Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky Sponzoři & firmy Kauzy, analýzy
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 5386900: Rámcová dohoda na poskytnutí poukázek pro osoby v hmotné nouzi

Příloha UP_Poukazky_Ramcova dohoda_Up_cast 14.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

                        Rámcová dohoda 

na poskytnutí poukázek pro osoby v hmotné nouzi 

uzavřená podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen 

„občanský zákoník“) 

a zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů 

(dále jen „dohoda“) 

 

1. Strany dohody 

 

 

1. Poskytovatel: 

Up Česká republika s.r.o. 

se sídlem: Zelený pruh 1560/99, 140 00 Praha 4 

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 35300 

zastoupena: Stéphanem Nicoletti, jednatelem 

IČO: 62913671 

DIČ: CZ62913671 

bankovní spojení: xxx 

číslo účtu: xxx 

ID datové schránky: dd4hx95 

plátce DPH: ano  

 

(dále jen „Poskytovatel“) 
 

a 

 

2. Objednatel: 

Česká republika – Úřad práce České republiky 

se sídlem: Dobrovského 1278/25, 170 00 Praha 7 

zastoupena: PhDr. Kateřinou Sadílkovou, MBA, generální ředitelkou 

IČO: 72496991 

bankovní spojení: Česká národní banka, pobočka Praha, Na Příkopě 28, 115 03 Praha 1 

číslo účtu: xxx 

ID datové schránky: 7hazk97 

 

(dále jen „Objednatel") 

 

 

2. Úvodní ustanovení 

2.1. Na základě zadávacího řízení na nadlimitní veřejnou zakázku rozdělenou na části a zadávanou 

v otevřeném řízení pod názvem „Poukázky pro osoby v hmotné nouzi“ (dále jen „veřejná 



 

 Strana 2 z 12 

zakázka“) v dílčí části č. 14 s názvem Úřad práce – krajská pobočka ve Zlíně Poskytovatel 

předložil v souladu se zadávacími podmínkami veřejné zakázky nabídku a tato byla pro plnění 

veřejné zakázky v souladu se zadávací dokumentací vyhodnocena jako ekonomicky 

nejvýhodnější a Poskytovatel byl vybrán k uzavření této dohody. V návaznosti na tuto 

skutečnost se Poskytovatel a Objednatel dohodli na uzavření této dohody. 

2.2. Poskytovatel a Objednatel sjednávají, že při výkladu obsahu této dohody budou přihlížet 

k zadávacím podmínkám vztahujícím se k zadávacímu řízení dle předchozího odstavce, k účelu 

tohoto zadávacího řízení a dalším úkonům stran dohody učiněným v průběhu zadávacího řízení 

jako k relevantnímu jednání Poskytovatele a Objednatele o obsahu dohody před jejím 

uzavřením. Ustanovení platných a účinných právních předpisů o výkladu právních jednání tím 

nejsou nijak dotčena. 

2.3. Tato dohoda obsahuje způsob uzavírání jednotlivých dílčích smluv, podmínky provádění 

jednotlivých plnění ze strany Poskytovatele, jakož i další práva a povinnosti Poskytovatele 

a Objednatele související s realizací jednotlivých plnění poptávaných na základě této dohody. 

3. Předmět dohody 

3.1. Předmětem této dohody je povinnost Poskytovatele, na základě jednotlivých dílčích smluv 

sjednaných na základě a způsobem stanoveným v této dohodě, dle požadavků Objednatele 

poskytnout Objednateli Poukázky (dále jen „Poukázky“) určené na výplatu dávek hmotné 

nouze, na základě nichž budou moci oprávněné osoby („Beneficienti“) obdržet plnění či službu 

v souladu s ustanovením § 43 zákona č. 111/2006 Sb., o pomoci v hmotné nouzi, ve znění 

pozdějších předpisů (dále jen „Zákon“). Každá Poukázka musí obsahovat informaci o její 

nominální hodnotě a způsobu uplatnění – znění textu: Slouží k nákupu nápojů a potravin, 

hygienického zboží, lékárenského zboží, dětského zboží, školních pomůcek, oděvů a obuvi. 

3.2. V závislosti na potřebách Objednatele bude Poskytovatel poskytovat Poukázky s nominální 

hodnotou 20 Kč, 25 Kč, 30 Kč, 50 Kč, 100 Kč, 200 Kč a 500 Kč. 

3.3. Poukázky s různou nominální hodnotou budou mít možnost Beneficienti uplatňovat v souladu 

s § 43 odst. 4 Zákona, jako Poukázky na hmotnou pomoc v zařízení poskytujícím sociální 

služby, Poukázky na nákup sortimentu ve stanovené hodnotě a Poukázky na přímý odběr 

sortimentu ve stanovené hodnotě. 

3.4. Poskytovatel je povinen umožnit Objednateli nabýt k poskytovaným Poukázkám vlastnické 

právo a povinností Objednatele je řádně poskytnuté Poukázky převzít a uhradit Poskytovateli 

cenu sjednanou touto dohodou. 

4. Uzavírání dílčích smluv 

4.1. Dílčí smlouvy dle této dohody budou uzavírány na základě písemné výzvy Objednatele 

k poskytnutí plnění, jež je návrhem na uzavření dílčí smlouvy, a písemného potvrzení této výzvy 

k poskytnutí plnění Poskytovatelem, jež je přijetím návrhu dílčí smlouvy, tzn. přijetím návrhu 

dílčí smlouvy je dílčí smlouva uzavřena. 

