouvy bude Operator Zdjemci zasilat do 
schranky T-Box umlstdnd na zdkaznickdm udtu Zdjemce na porldlu Muj T-Mobile (ddlejen “schrdnkaT-Box“)

Pokud tato Udastnicka smlouva podldhd povinnosti uvefejnit ji v registru smluv, tak v souladu se zdkonem d 340/2015 Sb, o 
registru smluv, smluvni strany v rdmd takovdho uvefejndnl zademl veSkerd osobni Udaje a obchodnf tajemstvi v tdto Udastnickd 
smlouvd obsaiend.

Zdjemce prohladuje, ie mdl moinost se zeptat Operators na vie, co mu v tdto Smlouvd vd. Dokumentu nebylo jasnd dl 
srozumHelnd, ie jeho otdzky byly Operdtorem zodpovdzeny a po dopldujidm vysvdtleni jsou mu jii viechna ustanovenl zfejmd a 
srozumitelnd.

datum narozeni. nevyplnlte. Informace vdm nebude odesldna.

3) Oznadte .Ano" v pflpadd, ie podmWuje-li zdkond. 340/2015 
Sb , a registru smluv, ve zndnl pozddjilch pfedpisu, nabytl 
udinnosti Odastnickd smlouvy jejlm uvefejndnlm v registru 
smluv. V opadndm pflpadd oznadte .Ne‘

04-KAS-0-36 Formula? je platny od 1.9. 2017 povinny udaj

http://www.sokis.cz


fslo

SL klie (TV £lslo/TV PUK) "

skuplna31

U k fakturaini skuplnt 4>

vini sluiab s)

u£tu

lokovkni n (CtytmlMn* tl»b| 

pro btokovini koncovimu uiivatell * 

Muj T-Mobite/eShopu “>

m. zvyhodnftni1,1

m. zvyhodnini131

ng limit,4)

E/3G ,SI

fni zvyhodnini1S>

toviho llmltu koncovym uilvatalam ,7) 
pis sluiob ,a> 

az. hovory 

«)

min

Ini zprivy (mms) 3,) 

udlotax a Premium SMS 231 
MS a SMS platbou 

-platbou
23)

vodu SIM karty241 

eni o pfevodu 251 

vi sluiby

lo do Podnlkovt sit* 27)

<
TJ
■6*a.o

o
330

1
U)
Syr

3
a.
ff
sa
0 
3*
1 
e

o*o

§
ft)

i.

3*
§ft}*3

I
Epr

&

&

C/5
(D
N
a
Q)
3
c*
o«
0)
(/>

o
7T *<* ‘ o
3"
0)
3
c<

B)
o<

23)(uvedle dalsi poiadavky)