Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Povodí Ohře
NÁJEMNÍ SMLOUVA č. 601/2013
na pronájem indukčních průtokoměrů
(nahrazující nájemní smlouvu č. 13/2003 ze dne 24.4. 2003)
Smluvní strany:
Pronajímatel:
Povodí Ohře, státní podnik
Bezručova 4219, 430 03 Chomutov
Zastoupený: lng. Jaroslavem Sebestou, ekonomickým a správním ředitelem
IČ: 70889988, DIČ: CZ70889988
Zapsaný v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Ustí nad Labem, oddílu A, vložce č. 13052
(dále také jen „pronajímatel“)
Nájemce:
Sokolovská uhelná, právní nástupce, a. s.
Staré náměstí 69, 356 01 Sokolov
Zapsaný v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Plzni, oddíl B, vložka 980
Zastoupený: lng. Františkem Kastlem, místopředsedou představenstva, pověřeným řízením Výrobně
obchodního úseku, v souladu s Podpisovým řádem společnosti — Organizační norma č.
000 ON PREDST.OaŘ.003.06
IČ: 26348349, DIČ: czeooomoos
Hale ta!e jen „najemce“)
Společně dále takéjen „smluvní strany“.
1. Předmět nájmu
l. Pronajímatel je státním podnikem, vykonává správu vodních toků a má právo hospodařit
s majetkem státu. Mezí tento vymezený majetek patří i následující 4 kusy průtokoměrů, kteréjsou
předmětem nájmu dle této smlouvy:
a) indukční průtokomčr DN 500, výrobce ELA s. r. o.. typ WQl SMART 99, výrobní č. 04843,
který je umístěn v betonové šachtě rozměrů 2 300 x 2 700 x 2 800 mm. přístupné z veřejné
komunikace, sloužící pro odběr z řeky Ohře z čerpací stanice ČSl v Lokti do VD Vřesová
b) indukční průtokoměr DN 500, výrobce SIGMA BRNO, a, 5., typ MlP 1010 K 1), výrobní č.
9604105, pro měření nátoku do nádrže Vřesová
c) indukční průtokoměr DN 600. výrobce SIGMA BRNO, a. s, typ MlP lOlO O D. výrobní č.
9502768, pro měření odtoku ?. nádrže Vřesová
d) indukční průtokoměr DN 200, výrobce KROlle SRN, typ OPTIFLUX 2300 W, výrobní č.
A0990198, pro měření odběrů do chemické úpravny vody.
2_ Pronajímatel pronajímá Sokolovské uhelné, právní nástupce, a. 5. předmět nájmu uvedený
v odst. 1. tohoto článku a to za účelem měření odběru povrchové vody podle 5 IO a navazujících
ustanovení LákOíla č. 254/2001 Sb. (vodní zákon), v platném znění.
Strana | (celkem 3)
3. Nájemce se seznámil se stavem předmětu nájmu, uvedeným v odst. 1. tohoto článku, souhlasí s tím,
že je způsobilý k užívání a v tomto stavu jej přebírá.
11. Doba nájmu
l. Nájemní vztah se sjednává na dobu 5 let, tj. od 1.4. 2013 do 31.03. 2018.
2. Smlouvu lze ukončit před sjednanou dobou ukončení nájemního vztahu:
- Dohodou obou smluvních stran.
- Písemnou výpovědí smluvní stranou bez udání důvodu, s výpovědní lhůtou 3 měsíce.
Výpovědní lhůta běží od 1. dne měsíce následujícího po měsíci doručení písemné výpovědi
druhé smluvní straně. V pochybnostech se má za to, že výpověď byla doručena 3. den po jejím
odesláni.
— Odstoupením od smlouvy pronajímatelem, bude-li nájemce i po písemné výstraze předmět
pronájmu užívat takovým způsobem, že pronajímateli vzniká škoda, nebo že mu bude hrozit
možná škoda.
3. Nájemní vztah lze prodloužit písemným dodatkem k této smlouvě.
111. Cena nájmu a platební podmínky
l. Cena nájmu je stanovena dohodou smluvních stran a činí:
za kalendářní čtvrtletí 55 000,- Kč + DPH (ve výši platné sazby) a to počínaje 2. Q roku
2013, tj. roční cena nájmu činí 220 000,-Kč + DPH.