4.2. Pokud cena plnění na základě dílčí smlouvy převyšuje 50.000 Kč, nabývá dílčí smlouva 

účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv. Dílčí smlouvu se zavazuje uveřejnit v registru smluv 

Poskytovatel, a to nejpozději do 2 (dvou) kalendářních dnů ode dne uzavření dílčí smlouvy. 



 

 Strana 3 z 12 

Poskytovatel oznámí uveřejnění dílčí smlouvy v registru smluv nejpozději následující pracovní 

den po dni uveřejnění dílčí smlouvy písemně Objednateli. 

4.3. Pokud cena plnění na základě dílčí smlouvy nepřevyšuje 50.000 Kč, nabývá účinnosti již dnem 

podpisu, a tato dílčí smlouva se v registru smluv neuveřejňuje. 

4.4. Poskytovatel a Objednatel sjednávají, že písemná výzva Objednatele k poskytnutí plnění (dále 

též „objednávka“) musí obsahovat specifikaci požadovaných Poukázek, Objednatelem 

poptávané množství Poukázek a požadavek na rozbalíčkování Poukázek dle odst. 8.1 této 

dohody, je-li Objednatelem v daném případě požadováno. V případě, že má být plnění (popř. 

část plnění) Poukázek provedeno do jiného místa než sídla Objednatele, je Objednatel povinen 

uvést v objednávce rovněž místo, kam mají být Poukázky, popř. jejich část, kterou Objednatel 

v objednávce vymezí, poskytnuty. 

4.5. Poskytovatel a Objednatel sjednávají, že objednávky budou Poskytovateli Objednatelem 

zasílány elektronicky na kontaktní e-mail zástupce Poskytovatele uvedený v odst. 4.6. tohoto 

článku dohody a zároveň se Poskytovatel zavazuje, aby Objednatel mohl využívat program, 

který umožní evidenci poukázek s tím, že Objednatel k tomu poskytne potřebnou součinnost.  

4.6. Poskytovatel je povinen neprodleně, nejpozději však do dvou (2) pracovních dnů ode dne 

obdržení objednávky, písemně tuto objednávku Objednateli potvrdit. Porušení povinnosti 

Poskytovatele potvrdit ve stanovené lhůtě přijetí objednávky nemá za následek zánik povinnosti 

Poskytovatele poskytnout Objednateli Poukázky řádně a včas. V případě, že Poskytovatel 

nepotvrdí přijetí objednávky ve stanovené lhůtě, objednávka se považuje za přijatou 2. pracovní 

den ode dne, kdy se dostane do sféry jeho dispozice, tedy jakmile nabude Poskytovatel 

objektivní možnost seznámit se s jejím obsahem. 

4.7. Zástupci Objednatele a osobami jím pověřenými pro účely této dohody, jakož i jednotlivých 

dílčích smluv, neoznámí-li Objednatel Poskytovateli jinak, jsou za Krajskou pobočku zástupce 

agendy nepojistných sociálních dávek, kontaktní osoby k převzetí poukázek budou uvedeni 

v dílčích smlouvách.  

4.8. Zástupcem Poskytovatele a osobou jím pověřenou pro účely této dohody, jakož i jednotlivých 

dílčích smluv, neoznámí-li Poskytovatel Objednateli jinak, je xxx, e-mail: xxx. Tato osoba je 

oprávněna ke sjednávání dílčích smluv a k veškerým úkonům a jednáním v souvislosti s 

poskytování Poukázek včetně reklamačního řízení. 

5. Součinnost 

5.1. Poskytovatel a Objednatel jsou povinni vzájemně spolupracovat a poskytovat si veškeré 

informace potřebné pro řádné plnění svých závazků vyplývajících z této dohody, resp. 

jednotlivých dílčích smluv. Dále jsou povinni se vzájemně informovat o veškerých 

skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné plnění této dohody, resp. 

jednotlivých dílčích smluv. 

5.2. Poskytovatel a Objednatel jsou povinni plnit své závazky vyplývající z této dohody a 

z jednotlivých dílčích smluv tak, aby nedocházelo k prodlení s plněním jednotlivých termínů 

a k prodlení s úhradou jednotlivých peněžních závazků. 



 

 Strana 4 z 12 

6. Místo plnění  

Místem plnění dle této dohody je sídlo Objednatele a konkrétní kanceláře v kontaktních 

pracovištích a budovách Objednatele uvedených v Příloze č. 1 této dohody. Počet kontaktních 

pracovišť vymezených v Příloze č. 1 této dohody se v průběhu účinnosti dohody můžeme měnit 

v návaznosti na aktuální potřeby Objednatele. V případě změny Přílohy č. 1 dohody je 

Objednatel povinen o této skutečnosti Poskytovatele informovat prostřednictvím zástupce 

Poskytovatele dle odst. 4.8 této dohody a poskytnout mu aktuální znění Přílohy č. 1 dohody. 

Poskytovatel je povinen řídit se při poskytování plnění dle této dohody a uzavřených dílčích 

smluv aktualizovanou Přílohou č. 1 dohody do 5 pracovních dnů od jejího obdržení zástupcem 

Poskytovatele. 

