Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace
z dotačního programu města Nepomuk ,,Podpora činnosti neziskových organizaci"
uzavřená podle:
0 §159 a §160 a §164 zákona č. 500/2004 Sb. ,,správní řád"
§10a zákona č, 250/2000 Sb. ,,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů"
© §66C a §85, písm. C) zákona č. 128/2000 Sb. ,,o obcích"
I. Účastnici smlouvy
Poskytovatel dotace:
Město Nepomuk, lČ 00256986, náměstí A. Němejce 63, PSČ 335 01, zastoupené starostou města
Ing. Jiřím Švecem
a
Pří,jemce dotace - nezisková právnická osoba:
Název: český svaz včelařů, o.s. - ZO ČSV Nepomuk
Zápis ve veřejném rejstříku: Spisová značka L 707 vedená u Městského soudu v Praze
Sídlo: Na Vinici 436, 335 01 Nepomuk
Identifikační číslo: 00443239
Statutární zástupce: Daniel Mareška, předseda
II. Preambule
(l) Předmětem této smlouvy je poskytnuti dotace z prostředků dotačního programu města
Nepomuk pod názvem ,,Podpora činnosti neziskových organizací", schváleného Zastupitelstvem města
Nepomuk usnesením číslo USN-Z3-457/2017 ze dne 12.12.2017 (dále dotační program).
(2) Příjemce prohlašuje, že podmínky dotačního programu obdržel, vzal na vědomí, a že jsou mu
dokonale známy. Strany činí podmínky dotačního programu závazné pro právní vztah z této smlouvy.
' Ill. Bankovní spojeni a způsob poskytnuti dotace
(l) Bankovní spojení poskytovatele je:
Banka: Česká spořitelna a.s., číslo účtu: 27-725628399/0800
(2) Bankovní spojení příjemce je:
Banka: Československá obchodníbanka, a.s. číslo účtu: 158868854/0300
(3) Dotace bude poskytnuta bezhotovostním převodem z bankovního účtu poskytovatele na
bankovní účet příjemce.
l
lV. Poskytovaná částka dotace a zdroj krytí
(l) Poskytovatel poskytne příjemci dotaci ve výši 5.000,-kč na projekt ,,BEZ včel to nejde -
NAUČNÁ STEZKA - DOKONČENÍ PROJEKTU".
(2) Zdrojem krytí prostředků poskytovaných jako dotace je rozpočet města Nepomuk, schválený
usnesením zastupitelstva města Nepomuk ze dne 12.12.2017 (USN-Z3-467/2017).
V. Účel a doba dosaženi účelu dotace
(l) Dotace se v souladu s dotačním programem poskytuje na rozvoj místního spolkového života a
občanské společnosti.
(2) Dotaci lze využit na podporu činnosti spolků a dalších nestátních neziskových organizaci
působících ve městě Nepomuku.
{3) Projekty, které jsou dotací podporovány, příjemce uskuteční v průběhu kalendářního roku 2018.
VI. Žádost o dotaci
(l) Dotace se poskytuje na písemnou žádost příjemce, jejíž vzor je přílohou dotačního programu,
(2) Žádost obsahuje zejména tyto údaje:
o název, sídlo, identifikační číslo,
o identifikaci osob zastupujících žadatele s uvedením právního důvodu zastoupení,
o požadovanou částku,
o přesné určení účelu, na který žadatel chce dotaci použít,
o dobu, v niž má být dosaženo účelu dotace,
o odůvodnění žádosti,
o seznam příloh žádosti, které musí být nejméně v rozsahu stanoveném dotačním programem,
o den vyhotovení žádosti a podpis osoby zastupující žadatele.
VIl. Podmínky poskytnutí a použiti dotace a povinnosti příjemce
{l) Dotace se vyplácí jednorázově, bezhotovostně, na bankovní účet příjemce, uvedený v této
smlouvě do 30 dnů po jejím konečném schváleni poskytovatelem,
(2) Nárok na poskytnuti dotace vzniká naplněním podmínek stanovených v dotačním programu
a v této smlouvě, po posouzení a odsouhlasení poskytovatelem.
