Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
MDM WM
SMLOUVA
2.9 2. '). / 2016
evidovaná u poskytovatele pod č. 1599-16-PU-00006963
kterou uzavřelydle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném
a účinném znění (dále jen „Občanský zákoník“), s přiměřeným užitím ustanovení § 2586 a nás|.
Občanského zákoníku, níže uvedeného dne, měsíce a roku nize uvedené smluvní strany
(dále jen „Smlouva“)
Česká republika — Česká správa sociálního zabezpečení
Se sídlem: Křížová 25, 225 08 Praha 5
Statutární zástupce: JUDr. Jiří Biskup, ústřední ředitel
Jednající: Ing. Martin Hollas, ředitel odboru provozu informačních a komunikačních
„ technologií
ICQ: 00006963
DIC: neplátce
Bankovní spojení: Česká národní banka
Číslo bank. účtu:
jako Objednatel na straně jedné
a
Fujitsu Technology Solutions, s.r.o.
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 71416
Se sídlem: V Parku 2336/22, 148 00 Praha 4
Zastoupená: Ing. Marie Nováková, prokurista
IČO: 26115310
DIČ: C226115310
Bankovní spojení: Citibank Europe plc, organizační složka
Číslo bank. účtu:
jako Poskytovatel na straně druhé
(Objednatel a Poskytovatel jsou dále v této Smlouvě označování jednotlivě jako „Smluvní strana“
a společně jako „Smluvní strany“)
Preambule
1. Objednatel prohlašuje, že
je organizační složkou státu a správním orgánem, který zabezpečuje výběr pojistného na
sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, dále provádí zejména
důchodové pojištění a zajišťuje agendu nemocenského pojištění;
splňuje veškeré podmínky a požadavky vtéto Smlouvě stanovené a je oprávněn tuto
Smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené.
2. Poskytovatel prohlašuje, že
je podnikatelem dle ustanovení § 420 a násl. Občanského zákoníku;
splňuje veškeré podmínky a požadavky v této Smlouvě stanovené a je oprávněn tuto
Smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené.
OOOOOTato Smlouva se uzavírá za účelem zajištění pozáručního hardwarového (HW) servisu a
profylaxe serverů Fujitsu Siemens Primepower 250 a Primepower 450 (dále společně jen jako
O„Zařízeni“), které jsou klíčové pro provoz lokálních aplikací na jednotlivých místech plnění — v
budovách Objednatele, když prostřednictvím tohoto servisu a profylaxe má být docíleno plné
Ofunkčnosti Zařízení.
1. Předmět Smlouvy
Předmětem této Smlouvy je závazek Poskytovatele poskytnout Objednateli hardwarový (HW)
pozáruční servis a profylaxi Zařízení, a to konkrétné 71 (slovy: sedmdesátjedna) serverů Fujitsu
Siemens Primepower 250 a 28 (slovy: dvacetosm) serverů Fujitsu Siemens Primepower 450
(dále jen „Předmět plnénl“), a to za podmínek dohodnutých dále v této Smlouvě.
Zařízení se nacházejí v místech plnění uvedených v Příloze č. 1 této Smlouvy a jejich podrobná
technická specifikace je uvedena v Příloze č. 2 této Smlouvy.
Část Předmětu plnění spočívající v poskytování hardwarového pozáručního servisu pro Zařízení
bude Poskytovatelem Objednateli poskytována v rozsahu níže uvedené specifikace:
Dispečink 24 hodin denně formou ServíceDesku.
Telefonická poradenská služba v pracovní době od 7:00 do 17:00 hod.
Preventivní údržba podle technických předpisů pro Zařízení.
Dodávání náhradních dílů.
Při výskytu HW závady (poruchy) zajistí Poskytovatel opravu a ověření správné funkčnosti
serveru.
o Lhůty stanovené k obnovení provozu Zařízení jsou uvedeny v čl. 4 odst. 2. této Smlouvy.
Část Předmětu plnění spočívající v poskytnutí profylaxe všech Zařízení bude Poskytovatelem
Objednateli poskytována v rozsahu níže uvedené specifikace:
Komplexní profylaxe:
o vypnutí Zařízení, boxu diskového pole a jeho odpojení od všech sítí (po dohodě s místním
pracovníkem SSaAV),
o kompletní demontáž krytů,
odstranění prachu a dalších nečistot ze všech komponent, včetně optických mechanik,
o vyčištění povrchů zařízení speciálními, k tomu určenými přípravky, ošetření povrchu
antistatickým přípravkem,
o vizuální kontrola dílů a součástí sohledem na stav kabeláže, kondenzátorů, větráků a
nedochází-Ii u větráků k zvukovým anomáliím signalizující brzkou poruchu (zadření),
o zpětná montáž krytů,
zapnutí Zařízení a vyhodnocení stavu dle kontrolek a chybových hlášení,
o vyčištění hlaviček páskových jednotek (postupem předepsaným pro konkrétní typ páskové
mechaniky).
Detailní kontrola (audit) vzdáleným připojením:
o vzdálené připojení k Zařízení (SSH),
o kontrola logů,
o kontrola HW speciálními příkazy nadstavby operačního systému.
Předmětem této Smlouvy je dále závazek Objednatele zaplatit Poskytovateli za poskytování
Předmětu plnění cenu dle čl. 3. této Smlouvy.
2. Čas a místo poskytování Předmětu plnění
Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to na dobu v délce 12 (slovy: dvanácti) měsíců ode
dne její účinnosti.
