Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
MergedFile
Stránka 1 z 11
Plnění veřejné zakázky je finančně zajištěno prostředky ze strukturálních fondů EU (OP VVV
– projekt s názvem „Centrální laboratoře Mendelovy univerzity v Brně,“ č. projektu:
CZ.02.2.67/0.0/0.0/17_044/0008510).
KUPNÍ SMLOUVA
kterou ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen
,,zákon“), uzavřely níže uvedeného dne, měsíce
a roku na základě vzájemného konsenzu a za následujících podmínek tyto smluvní strany
Kupující: Mendelova univerzita v Brně
se sídlem: Zemědělská 1665/1, 613 00 Brno
Statutární orgán: prof. Ing. Danuše Nerudová, Ph.D., rektorka
Ke smluvnímu jednání oprávněni: prof. Ing. Danuše Nerudová, Ph.D., rektorka
prof. RNDr. Vojtěch Adam, Ph.D., koordinátor projektu jako
příkazce operace
Mgr. Ondřej Veselý, jako manažer projektu a správce
rozpočtu
IČO: 62156489
DIČ: CZ62156489
bankovní spojení: XXXXXXXX XXXXX, XX
číslo účtu: XXX- XXXXXXXX /XXXX
kontaktní osoba
v technických záležitostech: XXX. XXX. XXXXX XXXXX, XXX.
e-mail: XXXXX.XXXXX@XXXXX.XX
tel. +XXX XXX XXX XXX
na straně jedné a dále v textu pouze jako „kupující“
a
Prodávající: Code Creator, s.r.o.
se sídlem: Revoluční 1003/3, Praha 1, 110 00
adresa pro doručování (je-li odlišná od shora uvedené): Nové sady 988/2, Brno
jednající: Pavel Hanousek
IČO:24298433
DIČ:CZ24298433
bankovní spojení: Citibank
číslo účtu: XXXXXXXXXX
zápis do obchodního rejstříku vedeného u Městského soudu v Praze : oddíl C, vložka 194215 na
straně druhé a dále v textu pouze jako „prodávající“
Stránka 2 z 11
Pro případ, že dojde ke změně kteréhokoli ze shora uvedených údajů, je smluvní strana, u které
změna nastala, povinna informovat o ní druhou smluvní stranu, a to průkazným způsobem (formou
doporučeného dopisu nebo emailové zprávy podepsané zaručeným elektronickým podpisem,
v souladu se zákonem č. 227/2000 Sb., o elektronickém podpisu a o změně některých dalších
zákonů), a to bez zbytečného odkladu. V případě, že z důvodu nedodržení nebo porušení této
povinnosti dojde ke škodě, zavazuje se strana, která škodu způsobila, tuto nahradit v plné výši.
Článek 1
Předmět dodávky
1.1 Předmětem plnění a účelem této kupní smlouvy je realizace veřejné zakázky
“Publikační systém elektronických výukových materiálů“, spočívající v dodávce uceleného
souboru programového vybavení požadovaného kupujícím, specifikovaného podrobně
v přílohách této smlouvy č. 1a s názvem „funkční požadavky“, příloze č. 1b s názvem
„hodnotící kritéria“ a v čl. 2.1 této smlouvy.
1.2 Prodávající se zavazuje provést dodávku vlastním jménem, na vlastní nebezpečí
a odpovědnost. Kupující se zavazuje, že řádně dokončenou dodávku převezme a zaplatí za
její dodání prodávajícímu dohodnutou cenu.
1.3 Předmět plnění, resp. dodávky, je členěn ve třech fázích, a zahrnuje:
a) analýzu a návrh řešení,
b) implementaci,
c) testování a zkušební provoz.
1.4 Součástí závazku prodávajícího dle čl. 1.1 této smlouvy je rovněž provedení služeb
souvisejících s instalací systému a jeho uvedení do provozu. Prodávající se zavazuje v rámci
smlouvy poskytnout:
poskytování záruční podpory po dobu záruky,
uvedení systému do provozu, čímž se rozumí ověření řádné funkčnosti, jakož i provedení
dalších úkonů nezbytných pro to, aby předmět dodávky byl způsobilý sloužit svému
obvyklému účelu,
dodání uživatelské dokumentace (manuálů) pro účely běžného užívání v tištěné
i elektronické podobě (na přenosném nosiči dat), technické dokumentace a návodů
k obsluze v českém jazyce.
1.5 Prodávající je povinen dodat předmět dodávky kupujícímu bez vad, v souladu s podmínkami
této smlouvy, včetně požadavků příloh č. 1a: Funkční požadavky a 1b: Hodnotící kritéria,
které byly součástí veřejné zakázky s názvem „Publikační systém elektronických výukových
materiálů“, které akceptoval prodávající jejím odsouhlasením v rámci podané nabídky ze dne
20. 03. 2018 .
1.6 Prodávající se touto Smlouvou zavazuje dodat kupujícímu předmět dodávky dle odst. 1.1,
1.2 a 1.3 a převést na něj vlastnické právo k předmětu dodávky a kupující se zavazuje za
tuto dodávku zaplatit cenu ve výši dle čl. 2 a způsobem dle čl. 3 této smlouvy.
