Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ú, fóč&y>
S2018019
(v$) OlfinCar
Autorizovaný prodejce vozů Volkswagen
UZitkové
voly
KUPNÍ SMLOUVA O PRODEJI AUTOMOBILU
02372-DRABEKPC
Smluvní strany
Prodávající:
OLFIN Car s.r.o.
Na Rybámé 1670, 50002 Hradec Králové
60913312
CZ60913312
Hradec Králové, oddíl C 6359 s.r.o.
Komerční banka a.s.
CZ0401000000437246410247 BIC/SWIFT: GIBA CZ PX
Drábek Lubomír Mobil: Email:
Jméno:
Sídlo:
IČO: Info email:
DIČ: Tel:
Zapsaný v OR:
Bankovní spojení:
IBAN:
Zástupce:_______
a
Kupující:
Dopravní podnik HK
Pouchovská 153, 50003 Hradec Králové
25267213
CZ25267213
Mobil: Email:
Jméno:
Sídlo/Bydliště:
IČO/RČ/č.OP: Info email:
DIČ: Tel:
Zástupce:
uzavřely níže uvedeného dne následující smlouvu
1. Předmět smlouvy
1.1 Prodávájící se zavazuje, že kupujícímu odevzdá následující vozidlo značky Volkswagen (dále jen .vozidlo"), a
umožní mu nabýt vlastnické právo k němu:____________________________________________________________
Akční T6 Kombi 2,0 TDI KR EU6 SGB1E2A1
Bílá Candy
Titanové černá
B4B4/JG
Model:
Objem motoru:
Výkon kW/k:
Převodovka:
Číslo karoserie:
Barva vozu:
Barva potahů:
Kód barvy:
číslo komise:
1968 ccm
75/102
5-stupňová převodovka
Poznámky:
Kupující se zavazuje, že vozidlo převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.
2. Kupní cena
2.1. Kupní cena vozidla v Kč včetně 21% DPH:
A/ Základní kupní cena vozidla 645 888,-
0,-B/ Barva vozidla / obj. kód: Bílá Candy / B4B4
Cl Zvláštní výbava / obj. kód:
8 míst (2+3+3+0): / ZM7
04.05.2018
22 793,-
1/4
mailto:lubomir.drabek@olfincar.cz
mailto:prodej.hk@olfincar.cz
mailto:jezek@dpmhk.cz
- v l.řadé sedadel v prostoru pro cestující vlevo dvojsedadlo, vpravo jednosedadlo sklopné a překlopné s funkcí
Easy-Entry
- ve 2.řadé sedadel v prostoru pro cestující trojlavice sklopná
Potahy sedadel "Austin" látkové / $1L
Rádio "Composition Audio" / ZI2
- monochromatický displej
- 2 reproduktory vpředu
- slot na SD kartu
- Aux-in vstup
- USB vstup
- FM-příjem
- nelze v kombinaci se zpětnou kamerou
- není v českém jazyce
- nefunguje ovládání přes multifunkční volant
Tažné zařízení - napevno namontované / 1D1
Telefonní rozhraní Bluetooth / 9ZX
Vůz není určen k podstatné úpravě: / $BP
- dle sdělení kupujícího není prodávaný vůz určen k další úpravě.
Zadní stěrač s vyhříváním (křídl.dveře): / 4HS
- stěrač na zadních dveřích s ostřikovačem
- vyhřívání pro zadní okno
Zatmavená okna Privacy pro křídlové dv: / QL5
- determální skla v kabině řidiče
- zatmavená skla v prostoru pro cestující
- pro zadní křídlové dveře
0,-11 950,-
3 797,-
10 730,
Bonus za protiúčet 20 000 Kč bez DPH: $PU
Klimatizace "Climatic" - akční nabídka: $03 0,-
1,-
D/ Mezisoučet: 713 639,-
E/ Speciální podmínky: -71 364,-
F/ Kupní cena včetně DPH v CZK (dále jen „kupní cena“):
DPH v CZK:
Kupní cena bez DPH v CZK:
Záloha na kupní cenu
642 275,-
111 469,-
530 806,™
20 000,-
G/
H/
I/
2.2. Zvolená příplatková výbava nahrazuje sériovou výbavu stejného charakteru,
jednotlivých položek uvedeno.
2.3. Záloha činí: 20 000,™ CZK, doplatek zálohy činí: 622 275,™ CZK.
2.4. Prodávající se zavazuje dodat vozidlo kupujícímu nejpozději do 16 týdnů ode
cenu.