7. Termín plnění  

Poskytovatel je povinen Objednateli poskytnout (dodat) do místa plnění Poukázky, jež jsou 

předmětem dílčí smlouvy, nejpozději do tří (3) pracovních dnů ode dne uzavření dílčí smlouvy 

dle odst. 4. 1. této dohody. 

8. Práva a povinnosti Poskytovatele 

8.1. Poskytovatel je povinen zajistit zpětné proplacení neuplatněných Poukázek za podmínek 

sjednaných v této dohodě. V případě, že Objednatel nebo Beneficient Poukázky neuplatní ve 

stanovené lhůtě platnosti uvedené na Poukázkách, tak Poskytovatel umožní Objednateli 

vrácení poukázek (tj. poukázek nevydaných Objednatelem Beneficientům nebo poukázek 

neuplatněných Beneficientem k nákupu sortimentu a služeb) ve lhůtě do 30 dnů po skončení 

doby jejich platnosti a zajistí zpětné proplacení hodnoty neuplatněných poukázek na účet 

Objednatele do 14 dnů ode dne doručení neuplatněných Poukázek bez zaúčtování skartačního 

poplatku a jakýchkoliv dalších nákladů. Poskytovatel vystaví na takto proplacené Poukázky 

dobropis se splatností 14 dnů od jeho vystavení. 

Poskytovatel je povinen zajistit rozbalíčkování Poukázek dle požadavků Objednatele. 

Rozbalíčkováním Poukázek pro účely této dohody se rozumí rozčlenění Objednatelem 

požadovaných Poukázek (počet Poukázek v různých nominálních hodnotách) dle seznamu 

Objednatele (identifikační znak, jméno a příjmení apod.) do samostatných a uzavíratelných 

ochranných obalů označených dle požadavku Objednatele (identifikační znak, jméno a příjmení 

apod.). 

8.2. Poskytovatel tímto prohlašuje, že seznam provozoven dle Přílohy č. 4 této dohody byl sestaven 

dle informací dostupných Poskytovateli a dle těchto informací je úplný a správný. Poskytovatel 

tímto prohlašuje, že vynaložil veškeré úsilí, které bylo možno požadovat, aby poskytl úplný 

a správný seznam provozoven dle zadávacích podmínek a požadavku Objednatele, zejména 

smluvně upravil oznamovací povinnost provozovatelů zařízení zapojených do sítě Objednatele 

o jakýchkoliv změnách, a to zejména o změně sídla provozovny, změně počtu provozoven 

(počet provozoven se nesmí snížit oproti předloženému počtu v seznamu) a přerušení či 

ukončení činnosti provozovny. Poskytovatel je povinen namátkově ověřovat tyto údaje 

u provozoven. 

8.3. Poskytovatel se ode dne nabytí účinnosti této dohody zavazuje poskytnout Objednateli 

v případě změn provozoven dle odst. 8.2 tohoto článku vždy v prvním týdnu příslušného 



 

 Strana 5 z 12 

kvartálního období (tj. jedenkrát za tři měsíce) aktuální elektronický (ve formátu .XLS) číslovaný 

seznam provozoven včetně základní specifikace sortimentu, ve kterých lze Poukázky uplatnit. 

8.4. Poskytovatel se zavazuje vyvíjet maximální činnost směřující k tomu, aby měli Beneficienti 

příležitost použít Poukázky za stanoveným účelem v souladu s touto dohodou a se Zákonem 

v provozovnách v místě svého bydliště. 

8.5. Poskytovatel je povinen zajistit, aby Poukázky byly uplatnitelné v síti provozoven v minimálním 

rozsahu uvedeném v Příloze č. 5 této dohody. 

8.6. Poskytovatel se zavazuje činnost dle této dohody provádět s vynaložením veškeré odborné 

péče, při respektování a ochraně zájmů Objednatele. 

8.7. Poskytovatel je povinen poskytnout Poukázky v souladu se všemi podmínkami a požadavky 

Objednatele uvedenými v této dohodě, resp. v jednotlivých dílčích smlouvách, jimiž je 

Poskytovatel při provádění plnění vázán. 

8.8. Při poskytování Poukázek je Poskytovatel vázán platnými a účinnými právními předpisy ČR a 

EU a pokyny Objednatele. 

8.9. Poskytovatel je povinen zajistit, že poskytované Poukázky nebudou zatíženy jakýmikoli 

právními vadami či právy třetích osob, zejména takovými, ze kterých by pro Objednatele 

vyplynuly jakékoliv další finanční nebo jiné nároky ve prospěch třetích osob. V opačném 

případě Poskytovatel ponese veškeré důsledky takovéhoto porušení práv třetích osob 

a zároveň je povinen takové právní vady bez zbytečného odkladu na svůj náklad odstranit, 

resp. zajistit jejich odstranění. 

8.10. Poskytovatel je povinen zajistit, že poskytované Poukázky nebudou zatíženy jakýmikoli 

faktickými vadami a za tímto účelem Poskytovatel poskytuje za poskytované Poukázky záruku 

za jakost v délce 18 měsíců ode dne předání Poukázky Poskytovatelem a jeho převzetí 

Objednatelem. Záruka za jakost Poukázek počíná běžet dnem předání Poukázky 

Poskytovatelem a jejím převzetím Objednatelem. V případě, že se na poskytnutých 

Poukázkách v době trvání záruky vyskytne faktická vada, je Poskytovatel povinen na své 

náklady reklamované Poukázky od Objednatele bez zbytečného odkladu, nejpozději však do tří 

(3) dnů ode dne potvrzení reklamace, převzít a po ukončení reklamačního řízení Poukázky 

Objednateli opět předat. Poskytovatel je povinen písemně potvrdit přijetí reklamace Objednatele 

nejpozději do dvou (2) pracovních dnů po jejím obdržení na e-mailovou adresu zástupce 

Objednatele uvedenou v odst. 4.5. této dohody.  