Poskytovatel se zavazuje poskytovat Předmět plnění Objednateli ode dne nabytí účinnosti této
Smlouvy.
Místem poskytování Předmětu plnění jsou místa uvedená v Příloze č. 1. této Smlouvy.
3. Cena a platební podmínky
Celková cena za Předmět plnění byla mezi Smluvními stranami stanovena dohodou a činí
1 196 175,- Kč (slovy: jedenmilionstodevadesátšesttisícstosedmdesátpět korun českých) bez
DPH, tzn. 1 447 371,75Kč (slovy: jedenmiliončtyřstačtyřicetsedmtisíctřistasedmdesátjedna korun
českých sedmdesátpět haléřů) včetně 21% DPH.
Celková cena Předmětu plnění obsahuje veškeré náklady vynaložené Poskytovatelem při
poskytování Předmětu plnění Objednateli (jedná se zejména o náklady na pořízení náhradních
dílů, cestovní náklady, spotřební materiál apod.).
Cena uvedená v odst. 1. tohoto článku této Smlouvy může být překročena pouze v souvislosti
se změnou daňových předpisů mající vliv na cenu Předmětu plnění, z jakýchkoliv jiných důvodů
nesmí být cena překročena.
Poskytovatel bere na vědomí, že mu Objednatel nebude poskytovat žádné zálohy na cenu
Předmětu plnění.
Cenu Předmětu plnění bude Objednatel hradit Poskytovateli měsíčně na základě faktur, které
Poskytovatel vystaví Objednateli vždy za uplynulý kalendářní měsíc po podpisu měsíčního
výkazu práce nejpozději do 5. dne kalendářního měsíce následujícího; výše fakturované částky
bude vždy činit 1/ 12 celkové ceny uvedené v odst. 1. tohoto článku této Smlouvy, tedy paušální
částku 99 681,25 Kč (slovy: devadesátdevěttisícšestsetosmdesátjedna korun českých dvacetpět
haléřů) bez DPH, tzn. 120 614,31 Kč (slovy: stodvacettisícšestsetčtrnáct korun českých
třicetjedna haléřů) včetně 21% DPH, a to bez ohledu na to, jak velká část Předmětu plnění
(zejména profylaxe Zařízení) bude v daném kalendářním měsíci Poskytovatelem skutečně
poskytnuta. Faktura bude vystavena ve dvojím vyhotovení (originál, kopie) a zaslána na adresu
Objednatele uvedenou v záhlaví této Smlouvy.
Splatnost faktur je stanovena na 30 (slovy: třicet) kalendářních dní ode dne doručení faktury
Objednateli.
Veškeré daňové doklady - faktury musí obsahovat náležitosti daňového dokladu dle zákona
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a dále číslo této
Smlouvy, název Objednatele a bankovní spojení Poskytovatele, přílohou každé faktury bude
měsíční výkaz práce o poskytnutí Předmětu plnění. Bude-Ii v příslušném kalendářním měsíci
poskytována část Předmětu plnění spočívající vprofylaxi Zařízení dle čl. 1. odst. 4. této
Smlouvy, budou přílohou faktury také předávací protokoly dle čl. 4. odst. 6. této Smlouvy.
V případě, že faktura nebude mít odpovídající náležitosti či nebude obsahovat přílohu, je
Objednatel oprávněn zaslat ji ve stanovené lhůtě splatnosti zpět Poskytovateli kopravě či
doplnění, aniž se tak dostane do prodlení s úhradou ceny. Lhůta splatnosti počíná běžet znovu
ode dne doručení náležitě doplněné či opravené faktury Objednateli.
Za den úhrady oprávněně fakturované částky se považuje datum, kdy byla částka odepsána
z bankovního účtu Objednatele ve prospěch bankovního účtu Poskytovatele. Bankovní účet
Objednatele a Poskytovatele je uveden v záhlaví této Smlouvy.
Platby budou probíhat výhradně v české měně (CZK) a rovněž veškeré cenové údaje budou
uvedeny v této měně.
4. Způsob poskytování Předmětu plnění
Měsíční plnění části Předmětu plnění uvedené v čl. 1. odst. 3. této Smlouvy bude
Poskytovatelem reportováno formou měsíčního výkazu práce, který bude obsahovat seznam
jednotlivých požadavků Objednatele na poskytování Předmětu plnění s uvedením časové
specifikace přijetí a vyřešení požadavku, lokality řešení, zodpovědné osoby Objednatele a
Poskytovatele, popisem daného řešení, a který bude Poskytovatelem a Objednatelem podepsán.
Část Předmětu plnění uvedenou v čl. 1. odst. 3. této Smlouvy spočívající v řešení HW poruchy se
Poskytovatel zavazuje poskytovat v následujících časech:
o Response time (ServiceDesk): 1 hod.
o Response time (on-site): 5 hod.
o Fix time (obnovení provozuschopnosti): 6 hod.
Response time začíná běžet odesláním incidentu ze ServiceDesku Objednatele Poskytovateli.
FixTime začíná běžet odesláním incidentu ze ServiceDesku Objednatele Poskytovateli a
přestává běžet v momentě uzavření tohoto incidentu v ServiceDesku Objednatelem, a to po
ověření funkčnosti všech aplikací v příslušném místě plnění příslušným administrátorem dle
Přílohy č. 1 této Smlouvy (dále jen “příslušný administrátor").