2. Cena uvedená v odstavci 1. tohoto článku bude každoročně navyšována o průměrnou roční míru
inflace, vyhlášenou Českým statistickým úřadem. Písemné oznámení o tomto navýšení ceny zašle
pronajímatel nájemci nejpozději do 31.3. kalendářního roku, kterého se navýšení ceny bude týkat.
3. Nájemné bude nájemci fakturováno pronajímatelem čtvrtletně, vždy do 15 dnů ode dne
uskutečnění zdanitelného plnění, kterým je vždy poslední den kalendářního čtvrtletí, tj. 31.3., 30.6.,
30.9. a31.12.
4. Faktura bude splatná za 14 dnů ode dne jejího vystavení. Závazek nájemce je splněn okamžikem
odepsání dlužné částky z účtu nájemce ve prospěch účtu pronajimatele.
5. Úrok z prodlení za pozdní platbu bude účtován nájemci ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý 1
započatý den prodlení.
IV. Ostatní ujednání
|. Pronajímatel předal nájemci předmět nájmu ve funkčním stavu a vyhovující platným předpisům.
Měřidla jsou řádně kalibrována:
Měřidla, uvedená v článku 1. pod body c) a d) odst. 1. (pro měření odtoku z nádrže VD Vřesová a
odběru do chemické úpravny) vyhovují až do roku 2015.
Měřidla, uvedená v článku 1. pod body a) a b) odst. 1. (pro měření odběru 2 Ohře z ČSI v Lokti a
nátoku do nádrže VD Vřesová) vyhovují až do roku 2016.
2. Pronajímatel je povinen udržovat předmět nájmu ve stavu způsobilém ke smluvenému účelu
užívání po celou dobu nájmu.
3. Pronajímatel si vyhrazuje právo kontroly, zda je předmět nájmu využíván dle této smlouvy a
obecně závazných platných předpisů. Nájemce je povinen umožnit přístup pracovníků a techniky
pronajímatele k měřidlům, která jsou předmětem nájmu dle této smlouvy.
4. Nájemce není oprávněn předmět nájmu přenechat do podnájmu a je povinen jej užívat pouze
k sjednanému účelu. Jakékoliv změny užívacích práv, souvisejících s předmětem nájmu (týkajících
se potrubí, čerpací stanice, pozemku apod.) je nájemce povinen projednal s pronajímatelem před
uskutečněním změny.
Strana 2 (celkem 3)
Nájemce je povinen řádně užívat předmět nájmu dle této smlouvy a dbát, aby nedocházelo ke
škodám na předmětu nájmu. Není oprávněn provádět úpraw a opravy na předmětu nájmu bez
vědomí pronajímatele.
6. Nájemce se bude s pronajímatelem podílet stejným dílem na nákladech na opravy, potřebné pro
provoz předmětu nájmu (stanoveného měřidla).
7. Zástupci, oprávnění k jednání za smluvní strany:
- ve věcech technických na straně nájemce; Jiří Sojka, tel. 352 464 943, e-mail: sojka©suascz
- ve věcech technických na straně pronajímatele: Hubertova Dana, tel. 353 436 785, e — mail:
hubenova©pohcz
V. Závěrečná ujednání
]. Pronajímatel prohlašuje, že na předmětu nájmu neváznou žádná práva a povinnosti, které by
bránilyjeho řádnému užívání nájemcem dle této smlouvy.
2. Ostatní práva a povinnosti, neupravené touto smlouvou nebo Všeobecnými podmínky dodávek
praci a služeb do Sokolovské uhelné, právní nástupce. a. 3.. které jsou přílohou č. ] této smlouvy_
se řídí platnými právními předpisy.
3. Tato smlouva může být změněna pouze písemnými dodatky, které které musí podepsat obě smluvní
strany.
4. Smlouva je vyhotovena ve 4 stejnopisech s platností originálu. Z nichž každá smluvní strana obdrží
po 2 vyhotoveních.
5. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti nabývá
od ]. 4. 2013.
V Chomutově dne: il, V Sokolově dne: L? ' f - “FÚ A?
Pronajímatel: Nájemce:
Povodí Ohře, státní podnik
ng. aros av \
Sokolovská uhelná. právní nástupce, a. s.
lng. František Kastl /
nomický a správní ředitel místopředseda představenstva
Strana 3 (celkem 3)