Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Kupní smlouva č.: 27092016
mezi:
Regionální organizátor pražské integrované dopravy, příspěvková organizace
a
COPY-CAN, spol. s r.o.
o dodávce kancelářské techniky
COPY-CAN spol. s r.o.
Karlovarská 43, 163 00 Praha 6
tel.: 235 002 035, fax: 235 321 525
IČO: 00677078, www.copycan.cz
bankovní spojení: 2061820300/2600
číslo registrace: Městský soud v Praze
oddíl C, vložka 346
Regionální organizátor pražské integrované dopravy, příspěvková organizace
se sídlem: Rytířská 406/10, 11000 Praha 1
IČ: 60437359
DIČ: CZ60437359
zastoupená: Ing. et Ing. Petr Tomčík, ředitel
(dále jen „kupující“), na straně jedné,
a
COPY-CAN, spol. s r.o.
se sídlem: Karlovarská 326/43, 163 00 Praha 6
IČ: 00677078
DIČ: CZ00677078
bankovní spojení: Citibank
č. ú.: 2061820300/2600
zastoupená: Ladislavem Šupolíkem, jednatelem společnosti
elektronická adresa: obchod@copycan.cz
(dále jen „prodávající), na straně druhé,
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
Kupní smlouvu
dle ustanovení § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění,
(dále jen ,,smlouva“ nebo ,,kupní smlouva“)
I.
Předmět smlouvy
1.) Touto kupní smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu dodá do 14 dnů od uzavření
této smlouvy zboží specifikované co do množství a druhu v odst. 2.) tohoto článku včetně dokladů ke
zboží (prospekt), resp. že kupujícímu dopraví zboží do místa určeného v čl. II., odst. 1) této smlouvy,
tamtéž současně dodaný přístroj instaluje a zaučí obsluhu přístroje, a umožní kupujícímu nabýt
vlastnické právo k dodanému zboží, přičemž kupující se současně zavazuje, že dodané zboží od
prodávajícího převezme a řádně a včas zaplatí prodávajícímu kupní cenu zboží specifikovanou v čl.
IV., odst. 1) této smlouvy, to vše za podmínek upravených touto smlouvou.
2.) Specifikace zboží je uvedena v kopii originálu prospektu, který je přílohou č. 2 této
smlouvy. Výrobní číslo bude uvedeno v předávacím protokolu stroje, který bude kupujícímu předán
při dodání předmětu koupě; tento list musí mimo jiné obsahovat též odkaz na tuto smlouvu a podpis
oprávněného zástupce prodávajícího. Předmětem koupě dle této smlouvy je tedy níže uvedené zboží
(dále jen ,,předmět koupě“), konkrétně přístroj s příslušenstvím a souvisejícími službami:
1 ks Canon iR ADVANCED C 5235i
1 ks Duplexní barevná skenovací jednotka F1 (skenuje oboustranně dvěma průjezdy)
1 ks Podstavec
1 ks Vnitřní finisher E1
Rozšíření záruky na 3 roky
II.
Související ujednání
1.) Náklady spojené s odevzdáním předmětu koupě kupujícímu, tj. náklady spojené s dopravou
do místa plnění, a to konkrétně na adresu Rytířská 10, Praha 1, a dále náklady vynaložené
prodávajícím v souvislosti s instalací předmětu koupě u kupujícího a zaučení obsluhy jsou zahrnuty
v kupní ceně uvedené v čl. IV., odstavec 1) této smlouvy.
2.) Nebezpečí škody na předmětu koupě přechází na kupujícího okamžikem převzetí předmětu
koupě od prodávajícího, přičemž vlastnické právo k předmětu koupě přechází na kupujícího až
okamžikem úplného zaplacení kupní ceny uvedené v čl. IV., odstavec 1) této smlouvy prodávajícímu.
III.
Záruka za jakost
1.) Prodávající se zárukou za jakost zavazuje, že předmět koupě bude během záruční doby
způsobilý k použití pro obvyklý účel a že si zachová obvyklé vlastnosti. Na předmět této smlouvy
byla sjednána rozšířená záruční doba, která činí 36 měsíců a počíná běžet dnem převzetí předmětu
koupě kupujícím.
2.) Prodávající odpovídá nejen za vady předmětu koupě, které měl předmět koupě v okamžiku
jeho převzetí, ale i za vady, které se vyskytnou v záruční době (za podmínky, že tyto vady nebudou
způsobeny vnější událostí či používáním předmětu koupě způsobem či k účelům, které by byly
v rozporu s pokyny výrobce přístroje nebo prodávajícího), a zavazuje se zajistit, resp. provést na své
náklady odstranění vady předmětu koupě, bude-li to kupující nárokovat. Záruční doba je omezena
maximálním počtem kopií, který je vyznačen na záručním listu přístroje. Záruka za jakost se dále
nevztahuje na vady způsobené opotřebením v důsledku provozu přístroje a následnou výměnu takto
opotřebených dílů, zvláště spotřebního materiálu, pravidelné údržby, stejně jako na odstranění vad
způsobených neodborným použitím předmětu koupě nebo na vady způsobené vnějšími událostmi.
Kupující současně nemá práva z vadného plnění, jedná-li se o vadu, kterou musel s vynaložením
obvyklé pozornosti poznat již při převzetí předmětu koupě. Záruka se dále řídí Smluvními dodacími a
záručními podmínkami, které jsou přílohou číslo 3. této smlouvy.
3.) Kupující je povinen uplatnit práva z vadného plnění dle odst. 4.) či 5.) tohoto článku u
prodávajícího formou písemného oznámení vady, v němž kupující zejména uvede popis vady, dále jak
se vada projevuje a jaké právo dle odst. 4.) či 5.) tohoto článku si zvolil, přičemž kupující musí
současně předložit prodávajícímu doklad o koupi zboží u prodávajícího a záruční list, a to vše bez
zbytečného odkladu poté, kdy tuto vadu kupující zjistil, nejpozději však do 3 pracovních dnů ode dne
zjištění vady. Provedenou volbu nemůže kupující změnit bez písemného souhlasu prodávajícího; to
neplatí, žádal-li kupující opravu vady, která se ukáže jako neopravitelná. Nezvolí-li kupující své právo
včas, má práva pouze podle odst. 5.) tohoto článku.
4.) Smluvní strany se dohodly, že je-li vadné plnění podstatným porušením smlouvy (s tím, že
podstatným porušením této smlouvy smluvní strany rozumí výskyt vady, jež způsobuje, že předmět
koupě nelze kupujícím užívat k obvyklému účelu), má kupující právo:
a) na odstranění vady dodáním nové věci popřípadě její části bez vady nebo dodáním
chybějící věci,
b) na odstranění vady opravou věci,
c) na přiměřenou slevu z kupní ceny, nebo
d) na odstoupení od této smlouvy.
Současně si smluvní strany sjednaly, že pokud bude plnění dle této smlouvy vadné a vada bude
odstranitelná, nemůže kupující požadovat přiměřenou slevu z kupní ceny či odstoupit od této
smlouvy, pokud prodávající je připraven takovou vadu odstranit, bez zbytečného odkladu začne
vyvíjet činnost směřující k odstranění vady a v rozumném čase a řádně vadu odstraní či předmět
koupě, popř. jeho část, vymění za bezvadný.
5.) Smluvní strany se dále dohodly, že je-li vadné plnění nepodstatným porušením smlouvy,
může prodávající odstranit vadu podle své volby opravou věci nebo dodáním nové věci.
6.) Záruka za jakost se nevztahuje na příslušenství přístroje dodané kupujícímu. Všechny v
záruční době vyměněné vadné díly přístroje přecházejí zpět do vlastnictví prodávajícího okamžikem
jejich výměny za bezvadné díly přístroje.
7.) Kupující se zavazuje zajistit, aby jeho pracovníci obsluhující přístroj dodržovali pokyny
výrobce přístroje a prodávajícího pro řádné používání přístroje, uvedené v dokladech pro používání
přístroje. Veškeré náklady vzniklé nedodržením těchto pokynů jdou k tíži kupujícího.