1.7 Kupující nabývá vlastnické právo k předmětu dodávky dnem převzetí od prodávajícího, které
bude potvrzené podpisem smluvních stran na předávacím protokolu. Stejným okamžikem
přechází na kupujícího také nebezpečí škody na věci.
Stránka 3 z 11
Zboží bude předáno prodávajícím a převzato kupujícím na základě oboustranně
podepsaného předávacího protokolu. Datum podpisu předávacího protokolu je považováno
za den uskutečnění zdanitelného plnění ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
1.8 Prodávající je povinen využívat pro plnění předmětu smlouvy členy realizačního týmu, jimiž
ve veřejné zakázce prokázal splnění kvalifikace. V případě, že některý z členů realizačního
týmu z objektivních důvodů není schopen po určitou dobu sjednanou činnost vykonávat
(např. pracovní neschopnost apod.), je prodávající povinen mít zajištěnou osobu se stejnou
kvalifikací, jakou prokazoval splnění kvalifikačních požadavků v rámci předmětné veřejné
zakázky, na jejímž základě je tato smlouva uzavřena. Kupující je oprávněn vyžádat si doklady
k prokázání kvalifikace této zastupující osoby.
1.9 Předmětem díla nejsou dodávky operačních systémů, databázových licencí, datových sítí ani
hardware.
1.10 Prodávající je při plnění této smlouvy povinen:
a) postupovat v souladu se zadávací dokumentací uvedené veřejné zakázky a se svojí
nabídkou, kterou podal v rámci předmětného výběrového řízení, na základě jehož
výsledku je tato smlouva uzavřena;
b) dodržovat manuál jednotného vizuálního stylu Mendelovy univerzity, prvky povinné
publicity OP VVV a pravidla bezpečnosti ICT na Mendelově univerzitě;
c) dodržovat smluvní termíny s ohledem na financování předmětu této smlouvy z dotačních
zdrojů;
d) spolupracovat při implementaci předmětu smlouvy s Mendelovou univerzitou.
Článek 2
Kupní cena
2.1 Kupující se zavazuje prodávajícímu zaplatit kupní cenu za splnění závazku prodávajícího
podle této smlouvy, která je shodná s nabídkovou cenou uvedenou v nabídce prodávajícího
ze dne 20.3. 2018, předložené v rámci výběrového řízení veřejné zakázky s názvem
“Publikační systém elektronických výukových materiálů“:
Publikační systém
elektronických výukových
materiálů
Celková kupní
cena v Kč bez
DPH
Výše DPH v Kč Celková kupní
cena v Kč včetně
DPH
Celková kupní cena: 580 000 121 800 701 800
Komerční název předmětu
dodávky:
Publi – elektronický publikační systém
Článek 3
Platební podmínky
3.1 Kupující je povinen zaplatit prodávajícímu za dodávku cenu ve výši uvedené v čl. 2.1 této
smlouvy, na základě jím vystaveného a kupujícímu prokazatelně doručeného daňového
dokladu. Daňový doklad může být vystaven pouze na základě kupujícím potvrzeného protokolu
o předání a převzetí dodávky.
Stránka 4 z 11
3.2 DPH bude účtována ve výši dle právních předpisů platných ke dni uskutečnění zdanitelného
plnění. Cena uvedená v čl. 2 této smlouvy je nejvýše přípustná a není možné ji překročit za
žádných podmínek, s výjimkou změny sazby DPH. Uvedená kupní cena je konečná a zahrnuje
veškeré náklady spojené se sjednaným a uvedeným rozsahem plnění. Úhrada kupní ceny bude
provedena po protokolárním předání a převzetí předmětu plnění, resp. po dokončení všech třech
výše uvedených fází včetně úspěšného otestování/pilotním provozu.
Přílohou a součástí daňového dokladu musí být:
a) kupujícím podepsaný předávací protokol, potvrzující předání a převzetí dodávky jako
bezvadné, nebo
b) kupujícím podepsaný předávací protokol o předání a převzetí dodávky a kupujícím
podepsaný doklad o odstranění všech vad a nedodělků dodávky uvedených v předávacím
protokolu.
3.3 Prodávající vystaví daňový doklad do 5 (pěti) kalendářních dnů ode dne uskutečnění
zdanitelného plnění a doručí jej prokazatelně objednateli do 3 (tří) kalendářních dnů od jeho
vystavení.
3.4 Kupní cenu zaplatí kupující prodávajícímu bankovním převodem na bankovní účet
prodávajícího uvedený v identifikačních údajích prodávajícího dle této smlouvy, na základě
daňového dokladu vystaveného prodávajícím ke dni uskutečnění zdanitelného plnění, kterým
je den podepsání protokolu o předání a převzetí dodávky. Splatnost daňového dokladu je 30
kalendářních dnů od prokazatelného doručení daňového dokladu kupujícímu.
3.5 Fakturu je prodávající povinen doručit na adresu: Mendelova univerzita v Brně, Provozně
ekonomická fakulta, Zemědělská 1, 613 00 Brno, k rukám XXXX. XXX. XXXXX XXXXX, XXX.