8.11. Poskytovatel je povinen zajistit odstranění faktických vad reklamovaných Poukázek, popř. 

bezplatnou výměnu reklamovaných Poukázek bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 

pěti (5) pracovních dnů ode dne převzetí reklamované Poukázky od Objednatele dle odst. 

8.10 tohoto článku. 

8.12. Poskytovatel je podle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole 

ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, osobou 

povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou Poukázek 

nebo služeb z veřejných výdajů, tj. Poskytovatel je povinen umožnit osobám oprávněným 

k výkonu kontroly provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním této dohody (tj. originálního 

vyhotovení dohody včetně jejích dodatků, originálů účetních či daňových dokladů a dalších 

dokladů vztahujících se k poskytnutí Poukázek dle této dohody, resp. jednotlivých dílčích 

smluv), a to po dobu danou právními předpisy České republiky k jejich archivaci (zákon č. 

563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a zákon č. 235/2004 Sb., o dani 



 

 Strana 6 z 12 

z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů), minimálně však po dobu dle odst. 8. 12. této 

dohody. 

8.13. Poskytovatel je povinen po dobu 10 let od skončení plnění této dohody uchovávat doklady 

související s jejím plněním, není-li právními předpisy České republiky stanovena doba delší. 

8.14. Poskytovatel se zavazuje, že zachová jako důvěrné veškeré informace, o kterých se dozví 

v souvislosti s uzavíráním a poskytováním plnění dle dohody, resp. jednotlivých dílčích smluv 

(dále jako „Důvěrné informace“). Povinnost poskytovat informace podle zákona č. 106/1999 

Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, není tímto ustanovením 

dotčena. 

8.15. Poskytovatel se zavazuje, že neuvolní, nesdělí ani nezpřístupní jakékoliv třetí osobě Důvěrné 

informace získané od Objednatele bez jeho předchozího písemného souhlasu, a to v jakékoliv 

formě, a že podnikne všechny nezbytné kroky k zabezpečení těchto Důvěrných informací. 

Závazek mlčenlivosti a ochrany Důvěrných informací zůstává v platnosti neomezeně dlouho 

i po ukončení platnosti tohoto smluvního vztahu. 

8.16. Smluvní strany se zavazují zpracovávat při plnění dohody, resp. jednotlivých dílčích smluv 

osobní údajů zaměstnanců druhé smluvní strany, Beneficientů příp. i dalších osob v souvislosti 

s plněním dohody nebo dílčích smluv v souladu s platnými a účinnými právními předpisy na 

ochranu osobních údajů, tj. s účinností do dne 24. 5. 2018 podle zákona č. 101/2000 Sb., 

o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů a s účinností ode dne 25. 5. 2018 

podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob 

v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů. Smluvní strany 

se zavazují v souvislosti s plněním dohody nebo dílčí smlouvy zpracovávat osobní údaje 

zaměstnanců druhé smluvní strany, Beneficientů příp. i dalších osob pouze v rozsahu 

nezbytném pro plnění dohody nebo dílčí smlouvy či plnění povinností smluvní strany 

souvisejících s plněním dohody nebo dílčí smlouvy a po dobu nezbytnou k plnění dohody, dílčí 

smlouvy či plnění povinností smluvní strany souvisejících s plněním dohody nebo dílčí smlouvy. 

Jestliže smluvní strany budou zpracovávat osobní údaje zaměstnanců druhé smluvní strany, 

Beneficientů příp. i dalších osob nad rámec specifikovaný v této dohodě nebo po dobu delší, než 

je uvedeno v této dohodě, jsou povinny uzavřít samostatnou smlouvu o zpracování osobních 

údajů. Smluvní strany se zejména zavazují zachovávat mlčenlivost o zpracovávaných osobních 

údajích zaměstnanců druhé smluvní strany, Beneficientů příp. i dalších osob. 

8.17. Poskytovatel se zavazuje zabezpečit veškeré podklady poskytnuté mu Objednatelem mající 

charakter Důvěrné informace, proti jejich odcizení nebo jinému zneužití třetí osobou.  

8.18. Poskytovatel se zavazuje svého případného poddodavatele zavázat povinností mlčenlivosti 

a respektováním práv Objednatele nejméně ve stejném rozsahu, v jakém je v závazkovém 

vztahu zavázán sám. Za porušení závazku mlčenlivosti a ochrany Důvěrných informací 

poddodavatelem odpovídá Objednateli přímo Poskytovatel. 

8.19. Povinnost zachovávat mlčenlivost se nevztahuje na informace:  

 které jsou nebo se stanou všeobecně a veřejně přístupnými jinak, než porušením ustanovení 

tohoto článku dohody ze strany Poskytovatele; 

 které jsou Poskytovateli známy a byly mu volně k dispozici ještě před přijetím těchto informací 

od Objednatele; 

 které budou následně Poskytovateli sděleny bez závazku mlčenlivosti třetích osob, jež rovněž 

nejsou ve vztahu k nim nijak vázány; a  



 

 Strana 7 z 12 

 jejichž sdělení vyžadují platné a účinné právní předpisy České republiky. 