8.) Pokud nebudou dodržovány pokyny výrobce přístroje a prodávajícího pro řádné používání
přístroje, uvedené v dokladech pro používání přístroje, zejména nebude-li používán spotřební materiál
doporučený prodávajícím (zejména originální, správně skladovaný toner, papíry předepsané kvality
apod.), záruka za jakost zanikne k okamžiku nedodržení takového pokynu. Záruka zanikne také tehdy,
jestliže jakékoliv zásahy, manipulace, opravy či změny na přístroji provedou jiné osoby než
prodávající, resp. jeho zaměstnanci, a to k okamžiku započetí provádění takových zásahů, manipulací,
oprav či změn bez ohledu na to, zda, a popř. kdy se o nich dozví prodávající.
9.) Rozšířená záruka je podmíněna prováděním pravidelných prohlídek a údržeb stroje. Interval
pro pravidelnou údržbu je uveden v záručním listě.
IV.
Kupní cena zboží, sankce, odstoupení od smlouvy
1.) Kupní cena předmětu koupě dle čl. I., odst. 2) této smlouvy, tj. přístroje a příslušenství,
včetně souvisejících služeb, je stanovena dohodou smluvních stran a činí celkem 80 950,- Kč (slovy:
osmdesáttisícdevětsetpadesát korun českých) bez DPH, tj. 97 949,50 Kč vč. DPH.
2.) Kupní cena předmětu koupě vč. DPH definovaná v odst. 1) tohoto článku bude kupujícím
uhrazena bezhotovostně, tj. převodem na bankovní účet prodávajícího uvedený v záhlaví této
smlouvy, a to nejpozději do 14 dnů od převzetí zboží kupujícím. Kupující bere na vědomí, že kupní
cena za předmět koupě se považuje za uhrazenou okamžikem jejího připsání na bankovní účet
prodávajícího uvedený v záhlaví této smlouvy.
3.) Nesplní-li kupující svoji povinnost uhradit řádně a včas kupní cenu předmětu koupě dle odst.
2) tohoto článku, zavazuje se zaplatit prodávajícímu jednorázovou smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč.
Pokud nedojde k úhradě celé kupní ceny vč. DPH ani dodatečně, a to nejpozději do 5 dnů, zavazuje se
kupující hradit prodávajícímu zákonný úrok z prodlení.
4.) Nesplní-li kupující bezdůvodně svoji povinnost převzít zboží od prodávajícího dle čl. I.,
odst. 1) této smlouvy, zavazuje se zaplatit prodávajícímu jednorázovou smluvní pokutu ve výši
10.000,- Kč.
5.) Kterákoliv ze smluvních stran je oprávněna odstoupit od této smlouvy ze zákonných důvodů.
Prodávající je navíc oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě, kdy kupující nesplní řádně a včas
svoji povinnost uhradit kupní cenu dle odst. 2.) tohoto článku. Oznámení o odstoupení musí být
učiněno v písemné formě a musí být doručeno druhé smluvní straně. Odstoupením od této smlouvy
není jakkoliv dotčena povinnost uhradit smluvní pokuty dle této smlouvy.
6.) Smluvní strany si dále sjednaly, že kterákoliv ze smluvních stran může tuto smlouvu zrušit
bez uvedení důvodu zaplacením odstupného ve výši 10.000,- Kč, přičemž v takovém případě, se tato
smlouva ruší zaplacením odstupného. Právo zrušit závazek zaplacením odstupného však nemá
smluvní strana, která již, byť i jen zčásti, plnění druhé smluvní strany přijala.
V.
Závěrečná ustanovení
1.) Tato smlouva a práva a povinnosti z ní vzniklá, včetně práv a povinností z porušení této
smlouvy, ke kterému eventuálně dojde, se budou řídit, nestanoví-li tato smlouva jinak, zákonem č.
89/2012 Sb., občanským zákoníkem, v platném znění. Tato smlouva obsahuje úplné ujednání o
předmětu smlouvy a všech náležitostech, které smluvní strany měly a chtěly ve smlouvě ujednat, a
které považují za důležité pro závaznost této smlouvy, přičemž tato smlouva nahrazuje veškerá
předešlá jednání mezi účastníky této smlouvy, ať písemná nebo ústní. Žádný projev smluvních stran
učiněný při jednání o této smlouvě ani projev učiněný po uzavření této smlouvy nesmí být vykládán
v rozporu s výslovnými ustanoveními této smlouvy a nezakládá žádný závazek žádné ze smluvních
stran.
2.) Smluvní strany si nepřejí, aby nad rámec výslovných ustanovení této smlouvy byla jakákoliv
práva a povinnosti dovozovány z dosavadní či budoucí obchodní praxe zavedené mezi smluvními
stranami či zvyklostí zachovaných obecně či v odvětví týkajícím se předmětu této smlouvy. Smluvní
strany současně prohlašují, že si nejsou vědomy žádných dosud mezi nimi zavedených obchodní
zvyklostí či praxe.
3.) Tato smlouva nabývá účinnosti okamžikem jejího podpisu poslední smluvní stranou.
4.) Práva vzniklá z této smlouvy nesmí být postoupena bez předchozího písemného souhlasu
druhé smluvní strany.
5.) Započtení na pohledávky vzniklé z této smlouvy se nepřipouští, nedohodnou-li se smluvní
strany písemně jinak.
6.) Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou originálech, z nichž každá smluvní strana obdrží po
jednom paré. Veškeré změny nebo dodatky k této smlouvě mohou být činěny pouze písemnou
formou, t.j. vzestupně číslovanými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami, přičemž za
písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových či jiných elektronických
zpráv.
7.) Pokud by tato smlouva trpěla právními vadami, zejména pokud by některé z jejich
ustanovení bylo v rozporu s platnými právními předpisy, v důsledku čehož by mohla být posuzována
jako neplatná, považuje se toto ustanovení za samostatné (a tedy samostatně neplatné) a smlouva se
posuzuje, jako by takové ustanovení nikdy neobsahovala. Ukáže-li se některé z ustanovení této
smlouvy zdánlivým, posoudí se vliv této vady na ostatní ustanovení této smlouvy obdobně podle
předchozí věty.
8.) Smluvní pokuty dle této smlouvy jsou splatné do 3 dnů od doručení písemného oznámení o
uplatnění práva na zaplacení smluvní pokuty příslušné smluvní straně, a jejich uhrazením není
dotčena další existence povinnosti smluvní pokutou zajištěné. Smluvní strany se dohodly, že závazek
zaplatit smluvní pokutu nevylučuje právo na náhradu škody ve výši, v jaké převyšuje smluvní pokutu.
Pro případ, že by byla smluvní pokuta soudem snížena, dohodly se zároveň smluvní strany, že zůstává
zachováno právo na náhradu škody ve výši, v jaké škoda převyšuje částku určenou soudem jako
přiměřenou. Smluvní strany berou na vědomí, že smluvní pokuty dle této smlouvy lze požadovat
kumulativně, a to bez omezení.
9.) Veškeré písemné úkony, se považují za doručené třetího pracovního dne ode dne jejich
odeslání ve formě doporučeného dopisu na adresu druhé smluvní strany uvedenou v záhlaví této
smlouvy (i v případě, že adresát zásilku odmítne převzít nebo si ji nevyzvedne), leda by k nedodání
takové zásilky došlo z důvodů mimo sféru vlivu adresáta. Kterákoliv ze smluvních stran může
písemně oznámit druhé smluvní straně změnu adresy pro doručování, přičemž takové oznámení musí
být prokazatelně předáno osobně proti podpisu zástupce druhé smluvní strany.
10.) Uveřejnění této smlouvy podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), zajistí
kupující. Smlouva bude takto uveřejněna v plném znění.
11.) Obě smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly, a že rozumí jejímu obsahu, a
dále shodně prohlašují, že jí neuzavřely v tísni ani za jiných, nápadně nevýhodných podmínek na
důkaz čehož připojí k této smlouvě své vlastnoruční podpisy, resp. podpisy osob oprávněných za ně
jednat.
Přílohy této smlouvy:
Příloha č. 1 - kopie výpisu z OR prodávajícího a zřizovací listina kupujícího
Příloha č. 2 - specifikace předmětu koupě (prospekt)
Příloha č. 3 – Smluvní dodací a záruční podmínky
V Praze, dne ………………… V Praze, dne …………………..
.............................................. .....................................................
prodávající: kupující:
Příloha č. 1
Kopie výpisu z OR prodávajícího a zřizovací listina kupujícího
\ �\
� •
!-
entq ýpis z veřejných rejstříků elektronicky podepsal "MĚSTSKÝ SOUD V PRAZE [IČ 00215660]" dne 30.6.2016 v 13:50:39.