(3) Příjemce je povinen umožnit poskytovatelem určenému zástupci sledovat veškerou činnost, na
jejíž podporu se dotace poskytuje. Za tím účelem je příjemce povinen umožnit zástupci poskytovatele
kdykoli vstoupit do provozních prostor příjemce, umožnit mu účast na kterékoli akcÍ a činnosti příjemce
a nahlédnout do všech souvisejících dokladů a materiálů, existujících v jakékoli podobě. Jinak má
poskytovatel právo dotaci neposkytnout,
2
(4) Pokud se ukáže jakákoli informace, podklad nebo jiná skutečnost uvedená příjemcem v žádosti
o poskytnutí dotace nebo jiným způsobem sdělená poskytovateli, jako nepravdivá nebo neúplná, nárok
na poskytnuti dotace zaniká; pokud byla dotace již vyplacena, vzniká příjemci povinnost ji v celé
vyplacené výši bez odkladu poskytovateli vrátit.
VIII. Porušení rozpočtové kázně
(l) Porušením rozpočtové kázně je každé neoprávněné použití nebo zadržení peněžních
prostředků poskytnutých jako dotace podle této smlouvy.
(2) Neoprávněným použitím dotace je její použití, kterým byla porušena povinnost stanovená
dotačním programem nebo touto smlouvou, anebo neprokáže-li příjemce, jak byla dotace použita.
Dnem porušení rozpočtové kázně je den, kdy byla dotace neoprávněně použita nebo den jejího připsání
na účet příjemce u dotace poskytované zpětně.
(3) Zadržením dotace je porušeni povinnosti jejího vrácení ve stanoveném termínu. Dnem porušení
rozpočtové kázně je den následující po dni, v němž marně uplynul termín stanovený pro vrácení dotace,
(4) Pokud příjemce porušil rozpočtovou kázeň, je povinen provést odvod za porušení rozpočtové
kázně do rozpočtu poskytovatele,
(5) Při neoprávněném zadržení dotace odpovídá odvod za porušení rozpočtové kázně výši
neoprávněně zadržených prostředků, Při neoprávněném použití dotace odpovídá odvod za porušení
rozpočtové kázně celkové výši dotace, pokud není v následujícím odstavci stanoveno jinak.
(6) Porušeni povinnosti příjemce při naplňování účelu dotace, které je napravitelné, a které
příjemce napravil sám, nebo ve lhůtě, kterou stanovil poskytovatel ve výzvě k provedeni opatřeni
k nápravě, se považuje za méně závažné porušení rozpočtové kázně. Odvod za toto méně závažné
porušeni rozpočtové kázně stanoví svým rozhodnutím poskytovatel v rozmezí 5% až 100% celkové
výše dotace.
(7) Za prodlení s odvodem za porušeni rozpočtové kázně je příjemce povinen zaplatit penále ve
výši 1 promile z částky odvodu za každý den prodlení, nejvýše však do výše tohoto odvodu. Penále se
počítá ode dne následujíciho po dni, kdy došlo k porušení rozpočtové kázně, do dne připsání peněžních
prostředků na účet poskytovatele, Odvod a penále lze uložit do 10 let počítaných od 1. ledna roku
následujícího po roce, v němž došlo k porušení rozpočtové kázně.
(B) O uložení odvodu a penále rozhoduje Městský úřad Nepomuk v samostatné působnosti. jeho
rozhodnutí přezkoumává v přenesené působnosti Krajský úřad Plzeňského kraje podle zákona
č. 129/2000 Sb. ,,o krajích". Správní orgány při tom postupuji podle zákona č. 280/2009 Sb, ,,daňový
řád". Poskytovatel poskytuje na vyžádání informace získané při správě odvodů za porušení rozpočtové
kázně orgánu oprávněnému ke kontrole těchto prostředků.
3
lX. Zveřejňováni a ochrana osobních údajů
(l) Příjemce bere na vědomi a souhlasí s tím, že poskytovatel zveřejnil dotační program na své
úřední desce, způsobem umožňujícím dálkový přístup.
(2) Příjemce výslovně souhlasí s tím, aby poskytovatel zveřejnil tuto smlouvu i její případné
dodatky, jakož i její zrušení a souvÍsejÍcÍ dokumenty, na své úřední desce způsobem umožňujícím
dálkový přistup, ve věstníku právních předpisů kraje a na webových stránkách města. Příjemce
výslovně souhlasí s tím, aby tak poskytovatel za účelem zachováni transparentnosti učinil i v případě,
že výše poskytované dotace nedosáhne 50.000,-KČ.