8.20. Využití poddodavatelů 

8.20.1. Poskytovatel se zavazuje plnění dle této dohody či dílčí smlouvy provést sám nebo 

s využitím poddodavatelů uvedených spolu s jejich identifikačními údaji a rozsahem 

jejich plnění v příloze č. 3 dohody. 

8.20.2. Poskytovatel je oprávněn změnit poddodavatele uvedeného v příloze č. 3 dohody jen 

z vážných objektivních důvodů a s předchozím písemným souhlasem Objednatele, 

přičemž nový poddodavatel, prostřednictvím kterého byla v zadávacím řízení dle odst. 

2.1 této dohody prokazována kvalifikace, musí disponovat minimálně stejným rozsahem 

kvalifikace jako původní poddodavatel. Objednatel není oprávněn souhlas se změnou 

poddodavatele bez objektivních důvodů odmítnout.  

8.20.3. Zadání provedení části Plnění poddodavateli nezbavuje Poskytovatele jeho výlučné 

odpovědnosti za řádné provedení plnění vůči Objednateli. Poskytovatel odpovídá 

Objednateli za plnění (či jeho část), které svěřil poddodavateli, ve stejném rozsahu, jako 

by jej poskytoval sám. 

9. Práva a povinnosti Objednatele 

9.1. Objednatel je povinen za podmínek stanovených touto dohodou uhradit za řádně poskytnuté 

Poukázky Poskytovateli cenu sjednanou v souladu s čl. 10 této dohody. 

9.2. Objednatel není povinen převzít Poukázky, pokud není předáno včas a v souladu s dílčí 

smlouvou. Za takto nepřevzaté Poukázky není Objednatel povinen uhradit cenu či Poskytovateli 

poskytnout jakoukoliv jinou úplatu. 

10.  Cena a platební podmínky 

10.1. Objednatel je povinen Poskytovateli za Poukázky řádně předané a převzaté na základě dílčích 

smluv uhradit cenu sjednanou následovně: 

10.1.1. Objednatel a Poskytovatel si sjednávají jednotkovou cenu za Poukázky poskytnuté na 

základě dílčích smluv ve výši nominální hodnoty Poukázky. Na faktuře bude současně 

vyčíslena sleva z nominální hodnoty Poukázky ve výši 0 %. Cena za Poukázky není 

předmětem DPH. 

10.1.2. Objednatel a Poskytovatel si sjednávají odměnu za poskytnutí Poukázky ve výši 0 % 

z nominální hodnoty Poukázky. Odměna za poskytnutí Poukázky podléhá DPH dle 

právních předpisů platných v době vystavení faktury. 

10.1.3. Hodnota celkového plnění, poskytovaného Objednatelem za Poukázky na základě 

jednotlivé dílčí smlouvy, je součet hodnoty Poukázky po vyčíslení slevy dle odst. 10.1.1. 

tohoto článku a odměny za poskytnutí Poukázky dle odst. 10.1.2 tohoto článku 

násobený množstvím Poukázek. 

10.2. Cena uvedená v odst. 10.1. této dohody je konečná a závazná po celou dobu platnosti 

a účinnosti této dohody. Cenu je možno překročit pouze v případě zvýšení sazby DPH, a to o 

částku odpovídající tomuto zvýšení. V případě snížení sazby DPH bude částka odpovídající 

DPH ponížena. V ceně za 1 ks Poukázky uvedené v odst. 10.1. této dohody jsou zahrnuty 



 

 Strana 8 z 12 

veškeré náklady související s poskytováním daných Poukázek (např. přeprava do místa plnění, 

balné, odvoz a případně ekologická likvidace apod.). 

10.3. Objednatel neposkytuje zálohy. 

10.4. Objednatel je povinen za každé jednotlivě uskutečněné poskytnutí Poukázek uhradit 

Poskytovateli sjednanou cenu. Objednatel se zavazuje provést předběžnou kontrolu Poukázek 

ihned při jejich převzetí (např. počet poskytnutých Poukázek apod.), o jejímž výsledku bude 

Smluvními stranami sepsán předávací protokol. Zjevné vady Poukázek se Objednatel zavazuje 

u Poskytovatele reklamovat okamžitě při převzetí Poukázek. Závěrečnou kontrolu poskytnutých 

Poukázek (přesné počty ks, zda Poukázky odpovídají stanovené specifikaci apod.) se 

Objednatel zavazuje provést nejpozději do 5 pracovních dnů ode dne převzetí Poukázek na 

základě předávacího protokolu dle přechozí věty. Pokud předmět plnění, případně jeho dílčí 

části, nebude odpovídat objednávce Objednatele dle této dohody, má Objednatel právo 

dodatečně rozporovat převzetí Poukázek a nepřevzít vadnou část plnění. V případě, že 

Objednatel zjistí vady Poukázek po jejich převzetí, zavazuje se tyto vady bez zbytečného 

odkladu reklamovat u Poskytovatele. Objednatel se zavazuje závady Poukázek reklamovat u 

Poskytovatele na základě zápisu „Protokol o reklamaci kvality“ anebo jiného písemného zápisu 

o reklamaci, ve kterém smluvní strany popíší závady Poukázky, číslo faktury, případně 

potvrzení o převzetí Poukázky Objednatelem. Fakturována může být jen poskytnutí Poukázek, 

jejichž předání a převzetí je zaznamenáno v předávacím protokolu a u nichž nebylo 

Objednatelem převzetí ani dodatečně dle tohoto odstavce této dohody rozpozorováno. 