EPViéi:/BhUZMdaPVKAhvOqu83kog
Výpis
Datum zápisu: z obchodního rejstříku, vedeného
Spisová značka: Městským soudem v Praze
Obchodní firma: oddíl C, vložka 346
Sídlo:
Identifikační číslo: 10. října 1990
Právní forma: C 346 vedená u Městského soudu v Praze
Předmět podnikání: COPY-CAN,spol.s r.o.
Praha 6, Karlovarská 326/43, PSČ 16300
Statutární orgán: 006 77 078
jednatel: Společnost s ručením omezeným
jednatel: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona
Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor
Způsob jednání:
Společníci: ALEŠ VOZKA, dat. nar. 12. srpna 1956
Homérova 2058/9, Modřany, 143 00 Praha 4
Společník: Den vzniku funkce: 10. října 1990
LADISLAV ŠUPOlÍK, dat. nar. 29. května 1961
Nad višňovkou 796/7, Ruzyně, 161 00 Praha 6
Den vzniku funkce: 10. října 1990
Zastupování a podepisování:Za společnost zastupuje a pode
pisuje v plném rozsahu každý z jednatelů samostatně.
ALEŠ VOZKA, dat. nar. 12. srpna 1956
Homérova 2058/9, Modřany, 143 00 Praha 4
Podíl: Vklad: 2 541 000,- Kč
Společník: Splaceno: 100%
Obchodní podíl: 43,32 o/o
FRANZ BREU, dat. nar. 16. listopadu 1955
8492 Furth im Wald,SRN, Garbitzerstr.5
Podíl: Vklad: 1 407 000,- Kč
Společník: Splaceno: 100%
Obchodní podíl: 13,36%
LADISLAV ŠUPOlÍK, dat. nar. 29. května 1961
Nad višňovkou 796/7, Ruzyně, 161 00 Praha 6
Podíl: Vklad: 2 541 000,- Kč
Splaceno: 100%
Základní kapitál: Obchodní podíl: 43,32%
Ostatní skutečnosti: 6 489 000,- Kč
Obchodní korporace se podřídila zákonu jako celku postupem podle § 777 odst.
5 zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech.
údaje platné ke dni: 30. června 2016 05:52 1/1
Veřejný rejstřík- výpisy platných
Ověíuji pod pořadovým číslem 4749/0HOS, že tato listina, která vznikla
převedením výstupu z informačního systému veřejné správy z elektronické
podoby do podoby listinné, sldádající se z 1 listů, se doslovně shoduje
s obsahem výstupu z informačního systému veřejné správy v elektroniéké
podobě.
Ověřující osoba: Šmídová Olga
V Praze dne 30.06. 2016
��L�-\f:_;�..;.k.�;.�. '-�" ./A):.. , ) . .ti\'. ol
�
. .
f,:�'"4:�'":.'':-'·''-..,..··_�.t: x
ÚPLNÉ ZNĚNÍ ZŘIZOVACÍ LISTINY
�:�-".)N kladě ustanovení § 68 odst. 2 písm. g) zák. č. 131/2000 Sb., o hlavrúm městě Praze a
�stanovetú § 23 odst. 1 písm. b) a § 27 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
územriích rozpočtů vydává Rada hlavního města Prahy svým usnesením č. 1551 ze dne 12. 12.
2000, ve znění usneserú Zastupitelstva hlavního města Prahy č. 30/41 ze dne 31.5.2001 a č.
02/25 ze dne 12.12.2002 tuto
ZŘIZOVACÍ LISTINU
příspěvkové organizace
Regionální organizátor pražské integrované dopravy
I.
Zřizovatel: Hlavní město Praha se sídlem Praha 1, Mariánské nám. 2
Název: Regionální organizátor pražské integrované dopravy
Zkrácený název: ROPID
Sídlo: Rytířská 10, Praha 1
6O43 7359
IČO:
II.
Vymezení hlavního účelu
Základrúm účelem je zabezpečování zájmů a potřeb hlavtúho města Prahy při vytvářerú,
organizovárú a kontrole funkce systému hromadné přepravy osob v Praze a v jejím spádov:ém
území.
III.
Předmět činnosti
1. Organizovátú hromadné dopravy osob včetně ekonomie dopravy.
2. Vytváření regionáltúho integrovaného systému přepravy osob.
3. Organizovárú veřejných obchodtúch soutěží na zajištění subvencované hromadné dopravy
osob.
4. Uzavírám smluv o závazku veřejné služby k systému Pražské integrované dopravy za
hlavrú město Prahu v rámci zásad organizace hromadné dopravy osob schválených Radou
hlavtúho města Prahy a rozpočtových prostředků schválených na tyto účely
Zastupitelstvem hlavtúho města Prahy.
5. Kontrola plnění smluv s objednateli a s dopravci.
6. Rozvoj systémů hromadné dopravy osob.
7. Zprostředkování dotací a tržeb z jízdného provozovatelům regionální hromadné dopravy
osob a zajištětú efektivního využití těchto prostředků pro přepravní výkony základtú i
óstatní dopravní obslužnosti.
8. Zpracování návrhů regionálních tarifuích a odbavovacích systémů hromadné dopravy osob
a zprostředkováni jejich realizace po předchozím projednání s příslušnými státními orgány
a orgány samosprávy.
9. Zajištěni a distribuce informačních a propagačních materiálů k systému Pražské
integrované dopravy.
10. Vzdělávací a osvětová činnost v oblasti dopravních systémů.
ll. Činnosti související s projekty organizace veřejné dopravy včetně telematických řešeni.
12. Organizační a ekonomické poradenství v oblasti dopravy.
IV.
Statutární orgán
Statutái-ním orgánem organizace ROPID je ředitel organizace, kterého jmenuje a odvolává
Rada hlavniho města Prahy.
Statutární orgán jedná za organizaci samostatně tím způsobem, že k názvu organizace či
k otisku jejího razítka připojí svůj vlastnoruční podpis.
v.
Vymezení majetku
1. Organizaci se svěřuje k výkonu uvedených činností následující majetek ve vlastnictví hl.m.
Prahy:
1.1. hmotný investiční majetek o hodnotě 13 261 435,53 Kč
z toho - přístroje a zařízení 10 895 227,80 Kč
- dopravní prostředky
-inventář 2 002 966,23 Kč
363 241,50 Kč
1.2. nehmotnýinvestiční majetek - software o hodnotě
úhrn majetku ROPID dle inventarizačního stavu ke dni 31.12.1999 1 213 824.30 Kč.
14 475 259,83 Kč
VI.
Vymezení majetkových práv
1. Organizace má při hospodaření s majetkem uvedeným v čl. V. této zřizovací listiny i
s majetkem následně nabytým tato práva a povinnosti vlastníka:
a) majetek držet a užívat
b) nakládat s majetkem v rámci předmětu činnosti vymezeného touto zřizovací listinou
c) pečovat o ochranu majetku
d) zajistit efektivní a ekonomicky účelné využití majetku
e) při likvidaci neupotřebitelného a odprodeji přebytečného movitého majetku postupovat
podle zásad pro nakládání s přebytečným a neupotřebitelným movitým majetkem ve
vlastnictví hlavního města Prahy, který je v užívání příspěvkových organizací zřízených
hlavním městem Prahou, které jsou uvedeny v příloze č.l této zřizovací listiny
/ t) vést účetní a majetkovou evidenci
g) uzavírat nájerruú smlouvy a smlouvy o výpůjčce majetku svěřeného organizaci do správy,
a to na dobu určitou do jednoho roku nebo na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou do
jednoho roku, bez omezení výpovědních důvodů.
VII.
Doplňková činnost
Činnosti uvedené v článku III. může organizace vykonávat pro třetí osoby jako doplňkovou
činnost.
VIII.
Doba, na kterou je organizace zřizována
Organizace se zřizuje n a dobu neurčitou.
IX.
Závěrečná ustanovení
1. Organizace byla zřízena ke drů 1.12.1993 usnesením 33. Zastupitelstva hlavního města
Prahy č. 15 ze dne 25.11.1993.