Veškeré závady/požadavky v rámci částí Předmětu plnění uvedené v čl. 1. odst. 3. této Smlouvy
budou Objednatelem Poskytovateli hlášeny prostřednictvím ServiceDesku Objednatele.
Část Předmětu plnění dle čl. 1. odst. 3. této Smlouvy bude Poskytovatelem poskytována na
konkrétním místě plnění, není-li možno závadu odstranit vzdáleným přístupem, vždy v době od
pondělí do pátku od 7:30 hod. do 19:00 hod. s tím, že Poskytovatel se zavazuje odstranit
závadu vždy v čase uvedeném jako Fix time v odst. 2. tohoto článku této Smlouvy.
Část Předmětu plnění uvedenou v čl. 1. odst. 4. této Smlouvy se Poskytovatel zavazuje provést
1x (slovy: jedenkrát) za dobu 12 (slovy: dvanácti) měsíců ode dne účinnosti této Smlouvy.
Část Předmětu plnění uvedená v čl. 1. odst. 4. této Smlouvy bude provedena nejpozději do
12 (slovy: dvanácti) měsíců ode dne účinnosti této Smlouvy, přičemž Poskytovatel se zavazuje v
této lhůtě tuto část Předmětu plnění v jednotlivých místech plnění provést a předat Objednateli
bez vad a nedodělků, což příslušný administrátor v příslušném místě plnění potvrdí podpisem
předávacího protokolu, který bude následně tvořit přílohu faktury.
Poskytovatel bude při poskytování části Předmětu plnění uvedené v čl. 1. odst. 4. této Smlouvy
podle vlastního harmonogramu samostatně organizovat jednotlivé návštěvy míst plnění ve
spolupráci a po dohodě s příslušnými administrátory jednotlivých míst plnění, jejichž kontaktní
údaje jsou uvedeny v Příloze č. 1 této Smlouvy.
Poskytovatel je povinen přizpůsobit svůj ServiceDesk stavu ServiceDesku Objednatele a je
povinen zajistit takové propojení, které zaručí bezproblémovou vzájemnou komunikaci
ServiceDesků, a to ode dne účinnosti této Smlouvy až do uplynutí záruční doby jednotlivých
náhradních dílů ve smyslu čl. 8. odst. 3. této Smlouvy.
10. Poskytovatel se zavazuje předat Objednateli veškeré výstupy vzniklé v souvislosti s plněním dle
této Smlouvy (např. dokumentace, konfigurace, zprávy atd.).
5. Práva a povinnosti Smluvních stran
Zhotovitel se zavazuje kzajištění řádného poskytování Předmětu plnění a kposkytování
Předmětu plnění sodbornou péčí, v ujednaném čase, v ujednané kvalitě, v souladu stouto
Smlouvou a vsouladu sobecně závaznými právními předpisy platnými a účinnými vdobě
poskytování Předmětu plnění.
Poskytovatel se zavazuje poskytnout Předmět plnění specifikovaný v této Smlouvě řádně, včas a
bez faktických a právních vad.
Poskytovatel se zavazuje při provádění části Předmětu plnění uvedené v čl. 1. odst. 4. této
Smlouvy maximálně dbát dodržování zásad ochrany před vznikem elektrostatického náboje.
Poskytovatel se zavazuje při provádění části Předmětu plnění uvedené v čl. 1. odst. 4. této
Smlouvy používat antistatický vysavač s příslušnými filtry. Pro vyfukování Poskytovatel použije
stlačený vzduch určený pro citlivá elektronická zařízení.
Poskytovatel odpovídá za bezpečnost a ochranu zdraví vlastních pracovníků. Poskytovatel bude
dodržovat závazné platné normy bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (BOZP) Objednatele a
platná nařízení ohledně pohybu osob v rámci místa plnění, s nimiž seznámí pracovníky
Poskytovatele Objednatel.
Poskytovatel se zavazuje, že bude v průběhu poskytování Předmětu plnění úzce spolupracovat
s Objednatelem a v dohodnuté formě konzultovat veškeré zásadní nebo problematické otázky, a
dále že bude bez zbytečného prodlení informovat Objednatele o vzniklých skutečnostech
ovlivňujících Předmět plnění.
Objednatel zajistí přístup pracovníkům Poskytovatele a jeho subdodavatelů do míst plnění, ve
kterých má být poskytován Předmět plnění, a to v pracovní době konkrétního místa plnění.
V případě, že je požadován přístup vjiný čas, Poskytovatel toto dohodne s příslušným
administrátorem.
Poskytovatel není oprávněn jakýmkoli způsobem vstupovat do informačních systémů
Objednatele bez jeho výslovného písemného souhlasu, ani se o to pokoušet.
Poskytovatel se zavazuje mít po celou dobu trvání smluvního vztahu vzniklého touto Smlouvou
sjednáno pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu podnikatelské činnosti třetí
osobě s limitem pojistného plnění nejméně 2.000.000,- Kč (slovy: dva miliony korun českých) se
spoluúčastí nejvýše 5 % tohoto limitu. Poskytovatel je povinen prokázat tuto skutečnost kdykoli
po dobu trvání této Smlouvy na základě písemné výzvy Objednatele tím, že doručí Objednateli
pojistnou smlouvu (originál či úředně ověřenou kopii) nebo jiný obdobný doklad do 7 (slovy:
sedmi) kalendářních dnů od doručení výzvy. Nesplní-Ii Poskytovatel tuto povinnost ani
v dodatečné přiměřené lhůtě stanovené Objednatelem, je Objednatel oprávněn od této Smlouvy
odstoupit.