Jiné doručení nebude považováno za řádné. Přílohou faktury bude předávací protokol
podepsaný oběma smluvními stranami.
3.6 Daňový doklad bude obsahovat náležitosti daňového a účetního dokladu podle zákona
č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. V případě, že daňový doklad takové
náležitosti nebude splňovat, bude objednatelem vrácen do dne splatnosti daňového dokladu
k opravení bez jeho proplacení. V takovém případě lhůta splatnosti začíná běžet znovu ode
dne doručení opraveného či nově vyhotoveného daňového dokladu kupujícímu.
3.7 Prodávající odpovídá za škodu, která vznikne objednateli z důvodů nedodržení vystaveného
daňového dokladu v uvedených termínech, zejména za pozdní odvod DPH kupujícím z důvodů
pozdního dodání daňového dokladu prodávajícím.
3.8 Nebude-li uhrazena kupní cena do 60 dnů ode dne splatnosti daňového dokladu kupujícím, má
prodávající právo odstoupit od této smlouvy.
3.9 Kupující upozorňuje dodavatele, že na jednotlivých fakturách musí být uveden následující text:
„Centrální laboratoře Mendelovy univerzity v Brně“ s registračním číslem:
CZ.02.2.67/0.0/0.0/17_044/0008510.
Článek 4
Dodací doba a místo
4.1 Prodávající se zavazuje dodat předmět koupě kupujícímu ve lhůtách uvedených v bodě č. 4.2
této smlouvy. Objednávku zašle kupující na kontaktní e-mail prodávajícího uvedený v záhlaví
této smlouvy. Kupující vystaví objednávku bez zbytečného odkladu poté, co tato smlouva
Stránka 5 z 11
nabyde účinnosti. Prodávající akceptuje objednávku do 2 pracovních dnů, v opačném případě
se má po uplynutí této lhůty za to, že objednávka byla potvrzena.
4.2 Termín plnění předmětu dodávky je definován třemi fázemi:
a) analýza a návrh řešení systému - do 1 měsíce od akceptace objednávky;
b) implementace systému – do 1 měsíce od akceptace objednávky;
c) testování/pilotní provoz – do 1 měsíce od akceptace objednávky.
Prodávající splní svou povinnost dodat výše uvedenou dodávku tím, že tato bude protokolárně
převzata jako bezvadná kupujícím. Zadavatel upozorňuje dodavatele, že s ohledem na zdroj
financování z projektu OP VVV je lhůta plnění předmětu veřejné zakázky zásadní.
4.4 Prodávající se zavazuje dodávku předat v sídle zadavatele: Mendelova univerzita v Brně,
Provozně ekonomická fakulta Mendelovy univerzity v Brně, Zemědělská 1665/1, 613 00 Brno.
4.5 Místo plnění a osoba oprávněná převzít dodávku a podepsat předávací protokol budou určeny
kupujícím ve vystavené objednávce.
4.6 Prodávající není v prodlení jestliže:
a) dojde k pozastavení dodávky na základě písemného pokynu kupujícího, nebo
b) dojde k pozastavení dodávky způsobeného vyšší mocí; o této skutečnosti je prodávající
povinen kupujícího neprodleně informovat. Smluvní strany jsou povinny se vzájemně
informovat o vzniku takové okolnosti a dohodnout způsob jejího řešení, jinak se vyšší moci
nemohou dovolávat.
4.7 Předmět plnění bude kupujícím uhrazen po dokončení všech tří uvedených fází podle odstavce
4.2 včetně úspěšného otestování/pilotního provozu.
Článek 5
Realizace dodávky předmětu plnění
5.1 Prodávající se zavazuje provést veškeré práce a dodávky týkající se realizace předmětu plnění
s řádnou odbornou péčí a tyto práce a dodávky řádně dokončit, jakož i provést veškeré práce
a dodávky spojené s odstraněním vad a nedodělků za podmínek stanovených touto smlouvou.
Prodávající je povinen pro tento účel zajistit veškeré koordinační práce, pracovní síly,
materiály, zařízení, všechny ostatní předměty, ať dočasného, či trvalého charakteru.
5.2 Prodávající je povinen chránit zájmy kupujícího podle svých nejlepších profesních znalostí
a schopností. Prodávající, jakož i jeho zaměstnanci a subdodavatelé jsou povinni se ve vztahu
k plnění této dodávky zdržet po celou dobu realizace až do jejího řádného ukončení v souladu
s ustanoveními této smlouvy veškerých takových vlastních aktivit, a to i ve spojení s třetími
osobami, jimiž by mohli ohrozit oprávněné zájmy kupujícího, popřípadě být s těmito zájmy ve
střetu.
5.3 Veškeré odborné práce musí vykonávat pracovníci prodávajícího mající příslušnou kvalifikaci.
Doklad o kvalifikaci pracovníků je prodávající na požádání kupujícího povinen předložit.