10.5. Úhrada ceny bude prováděna na základě samostatných daňových či účetních dokladů (dále jen 

„faktura“) vystavených Poskytovatelem s lhůtou splatnosti 30 kalendářních dnů ode dne 

prokazatelného doručení faktury do sídla Objednatele. Splatnost faktur doručených 

Objednatelem od 11. prosince do 31. ledna následujícího roku bude 60 kalendářních dnů. 

10.6. Faktury musí obsahovat veškeré náležitosti daňového či účetního dokladu podle platných 

a účinných právních předpisů a jejich nedílnou součástí musí být kopie předávacího protokolu 

potvrzujícího předání fakturovaných Poukázek Poskytovatelem a jeho převzetí Objednatelem. 

10.7. Úhrada ceny bude probíhat bezhotovostně výhradně v českých korunách (Kč) a rovněž veškeré 

cenové údaje budou uváděny v Kč. 

10.8. Faktury se pro účely této dohody považují za uhrazené okamžikem odepsání fakturované 

částky z účtu Objednatele ve prospěch účtu Poskytovatele. Objednatel je oprávněn ve lhůtě její 

splatnosti fakturu Poskytovateli vrátit, pokud faktura bude obsahovat nesprávné údaje nebo 

nebude obsahovat veškeré náležitosti daňového či účetního dokladu, a to s uvedením 

konkrétních výhrad, aniž se dostane do prodlení s jejím zaplacením. Nová lhůta splatnosti 

faktury dle odst. 10.5. tohoto článku dohody počíná běžet od okamžiku prokazatelného 

doručení opravené či doplněné faktury Objednateli. 

10.9. Objednatel bude hradit přijaté faktury pouze na bankovní účty Poskytovatele zveřejněné 

správcem daně způsobem umožňujícím dálkový přístup ve smyslu § 96 odst. 2 zákona 

č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon 

o DPH“). V případě, že Poskytovatel nebude mít svůj bankovní účet tímto způsobem zveřejněn, 

uhradí Objednatel Poskytovateli pouze základ daně, přičemž DPH uhradí Poskytovateli 

až po zveřejnění příslušného účtu Poskytovatele v registru plátců a identifikovaných osob 

Poskytovatelem.  

10.10. Poskytovatel prohlašuje, že správce daně před uzavřením dohody nerozhodl, že Poskytovatel 

je nespolehlivým plátcem ve smyslu § 106a zákona o DPH (dále jen „Nespolehlivý plátce“). 



 

 Strana 9 z 12 

V případě, že správce daně rozhodne o tom, že Poskytovatel je Nespolehlivým plátcem, 

zavazuje se Poskytovatel o tomto informovat Objednatele do 3 (tří) pracovních dnů. Stane-li se 

Poskytovatel nespolehlivým plátcem, uhradí Objednatel Poskytovateli pouze základ daně, 

přičemž DPH bude Objednatelem uhrazena Poskytovateli až po písemném doložení 

Poskytovatele o jeho úhradě této DPH příslušnému správci daně. 

11. Vlastnictví a přechod nebezpečí škody na Poukázky 

11.1. Objednatel se stává vlastníkem poskytnutých Poukázek v okamžiku, kdy mu Poukázky byly 

předány Poskytovatelem a došlo k jeho převzetí. Okamžikem předání Poukázek 

Poskytovatelem a jejich převzetím Objednatelem přechází na Objednatele nebezpečí škody 

na převzatých Poukázkách. 

11.2. Za okamžik předání a převzetí Poukázek se považuje okamžik podepsání předávacího 

protokolu oběma stranami dohody.  

12. Sankce 

12.1. V případě prodlení Poskytovatele s poskytnutím Poukázek na základě jednotlivé dílčí smlouvy 

je Poskytovatel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 500,- Kč, a to za každý 

započatý den prodlení. 

12.2. V případě porušení povinnosti dle odst. 8.2. této dohody, konkrétně snížení počtu provozoven 

v předloženém seznamu ze strany Poskytovatele, je Poskytovatel povinen uhradit Objednateli 

smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč, a to za každé snížení počtu provozoven o jednu 

provozovnu v předloženém seznamu dle odst. 8.3. této dohody. 

12.3. V případě prodlení Poskytovatele s plněním povinnosti dle odst. 4.6. této dohody, věta první, 

je Poskytovatel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 500,- Kč, a to za každý 

započatý den prodlení s plněním dané povinnosti. 

12.4. V případě prodlení Poskytovatele s plněním povinností dle odst. 8.9. nebo odst. 8.10. této 

dohody je Poskytovatel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč, a to 

za každý započatý den prodlení s plněním dané povinnosti. 

12.5. V případě porušení povinnosti dle odst. 8.11. nebo odst. 8.12. této dohody ze strany 

Poskytovatele je Poskytovatel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč, 

a to za každé jednotlivé porušení povinnosti.  