6. Ochrana informací
Smluvní strany se zavazují, že nezneužijí informace získané v souvislosti s plněním této
Smlouvy.
Smluvní strany se zavazují, že přijmou taková opatření, aby nemohlo dojít k neoprávněnému
nebo nahodilému přístupu k osobním údajům nebo k důvěrným informacím, k jejich změně,
zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k
jinému zneužití.
Smluvní strany se zavazují, že informace ani jakékoliv technické nebo jiné podklady, získané při
plnění této Smlouvy o jejím předmětu, nepoužijí pro jiné než touto Smlouvou stanovené účely,
ani je neposkytnou nebo k nim neumožní přístup třetím osobám bez předchozího písemného
souhlasu druhé Smluvní strany, pokud není vtéto Smlouvě stanoveno nebo mezi Smluvními
stranami písemně dohodnuto jinak. Tento závazek se vztahuje na všechny pracovníky a osoby,
jež se budou podílet na plnění předmětu této Smlouvy a seznámí se s těmito informacemi nebo
budou držiteli těchto podkladů. Tento závazek bude trvat i po ukončení platnosti a účinnosti
této Smlouvy. Smluvní strana, která poruší tento svůj závazek, je povinna nahradit druhé
Smluvní straně vzniklou škodu.
Písemný souhlas dle předchozího odstavce nebude žádnou Smluvní stranou bezdůvodně
odpírán. Písemný souhlas není nutný kposkytnutí shora uvedených informací pro veškeré
orgány pověřené k výkonu kontroly předmětného výběrového řízení v rámci platné legislativy a
osoby, které jednají v takovém kontrolním řízení jejich jménem.
Poskytovatel se zavazuje zachovávat mlčenlivost o skutečnostech souvisejících se způsoby
zabezpečení ochrany osobních údajů a citlivých údajů spravovaných Objednatelem v souvislosti
s plněním Předmětu smlouvy nebo v přímé souvislosti s nimi.
7. Sankční ujednání
Poskytovatel je povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu za prodlení Poskytovatelé
oproti době stanovené jako Response time (ServiceDesk) dle čl. 4. odst. 2. této Smlouvy ve výši
500,- Kč (slovy: pět set korun českých) za každou i započatou hodinu prodlení za každý
jednotlivý případ.
Poskytovatel je povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu za prodlení Poskytovatele
oproti době stanovené jako Fix time dle čl. 4. odst. 2. této Smlouvy ve výši 2.500,— Kč (slovy:
dva tisíce pět set korun českých) za každou i započatou hodinu prodlení za každý jednotlivý
případ.
Poskytovatel je povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu za prodlení Poskytovatele
s provedením profylaxe všech Zařízení nejpozději do 12 (slovy: dvanácti) měsíců ode dne
účinnosti této Smlouvy, a to ve výši 5.000,- Kč (slovy: pět tisíc korun českých) za každý i
započatý den prodlení za každé jednotlivé Zařízení (jednotlivý server).
Nesplní-li Poskytovatel povinnost předložit Objednateli pojistnou smlouvu nebo jiný obdobný
doklad do 7 (slovy: sedmi) kalendářních dnů od doručení výzvy Objednatele tak, jak je uvedeno
v čl. S. odst. 9. této Smlouvy, je Objednatel oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve
výši 250.000,- Kč (slovy: dvě stě padesát tisíc korun českých).
Poruší-li Poskytovatel kterýkoliv ze závazků uvedených v čl. 6. odst. 1., 2., 3. a 5. této Smlouvy,
bude Objednatel oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 100 000,- Kč (slovy:
jednostotisíc korun českých) za každé takové prokázané porušení.
Smluvní pokuty mohou být libovolně kombinovány, tzn., uplatnění jedné smluvní pokuty
nevylučuje souběžné uplatnění jakékoliv jiné smluvní pokuty.
Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo Objednatele na náhradu škody způsobené
porušením povinnosti, na kterou se smluvní pokuta vztahuje.
Smluvní pokuta je splatná do 30 (slovy: třiceti) dnů ode dne doručení oznámení o uložení
smluvní pokuty Poskytovateli. V případě prodlení s úhradou smluvní pokuty uhradí Poskytovatel
Objednateli úrok z prodlení podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků
z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna Iikvidátora,
Iikvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé
otázky Obchodního věstníku a veřejných rejstříků právnických a fyzických osob, v platném a
6
účinném znění (dále jen „Nařízenř).
V případě prodlení s úhradou oprávněně vystaveného daňového dokladu uhradí Objednatel
Poskytovateli z nezaplacené částky úrok z prodlení ve výši určené Nařízením.
8. Náhrada škody a záruka
Objednatel je oprávněn požadovat na Poskytovateli a Poskytovatel je povinen poskytnout
Objednateli náhradu škody, kterou Poskytovatel způsobil Objednateli porušením povinností
daných touto Smlouvou nebo v souvislosti s plněním této Smlouvy, včetně případů, kdy se
jedná o takové porušení povinnosti dané touto Smlouvou, na které se vztahuje smluvní pokuta.
Náhrada škody zahrnuje skutečnou škodu včetně nákladů vynaložených v důsledku porušení
povinnosti Poskytovatele. Jakékoliv omezení výše či druhu náhrady škody není přípustné. Skoda
se hradí v penězích, případně uvedením do předešlého stavu podle volby Objednatele v každém
konkrétním případě.