2. Touto zřizovací listinou se ruší zřizovací listina příspěvkové organizace ROPID, schválená
usnesením 33. Zastupitelstva hlavního města Prahy č. 15 ze dne 25.11.1993, ve znění
schváleném usneseními rady Zastupitelstva hlavního města Prahy č. 1299 ze dne 3.12.1993,
č. 667 ze dne 17.5.1994, č. 201 ze dne 14.2.1995, č. 404 ze dne 28.4.1998 a č. 1448 ze dne
28.11.2000.
3. Organizace je povinna strpět kontroly hospodaření prováděné orgány zřizovatele a
dodržovat jeho pokyny pro organizaci a provádění kontrol hospodaření.
4. Organizace je oprávněna podepisovat za hlavní město Prahu právní úkony, které jsou
schváleny Zastupitelstvem hlavního města Prahy nebo Radou hlavního města Prahy.
5. Tato zřizovací listina nabývá účinnosti dnem 1.1.2001.
Změna zřizovací listiny příspěvkové organizace ROPID schválená usnesením Zastupitelstva
hlavního města Prahy č. 30/41 ze dne 31.5.2001 nabyla účinnosti dnem 31.5.2001. Změna
zřizovací listiny příspěvkové organizace ROPID schválená usnesením Zastupitelstva hlavního
města Prahy č. 02/25 ze dne 12.12.2002 nabyla účinnosti dnem 1.1.2003.
Příloha č. 2
Specifikace předmětu koupě (prospekt)
Specifikace: Řada imageRUNNER ADVANCE C5200
Typ stroje Barevné multifunkční laserové zařízení (skenovací/tiskové zařízení oddělené) Podporované rozměry médií BAREVNÁ SKENOVACÍ JEDNOTKA F1: A3, A4, A4R, A5, A5R, B5, B5R, B6;
Hlavní funkce libovolné velikosti (Š x D): min. 139,7 mm x 128 mm, max. 297 mm x 431,8 mm
Tisk, kopírování*, skenování*, odesílání* a volitelné faxování Podporované gramáže médií DUPLEXNÍ BAREVNÁ SKENOVACÍ JEDNOTKA E1: A3, A4, A4R, A5, A5R, B5, B5R, B6;
Specifikace tiskárny * Vyžaduje BAREVNOU SKENOVACÍ JEDNOTKU F1 nebo DUPLEXNÍ BAREVNOU SKENOVACÍ libovolné velikosti (Š x D): min. 139,7 mm x 128 mm, max. 297 mm x 431,8 mm
Rychlost tisku (ČB/barevně) JEDNOTKU E1 nebo BAREVNOU SKENOVACÍ JEDNOTKU F2 Rozlišení skenování BAREVNÁ SKENOVACÍ JEDNOTKA F2: max. 432 mm x 297 mm
Verze pouze s tiskem vyžaduje KRYT TISKOVÉ JEDNOTKY C2. Oboustranné skenování
Metoda tisku Rychlost skenování (A4, 300 dpi) BAREVNÁ SKENOVACÍ JEDNOTKA F1 (ČB/barevně): Jednostranné skenování:
Rozlišení tisku iR-ADV C5235i: 35/30 str./min (A4), 20/17,5 str./min (A3), 20/17,5 str./min (A4R), 42 až 128 g/m2/64 až 128 g/m2; oboustranné skenování: 50 až 128 g/m2/64 až 128 g/m2;
Oboustranný tisk 13/4 str./min (A5R) Metody skenování BAREVNÁ SKENOVACÍ JEDNOTKA E1 (ČB/barevně): Jednostranné skenování:
Tisk z paměťového média iR-ADV C5240i: 40/35 str./min (A4), 20/17,5 str./min (A3), 20/17,5 str./min (A4R), 42 až 157 g/m2/64 až 157 g/m2; oboustranné skenování: 50 až 157 g/m2/64 až 157 g/m2
13/4 str./min (A5R) Specifikace funkce Pull scan
Tisk z mobilních telefonů nebo iR-ADV C5250: 50/45 str./min (A4), 27,5/25,5 str./min (A3), 27,5/25,5 str./min (A4R), 100 dpi, 150 dpi, 200 x 100 dpi, 200 dpi, 300 dpi, 200 x 400 dpi, 400 dpi, 600 dpi
zařízení připojených k internetu a 13/4 str./min (A5R) Specifikace odesílání
iR-ADV C5250i: 50/45 str./min (A4), 27,5/25,5 str./min (A3), 27,5/25,5 str./min (A4R), Volitelné / Standardní Oboustranné na oboustranné (automaticky)
cloudových služeb 13/4 str./min (A5R) Rozlišení při odesílání
Vstup papíru (standardní) iR-ADV C5255: 55/51 str./min (A4), 27,5/25,5 str./min (A3), 27,5/25,5 str./min (A4R), Místa určení BAREVNÁ SKENOVACÍ JEDNOTKA F1:
13/4 str./min (A5R) Jednostranné: 51/51 obrazů za minutu (ČB/barevně); oboustranné: 19,6/19,6 obrazů
Vstup papíru (volitelný) iR-ADV C5255i: 55/51 str./min (A4), 27,5/25,5 str./min (A3), 27,5/25,5 str./min (A4R), Adresář/Položky rychlé volby za minutu (ČB/barevně)
Maximální kapacita vstupu papíru 13/4 str./min (A5R) Formáty souborů DUPLEXNÍ BAREVNÁ SKENOVACÍ JEDNOTKA E1:
Jednostranné: 75/75 obrazů za minutu (ČB/barevně); oboustranné: 120/120 obrazů
Kapacita výstupu papíru Barevný laserový tisk Volitelné sady rozšířeného odesílání za minutu (ČB/barevně)
Možnosti dokončování 1200 dpi x 1200 dpi, 600 dpi x 600 dpi Technické údaje faxů Push Scan: Funkce odesílání dostupná u všech modelů
Podporované typy médií Volitelné / Standardní Pull Scan: Na všech modelech je dostupné TWAIN/WIA Pull skenování
Automatický (standardní) Rychlost modemu Skenování do USB paměti: Používá se pro všechny modely
Podporované rozměry médií Rozlišení při faxování Skenování do mobilních telefonů, zařízení připojených k internetu a cloudových služeb:
Podporovaná paměťová média: Řada řešení je k dispozici pro zajištění skenování do mobilních telefonů, zařízení připojených
Podporované gramáže médií USB paměťový klíč, paměťové karty (SD, Compact Flash a Memory Stick prostřednictvím Paměť FAX k internetu a cloudových služeb podle vašich požadavků. Další informace vám na vyžádání
Tiskové jazyky tiskárny volitelné ČTEČKY MÉDIÍ A2). Rychlá volba poskytne váš obchodní zástupce.
Podporované typy souborů pro přímý tisk: JPEG, TIFF, PDF*, XPS* (* iR-ADV C5235i/5240i/ Skupinové volby / místa určení
Písma 5250/5255 vyžaduje PS TISKOVOU JEDNOTKU AR1 pro PDF nebo JEDNOTKU PŘÍMÉHO TISKU Sekvenční vysílání Ovladač TWAIN Via Network (barevné síťové skenování ScanGear): Podporované operační
(pro PDF/XPS) H1 pro PDF/XPS. Přímý tisk XPS není k dispozici z přenosných médií.) Záloha paměti systémy: Windows 2000/Windows XP/Windows Server 2003/Windows Vista/Windows
Kompatibilita s operačními systémy Další funkce Server 2008/Windows 7/Windows 8 (32bitový, 64bitový v režimu kompatibility)*
Řada softwarových řešení a řešení na bázi MEAP je k dispozici pro zajištění tisku z mobilních Základní specifikace Ovladač WIA via Network. Podporované operační systémy: Windows Vista/Windows Server 2008/
Specifikace kopírování zařízení nebo zařízení připojených k internetu a cloudových služeb podle vašich požadavků. Doba zahřívání Windows 7/Windows 8 (32bitové, 64bitové)*
Rychlost kopírování Další informace vám na vyžádání poskytne váš obchodní zástupce. Obnovení z režimu spánku * Ovladače jsou k dispozici na stránkách http://software.canon-europe.com/
Typ rozhraní
Doba výstupu první kopie (FCOT) 2 x kazety na 550 listů (80 g/m2) a víceúčelový podávací zásobník na 100 listů Síťové protokoly Standardní ve všech modelech (s BAREVNOU SKENOVACÍ JEDNOTKOU F1 nebo DUPLEXNÍ
Rychlost procesoru BAREVNOU SKENOVACÍ JEDNOTKOU E1 nebo BAREVNOU SKENOVACÍ JEDNOTKU F2.)