i když to není u
dne zaplacení zálohy na kupní
04.05.2018
2/4
ě
4
3. Sériová výbava vozu Volkswagen Akční T6 Kombi 2,0 TOI KR EU6:
- topení v kabiné řidiče a v prostoru
pro cestující s mechanickou regulací
- přihřivač motoru (pouze pro diesel)
- osvětlení nástupního schůdku v
prostoru pro cestující
- Palivová nádrž 701 (diesel)
Pevná okna v prostoru pro cestující:
- vzadu vpravo
Pevná okna v prostoro pro cestující:
- vzadu vlevo
Plnohodnotné rezervní kolo ocelové
- Pneumatiky 205/65 R16 C 107/105 T
s optimalizovaným valivým odporem
Polovysoké obložení bočních stěn z
tvrdých desek
Posuvné dveře v nákladovém
prostoro/prostoro pro cestující:
-vpravo
Potahy sedadel 'Austin' látkové
Prachový a pylový filtr
Prodloužená záruka výrobce 2+2 /200 000:
-2 + 2 roky / 200 000 km
- platí co nastane dříve
- záruka se vztahuje na vozidlo ve
stavu, ve kterém opouští výrobní závod
- nevztahuje se na součásti vozu, které
byly na vozidlo namontovány nebo
umístěny dodatečně (úpravy,
příslušenství")
Příprava pro rádio:
- anténa integrovaná ve vnějším zpětném
zrcátku
- 2 reproduktory vpředu
Upozornění: Příprava pro rádio není
kompatibilní se žádným rádiem z nabídky
Originálního příslušenství Volkswagene.
Kompatibilní pouze s navigací RMT400N.
Servořízeni s výškové a sklonové
nastavitelným třiramenným volantem
Start-Stop:
- BlueMotion Technology
- s rekuperací brzdného účinku
Středové kryty kol
Tažné oko vpředu a vzadu
Tepelně Izolující přední sklo
1 funkční klíč + 1 pevný klíč
- 12 V zásuvka v kabině řidiče:
- nekuřácké provedení: bez zapalovače a
popelníku
16' kola ocelová
16" podvozek
3. brzdové světlo
- 5 míst (2+3+0+0):
- jednosedadlo spolujezdce
- v 1 řadě sedadel v prostoro pro
cestující dvojsedadlo vlevo, vpravo
jednosedadlo sklopné a překlopné s
funkcí Easy-Entry
Airbag řidiče a spolujezdce:
- možnost deaktivace airbagu spolujezdce
Asistent pro rozjezd do kopce
- Automatický spínač denního svícení
Body pro uchycení střešního nosiče
Body pro uchycení střešního nosiče:
- 8 pro krátký rozvor
-10 pro dlouhý rozvor
Centrální zamykání s dálkovým ovládáním:
- bez bezpečnostní pojistky
- možnost uzavření zevnitř
-1 funkční klíč a 1 pevný klíč
Determální skla (zelená)
- Dětská pojistka pro posuvné dveře v
prostoro pro cestující
- Elektrika I:
- vnější zrcátka elektricky nastavitelná
a vyhřívaná
- elektrické stahování oken
Elektronický imobilizér
- Emisní norma EURO 6
(u TDI včetně filtru pevných částic DPF)
ESP včetně brzdového asistentu, asistent
pro rozjezd do kopce, ABS, EDS,
ASR, MSR
ISOFIX pro upevnění dětské sedačky v 1.
řadě sedadel za řidičem a spolujezdcem
Kontrola poklesu tlaku vzduchu v
pneumatikách
Kotoučové brzdy na všech kolech
Kryty vnějších zpětných zrcátek:
- madlo a kliky dveří černé
- Mřížka chladiče:
- nalakovaná
- jedna chromovaná lišta
Multikolizní brzda
Nárazník vozu - šedý
Nářadí a zvedák
Nástupní schůdek v kabiné a prostoro pro
cestující/nákladovém prostoro
Obložení dveří plastem
Odkládací box ve dveřích kabiny s
držákem na nápoje
Odkládací přihrádka s krytem:
- uzamykatelná
- Osvětlení nástupního schůdku v prostoro
pro cestující
Paket 'Kombi':
- gumová podlaha v kabině řidiče a
prostoro pro cestujíciřnákladovém
prostoro
Topeni s mechanickou regulací v kabině
řidiče
T ravel & comfort systém: Základni modul
pro držáky:
- uchycení na vzpěry hlavových opěrek
-obj. číslo 000061122
Úchytná oka v podlaze:
- 6 ok u krátkého rozvoro
- 8 ok u dlouhého rozvoro
- Vnější zpětné zrcátko levé:
- asférické
Vnější zpětné zrcátko pravé:
- konvexní
Vnitřní ochrana nákladové hrany plastová
Vnitřní stropní osvětleni
Vyhřívané zadní okno
Výškové nastavitelné opěrky hlavy
Zadní křídlové dveře prosklené:
- vyhřívané
04.05.2018
3/4
4. Ostatní ujednání
4.1.
Kupující zaplatí zálohu ve výši 20 000,-- CZK, a to v hotovostí, nebo na účet prodávajícího, který je uveden v úvodu této smlouvy, do 04.05.2018. Pokud
bude zaplaceni zálohy realizováno bankovním převodem na účet prodávajícího, je za splnění této povinnosti kupujícím považován den. ve kterém byla
příslušná částka připsána na účet prodávajícího. V případě nezaplacení sjednané zálohy v dohodnutém termínu je prodávající oprávněn od této kupní
smlouvy odstoupit.