Odpovědnost za vady a nároky z ní vyplývající se řídí příslušnými ustanoveními Občanského
zákoníku, zejména ustanovením § 2615 a nésl. tohoto zákona.
Poskytovatel poskytuje Objednateli na náhradní díly kZařízením dodané na základě této
Smlouvy záruční dobu poskytovanou jejich výrobcem nebo jejich dodavatelem, nejméně však
vdélce 24 (slovy: dvacetičtyřech) kalendářních měsíců. Záruční doba počíná běžet ode dne
dokončení montáže náhradního dílu a podepsáním předávacího protokolu na Zařízení, do
kterého byl konkrétní díl namontován, Objednatelem.
Vpřípadě výskytu záruční vady se postupuje stejně jako v případě HW závady (poruchy)
v rámci pozáručního servisu dle této Smlouvy (způsob hlášení, lhůty dle čl. 4. odst. 2. této
Smlouvy apod.).
Poskytovatel je povinen odstranit záruční vadu ve lhůtě dle čl. 4. odst. 2. této Smlouvy.
Pokud Poskytovatel neodstraní vadu ve stanoveném termínu, má Objednatel právo nechat vadu
odstranit třetí osobou a Poskytovatel je povinen náklady na odstranění vady Objednateli
uhradit.
9. Ukončení Smlouvy
Tato Smlouva může zaniknout vzájemnou dohodou Smluvních stran. Tato dohoda musí být
písemná a podepsaná oprávněnými zástupci obou Smluvních stran, jinak je neplatná.
Objednatel je oprávněn od této Smlouvy odstoupit v souladu s § 2001 a nás|. Občanského
zákoníku. Odstoupení od této Smlouvy je možné vdůsledku podstatného porušení Smlouvy
ze strany Poskytovatele. Podstatným porušením této Smlouvy je zejména porušení povinností
ve smyslu ustanovení § 2002 Občanského zákoníku, a to zejména, bude-li nejméně 3krát
(slovy: třikrát) po dobu trvání této Smlouvy nedodržen termín uvedený jako Fix time v čl. 4.
odst. 2. této Smlouvy. Odstoupením od této Smlouvy se závazek zrušuje od počátku.
Odstoupení od Smlouvy se nedotýká práva na zaplacení smluvní pokuty nebo úroku z prodlení,
pokud již dospěl, práva na náhradu škody vzniklé z porušené smluvní povinnosti ani ujednání,
které má vzhledem ke své povaze zavazovat Smluvní strany i po odstoupení od Smlouvy,
zejména ujednání o způsobu a řešení sporů dle § 2005 Občanského zákoníku.
Objednatel je oprávněn písemně vypovědět tuto Smlouvu kdykoliv i bez uvedení důvodu s
výpovědní dobou 2 (slovy: dvou) měsíců, počínající běžet od prvního dne následujícího po dni, v
němž došlo k doručení výpovědi Poskytovateli.
Mezi smluvními stranami je nesporné, že v případě, že Objednatel vypoví tuto Smlouvu dle
odst. 4. tohoto článku této Smlouvy, není Objednatel po doběhnutí výpovědní lhůty povinen
Poskytovateli nadále hradit paušální částku ve smyslu ujednání čl. 3. odst. 5. této Smlouvy, tedy
že vtakovém případě není Objednatel povinen uhradit Poskytovateli zbývající část ceny
Předmětu plnění.
10. Subdodavatelé
Poskytovatel nese plnou odpovědnost za plnění dle této Smlouvy prováděná jeho
subdodavatelem se všemi ztoho plynoucími důsledky, tak, jako by plnil sám.
Poskytovatel smí po předchozím souhlasu Objednatele změnit subdodavatele pro provedení
části Předmětu plnění dle této Smlouvy.
Přehled subdodavatelů Poskytovatele, včetně částí Předmětu plnění, které bude Poskytovatel
prostřednictvím subdodavatelů provádět, je uveden v Příloze č. 3 této Smlouvy.
11. Oprávněné osoby
Každá ze Smluvních stran jmenuje oprávněnou osobu. Oprávněná osoba bude zastupovat
Smluvní stranu ve smluvních a obchodních záležitostech souvisejících s plněním této Smlouvy:
Ve věcech smluvních:
Poskytovatel: rokurista
email: tel-= _
Objednatel: Ing. Martin Hollas, ředitel odboru provozu informačních a komunikačních
technologií,
e—man=_ rem _
Ve věcech věcného plnění:
Poskytovatel: Ke Account Manager,
email: tel.:—
Objedkvedoucí oddělení správy serverů, email:—
tel.:
Smluvní strany jsou oprávněny změnit výše uvedené oprávněné osoby, jsou však povinny na
takovou změnu písemně upozornit druhou Smluvní stranu, a to bez zbytečného odkladu. Taková
změna nabývá účinnosti až okamžikem, kdy je druhé Smluvní straně doručeno písemné
upozornění o změně. Všechny dokumenty mající vztah k plnění dle této Smlouvy budou vždy
podepsány oprávněnými osobami Smluvních stran nebo jejich pověřenými zástupci.
Shora uvedeným vymezením oprávněných osob není dotčeno oprávnění statutárních zástupců
jednat za Smluvní strany.
12. Závěrečná ustanovení
Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu této Smlouvy oběma Smluvními stranami a účinnosti
prvním dnem následujícího kalendářního měsíce, po dni, kdy tato Smlouva nabyla platnosti,
pokud není Smluvními stranami písemně odsouhlasen jiný termín.