Stránka 6 z 11
5.4 Prodávající je povinen při realizaci dodávky dodržovat veškeré ČSN a bezpečnostní předpisy,
zákony a jejich prováděcí vyhlášky, které se týkají jeho činnosti, bezpečnosti práce, požární
ochrany a ochrany životního prostředí. Pokud porušením těchto předpisů vznikne jakákoliv
škoda, nese veškerou odpovědnost i náklady prodávající.
5.5 Prodávající nese odpovědnost za veškeré škody způsobené na předmětu smlouvy po celou
dobu jeho dodání až do řádného převzetí dokončené dodávky kupujícím, stejně tak za škody
způsobené svou činností třetí osobě.
5.6 Kupující si vyhrazuje právo, v případě sporu či jiné oprávněné potřeby k prověření jakosti
dodávky, nechat si zhotovit znalecký posudek. V případě, že jeho výsledek ukáže oprávněnost
pochyb či námitek kupujícího, náklady na jeho vyhotovení půjdou k tíži prodávajícího. Pro ten
případ se prodávající zavazuje uhradit náklady na znalecký posudek do 7 dnů od písemné
výzvy k úhradě.
Článek 6
Předání dodávky
6.1 Prodávající odevzdá dodávku a kupující řádně dokončenou dodávku převezme formou protokolu
o předání a převzetí dodávky. Přejímací řízení bude zahájeno na výzvu prodávajícího, která
bude v písemné formě kupujícímu doručena minimálně dva pracovní dny před předáním
dodávky. Dodávka je považována za řádně dokončenou po dodání celého předmětu smlouvy,
po ukončení všech prací uvedených v této smlouvě a po předložení všech požadovaných
dokladů. Pokud jsou v této smlouvě použity termíny ukončení dodávky nebo den předání, rozumí
se tím den, ve kterém dojde k podpisu předávacího protokolu a předání veškeré dokumentace.
6.2 Předání a převzetí předmětu plnění se uskuteční na základě písemného zápisu podepsaného
oprávněnými zástupci smluvních stran, ve kterém budou uvedeny mimo jiné i případné drobné
vady a bude uveden termín pro jejich odstranění. Nebudou-li tyto termíny dohodnuty, má se
za to, že budou odstraněny do 10 pracovních dnů ode dne protokolárního odevzdání a převzetí
dodávky, pokud je to technologicky možné. Nároky kupujícího na zaplacení eventuálních
sankcí a škod nejsou tímto dotčeny.
6.3 Prodávající je povinen připravit a doložit u přejímacího řízení všechny potřebné doklady.
6.4 Kupující je oprávněn odmítnout převzít dodávku v případě, že tato bude v době předání
vykazovat vady. Kupující je oprávněn odmítnout převzít dodávku i v případě nesplnění dalších
povinností dle tohoto článku. Po odstranění nedostatků bude přejímací řízení po písemné
výzvě prodávajícího doručené kupujícímu minimálně jeden pracovní den před předáním
provedeno opakovaně.
Článek 7
Záruční doba
7.1 Záruka na dodávaný soubor programového vybavení se sjednává na dobu 24 měsíců a počíná
běžet dnem převzetí dodávky kupujícím. Pokud je v technické či výrobní dokumentaci výrobce
stanovena:
a) kratší záruční doba, platí ustanovení o záruce dle předchozí věty tohoto článku smlouvy
b) delší záruční doba, platí ustanovení o záruce dle technické či výrobní dokumentace
výrobce.
Stránka 7 z 11
Záruční doba se staví po dobu, po kterou nemůže kupující předmět smlouvy řádně užívat pro
vady, za které nese odpovědnost prodávající.
7.2 Záruka se nevztahuje na vady způsobené nesprávnou obsluhou zařízení, neodbornou
manipulací nebo v důsledku havárií. Prodávající odpovídá za vady, jež má dílo v době předání
a za vady, které se vyskytly v záruční době.
7.3 Reklamace vad musí být provedena písemně bez zbytečného odkladu poté, kdy byla kupujícím
zjištěna (za písemné uplatnění se považuje i nahlášení faxem nebo e-mailem).
Kupující bude vady oznamovat na kontakty prodávajícího:
telefonní číslo: +XXX XXX XXX XXX
faxové číslo:
e-mail: XXXX@XXXX.XX
adresu: Nové sady 988/2, Brno, 602 00
Jakmile kupující odešle toto oznámení, má se za to, že požaduje bezplatné odstranění vady,
neuvede-li v oznámení jinak.
Prodávající je v takovém případě povinen odstranit vady na vlastní náklady, které se vztahují jak
na opravu a další, s opravou související náklady. Prodávající je tak v případě uplatnění
reklamace s požadavkem na opravu předmětu koupě povinen vyslat zaměstnance či pověřit třetí
osobu opravou předmětu koupě v sídle kupujícího, a to na vlastní náklady.
7.4 Záruční opravy se prodávající zavazuje provést bezplatně bez zbytečného odkladu od ohlášení
vady kupujícím. V případě nedodržení tohoto termínu je kupující oprávněn nedostatky nechat
odstranit třetí osobou na náklady prodávajícího.
7.5 Prodávající je povinen uhradit kupujícímu škodu, která mu vznikla vadným plněním, a to v plné
výši. Prodávající rovněž kupujícímu uhradí náklady vzniklé při uplatňování práv z odpovědnosti
za vady.