Rozlišení kopírování 2 x kazety na 550 listů (80 g/m2) (KAZETOVÁ PODÁVACÍ JEDNOTKA AD2)
Vícenásobné kopírování 1 x velkokapacitní zásobník papíru na 2700 listů (A4, 80 g/m2) (VELKOKAPACITNÍ ZÁSOBNÍK B2) Paměť 100 dpi, 150 dpi, 200 x 100 dpi, 200 dpi, 300 dpi, 200 x 400 dpi, 400 dpi, 600 dpi
Jednotka pevného disku
Zmenšení/zvětšení 5000 listů (80 g/m2). E-Mail/Internet FAX (SMTP), PC (SMB, FTP), WebDAV. Google Drive s aplikací iR-ADV Cloud
Specifikace řadiče tisku Fiery Ovládací panel Connect MEAP
Bez finišeru: 250 listů (80 g/m2). Rozměry (Š × H × V)
Volitelné / Standardní S vnitřním finišerem: 500 listů (s 1 přihrádkou); když je nainstalována druhá přihrádka : LDAP (1000)/Místní (max. 500)
Název 100 listů (horní přihrádka) + 200 listů (spodní přihrádka) (80 g/m2) Prostor na instalaci (Š × H)
S externím finišerem: 3000 listů (horní přihrádka: 1300 listů, spodní přihrádka: 1700 listů) (80 g/m2). Hmotnost TIFF, JPEG, PDF, XPS, PDF/XPS s vysokou kompresí, PDF/A-1b,
Tiskové jazyky tiskárny PDF/XPS s možností prohledávání, Office Open XML (PowerPoint, Word)
Paměť Standardně: Třídění, dělení do skupin Provozní prostředí
S volitelnými jednotkami finišeru: Třídění, dělení do skupin, ofset, sešívání, sešívání ve hřbetu, Zdroj napájení SADA ROZŠÍŘENÉHO ODESÍLÁNÍ F1: Možnost vytvářet obrysový formát PDF (vektorizace
Jednotka pevného disku děrování a vyhlazování) a Adobe Reader Extensions PDF
Rychlost procesoru Spotřeba energie SADA ZABEZPEČENÉHO ODESÍLÁNÍ D1: Možnost odesílat šifrované PDF a přidávat digitální
Písma Kazety: podpis zařízení do souborů PDF/XPS.
Slabý, obyčejný, recyklovaný, barevný, silný, předem perforovaný, obálky*, Tab papír * Hladiny hluku SADA DIGITÁLNÍHO PODPISU UŽIVATELE PŘI ODESÍLÁNÍ C1: Možnost přidávat digitální podpis
Verze/platforma systému Fiery *Podpora obálek pouze v kazetě 2. Vyžaduje volitelný DOPLNĚK – PODAVAČ OBÁLEK D1. Software a správa tiskárny uživatele do souborů PDF/XPS.
Rozhraní *Tab papírlze podávat z kazety 2, pokud je nainstalován KIT PRO PODÁVÁNÍ TAB PAPÍRU B1.
Víceúčelový zásobník: Bezpečnostní funkce Volitelné pro všechny modely (vyžaduje FAXOVOU KARTU SUPER G3 AE2)
Síťové protokoly Slabý, obyčejný, recyklovaný, barevný, silný, předem perforovaný, kancelářský, transparentní,
Specifikace skenování štítky, obálky Spotřební materiál Super G3 33,6 kb/s (3 s/stránku) (viz poznámku pod čarou 1)
Toner
Volitelné / Standardní Kazeta na papír 1: A4, A4R, A5, A5R, B5, libovolná velikost: Standardně: 200 x 100 dpi
139,7 mm x 182 mm až 304,8 mm x 390 mm Jemné: 200 x 200 dpi
Kazety na papír 2, 3 a 4: A4, A4R, A3, SRA3, A5, A5R, B5, libovolná velikost: Super jemné: 200 x 400 dpi
139,7 mm x 182 mm až 304,8 mm x 457,2 mm Ultrajemné: 400 x 400 dpi
Obálky*: č. 10 (COM10), Monarch, ISO-C5, DL
*Podpora obálek pouze v kazetě 2. Vyžaduje volitelný DOPLNĚK – PODAVAČ OBÁLEK D1 Až 6000 stran (viz poznámku pod čarou 1)
Víceúčelový zásobník: A4, A4R, A3, SRA3, A5, A5R, B5, libovolná velikost: 99 mm x 139,7 mm
až 320 mm x 457,2 mm Max. 200
Obálky: č. 10 (COM10), Monarch, ISO-C5, DL
Max. 199 volání
Kazety: 52 až 220 g/m2, víceúčelový zásobník: 52 až 256 g/m2
Duplex: 52 až 220 g/m2 Max. 256 adres z adresáře + nových 256 míst určení
UFRII (standardně) 3 hodiny
PCL5e/6 (standardně pro iR-ADV C5235i/5240i/5250i/5255i, volitelné pro iR-ADV
C5250/5255 s PCL TISKOVOU JEDNOTKOU AR1) Přeposílání faxu, Dvojitý přístup, Faxování s PC (pouze TX)
Adobe PostScript Level 3 (standardně pro iR-ADV C5250i/5255i, volitelné pro iR-ADV
C5235i/5240i/5250/5255 s PS TISKOVOU JEDNOTKOU AR1) Přibližně 31 s po zapnutí (normální režim), 7 s po zapnutí (režim rychlého spuštění)
Písma PCL: Písma 93 Roman, 10 Bitmap, 2 OCR, Andalé Mono WT J/K/S/T* (japonština, 18 s (iR-ADV C5235i/5240i), 15 s (iR-ADV C5250/5250i/5255/5255i)
korejština, zjednodušená a tradiční čínština) (*Vyžaduje volitelnou MEZINÁRODNÍ SADU PÍSEM
PCL-A1) USB 2.0 Hi-Speed, Ethernet: 1000BaseT/100Base-TX/10Base-T; 1 x hostitelské USB (2.0),
Písma PS: Písma Roman 136 volitelně 2 x hostitelské USB (2.0) (k dispozici s VÍCEÚČELOVOU SCHRÁNKOU E1)
UFRII: Windows XP/Server 2003/Vista/Server 2008/Windows 7/Server 2008 R2/ Windows 8, TCP/IP* (LPD/Port 9100/WSD/IPP/IPPS/SMB/FTP), IPX/SPX (NDS, Bindery), AppleTalk
MAC OS X (10.4.9 nebo vyšší) *Podpora IPv4/IPv6
PCL: Windows XP/Server 2003/Vista/Server 2008/Windows 7/Server 2008 R2/ Windows 8
PS: Windows XP/Server 2003/Vista/Server 2008/Windows 7/Server 2008 R2/ Windows 8, 1,8 GHz
MAC OS X (10.4.9 nebo vyšší)
PPD: MAC OS 9.1 nebo vyšší, MAC OS X (10.2.8 nebo vyšší), Windows Server 2003/Server 2,5 GB
2008/XP/Vista/Windows 7/Windows 8
Dostupnost tiskových řešení pro další operační systémy a prostředí (včetně AS/400, UNIX, Standardní 320 GB (160 GB využitelného prostoru)/ volitelný 1 TB
Linux a Citrix) naleznete na stránce http://software.canon-europe.com/. Některá z těchto
řešení jsou za poplatek. 21,3 cm (8,4") barevná dotyková obrazovka LED TFT SVGA s podsvícením
Zařízení typu SAP jsou dostupná prostřednictvím trhu SAP.