4.2.
Zbývající část kupní ceny včetně případného zvýšeni ve smyslu níže uvedeného ujednáni zaplatí kupující nejpozdéji při převzetí vozidla.
4.3.
Kupní cena vozidla je stanovena na základě ceníku platného v den uzavření smlouvy. Provede-li výrobce vozidla v době mezi uzavřením kupní smlouvy a
smluveným termínem dodání zvýšeni kupní ceny předmětného vozidla, zvyšuje se celková smluvená cena vozidla o stejnou částku.
4.4
Ke zvýšení celkové kupní ceny vozidla dojde rovněž v případě, kdy česká vláda nebo některý z jejích příslušných státních orgánů přijme obecné závazná
právní opatřeni, vedoucí např. ke zvýšení celních sazeb, daní apod.
4.5.
Dojde-li v případech uvedených v bodech 4.3. a 4.4. ke zvýšeni celkové smluvené ceny vozidla o více jak 5 %, má kupující právo od smlouvy odstoupit, a
to oznámením doručeným prodávajícímu do deseti dnů ode dne, kdy byl prodávajícím o zvýšení ceny vyrozuměn.
4.6.
Prodávající se zavazuje dodat vozidlo a kupující má povinnost toto vozidlo převzít nejpozději do 16 týdnů . Dojde-li k překročení této dodací lhůty u vozidel
se sériovou výbavou o 4 týdny a u vozidel se zvláštní výbavou o 8 týdnů, má kupující právo od kupní smlouvy odstoupit a prodávající povinnost vrátit
zaplacenou zálohu. Kupující odstupuje od smlouvy oznámením doručeným prodávajícímu do deseti dnů ode dne, kdy došlo k výše specifikovanému
překročení dodací lhůty.
4.7.
Prodávající vyrozumí kupujícího o termínu a místě převzetí vozidla.
4.8.
Kupující je povinen převzít vozidlo ve lhůtě dnů ode dne, kdy mu bylo toto vyrozuměni doručeno.
4.9.
Smluvní strany se mohou dohodnout na pixxSoužení této lhůty. Nepřevezme-li však kupující vozidlo ani v takto prodloužené lhůtě. má prodávající právo od
smlouvy odstoupit. V takovém případě je kupující povinen zaplatit prodávajícímu smluvní pokutu ve výši 10 % z celkové konečné ceny vozidla. Nárok na
náhradu jiné škody tím není dotčen. Smluvní pokuta bude započtena se zaplacenou zálohou, případný rozdíl vypořádají účastnící do 10 dnů ode dne
odstoupení od smlouvy.
4.10.
Pokud provede výrobce ode dne uzavřeni kupní smlouvy do dne dodáni předmětného vozidla nepodstatné konstrukční změny nebo barevné odchylky na
vozidle, neopravňují tyto změny kupujícího k odstoupení od smlouvy.
4.11.
Převzetí vozidla potvrzuje kupující svým podpisem, u právnických osob podpisem oprávněných zástupců.
4.12.
Kupující má právo od této smlouvy odstoupit do 30 dnů ode dne zaplacení zálohy sjednané v bodě 3.2., a to za předpokladu, že zaplatí odstupné ve výši
10 % z celkové kupní ceny vozidla. Částka odstupného se započítává se zaplacenou zálohou. Účinnost odstoupení nastává okamžikem zaplacení
odstupného prodávajicimu, případně započtením odstupného se zaplacenou zálohou, pokud výše zálohy odpovídá, nebo převyšuje částku odstupného, v
případě, že zaplacená záloha převyšuje částku odstupného, je prodávající povinen vzniklý rozdíl kupujícímu uhradit bez zbytečných odkladů.
4.13.
Ustanovení o odstupném dle bodu 4.12. této smlouvy neplatí, dojde-li k odstoupení od smlouvy podle bodů 4.5. a 4.6.
4.14.
Prodávající poskytuje na prodané vozidlo zámku na výrobní vady ve smyslu bezplatných oprav v trváni 24 měsíců. Záruční doba začíná běžet od převzetí
vozidla kupujícím,
4.15.
Tato smlouva, její výklad a právní vztahy z ní vyplývající se řídí právním řádem České republiky. Byla sepsána ve dvou vyhotoveních, z nichž každá
smluvní strana obdrží po jednom.
4.16.
Souhlasím se zařazením mých osobních dat. uvedených na této smlouvě, do marketingové databáze autorizovaného prodejce a dovozce Porsche Česká
republika s.r.o. Tyto údaje budou použity k nabídce produktů a služeb a zpracovávány pověřenými agenturami v rámci marketingových studií za účelem
zjištěni spokojenosti zákazníků a zdokonalení nabízených produktů a služeb.Tento souhlas platí do doby jeho písemného odvoláni. S údaji bude
nakládáno v souladu se Zákonem o ochraně osobních údajů č.101/2000 Sb.
Hradec Králové, dne: 04.05.2018
Drábek Lubomír, prodávající: Dopravní podnik HKJíupující:
4/4