12.6. V případě porušení povinnosti dle odst. 8.13. této dohody ze strany Poskytovatele se 

Poskytovatel zavazuje Objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 30.000,- Kč, a to za každé 

jednotlivé porušení povinnosti.  

12.7. V případě porušení povinnosti dle odst. 8.14. až odst. 8.18. této dohody ze strany Poskytovatele 

se Poskytovatel zavazuje Objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč, a to za 

každé jednotlivé porušení povinnosti.  

12.8. V případě prodlení Objednatele s úhradou ceny za řádně poskytnuté Poukázky má 

Poskytovatel nárok na úhradu zákonného úroku z prodlení podle nařízení vlády č. 351/2013 

Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, 

určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného 

soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku a veřejných rejstříků právnických a 



 

 Strana 10 z 12 

fyzických osob a evidence svěřenských fondů a evidence údajů o skutečných majitelích, ve 

znění pozdějších předpisů. 

12.9. Smluvní pokutu stejně jako případnou škodu či jinou újmu způsobenou Objednateli v důsledku 

porušení povinností ze strany Poskytovatele je Poskytovatel povinen uhradit Objednateli 

nejpozději do třiceti (30) kalendářních dnů ode dne, kdy byl Objednatelem o nároku na úhradu 

smluvní pokuty resp. vzniklé škody či jiné újmy a jejich výši prokazatelně informován. 

13. Náhrada škody 

13.1. Strany dohody jsou povinny se vzájemně upozornit bez zbytečného odkladu na vzniklé 

okolnosti vylučující odpovědnost bránící řádnému plnění této dohody, resp. jednotlivých dílčích 

smluv. Strany dohody jsou povinny k vyvinutí maximálního úsilí k odvrácení a překonání 

okolností vylučujících odpovědnost za škodu či jinou újmu.  

13.2. Poskytovatel odpovídá za veškerou způsobenou škodu či jinou újmu, a to vzniklou jak 

porušením této dohody nebo dílčí smlouvy, opomenutím nebo poskytnutím vadných Poukázek, 

tak i porušením povinností stanovených platnými a účinnými právními předpisy. 

13.3. Ujednáním o smluvní pokutě není dotčeno právo stran dohody na náhradu škody či jiné újmy 

v plné výši a věřitel je oprávněn domáhat se náhrady škody či jiné újmy v plné výši.  

13.4. Na odpovědnost za škodu či jinou újmu prokazatelně způsobenou činností příslušné strany 

dohody a náhradu škody či jiné újmy se vztahují příslušná ustanovení občanského zákoníku. 

13.5. Po celou dobu účinnosti této dohody musí mít Poskytovatel uzavřenou pojistnou smlouvu, 

jejímž předmětem bude pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou třetí osobě s limitem 5 

000 000 Kč. Pojištění se musí vztahovat na škodu způsobenou Objednateli poskytnutím 

vadných Poukázek. Tuto skutečnost je Poskytovatel povinen prokázat kdykoliv po dobu trvání 

tohoto smluvního vztahu na základě písemné výzvy Objednatele tím, že doručí a předá 

Objednateli pojistnou smlouvu (originál či úředně ověřenou kopii) či obdobný doklad o trvání 

pojištění do 7 (sedmi) kalendářních dnů od doručení této výzvy. 

14. Platnost a účinnost dohody 

14.1. Tato dohoda nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma stranami a účinnosti dnem 

uveřejnění v souladu s ust. § 6 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti 

některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve 

znění pozdějších předpisů. Dohodu se zavazuje uveřejnit v registru smluv Objednatel. 

Objednatel oznámí Poskytovateli uveřejnění dohody v registru smluv nejpozději do 10 (deseti) 

kalendářních dnů ode dne uzavření. 

14.2. Tato dohoda se uzavírá na dobu určitou, a to na dobu 48 měsíců ode dne nabytí její účinnosti. 

Plnění na základě dohody bude zahájeno nejdříve však od 02. 05. 2018. Dílčí smlouva je 

uzavřena na dobu určitou do splnění závazků vyplývajících z dané dílčí smlouvy.   

14.3. Objednatel si vyhrazuje právo odstoupit od této dohody či dílčí smlouvy (dále jen „odstoupení 

od smlouvy“) v případě, že Poskytovatel neposkytne Poukázky sjednané na základě dílčí 

smlouvy ani do dvaceti (20) kalendářních dnů ode dne písemného vyzvání ze strany 

Objednatele nebo je opakovaně v prodlení s plněním jakékoliv povinnosti dle této dohody, resp. 

dílčí smlouvy v průběhu dvou (2) po sobě jdoucích kalendářních měsíců. Odstoupení od 

smlouvy nabývá účinnosti dnem následujícím po dni prokazatelného doručení písemného 



 

 Strana 11 z 12 

vyhotovení odstoupení od smlouvy Poskytovateli. Nároky Objednatele na odstoupení 

od smlouvy podle ustanovení občanského zákoníku upravující podmínky, za kterých je strana 

oprávněna od smlouvy odstoupit, tím nejsou dotčeny.  

14.4. V případě odstoupení Objednatele od smlouvy má Objednatel nárok na náhradu nákladů, 

které prokazatelně vznikly či vzniknou v souvislosti se zajištěním náhradních Poukázek. 