620 mm x 700 mm x 1082 mm (s KAZETOVOU PODÁVACÍ JEDNOTKOU a BAREVNOU
Viz uváděné rychlosti tisku SKENOVACÍ JEDNOTKOU F2)
620 mm x 712 mm x 1182 mm (s KAZETOVOU PODÁVACÍ JEDNOTKOU a BAREVNOU
iR-ADV C5235i (ČB/barevně): Přibl. 5,4/8,1 s nebo méně SKENOVACÍ JEDNOTKOU F1)
iR-ADV C5240i (ČB/barevně): Přibl. 5,4/8,1 s nebo méně 620 mm x 715 mm x 1201 mm (s KAZETOVOU PODÁVACÍ JEDNOTKOU a DUPLEXNÍ
iR-ADV C5250/5250i (ČB/barevně): Přibl. 3,9/6,0 s nebo méně BAREVNOU SKENOVACÍ JEDNOTKOU E1)
iR-ADV C5255/5255i (ČB/barevně): Přibl. 3,9/6,0 s nebo méně
850 mm x 1196 mm (iR-ADV C5250/5250i/5255/5255i + víceúčelový zásobník + otevřené
Skenování: 600 x 600 dpi vsouvání kazet)
Tisk: 1200 dpi x 1200 dpi pro znaky/čáry, 600 dpi x 600 dpi pro grafiku/obrázky 850 mm x 1164 mm (iR-ADV C5235i/5240i + víceúčelový zásobník + otevřené vsouvání kazet)
Až 999 kopií Přibližně 168 kg (s KAZETOVOU PODÁVACÍ JEDNOTKOU a BAREVNOU SKENOVACÍ
JEDNOTKOU F2), 172 kg (s KAZETOVOU PODÁVACÍ JEDNOTKOU a BAREVNOU SKENOVACÍ
Zvětšení: 25 - 400 %, odstupňováno po 1 % JEDNOTKOU F1), 177 kg (s KAZETOVOU PODÁVACÍ JEDNOTKOU a DUPLEXNÍ BAREVNOU
Pevný poměr: 25 %, 50 %, 70 %, 100 %, 141 %, 200 %, 400 % SKENOVACÍ JEDNOTKOU E1)
Volitelně Teplota: 10 až 30 °C (50 až 86 °F)
Vlhkost: 20 % až 80 % RV (bez kondenzace)
imagePASS-B2 (integrované k dispozici pro všechny modely), ColorPASS-GX400
(externí typ k dispozici pro iR-ADV C5255/5250) 220–240 V (±10 %), 50/60 Hz (±2 Hz), 4,3–5,6 A
Adobe PostScript v. 3019, vylepšené PCL6/PCL5 (pouze imagePASS-B2) Maximálně: Přibližně 1,8 kW (iR-ADV C5250/5250i/5255/5255i), 1,5 kW (iR-ADV C5235i/5240i)
FreeForm vylepšená v. 1 a v. 2.1, PPML GA v. 2.2 (pouze ColorPASS-GX400), Pohotovost: Přibližně 110 W
Adobe PDF Print Engine (pouze ColorPASS-GX400) Režim úspory energie: Přibližně 60 W
Režim spánku: Přibližně 0,8 W nebo méně (viz poznámku pod čarou 2)
2 GB Spotřeba elektrické energie (viz poznámku pod čarou 3):
2,9 kWh (iR-ADV C5255/5255i), 2,7 kWh (iR-ADV C5250/5250i), 2,20 kWh (iR-ADV C5240i),
160 GB SATA (imagePASS-B2), 500 GB SATA (ColorPASS-GX400) 1,9 kWh (iR-ADV C5235i)
Intel E5300 2,6 GHz (imagePASS-B2), Akustický tlak (viz poznámku pod čarou 4)
Intel Core i5 660 3,6 GHz (ColorPASS-GX400) Aktivní: C5255/5255i: 53 dB, C5250/5250i: 52 dB, C5240i: 51 dB, C5235i: 51 dB
Pohotovost: C5255/5255i: 31 dB, C5250/5250i: 31 dB, C5240i: 25 dB, C5235i: 26 dB
Nainstalováno 138 písem Adobe PS, podpora dvoubytových písem
iW Management Console pro centralizovanou správu zařízení (spotřební materiál a sledování
Sys 10e/E100 (imagePASS-B2), Sys 10/PRO80-3 (ColorPASS-GX400) chyb a výstrahy, adresář, konfigurace a aktualizace firmwaru, distribuce aplikací MEAP, odečet
počítadel, správa ovladačů a zdrojů);
1000/100/10 Mb/s, USB x 8 (vpředu x 2, vzadu x 6) (ColorPASS-GX400), kompatibilita se službami eMaintenance přes vestavěný RDS (umožňuje odečet počítadel,
USB x 4 (imagePASS-B2) automatickou správu spotřebního materiálu a vzdálenou diagnostiku);
systém vzdálené instalace (vzdálená distribuce firmwaru, iR doplňků a aplikací MEAP).
TCP/IP, AppleTalk, Bonjour, SNMP, IPP, FTP, SMB, NTP, IPv6 nástroj společnosti Canon pro konfiguraci ovladače; vzdálené uživatelské rozhraní (RUI);
Network ScanGear; NetSpot Device Installer;
BAREVNÁ SKENOVACÍ JEDNOTKA F1: Jednotka plochého barevného skeneru a duplexní MEAP (Multifunctional Embedded Application Platform); MEAP Web
automatický podavač dokumentů (DADF) na 100 listů.
DUPLEXNÍ BAREVNÁ SKENOVACÍ JEDNOTKA E1: Jednotka plochého barevného skeneru a duplexní Standardně: Filtrování adres IP/Mac, IPSEC, SNMP V3.0, IEEE 802.1X, modul TPM (Trusted
automatický podavač dokumentů (DADF) na 150 listů (jednoprůchodové duplexní skenování) Platform Module), Zabezpečený tisk, Heslovánípevného disku , Mazání pevného disku,
BAREVNÁ SKENOVACÍ JEDNOTKA F2: Jednotka plochého barevného skeneru a kryt kopírovací desky. Universal Login Manager, ID oddělení, SSO-H, Uživatelská schránka, Systém správy přístupu.
Volitelně: Šifrovaný zabezpečený tisk, šifrovaný PDF, zrcadlení a šifrování pevného disku,
podpisy uživatelů a zařízení, bezpečnostní vodoznaky, blokování skenování dokumentů,
vyjmutí pevného disku.
Následující položky vyžadují uniFLOW: Zabezpečený tisk My Print Anywhere, prevence ztráty dat.
C-EXV 28 TONER BK/C/M/Y (výtěžnost 44000/38000/38000/38000 stran
(viz poznámku pod čarou 5)) (pro iR-ADV C5250/5250i/5255/5255i)
C-EXV 29 TONER BK/C/M/Y (výtěžnost 36000/27000/27000/27000 stran
(viz poznámku pod čarou 5) (pro iR-ADV C5235i/5240i)
iRADV52XX_datasheet_CZ.indd 3 10/1/2012 9:59:57 AM
Specifikace: Řada imageRUNNER ADVANCE C5200
Specifikace volitelného VNITŘNÍ FINIŠER E1 (kompaktní vnitřní finišer) Možnosti 2 řadiče Fiery- EFI HOT FOLDERS V3.3 (pro imagePASS-B2)
příslušenství Počet přihrádek: 1 (volitelně přídavná přihrádka) Systémová příslušenství BALÍČEK PRO ZVÝŠENÍ PRODUKTIVITY (pro imagePASS-B2): Přidává prvky pro pokročilou
Sešívací finišer 1 Standardní kapacita přihrádky: 500 listů (A4/A5/A5R), 200 listů (SRA3, A3, A4R) (80 g/m2) správu úloh a produktivitu a některé funkce Graphic Arts Premium Edition. Mezi komponenty
Kapacita s volitelnou přihrádkou : Horní přihrádka: 100 listů (všechny velikosti), spodní Příslušenství pro zabezpečení zařízení patří: Hot folders, Postflight, ImageViewer.
Sešívací finišer 2 přihrádka: 200 listů GRAPHIC ARTS PACKAGE, PREMIUM EDITION, V.2.2 (pro ColorPASS GX-400): Poskytuje
Gramáž papíru: 52 až 256 g/m2 výkonné možnosti kontrolních procesů a optimalizovaných pracovních postupů se simulacemi
Sedlový finišer Místa pro sešívání: roh, dvojité výstupů pro prostředí grafického průmyslu.
Kapacita sešívání: A4: 50 listů; A3/A4R: 30 listů SEEQUENCE IMPOSE: Řešení pro archovou montáž dokumentů, které je k dispozici
Řezačka na brožury Rozměry (Š × H × V): 865 mm x 540 mm x 234 mm prostřednictvím Command WorkStation na řadiči FIERY.
Kazetová podávací jednotka Hmotnost: Přibl. 12 kg, s přídavnou přihrádkou: 13 kg SEEQUENCE COMPOSE: Řešení pro sestavení a kompozici dokumentů pro řadič FIERY,
který je k dispozici prostřednictvím Command WorkStation.