Všechna oznámení mezi Smluvními stranami, která se vztahují k této Smlouvě nebo která mají
být učiněna na základě této Smlouvy, musí být učiněna písemně a druhé Straně doručena bud'
doporučeným dopisem na adresu uvedenou v záhlaví této Smlouvy, prostřednictvím datové
schránky nebo e-mailem s použitím uznávaného elektronického podpisu, není-li touto Smlouvou
stanoveno nebo mezi Smluvními stranami dohodnuto jinak.
Práva a povinnosti výslovně vtéto Smlouvě neupravené se řídí platnými právními předpisy
České republiky, zejména pak Občanským zákoníkem.
Smluvní strany se dohodly na tom, že Poskytovatel není oprávněn činit jednostranná započtení
svých pohledávek vzniklých na základě této Smlouvy či v souvislosti s ní vůči jakýmkoliv
pohledávkám Objednatele.
Poskytovatel není bez písemného souhlasu Objednatele oprávněn postoupit práva ze smluvního
vztahu založeného touto Smlouvou na třetí osobu.
Stane-Ii se některé z ustanovení této Smlouvy neplatné nebo neúčinné, nebude to mít vliv na
platnost a účinnost ustanovení ostatních a na platnost a účinnost Smlouvy jakožto celku.
Neplatné nebo neúčinné ustanovení bude nahrazeno po vzájemné dohodě obou Smluvních
stran takovým ustanovením, které bude odpovídat svým účinkem co nejblíže původnímu záměru
a účelu neplatného či neúčinného ustanovení v ekonomickém i právním smyslu.
Poskytovatel na sebe přebírá nebezpečí změny okolností ve smyslu ustanovení § 1765 odst. 2
Občanského zákoníku.
Smluvní strany souhlasí stím, aby byla tato Smlouva uveřejněna na profilu zadavatele
Objednatele. Souhlas s uveřejněním podle předchozí věty se nevztahuje na údaje, které jsou
obchodním tajemstvím podle § 504 Občanského zákoníku, na údaje, jejichž uveřejnění brání
zákon č. 101/2000 Sb., oochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění
pozdějších předpisů, jakož ina údaje, které jsou chráněny před uveřejněním podle jiných
právních předpisů.
Poskytovatel (včetně případných subdodavatelů) souhlasí s tím, aby subjekty oprávněné dle
zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů
(zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, provedly finanční kontrolu
závazkového vztahu vyplývajícího z této Smlouvy s tím, že se Poskytovatel podrobí této
kontrole, a bude působit jako osoba povinná ve smyslu ustanovení § 2 písm. e) výše uvedeného
zákona. Poskytovatel se zavazuje zajistit tento souhlas i u všech svých subdodavatelů.
10. Případné spory vyplývající z této Smlouvy se Smluvní strany zavazují nejprve vyřešit dohodou.
Pokud se Smluvní strany nedohodnou, bude spor řešen před věcně a místně příslušným
obecným soudem České republiky. Rozhodčírízení je vyloučeno.
11. Tato Smlouva může být měněna pouze na základě dohody Smluvních stran, a to ve formě
písemně vyhotoveného, vzestupně číslovaného dodatku podepsaného oběma Smluvními
stranami. Podpisem Smluvních stran se dodatek stává nedílnou součástí této Smlouvy.
12. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou následující přílohy:
- Příloha č. 1 — Specifikace územních pracovišť Objednatele — místa plnění a kontakty
na administrátory.
- Příloha č. 2 — Specifikace Zařízení
- Příloha č. 3 - Přehled subdodavatelů Poskytovatelé
13. Tato Smlouva je vyhotovena ve 4 (slovy: čtyřech) vyhotoveních s platností originálu, z nichž 3
(slovy: tři) vyhotovení obdrží Objednatel a 1 (slovy: jedno) vyhotovení obdrží Poskytovatel.
14. Obě Smluvní strany prohlašují, že si Smlouvu před jejím podpisem přečetly, a že byla uzavřena
po projednání podle jejich pravé a svobodné vůle. Na důkaz výše uvedeného připojují Smluvní
strany své podpisy.
VPrazedne: 4;, (0.30/6 V Praze dne: Áóf [/ it /Q
Za Poskytovatele:
Za Objednatele:
ng. ane ova ova
amn o as prokurista
ředitel odboru provozu informačních Fujitsu Technology Solutions s.r.o.