(3) Příjemce bere na vědomí a souhlasí s tím, že tato smlouva včetně jejích dodatků musí být také
každému přístupná na Městském úřadu v Nepomuku.
(4) Příjemce prohlašuje, že byl dostatečně poučen o rozsahu informací, které jsou podle zákona
č. 101/2000 Sb. ,,o ochraně osobních údajů" a přímo použitelných předpisů Evropské unie, ze
zveřejňování vyloučeny. Takto poučen příjemce prohlašuje, že výslovně souhlasí se zveřejněním svých
osobních (identifikačních) údajů uvedených v žádosti o dotaci, údajů o výši poskytnuté dotace, celého
znění této smlouvy i jejich dodatků, důvodů, které vedly k neposkytnuti nebo nevyplacení dotace, jakož
i okolnosti porušení rozpočtové kázně a jeho následků,
(5) Příjemce rovněž potvrzuje, že byl ve smyslu §11, §12 a §21 zákona č. 101/2000 Sb.
,,o ochraně osobních údajů" řádně informován o zpracováni svých osobních údajů, že tyto údaje
nebudou zpřístupněny či sdělovány nepovolaným osobám, nebudou použity k jiným než k výše
uvedeným účelům, a že budou náležitě chráněny dle §13 tohoto zákona. Příjemce výslovně prohlašuje,
že souhlasí s uchováním a zpracováním všech svých osobních údajů, které pro účely uzavřeni této
smlouvy poskytl.
X. Spory
(l) Spory z právních poměrů při poskytnutí dotace rozhoduje podle zákona č, 500/2004 Sb,
,,správní řád" v přenesené působnosti Krajský úřad Plzeňského kraje. Proti jeho rozhodnutí nelze podat
odvolání ani rozklad; právo na soudní ochranu tím není dotčeno.
XI. Klauzule dle zákona o obcích
(l) Poskytovatel prohlašuje, že o uzavření této smlouvy a o poskytnuti dotace rozhodlo
Zastupitelstvo města Nepomuk ve smyslu §85, písm. C) zákona č, 128/2000 Sb. ,,o obcích" svým
usnesením ze dne 12,12.2017, kterým pod bodem číslo USN-Z3-457/2017 schválilo pravidla dotačního
programu ,,Podpora činnosti neziskových organizací", O výši dotace rozhodlo Zastupitelstvo města
Nepomuk na veřejném zasedání dne 15.03.2018, č. jednání JedNZ3-21/2018.
4
XII. Obecná a závěrečná ustanovení
(l) Podle §165 zákona č. 500/2004 Sb. ,,správní řád" lze soulad této smlouvy s právními předpisy
přezkoumat z moci úřední. Příjemce může dát podnět k provedeni přezkumného řízeni do 30 dnů ode
dne, kdy se o důvodu jeho zahájeni dozvěděl, K přezkoumání smlouvy je příslušný správní orgán
oprávněný řešit spory z této smlouvy,
(2) Podle §166, odst. (l) zákona č, 500/2004 Sb. ,,správní řád" lze tuto smlouvu měnit jen
písemnou dohodou obou smluvních stran.
(3) Pokud to veřejnoprávní povaha a účel této smlouvy nevylučuje, použijí se na práva a povinnosti
stran také přiměřeně ustanoveni zákona č. 89/2012 Sb. ,,občanský zákoník", s výjimkou ustanovení
o neplatnosti právních jednání a relativní neúčinnosti, ustanovení o odstoupení od smlouvy
a odstupném, ustanovení o změně v osobě dlužníka nebo věřitele, nejde-li o právní nástupnictví,
ustanovení o postoupení smlouvy a o poukázce a ustanoveni o započtení,
(4) Strany shodně Qroh|ašujj, že tato smlouva byla uzavřena v dobré víře, podle pravé a svobodné
vůle smluvních stran. žádná strana se nebude dovolávat neznalosti nebo tísně při uzavíráni této
smlouvy. Strany se přitom zavazuji, že nebudou tvrdit ani uplatňovat opak, což by bylo jednáním
nepoctivým, které nepožívá ochrany práva.
2 O -03- Z018 á 4,
V Nepomuku dne . )'..í...). jj V Nep"om"uku dne " '- ' -"
CJ'.W.jfS Příjemce:
český svaz včelařů, os. - ZO ČSV Nepomuk
Poskytova íj/
město Nepomu Daniel Mareška, předseda
Ing. Jiří Švec, starosta
.
5