Velkokapacitní zásobník SEŠÍVACÍ FINIŠER J1 (Externí) (Vyžaduje VYROVNÁVACÍ PRŮCHOZÍ JEDNOTKU G1) SEEQUENCE SUITE: Balíček, který zahrnuje SeeQuence Impose i SeeQuence Compose
Děrovací jednotky Počet přihrádka: 2 X-RITE PRO CON LITE: Obsahuje spektrofotometr pro měření barev, kontrolu kvality
Další možnosti Kapacita (horního) přihrádky A: A4/A5R 1300 listů, A3/A4R 650 listů monitoru a tisku a podporuje vytvoření profilu ICC pro monitory a tiskárny CMYK.
Kapacita (spodního) přihrádky B: A4/A5R 1700 listů, A3/A4R 650 listů
Hardwarová příslušenství 1 Gramáž papíru: 52 až 256 g/m2 SOFTWARE K WEBOVÉMU PŘÍSTUPU H1: Poskytuje přístup k webovým stránkám
Hardwarová příslušenství 2 Místa pro sešívání: roh, dvojité a jinému online webovému obsahu.
Kapacita sešívání: A4: 50 listů; A3/A4R: 30 listů. FAXOVÁ KARTA SUPER G3 DRUHÁ LINKA AE1: Přidává druhou faxovou linku.
Příslušenství řadičů tisku Rozměry (Š × H × V): 559 mm × 646 mm × 1097 mm KIT VZDÁLENÉHO FAXU A1: Umožňuje zařízení odesílat a přijímat faxy z jiného zařízení
Publikování dokumentů (když prodlužovací přihrádka není roztažen) připojeného k faxové kartě.
Hmotnost: Přibližně 46 kg VÍCEÚČELOVÁ SCHRÁNKA E1: Přidává dva další porty USB, které lze využít se softwarem
Řadič Fiery-EFI uniFLOW nebo se čtečkami karet od jiných výrobců nebo čtečku médií A2.
SEDLOVÝ FINIŠER J1 (Externí) (Vyžaduje VYROVNÁVACÍ PRŮCHOZÍ JEDNOTKU G1) SOUPRAVA SÉRIOVÉHO ROZHRANÍ K1: Sériové rozhraní pro výrobce třetích stran.
Počet přihrádka: 2 KIT ROZHRANÍ KONTROLY KOPÍROVÁNÍ A1: Umožňuje připojení (CCVI I/F) mezi řídicím
Kapacita (horního) přihrádky A: A4/A5R 1300 listů, A3/A4R 650 listů konektorem jiného výrobce a řadou iR-ADV společnosti Canon pro navrácení nákladů.
Kapacita (spodního) přihrádky B: A4/A5R 1700 listů, A3/A4R 650 listů
Gramáž papíru: 52 až 256 g/m2 JEDNOTKA ŠIFROVÁNÍ A ZRCADLENÍ DAT NA PEVNÉM DISKU C1: Umožňuje šifrování
Místa pro sešívání: v rohu, dvojité, sedlové sešití a zrcadlení dočasných i trvalých dat. Šifrování dat umožňuje šifrovat kopírované nebo
Kapacita sešívání: A4: 50 listů; A3/A4R: 30 listů skenované obrazy PŘED jejich uložením na pevný disk. Balíček obsahuje bezpečnostní
Velikost papíru brožury: A3, A4R soupravu Canon MFP 2.01 certifikovanou podle obecných kritérií úrovně EAL3. Zrcadlení
Kapacita při sešívání brožury: 16 listů (64 stran, 64-81 g/m2) x 10 brožur kopíruje všechna data v reálném čase a poskytuje vysoce spolehlivou zálohu.
Rozměry (Š × H × V): 671 mm x 646 mm x 1097 mm (když prodlužovací přihrádka není roztažen 2,5"/160 GB HDD G1: Dodatečný pevný disk vyžadovaný pro funkcí zrcadlení pevného disku.
Hmotnost: Přibližně 75 kg 2,5"/1 TB HDD H1: Náhradní pevný DISK pro zvýšení úložného místa v zařízení. Pozn.: Funkce
zrcadlení vyžaduje druhý pevný disk s kapacitou 1TB.
Není k dispozici KIT VYJÍMATELNÉHO HDD AC1: Umožňuje fyzické vyjmutí pevného disku, když se zařízení
nepoužívá pro zajištění ochrany důvěrných dat.
KAZETOVÁ PODÁVACÍ JEDNOTKA AD2
Přidá ke standardnímu podávání papíru dvě další kazety na 2x 550 listů papíru s plněním Příslušenství pro zabezpečení dokumentů KIT PRO ZABEZPEČENÍ SKENOVÁNÍ DOKUMENTŮ B1: Zvyšuje zabezpečení dokumentů
zepředu s možností nastavení. Příslušenství pro řízení přístupu integrováním skryté stopy a blokovacího kódu do kopírovaných nebo tištěných dokumentů
Další možnosti pro zamezení neoprávněnému kopírování, odesílání a faxování.
VELKOKAPACITNÍ ZÁSOBNÍK B2 BEZPEČNOSTNÍ VODOZNAK B1: Odrazuje od duplikování citlivých výtisků vložením skrytých
Velikost papíru: A4 vodoznaků, které jsou po zkopírování vidět.
Gramáž papíru: 52 až 105 g/m2 SOFTWARE PRO ŠIFROVANÝ TISK D1: Šifruje tiskovou úlohu na cestě
Kapacita papíru: 2700 listů (80 g/m2). k zařízení a u tiskárny vyžaduje před tiskem dokumentů odpovídající heslo.
Rozměry (Š × H × V): 372 mm x 603 mm x 473 mm
Hmotnost: Přibližně 37 kg PŘÍSTUPOVÁ RUKOJEŤ ADF A1: Připojuje se k podavači dokumentů, usnadňuje přístup
uživatelům na vozíčku.
(Děrovací jednotky vyžadují SEDLOVÝ FINIŠER J1 nebo SEŠÍVACÍ FINIŠER J1) KIT SOFTWARU PRO VZDÁLENOU SPRÁVU B1: Umožňuje používat obrazovky ovládacího
EXTERNÍ DĚROVAČKA 2 OTVORŮ B2: 2 otvory panelu zařízení ze vzdálených počítačů.
EXTERNÍ DĚROVAČKA 4 OTVORŮ B2: 4 otvory (švédské) KIT PRO HLASOVÉHO PRŮVODCE F2: Nahraný hlas potvrzuje nastavení základní nabídky;
EXTERNÍ DĚROVAČKA 2/4 OTVORŮ B2: 2 otvory, 4 otvory (francouzské) systém je tak snáze použitelný pro zrakově postižené osoby.
KIT PRO HLASOVÉ OVLÁDÁNÍ C2: Umožňuje uživateli nastavit různé funkce zařízení pomocí
PLECHOVÝ PODSTAVEC TYP A: Alternativa místo KAZETOVÉ PODÁVACÍ JEDNOTKY AD2 bez slovních pokynů a slyšitelné odezvy.
další kapacity papíru.
VNITŘNÍ DVOUCESTNÁ PŘIHRÁDKAF1: Přidává druhý vnitřní výstupní přihrádku pro zajištění ZÁSOBNÍK RAZÍTKOVACÍHO INKOUSTU C1
kombinované výstupní kapacity 350 listů (horní přihrádka 100 listů/spodní přihrádka 250 listů). NÁPLŇ DO SEŠÍVAČKY D3: sponky pro sedlový finišer J1.
PŘÍDAVNÁ PŘIHRÁDKA VNITŘNÍHO FINIŠERU A1: Přidává druhou výstupní přihrádku pro NÁPLŇ DO SEŠÍVAČKY J1: sponky pro vnitřní finišer E1 a sešívací finišer J1.
VNITŘNÍ FINIŠER E1.
Standardní omezení odpovědnosti Všechny specifikace se mohou bez upozornění změnit.
VÝSTUPNÍ PŘIHRÁDKAJ1: Jedná se o jednoduchý zásobník pro základní výstupní potřeby. Poznámky pod čarou
Výstupní kapacita je 100 listů (A4). [1] Založeno na tabulce ITU-T Standard Chart No. 1
ČTEČKA MiCARD PLUS BEZKONTAKTNÍCH KARET: Čtečka bezkontaktních karet pro [2] Režim spánku se spotřebou 1 W nemusí být možný za všech okolností. Některé konfigurace
ověřování uživatelů na základě karet, podpora vícekaretních technologií (HID, HiTag, Casi sítě a možnosti mohou zařízení zabránit v přechodu do režimu hlubokého spánku.