7.6 Prodávající se zavazuje poskytovat technické konzultace telefonicky, písemně či osobně dle
potřeb uživatele.
7.7 Provedenou opravu vady věci prodávající kupujícímu předá písemným protokolem, kterému
bude předcházet funkční zkouška, která prokáže opětovnou plnou funkčnost zboží.
Článek 8
Práva z vadného plnění
8.1 Věc je vadná, nemá-li vlastnosti stanovené v § 2095 a 2096 Občanského zákoníku.
8.2 Práva kupujícího z vadného plnění zakládá vada, kterou má předmět smlouvy v době jeho
odevzdání, v době mezi odevzdáním věci a počátkem běhu záruční doby nebo v záruční
době.
8.3 Neodpovídá-li věc smlouvě, má kupující právo zejména na:
a) odstranění vady dodáním nové věci bez vad, pokud to není vzhledem k povaze vady
nepřiměřené; pokud se vada týká pouze součásti věci, může kupující požadovat pouze
výměnu součásti,
Stránka 8 z 11
b) odstranění vady opravou věci, je-li vada opravou odstranitelná,
c) odstranění vady dodáním chybějící součásti věci nebo, mělo-li být na základě smlouvy
odevzdáno více věcí, dodáním chybějící věci,
d) přiměřenou slevu z kupní ceny,
e) odstoupení od smlouvy.
Kupující je oprávněn zvolit si a uplatnit kterékoli z uvedených práv dle svého uvážení,
případně zvolit a uplatnit kombinaci těchto práv.
8.4 Reklamace vad věci
a) Požadavek na odstranění vad kupující uplatní u prodávajícího nejpozději poslední den
záruční doby, a to písemným oznámením (dále také jen „reklamace“) doručeným k rukám
kontaktní osoby prodávajícího. I reklamace odeslaná kupujícím poslední den záruční doby
se považuje za uplatněnou včas.
b) V reklamaci kupující uvede alespoň:
1. popis vady věci nebo informaci o tom, jak se vada projevuje,
2. způsob, jakým požaduje vadu věci odstranit.
Neuvede-li kupující, jakým způsobem požaduje vadu odstranit, má se za to, že požaduje
provedení opravy věci, příp. dodání nové věci bez vad, není-li vada věci opravou
odstranitelná.
8.5 Prověření reklamace prodávajícím:
a) Prodávající se zavazuje prověřit reklamaci a do 10 (slovy: deseti) pracovních dnů ode
dne jejího doručení oznámit kupujícímu, zda reklamaci uznává. Pokud tak prodávající
v uvedené lhůtě neučiní, má se za to, že reklamaci uznává a že vadu odstraní v souladu
se smlouvou.
b) I v případech, kdy prodávající reklamaci neuzná, je povinen vadu odstranit. V takovém
případě prodávající kupujícího písemně upozorní, že se vzhledem k neuznání reklamace
bude domáhat úhrady nákladů na odstranění vady od kupujícího.
8.6 Prodávající je povinen odstranit reklamované vady věci bez zbytečného odkladu, nejpozději
do 10 (slovy: deseti) pracovních dní od doručení reklamace, nebylo-li mezi prodávajícím
a kupujícím dohodnuto jinak. O odstranění reklamované vady sepíší prodávající a kupující
protokol, ve kterém potvrdí odstranění vady, a kterému bude předcházet funkční zkouška
potvrzující opětovnou funkčnost předmětu této smlouvy. Odstranění závad reklamovaných v
záruční lhůtě se týká i funkčnosti (odstranění zjištěných závad nebo neshod s požadavky
zadání) implementovaných funkcionalit pro případy, které nelze testovat v rámci měsíčního
testovacího pilotního provozu systému, ale které jsou testovatelné a zjistitelné pouze
dlouhodobým provozem v reálném prostředí po dobu jednoho akademického roku.
8.8 Doba od uplatnění práva z odpovědnosti prodávajícího za vady věci se až do odstranění vady
do záruční doby nepočítá.
8.9 V případě, že prodávající neoprávněně odmítne odstranit vadu věci, nebo je v prodlení
s odstraněním vady, je kupující oprávněn tyto vady odstranit prostřednictvím třetí osoby, a to
na náklady prodávajícího.
Stránka 9 z 11
8.10 Kupující má právo na úhradu nutných nákladů, které mu vznikly v souvislosti s uplatněním práv
z odpovědnosti prodávajícího za vady věci. Kupující uplatní svůj nárok na úhradu těchto
nákladů písemnou výzvou na kontaktní adresu prodávajícího. Prodávající je povinen provést
úhradu do 21 dnů od doručení této výzvy.
Článek 9
Smluvní pokuty
9.1 V případě prodlení prodávajícího s dodávkou je kupující oprávněn účtovat smluvní pokutu ve
výši 0,3 % z kupní ceny za každý započatý den prodlení, nejdéle však po dobu 30 pracovních
dnů.
9.2 V případě prodlení kupujícího s úhradou ceny za poskytnutou dodávku je prodávající oprávněn
účtovat kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,3 % z dlužné částky za každý den prodlení.