Odstoupením od smlouvy není dotčen nárok na smluvní pokutu platně vzniklý v době 

před odstoupením od smlouvy. 

14.5. Kterákoliv ze  stran dohody je oprávněna od smlouvy odstoupit za podmínek stanovených 

občanským zákoníkem. 

14.6. Objednatel je oprávněn tuto dohodu jednostranně písemně vypovědět, a to i bez udání důvodu.  

Vztah založený touto dohodou zanikne uplynutím výpovědní doby, která činí jeden (1) měsíc 

a počíná běžet den následující po prokazatelném doručení písemné výpovědi Poskytovateli. 

15. Rozhodné právo 

15.1. Práva a povinnosti touto dohodou výslovně neupravené se řídí platnými a účinnými právními 

předpisy České republiky, zejména občanským zákoníkem. 

15.2. Případné spory vzniklé ze závazkových vztahů založených touto dohodou či dílčími smlouvami 

budou rozhodovány věcně a místně příslušnými soudy České republiky. 

16. Závěrečná ustanovení 

16.1. Tuto dohodu lze měnit nebo doplňovat pouze písemnými vzestupně číslovanými 

dodatky podepsanými oprávněnými zástupci obou stran uvedenými v záhlaví této dohody. Jiná 

ujednání jsou neplatná. 

16.2. Uzavřením této dohody nedochází k žádnému faktickému ani právnímu omezení kterékoli ze  

stran dohody ve vztahu k plnění jakékoli již existující zakázky vůči jejich klientům či ve vztahu 

k jejich snaze o získání budoucích zakázek kdykoli v budoucnu.  

16.3. Poskytovatel souhlasí s uveřejněním této dohody a dílčích smluv na profilu zadavatele 

Objednatele a v registru smluv. 

16.4. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této dohody neplatným či neúčinným, nedotýká se to 

ostatních ustanovení této dohody, která zůstávají platná a účinná. Poskytovatel a Objednatel se 

v tomto případě zavazují jednat v dobré víře s cílem nahradit neplatné/neúčinné ustanovení 

ustanovením platným/účinným, které nejlépe odpovídá původně zamýšlenému účelu 

ustanovení neplatného/neúčinného. 

16.5. Smluvní strany sjednávají, že Poskytovatel není oprávněn činit jednostranná započtení svých 

pohledávek vzniklých na základě dohody, resp. jednotlivých dílčích smluv, či v souvislosti s ní 

vůči jakýmkoliv pohledávkám Objednatele. Pohledávky a nároky Poskytovatele vzniklé na 

základě dohody, resp. jednotlivých dílčích smluv, či v souvislosti s ní nesmějí být 

Poskytovatelem postoupeny třetím osobám, zastaveny, nebo s nimi jinak disponováno 

bez předchozího písemného souhlasu Objednatele (včetně zákazu Poskytovatele postoupit 

dohodu a/nebo dílčí smlouvy jako celek). Jakékoliv právní jednání učiněné Poskytovatelem 

v rozporu s tímto ustanovením dohody bude považováno za příčící se dobrým mravům. 



 

 Strana 12 z 12 

16.6. Poskytovatel výslovně uvádí, že na sebe přebírá nebezpečí změny okolností ve smyslu 

ustanovení § 1765 odst. 2 občanského zákoníku, nedohodou-li se smluvní strany jinak. 

16.7. Smluvní strany si nepřejí, aby nad rámec výslovných ustanovení dohody byla jakákoliv práva 

a povinnosti dovozovány z dosavadní či budoucí praxe zavedené mezi smluvními stranami 

či zvyklostí zachovávaných obecně či v odvětví týkajícím se předmětu plnění dohody, ledaže je 

v  dohodě výslovně sjednáno jinak. Vedle shora uvedeného si smluvní strany potvrzují, že si 

nejsou vědomy žádných dosud mezi nimi zavedených obchodních zvyklostí či praxe. 

16.8. Ustanovení, z nichž vyplývá, že mají přetrvávat i po skončení účinnosti této dohody, přetrvávají 

i po skončení účinnosti této dohody. 

16.9. Poskytovatel a Objednatel prohlašují, že tato dohoda je projevem jejich pravé a svobodné vůle 

a na důkaz dohody o všech článcích této dohody připojují své vlastnoruční podpisy. 

16.10. Tato dohoda je sepsána ve čtyřech (4) vyhotoveních s platností originálu, z nichž tři (3) 

vyhotovení obdrží Objednatel a jedno (1) vyhotovení obdrží Poskytovatel. 

 

16.11. Nedílnou součást této dohody tvoří tyto přílohy: 

Příloha č. 1 – Seznam adres ÚP ČR  

Příloha č. 2 – Celková nabídková cena 

Příloha č. 3 – Seznam poddodavatelů  

Příloha č. 4 – Seznam provozoven 

Příloha č. 5 – Hustota sítě provozoven 

 

 

 

 

Za Poskytovatele: 

 

 

 

Za Objednatele: 

 

 

 

V Praze dne 24. 04. 2018 V Praze dne 20. 04. 2018 

 

 

 

 

 

………………………………………………… 

Stéphane Nicoletti 

jednatel 

Up Česká republika s.r.o. 

 

 

 

 

 

………………………………………………… 

PhDr. Kateřina Sadílková, MBA 

generální ředitelka 

Česká republika – Úřad práce České republiky