Rusco, Indala a MiFare atd). [3] Další informace naleznete v uživatelské příručce
POMOCNÁ PŘIHRÁDKAA2: Dodatečná přihrádka na externí klávesnici USB. Klasifikace podle specifické spotřeby elektrické energie (Typical Electricity Consumption – TEC)
JEDNOTKA SPÍNAČE NA KLÍČ A2: Umožňuje správcům povolit nebo zakázat systémové [4] představuje jmenovitou spotřebu elektrické energie konkrétního výrobku po dobu jednoho
funkce, které jsou přístupné všem uživatelům pomocí fyzického klíče. [5] týdne měřenou v kilowatthodinách (kWh). Metodologii testování definovala organizace
RAZÍTKOVACÍ JEDNOTKA B1: Umožňuje zařízení tisknout razítka na přední stranu Energy Star (http://www.eu-energystar.org).
naskenovaných a odeslaných originálů. Uvedená hodnota hlukových emisí je v souladu s normou ISO 7779
Založeno na pokrytí 6 %
SOUPRAVA PRO TISK ČÁROVÉHO KÓDU D1: Umožňuje tisk čárového kódu prostřednictvím
technologie Jet Caps.
iW DESKTOP: Výkonný software pro publikování a tisk, který snadno kombinuje dokumenty
z různých zdrojů, aplikuje dokončovací úpravy pro vytvoření profesionálně vyhlížejících
dokumentů a bezproblémově spolupracuje s tiskárnou. Zahrnuje možnosti jako tvorba
souborů PDF, anotace a komprese pro digitální pracovní postupy, jako jsou kontrolní procesy
a autorizace.
STOJAN A GRAFICKÉ ROZHRANÍ PRO SERVER: Zahrnuje monitor, klávesnici, myš a stojan
pro ColorPASS-GX400.
JEDNOTKA VYJÍMATELNÉHO PEVNÉHO DISKU B1: Dává uživateli možnost vyjmout pevný
disk ze serveru (když se nepoužívá) za účelem uložení na bezpečném místě.
Canon Inc. Canon CZ s.r.o.
canon.com
nám. Na Santince 5/2440
Canon Europe 160 00 Praha 6
canon-europe.com Tel. +420 225 280 111
Fax +420 225 280 311
Czech edition 0167W238 canon.cz
© Canon Europa N.V, 2012
iRADV52XX_datasheet_CZ.indd 4 10/1/2012 10:00:00 AM
Příloha č. 3
Smluvní dodací a záruční podmínky
Smluvní dodací a záruční podmínky
copycan
Dodávka a instalace:
• COPY-CAN, spol. s .r.o., dále jen CopyCan, dodává přístroje na celém území ČR, a to na náklad kupujícího za cenu
platnou v době dodávky. Kupující se zavazuje zajistit před instalací na své náklady veškeré potřebné úpravy (elektrické
zásuvky, telefonní zásuvky pro připojení telefaxu,...) podle podmínek platných předpisů ( ČSN ...). Pro případ, že pro
nedodržení těchto podmínek dojde ke vzniku jakékoliv škody, zavazuje se tuto škodu zaplatit kupující.
• Škody způsobené transportem je třeba bezpodmínečně vyznačit do dodacího listu a provést o škodě zápis s pracovníkem
dopravce.
Rizika a ručení:
• CopyCan nese riziko nebezpečí ztráty, nebo poškození předmětu koupě do okamžiku jeho převzetí kupujícím ve svém
skladu, nebo do jeho předání dopravci, který dopraví zásilku na adresu zákazníka.
• CopyCan neručí za škody způsobené třetí osobou přímo, nebo nepřímo, event. ve spojení s nákupem nebo užíváním
přístroje. CopyCan neručí za škody vzniklé na spotřebním materiálu z důvodu jeho nevhodného skladování, nebo
neodborného zacházení,
• Kupující nemá právo na náhradu škody na ušlém zisku, následné škodě na vynaložený materiál, či ztrátu výkonu, které
vznikly působením "vyšší moci".
• CopyCan je zavázán provádět opravy pouze za předpokladu, že je používán originální spotřební materiál a příslušenství
dodané firmou CopyCan.
Školení obsluhy:
• CopyCan zaškolí jednoho až dva pracovníky kupujícího pro obsluhu prodávaného přístroje. Kupující se zavazuje, že
jeho pracovníci obsluhující dodávané zařízení, budou dodržovat pokyny pro bezvadné používání zařízení. Veškeré
náklady vzniklé nedodržením těchto pokynů nese ze svého kupující. Bude-li kupující požadovat zaškolení dalšího
personálu pro obsluhu zařízení dodávaného firmou CopyCan, budou kupujícímu náklady školení vyúčtovány podle
ceníku firmy CopyCan platného v době vyškolení.
Záruka:
• Záruční doba trvá dvanáct měsící1 (pokud nebylo ve zvláštních ujednáních dohodnuto jinak) a počíná běžet dnem
předání přístroje kupujícímu, kdy CopyCan přebírá záruku, že přístroj nevykazuje žádnou materiálovou ani výrobní vadu.
Záruční doba je omezena maximálním počtem kopií, který je vyznačen na přední straně tohoto listu. V záruční době má
kupující právo na bezplatnou výměnu vadného dílu, přičemž kupující musí předložit doklad o koupi přístroje u firmy
CopyCan a tento záruční list. Záruka se nevztahuje na vady způsobené opotřebením v důsledku provozu přístroje a
následnou výměnu takto opotřebených dílů, zvláště spotřebního materiálu, pravidelné údržby, stejně jako odstranění vad
způsobených neodborným použitím přístroje nebo jinými neodvratitelnými událostmi.
• Za oprávněnou reklamaci se nepovažuje závada, pokud reklamovaná nefunkčnost prodávaného přístroje (kopírovacího
stroje nebo faxu) spočívá v jeho zaprášení vlivem prostředí, ve kterém se zařízení nachází, nebo nedodržením limitu pro
pravidelnou údržbu přístroje dle předpisu výrobce.
• Odstranění vad v záruční době provede firma CopyCan bezplatně, kupující uhradí kilometrovné a cestovní výlohy
technika, nebo dopraví přístroj do servisního střediska firmy CopyCan. Všechny v záruční době vyměněné díly přecházejí
bezplatně do vlastnictví firmy CopyCan.
• Pokud nebudou dodržována předepsaná doporučení, nebo nebude používán originální spotřební materiál dodaný firmou
CopyCan (zejména originální, správně skladovaný toner, papír předepsané kvality ...), zanikají firmě CopyCan povinnosti
vyplývající ze záruky. Záruka zaniká také tehdy, jestliže byly opravy či změny na přístroji provedeny osobami, které
nepatří k technickým službám firmy CopyCan, nebo nebyly k takové činnosti firmou CopyCan písemně pověřeny.
• Veškeré práce budou prováděny v pracovní době firmy CopyCan. CopyCan neručí za škody, které vznikly event.
přerušením provozu, nebo opožděním servisu či opravy stroje. CopyCan neodpovídá za poskytnutí záruky v důsledku
vyšší moci (např. nečas, stávka, válka, zemětřesení atd.). Všechny ostatní nároky na poskytnutí záruky nebo náhradu
škody jsou výslovně a zcela vyloučeny. Pokud kupující neuplatní nárok na záruční výkony do konce záruční doby, tento
nárok zaniká. Nárok na záruční výkony není přenosný a pro případ dalšího prodeje, nebo jiného převodu přístroje zaniká.
Servis a opravy:
• Jestliže je o servisu přístroje uzavřena samostatná servisní smlouva, poskytuje CopyCan servis a opravy z této smlouvy
a platí podmínky uvedené v samostatné servisní smlouvě.
• Přijímá-li CopyCan objednávky na servis jednotlivě, jsou objednavateli účtovány náklady jako výkon technika,
náhradní díly, spotřební materiál, stejně jako kilometrovné a cestovní výdaje v cenách platných v době provedení opravy
či těchto výkonů. O výměně spotřebního materiálu rozhoduje technik firmy CopyCan.