9.3 V případě, že nebude prodávajícím dodávka poskytnuta ve lhůtách dle bodu 4.2 této smlouvy,
a bude-li rovněž vyčerpána možnost smluvní sankce dle bodu 9.1 této smlouvy, má kupující
právo odstoupit od smlouvy a je oprávněn prodávajícímu účtovat jednorázovou smluvní pokutu
ve výši 50.000,-Kč (slovy: padesát tisíc korun českých).
9.4 Smluvní strany berou na vědomí, že jakékoli, byť jen částečné, neplnění povinností vyplývajících
z této smlouvy, může ohrozit čerpání dotačních prostředků poskytnutých na realizaci předmětu
smlouvy, příp. může vést k udělení sankcí kupujícímu ze strany orgánů oprávněných k výkonu
kontroly projektu, v jehož rámci jsou dotační prostředky poskytovány. Škoda, která může
kupujícímu neplněním povinností vyplývajících z této smlouvy vzniknout tak může i přesáhnout
kupní cenu.
9.5 Pokud prodávající neodstraní reklamovanou vadu ve sjednané lhůtě, nebo – nebyla-li tato lhůta
sjednána – ve lhůtě podle čl. 8., bodu 8.6 této smlouvy, je kupující oprávněn účtovat
prodávajícímu smluvní pokutu ve výši 0,01 % z kupní ceny za každou reklamovanou vadu, u níž
je prodávající v prodlení, za každý den prodlení.
9.6 Na jakoukoli smluvní pokutu může oprávněná smluvní strana vystavit daňový doklad – fakturu.
Smluvní pokuta je splatná do 14 dnů ode dne doručení oznámení o jejím uplatnění druhé
smluvní straně. Náhrada případné škody není zaplacením kterékoliv smluvní pokuty dotčena.
9.7 Úhradou smluvní pokuty zůstávají nedotčena práva kupujícího na náhradu škody v plné výši.
Úhradou smluvní pokuty zůstávají nedotčena práva kupujícího na řádné splnění povinností ze
strany prodávajícího.
Článek 10
Ustanovení společná a závěrečná
10.1 Otázky touto smlouvou výslovně neupravené se řídí příslušnými ustanoveními zákona
č. 89/2012 Sb. Občanského zákoníku.
10.2 Prodávající je na základě § 2e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě
a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole) v platném znění osobou povinnou
spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. Prodávající tímto bere na vědomí, že na osobu
povinnou spolupůsobit se vztahují stejná práva a povinnosti jako na kontrolovanou osobu.
Stránka 10 z 11
10.3 Nevynutitelnost a/nebo neplatnost a/nebo neúčinnost kteréhokoli ujednání této smlouvy
neovlivní vynutitelnost a/nebo platnost a/nebo účinnost jejích ostatních ujednání. V případě,
že by jakékoli ujednání této smlouvy mělo pozbýt platnosti a/nebo účinnosti, zavazují se tímto
smluvní strany zahájit jednání a v co možná nejkratším termínu se dohodnout na přijatelném
způsobu provedení záměrů obsažených v takovém ujednání této smlouvy, jež platnosti a/nebo
účinnosti a/nebo vynutitelnosti pozbyla.
10.4 Tato smlouva byla vyhotovena ve čtyřech (4) stejnopisech s platností originálu, přičemž
prodávající obdrží jeden (1) a kupující tři (3) vyhotovení.
10.5 Kupující i prodávající souhlasí s uveřejněním kompletní smlouvy včetně příloh na profilu
zadavatele a v registru smluv v souladu se zákonem o registru smluv.
10.6 Tato smlouva je uzavřena jejím řádným zveřejněním v registru v souladu se zákonem
č. 340/2015 Sb., zákon o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
Uveřejnění uzavřené smlouvy v registru smluv zajistí bez zbytečného odkladu kupující.
10.7 Dojde-li k situaci předvídané v § 7 odst. 1 nebo 2 zákona o registru smluv (zrušení smlouvy od
počátku), smluvní strany se zavazují:
jednat takovým způsobem, aby došlo ke konvalidaci následků, tedy provedení opravy tím,
že zveřejní příslušné části smlouvy v registru smluv;
pokud i přes rozhodnutí soudu nebo nadřízeného orgánu považují ochranu zájmů za
opodstatněnou, budou respektovat práva vzájemně nabytá v dobré víře a v této souvislosti
se zavazují, že vůči sobě nebudou uplatňovat právo na vydání bezdůvodného obohacení
a nebudou požadovat vrácení poskytnutého plnění a že žádná ze smluvních stran
nepostoupí pohledávku ba vydání bezdůvodného obohacení / vrácení poskytnutého plnění
ze zrušené smlouvy na třetí osobu. Rovněž se vůči sobě vzdávají práva na náhradu škody
vzniklé v souvislosti s nezveřejněním nebo nesprávným či neúplným zveřejněním smlouvy
v Registru smluv.