a komunikačních technologií
((SK-k $.er : mum “na „Hmm hf
10
Příloha č. 1: Specifikace územních pracovišť Objednatele
- Teldon Mobil Územní omninúní jednoth Adresa
Praha
Sokolovská 225, Praha 9 TYP 26
a Sďedníčodiy
Praha 8 Trojská 1997/13a, Praha 8 250
Praha 8 Trojská 1997/13a, Praha 8
Praha 8 Trojská 1997/13a, Praha 8
Praha 8 450
Trojská 1997/13a, Praha 8
Praha 8 LPS Trojská 1997/13a, Praha 8
ÚP Praha 2 + Praha 22 250
Biskupská 7, Praha 1
(Modřany) 250
Praha I Olšanská 3, Praha 3 450
250
u'P - 1+1! Praha 1 +4+7+23 Olšanská 3, Praha 3 250
250
250
u'P Praha 3+6 Sokolovská 225, Praha 9
450
Praha 5 Křížová 6, Praha 5 450 v—(v—(v—Cv—CHH
ÚP Praha 9 Bohušovická 539, Praha 9 450
ÚP Praha 10 V korytech 16, Praha 10 450
Praha 21 ( JZM-PS) Jánského 2370, Praha 5 250
Benešov Nádražní 2120 250
Beroun Okružní 511 250
Kladno Fibichova 2819 450
Kolín Obecní dvůr 6 250
11
OSSZ Kutná Hora Lorecká 667 250 HHHH
OSSZ Mělník Tyršova 106 250
OSSZ Jaselská 292/IV 250
OSSZ Mladá Boleslav U Prádelny 384 250
OSSZ Nymburk Sokolovská 225, Praha 9
0552 250 1
OSSZ Praha-východ ,
0552 , Sokolovska 225, Praha 9 250 1
OSSZ Sokolovská 225, Praha 9
Praha-vychod 250 1
Praha-západ Hailova 133
250 1
Příbram Dukelských hrdinů 2595
Rakovník Adresa
úzenuňorganlnčníjednotlm A. Barcala 1461 mama ”ffnwm
Pracoviště čau české A. Barcala 1461 Typ cam.. 7
A. Barcala 1461
OSSZ Budišovice 450 1
OSSZ A. Barcala 1461
OSSZ České 250 1
OSSZ „. . Pleswec 268
OSSZ Sladkova 332/11 250 1
0552 Budejowce Husovo náměstí 2078
OSSZ Nádražní 1 121 250 1
OSSZ České Na ohradě 498
OSSZ 250 1
„. . Bílkova 2924
Budejowce 250 1
České 250 1
Budějovice
Ceský
Krumlov
Jindřichův
Hradec
Písek
Prachatice
Strakonice
Tábor
12
Telďon Mobil Úmrtní organizační jednotka
mm Plzeň M12
OSSZ Plzeň-jih Lobezská 12 250
Lobezská 12 250
OSSZ Plzeň-jih Goethova 10
Americká 28-30 450
OSSZ Plzeň-sever Americká 28-30
Plzeň-město 250
OSSZ Plzeň-město Msgre. B. Staška 265 250
Obrněné brigády 30
OSSZ Domažlice 450
Cheb Krymská ZA
OSSZ 250
OSSZ Karlovy Vary Krymská ZA 250
OSSZ Karlovy Vary Kollárova 528 250
OSSZ Josefa Tomáška 100/11 250
OSSZ Klatovy Nádražní 11
Rokycany Sadová 1694 Početsewaů
OSSZ Sokolov PRIMEPOWER
Tachov Adresa
OSSZ v lokalitě
Liberec
OSSZ
Frýdlantská 1399/20
Telefon Mobil Územní omanlnční jednom
Revoluční 15
mmčsz Ústínad Revoluční 15 TYP Celkem: 11
Bezručova 3015
OSSZ labem 250
250
OSSZ Ustí nad
OSSZ Labem
Ústí nad
Labem
Česká Lípa
13
OSSZ Děčín Ruská 33 250
0552 Roháčová 4183 250
Chomutov U Zeleného stromu 3 250
OSSZ Jablonec nad Frýdlantská 1399/20
OSSZ Frýdlantská 1399/20 450
Nisou Seifertova 2063/3 250
OSSZ Liberec Pod nemocnicí 2378
OSSZ Liberec 250
OSSZ Litoměňce Báňská 284
OSSZ Louny 250
OSSZ Bořkovská 571 250
Most Přítkovská 1576 250
OSSZ Semily
Teplice Mren Počet serverů
PRIMEPOWER
Telefon Mobil Úmní organizační jednotka M839
Slezská 839 \! lokalni
PnoovlštěČSSZ Hradec Slezská 839
OSSZ Králové Slezská 839 Celkem 9
Hradec Karlovo náměstí 2054
0552 Králové V Hliníkách 1172 450
0552 Hradec Riegrova 1143
OSSZ Králové U Stadionu 2729 250
OSSZ Hradec U Stadionu 2729
OSSZ Králové Štemberkova 1433 250
OSSZ 250
OSSZ Náchod
OSSZ 450
Chrudim
250
v!
