Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Untitled
Dodatek č. 10/2011
ke smlouvě o výpůjčce a vzájemné spolupráci uzavřené mezi těmito smluvními stranami:
Česká republika - Hasičský záchranný sbor Moravskoslezského kraje
výškovická 40, 700 30 Ostrava - Zábřeh
zastoupený:
IČ: 70884561
(dále jen ,,HZS MŠK")
l
a
Statutární město Ostrava - městský obvod Třebovice
5. května 5027, 722 00 Ostrava
zastoupené:
IČ: 00845451
(dále jen ,,MOb")
I.
1. výše uvedené smluvní strany uzavřely dne 25.4.2000 smlouvu o výpůjčce a vzájemné
spolupráci ( ve znění pozdějších dodatků ) za účelem zabezpečení požární ochrany
v městském obvodu jednotkou Sboru dobrovolných hasičů ( dále jen ,,JSDH"),
vyplývající ze zákona č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění dalších právních
předpisů a obecně závazné vyhlášky města Ostravy č. 11/2000, Statutu města Ostravy
v platném znění.
2. Na základě provedené roční inventarizace vypůjčeného majetku a následných změn
k 31.03.2011 se mění Příloha č. 1. výše uvedené smlouvy - Soupis dlouhodobého
hmotného majetku a Příloha č. 2 výše uvedené smlouvy - Soupis drobného
dlouhodobého hmotného majetku a nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto
dodatku.
3. Ostatní ustanovení výše uvedené smlouvy včetně jejích dodatků se nemění.
II.
1. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou vyhotoveních s platností originálu, každá ze
smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení.
2. Doložka platnosti práyního úkonu podle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích
(obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů: O uzavření tohoto dodatku ke smlouv"
o výpůjčce a vzájemné spolupráci na straně MOb bylo rozhodnuto usqÁ?µa m ?
dn,.
V Ost
sbor
je
výškovická 40
700 30 Ostrava - Zábřeh
4
V Ost 40.//
Statuhámí měsřo Ostrava
Městský obvod Třebovice
úřad městského obvodu
Příloha č. l
MOb Třebovice
JSDH Třebovice INM
Soupis dlouhodobého hinotného majetku
"' i l ' j l Pořizovací cena Cena celkemCislo ma,et cu Nazev ma et cu v KČ Počet ks v KČ
32912240016 Plov. čeipadlo MACXIMUM 59 353,00 1 59 353,00
33110320020 Elektrocentrála 49 655,90 1 49 655,90
64490080 DA 12 A 31 OVB 55-88 l 472 659,00 l l 472 659,00
Celkem l 581 667,90
Příloha č 2
MOb Třebovice
JSDH Třebovice DIM
Soupis drobného dlouhodobého lnnotllého majetku
V , Pořizovací cena V 1 Cena celkeničíslo majetku Název majetku v KČ Počet es v KČ
Z-34270016 Kompresor EK 5 6 438,00 l 6 438,00
2234 přístroj hasicí práškový da 12 l 085,80 l l 085,80
2256 přístroj hasicí sněhový da 12 2 623,00 l 2 623,00
3217 Svítilna ZONA D-3 1 523,81 l l 523,81
3993 Svítilna SYCLONE 220/12V 3 888,14 1 3 888,14
3999 Svítilna SYCLONE 220V 3 270,82 2 6 541,64
4005 Svítilna holá 2 036,18 2 4 072,36
4006 Svítilna holá 2 036,26 l 2 036,26
000000081567 Čeipadlo ZENIT DGE 200/2 13 923,00 l 13 923,00
000000106189 Adaptér pro ruční terrninál MC9621 27 857,90 l 27 857,90
000000106225 Radiostanice EASY + MC9620 M G2 39 198,60 l 39 198,60
000000114328 Nabíječ CLASS 50A/2007 5 000,00 l 5 000,00
000000106351 Žebřík hliníkový nastavovací HYMER 26 180,00 l 26 180,00
000000123299 Boty hasičské zásahové 2 850,05 l 2 850,05
000000123300 Boty hasičské zásahové 2 850,05 l 2 850,05
000000123301 Boty hasičské zásahové 2 850,05 l 2 850,05
000000123302 Boty hasičské zásahové 2 850,05 l 2 850,05
000000123303 Boty hasičské zásahové 2 850,05 1 2 850,05
000000123304 Boty hasičské zásahové 2 850,05 l 2 850,05
000000123305 Boty hasičské zásahové 2 850,05 l 2 850,05
000000123306 Boty hasičské zásahové 2 850,05 l 2 850,05
000000123307 Boty hasičské zásahové 2 850,05 l 2 850,05
000000123308 Boty hasičské zásahové 2 850,05 l 2 850,05
000000123309 Boty hasičské zásahové 2 850,05 l 2 850,05
Kufr na nářadí k DA 12 649,00 l 649,00
Nabíječ l 903,20 l l 903,20
Pracovní stejnokroj Ill 1 499,05 13 19 487,65
Triko kŕ. rukávl 160,65 13 2 088,45
Triko dl. rukávl 181,78 13 2 363,14
Obuv holeňová' 1 653,10 5 8 265,50
Zásah. obuv RANGER/ 6 087,00 6 36 522,00
Kukla bavlněná/2010 - 2 ks 108,00 10 1 080,00
Přilba GALLET FIA 6 999,00 6 41 994,00
Oblek zásah. FIREMAN III 13 407,80 6 80 446,80
Rukavice zásahové 2 565,00 6 15 390,00
Ochr. pláSt' zimní/2010 - 3 ks 523,40 3 l 570,20
Hadice "C" 20m/ l 689,00 2 3 378,00
Hadice "B" 20m 2 806,00 1 2 806,00
Proudnice C s uzáv. 140,00 1 140,00
Proudnice C clonová 230,00 l 230,00
Proudnice B 165,00 l 165,00
Přechod 75/52 60,00 5 300,00
Přechod 110/75 95,00 l 95,00
Sběrač 110/75 225,00 1 225,00
Rozdělovač 595,00 l 595,00
Sací koš 180,00 l 180,00
Hydrant. nádstavec 655,00 l 655,00
Klíč k podz. hydrantu 65,00 l 65,00
Klíč na spojky a šroub 25,00 1 25,00
Sekera bourací 160,00 1 160,00
Kanystrl 265,00 2 530,00
Celkem 393 028,00