10.8 Smluvní strany tímto prohlašují, že se s obsahem této smlouvy řádně seznámily, že tato
smlouva je projevem jejich vážné, svobodné a určité vůle prosté omylu, není uzavřena v tísni
a/nebo za nápadně nevýhodných podmínek, na důkaz čehož připojují své níže uvedené
podpisy.
Nedílnou součástí této smlouvy jsou prodávajícím vyplněné přílohy:
Příloha č. 1a – funkční požadavky
Příloha č. 1b – hodnotící kritéria
V Brně dne: 25.4.2018 V Brně dne: 19.4.2018
Za kupujícího Za prodávajícího
Podpis podpis
………………………………………………. …………………………………
Stránka 11 z 11
prof. Ing. Danuše Nerudová, Ph.D.
rektorka PaedDr. Pavel Hanousek, jednatel
razítko
podpis
……………………………………………….
prof. RNDr. Vojtěch Adam, Ph.D.
koordinátor projektu jako příkazce operace
podpis
……………………………………………….
Mgr. Ondřej Veselý
manažer projektu jako správce rozpočtu
1
Příloha č. 1a: FUNKČNÍ POŽADAVKY
Veřejná zakázka malého rozsahu s názvem „Publikační systém elektronických
výukových materiálů“
Úvod
Předmětem požadavku je systém pro tvorbu, správu a publikaci elektronických výukových
materiálů, které budou dostupné offline i online, vč. mobilních zařízení, a to jak samostatně,
tak jako součást digitální knihovny výukových materiálů chráněných proti neautorizovanému
kopírování. Systém bude implementován na Mendelově univerzitě v Brně (požadována je
implementace jednotného vizuálního stylu Mendelovy univerzity a prvků povinné publicity OP
VVV) jako technický prostředek moderních metod výuky v distanční a kombinované formě
studia (e- learning, blended learning) a jako prostředek zvyšující přístupnost a kvalitu
zpracování výukových materiálů pro prezenční studium, umožňující zavedení výukových
přístupů, jako např. flipped classroom, zefektivnění a zkvalitnění výuky ve smyslu
aktivnějšího zapojení studentů.
Očekává se, že se systém stane technologicko-metodickým rámcem pro systémově
ukotvené a efektivní vytváření moderních didaktických prostředků a jejich zpřístupnění
studentům prostřednictvím ICT včetně mobilních zařízení. Problematika přístupnosti
výukových materiálů zahrnuje všechny studenty Mendelovy univerzity bez rozdílu včetně
zohlednění specifických potřeb studentů se zdravotním postižením.
1. Rámcová struktura systému
Systém může být řešen v podobě jedné aplikace, jejíž jednotlivé části budou plnit níže
popsané funkce, nebo se může jednat o řešení v podobě více vzájemně provázaných nebo
samostatných aplikací.
2. Tvorba digitálních výukových materiálů
2.1. Součástí díla bude implementace (šablon) jednotného vizuálního stylu Mendelovy
univerzity a implementace prvků povinné publicity OP VVV.
2.2. Vyžadováno je užití obecně dostupných a kompatibilních prostředků/formátů (HTML 5,
JavaScript, JPEG, PNG, GIF, MP3, MPEG4 aj.). Multimediální prvky budou do
vytvářených materiálů vkládány, jejich editace jako součást systému tvorby digitálních
výukových materiálů se nepožaduje.
Popis řešení
Tvorba digitálních výukových materiálů může probíhat v prostředí ccPDF nebo
v prostředí HTML5. V prostředí HTML5 bude poskytnuta šablona pro tvorbu
dokumentů. Autor el.materiálu bude mít možnost vytvářet stránky kapitoly na
základě znalosti programování. Dokumenty jsou čitelné na platformě iOS,
Android, Windows a macOS v nativních čtečkách a v prostředí běžných
internetových prohlížečů při splnění podmínek kompatibility na všech platformách.
2
V prostředí ccPDF nabízíme poskytnout program na tvorbu dokumentů ccPDF
reader. Jedná se o aplikaci pro systémy Windows i Apple. Aplikace slouží
k uživatelskému vytváření elektronických dokumentů Publi. Podkladem pro knihu
nad ccPDF je běžné PDF a do vrstvy nad dokumentem aplikace vkládá
multimediální prvky, pole pro doplňování, vyhodnocení, kontrolu a další.
Součástí dodávky (instalace) nabízíme zaškolení v rozsahu 10 hodin pro skupinu
20 zájemců o tvorbu.
Pro tvorbu dokumentů lze užít obecně dostupné a kompatibilní
prostředky/formátů (HTML 5, JavaScript, JPEG, PNG, GIF, MP3, MPEG4 a další
formáty vyžadované z důvodu kompatibility se systémem Publi. Bez nutnosti
poplatků za software pro konvertování nebo licence).
3. Správa digitálních výukových materiálů
3.1. Systém musí umožňovat autentizovaný přístup s rozlišením rolí (např. správce,
vyučujícího/autora a studenta, z hlediska správy přístupových/autorských/čtenářských
práv, kustomizace vzhledu knihovny, tvorby a úpravy obsahu publikací,
individualizovaného prohlížení a poznámkování publikací apod.).