Jicm
Pardubice
Pardubice
Rychnov nad
Kněžnou
14
OSSZ Svitavy Erbenova 205/ 1 250
250
0552 Trutnov Komenského 821, Horská 5 450
Smetanova 43
OSSZ Ústí nad Orlicí Početsaverů
PRIMEPOWER
Telcfon Mobil Územní organizační jednotka Adresa
vlohlihč
MESS! Brno Vevefi7 TYP Celkem 17
OSSZ Ifracoviště Veveří 7
CSSZ Brno
OSSZ Emo-venkov Kounicova 14
450
OSSZ Brno-venkov Kounicova 14
OSSZ Bmo-ven kov Kounicova 14
MSSZ Brno Veveří 5
450
MSSZ Brno Veveří 5
MSSZ Brno Veveří 5 250
OSSZ
OSSZ Blansko Seifertova 5 250
OSSZ
Břeclav Husova 2994/1 250
OSSZ
OSSZ Havlíčkův
OSSZ
Pražská 2893 250
OSSZ
Brod
OSSZ
OSSZ Hodonín/ Národní třída 3200/38// Husova
OSSZ
Břeclav 2994/1 450
Hodonín Národní třída 3200/38
Jihlava Wolkerova 37
250
Jihlava Wolkerova 37
vvrv
Kromenz Generála Svobody 2 250
Pelhřimov Pražská 127 250
Třebíč Karlovo náměstí 106/57 250
15
0552 Uherské Stojanova 484 450
OSSZ Hradiště Smetanova 841 450
OSSZ Vsetín Dvořákova 36 250
Vyškov
OSSZ Třída Tomáše Bati 3792 450
OSSZ Zlín Třída Tomáše Bati 3792
OSSZ 250
OSSZ Zlín Vídeňská 701/31 250
Husova 7
Znojmo Počaserverů
vlohlltč
Žďár nad
11
Sázavou
450
Telefon Území organizační jednolh
450
mmčssz Osu-ava Zelená 3158134a
250
0552 Ostrava Zelená 34a 450
Ostrava Zelená 34a
OSSZ Ostrava Zelená 34a 250
OSSZ Krnovská 75 450
OSSZ Opava 250
Bruntál Rýmařovská 6 450
OSSZ Frýdek-Místek 250
OSSZ Jeseník Palackého 115 250
OSSZ Karviná
OSSZ Nový Jičín Karla Čapka 1147/10
OSSZ Olomouc
OSSZ Olomouc Náměstí Budovatelů 31
OSSZ Prostějov
Přerov Svatopluka Čecha 15
OSSZ
Třída Kosmonautů 1151/C
OSSZ Třída Kosmonautů 1151/C
Plumlovská 36
Bayerova 1
16
OSSZ Šumperk 17. listopadu 556/19 250
Teldon Mobil Územní omnhačlí jednou:: Mrsa Počet—vuli
may Mali Křížová25 vlohllč
aa
CSSZ Křížová 25 250
Praha 5
CSSZ vlv I 450
Praha 5
CSSZ anova 25 250
CSSZ Praha 5 250
Praha 5 vm , 450
v Praha 5 250
Krlzova 25 250
CSSZ 450
vw :
anova 25
Křížová 25
17
Příloha č. 2: Specifikace zařízení
Použitý operační systém:
SunOS 5.10 Generic_147440-03 sun4us sparc FJSV,GPUZC-M
Provozované subsystémy:
databázové systémy Informix v.11.5
DBZ v. 9.7.0.0", "5090521", "SUN6497", and Fix Pack O
DMS v. 8.4.2 Fix Pack 2
WebSphere v. 6.1.0.33
tiskový subsystém Xprint v. 5.5
HW konfigurace PW250:
2 procesory CPU#0 Statusznormal; Freq:1320; Cache:2.0
OP 4GB
HD 8 ks
typy FUJITSU-MAP3735NC-3701 cyl 24345 2 ks
SEAGATE-ST3300007LC-7808 cyl 45265 2 ks
FUJITSU-MAS3735NC-5205 cyl 25450 2 ks
SEAGATE-ST3146707LC—7807 cyl 44304 2 ks
páskové mechaniky
Vendor:IBM;Product:ULTRIUM-TD2 (nebo TD3)
Vendor:HP;Product:C5683A;Revision:C111
racková konsole RC24
KVM přepínač
záložní zdroj Masterguard model A3000-19 3 kW
HW konfigurace PW450:
2 procesory CPU#O Status:normal;Freq:1320; Cache:2.0
OP 8 - 16 GB
HD 10 ks
typy FUJITSU-MAP3735NC-3701 cyl 24345 2 ks
SEAGATE-ST3300007LC—7808 cyl 45265 2 ks
FUJITSU-MAS3735NC-5205 cyl 25450 2 ks
SEAGATE-ST3146707LC-7807 cyl 44304 4 ks
páskové mechaniky
Vendor:IBM;Product:ULTRIUM-TDZ (nebo TD3)
Vendor:HP;Product:C5683A;Revision:C111
rackové konsole RC24
KVM přepínač
záložní zdroj Masterguard model A3000-19 3 kW
Na OSSZ Brno, České Budějovice, Ostrava, Olomouc a Zlín jsou provozovány servery
PW450 s posílenou konfigurací:
4 procesory CPU#0 Status:norma|;Freq:1320; Cache:2.0
OP 16 GB
HD 12 ks
18
typy FUJITSU-MAP3735NC-3701 cyl 24345 2 ks
SEAGATE-ST33000O7LC-7808 cyl 45265 2 ks
FUJITSU-MAS3735NC-5205 cyl 25450 4 ks
SEAGATE-ST3146707LC-7807 cyl 44304 4 ks
páskové mechaniky
Vendor:IBM;Product:ULTRIUM-TD3 (nebo TDZ)
Vendor:HP;Product:C5683A;Revision:C111
rackova' konsole RC24
KVM přepínač
záložní zdroj Masterguard model A3000-19 3 kW
19
Příloha č. 3: Přehled subdodavatelů Poskytovatele
Subdodavatel č. 1
AutoCont CZ a.s.
Hprnopolní 3322/334, Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava
IC: 47676795, DIC: C226115310
Subdodavatel č. 1 se bude podílet na zajištění poskytování pozáručního servisu serverů
PRIMEPOWER v rámci plnění veřejné zakázky.
Společnost Fujitsu Technology Solutions s.r.o. v rámci veřejné zakázky prokazuje
prostřednictvím Smlouvy o spolupráci se společností AutoCont CZ a.s. Technické
kvalifikační předpoklady dle § 56 odst. 2 pism. a) v rozsahu:
1 významné referenční zakázky, jejímž předmětem byl pozáruční servis serverů Fujitsu
Siemens PRIMEPOWER nebo jiných serverů na bázi procesorové platformy SPARC a
podpůrných systémů pro servery realizovaných dodavatelem.
20
„$%
\nm. ? NQ
\\ oa a».