Popis řešení
Publikační systém běží na serverech dodavatele. Nabízený publikační sytém
umožňuje autentizovaný přístup pro práci s dokumenty. Role v systému jsou:
Klient, senior kodér, kodér, uživatel, autor, statistik. Každá role má vlastní sadu
možností práce se systémem. Systém umožňuje konfiguraci správu publikování
dokumentů na server a do jednotlivých čteček platforem (iOS, Android, Windows,
macOS) a to s možností číst on-line, stahovat a číst off-line Knihovnu nabízíme
vyvinout dle požadavků a kustomizovat ji v souladu s grafickým manuálem
zákazníka a projektu. Klient získá přístup k vlastním dokumentům, jejich správě a
statistikám přístupů studentů do knih.
3.2. Systém musí umožňovat různé úrovně ochrany autorského obsahu (např. umožnění
kopírování částí textu s automatizovanou citací, nebo zamezení jakéhokoliv kopírování
apod.).
Popis řešení
Publi umožňuje ochranu proti redistribuci dokumentů ze čteček. Práva nastavení
přístupů získává registrovaný uživatel dle nastavení na severu. Nastavení se
konfiguruje u jednotlivých knih, skupin uživatelů apod. Podle zadání autora
(majitele) dokumentu.
Př. Kniha je zdarma dostupná všem – zobrází se na internetu v prohlížeči, ve
čtečkách všech platforem bez nutnosti logování do aplikace nebo systému.
Kniha ochráněná proti resitribuci + ochrana kopírování ve čtečce – zobrazí ve
všech platformách, ale přístupná je jen pro zalogované uživatele s právem čtení a
3
stažení knihy do čtečky. Knihu nelze zobrazit na webu (nelze ochránit). Části knihy
nelze kopírovat – ochráněno přímo ve knize.
A další varianty ochrany dle požadavků autora/majitele knihy.
3.3. Systém musí umožňovat „čtenářům“ pracovat s obsahem individualizovaně
(zvýrazňování textu, pořizování zápisků/komentářů/poznámek, výstřižků apod.) a tato
metadata dále využít (export, uložení apod.).
Popis řešení
Knihy jsou opatřeny nástoji pro podrthávání textu, psaní poznáme, tvorbě výtahu a
jejich sdílení prostřednictvím e-mailu formou citací. Citace vznikají automaticky
z metadat knihy. Nastavení možností knihy (z důvodu vyšší ochrany) záleží na
uatorovi učebnice (nolová ochrana x komplexní ochrana).
4. Publikace elektronických výukových materiálů
4.1. Systém bude umožňovat, aby vytvořené elektronické výukové materiály byly přístupné
v těchto variantách:
a. samostatná elektronická publikace v režimu offline
b. samostatná elektronická publikace v režimu online.
4.2. Elektronický výukový materiál bude zobrazitelný pomocí software, který je uživatelům
běžně a zdarma dostupný (internetový prohlížeč aj.).
4.3. Publikovaný obsah musí být chráněn před neoprávněnou úpravou.
4.4. Publikovaný obsah musí být chráněn před neoprávněným kopírováním.
4.5. V případě řešení přístupu k publikovanému obsahu formou digitální knihovny
s autentizací přístupu, čtečky apod., bude do prostředí, v němž budou uživatelé
k publikovanému obsahu přistupovat, implementován jednotný vizuální styl Mendelovy
univerzity a prvky povinné publicity OP VVV, tj. jednotný vizuální styl Mendelovy
univerzity a povinná publicita OP VVV budou rovněž součástí případné publikační
platformy (knihovny, čtečky), nikoli pouze součástí jednotlivých publikací.
4.6. Publikace budou umožňovat implementaci ISBN a DOI.
4.7. Zobrazení publikací bude umožňovat intuitivní navigaci v textu a jeho struktuře.
5. Další požadavky
5.1. Autentizace přístupu do systému a k obsahu publikací bude řešena pomocí SSO
Shibboleth. Uživatelé budou do systému čerpáni minimálně 1x denně ze systému
centrální správy identit (IDM).
5.2. Požadována je přístupnost k obsahu přes běžně dostupné webové prohlížeče (Internet
Explorer, Chrome, Firefox).
5.3. Systém musí být adaptibilní z hlediska možnosti dodatečných úprav vzhledu
(aktualizace vizuálního stylu Mendlovy univerzity apod.).
4
5.4. Spolu se systémem bude zpracována a dodána stručná příručka pro uživatele
v podobě vzorové publikace demonstrující možnosti, prvky a funkce systému, včetně
multimediálních a interaktivních prvků.
5.5. Správa systému, včetně tvorby a zveřejňování autorského obsahu se „základními“
vlastnostmi (viz body 1.3 a 1.4 přílohy č. 1b s názvem „Hodnotící kritéria“), musí být
realizovatelná vlastními zdroji Mendelovy univerzity bez ohledu na počet uživatelů
a nesmí být spojena s dalšími licenčními poplatky nebo jinými náklady nad rámec
nákladů na pořízení/implementaci systému.
5.6. Licence k publikačnímu systému musí být bezvýhradní, musí být dodány jako
množstevně, časově a územně neomezené.