Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
1
12741/P/2018-HSPH
Čj.: UZSVM/P/9843/2018-HSPH
S M L O U V A O D Í L O
ÚZSVM ÚP Plzeň č. 76/2018
uzavřená dle ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) na veřejnou zakázku s názvem „Dopravní
značení – Demolice objektu č.p. 291, Jáchymov“
Smluvní strany:
Zadavatel: Česká republika
– Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových
organizační složka státu zřízená zákonem č. 201/2002 Sb., o Úřadu
pro zastupování státu ve věcech majetkových, ve znění pozdějších
předpisů
se sídlem: Rašínovo nábřeží 390/42, Nové Město, 128 00 Praha 2
za kterého právně jedná: Mgr. Ing. Ladislav Nový, ředitel Územního pracoviště Plzeň
IČO: 69797111
DIČ: CZ69797111 – není plátce DPH
bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
kontaktní osoba ve věci plnění smlouvy: xxxxxxxxxxxx
e-mail: xxxxxxxxxxxxxxx
tel.: xxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „zadavatel“)
a
Dodavatel: FLEX dopravně inženýrské služby s.r.o.
se sídlem: Závodní 282, Tašovice, 360 18 Karlovy Vary
zastoupený: Zbyňkem Morávkem, jednatelem
IČO: 64832465
DIČ: CZ64832465
zápis ve veřejném rejstříku: C 7402 vedená u Krajského soudu v Plzni
bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
kontaktní osoba ve věci plnění smlouvy: xxxxxxxxxxxxxxxx
e-mail: xxxxxxxxxxxxxxx
tel.: xxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „dodavatel“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku smlouvu o dílo ÚZSVM ÚP Plzeň č. 76/2018 (dále
jen „smlouva“), tohoto znění:
I.
Úvodní ustanovení
1.1 Smluvní strany prohlašují, že pokud tato smlouva nestanoví jinak, bude postupováno
v souladu s příslušnými ustanoveními občanského zákoníku a v souladu s dalšími právními
předpisy, které se vztahují na předmět smlouvy.
2
II.
Předmět smlouvy
2.1 Dodavatel se podpisem této smlouvy zavazuje provést na svůj náklad:
„Osazení, obnovování a údržbu svislého dopravního značení pro přechodnou
úpravu provozu na pozemních komunikacích - silnici I. třídy č. 25 (p. p. č. 4890/5
a p. p. č. 4890/9), místní komunikaci II. tř. 3b (p. p. č. 4881/6) a komunikaci pro pěší
(p. p. č. 4881/7) vše v k. ú. Jáchymov“ dle souhlasného vyjádření Dopravního inspektorátu
Karlovy Vary k částečné uzavírce místní komunikace s náhradním chodníkem před objektem
na nám. Republiky č. p. 291 v Jáchymově, pod č.j.: KRPK - 65340-3/ČJ-2017-190306 ze dne
22.1.2018 (příloha č. 1), dle vydaného Rozhodnutí - zvláštní užívání místní komunikace II. tř.
3b ze dne 7.11.2017, pod č.j. 0005604/17/Pne, vydaného Městským úřadem Jáchymov
(příloha č. 2), dále pak dle Opatření obecné povahy - stanovení přechodné úpravy provozu
na pozemní komunikaci ze dne 14.2.2018, pod č.j. MěÚO/4657/2018/ODS/KuE, vydané
Městským úřadem Ostrov (příloha č. 3) a dle Stanovení přechodné úpravy provozu
na pozemních komunikacích ze dne 22.11.2017, pod zn. 2815/DS/17, vydané Krajským
úřadem Karlovarského kraje (příloha č. 4) z důvodu označení zabezpečení objektu
v havarijním stavu na náměstí Republiky č.p. 291 v Jáchymově,
(dále jen „Dopravní značení“) za podmínek stanovených v čl. II. odst. 2.3 smlouvy.
2.2 Zadavatel se podpisem této smlouvy zavazuje platit dodavateli smluvní cenu za řádné
provedení předmětu smlouvy.
2.3 Smluvní strany se dohodly na těchto podmínkách provedení předmětu smlouvy:
a) Dodavatel je povinen provést předmět smlouvy do deseti dnů od doručení výzvy
k umístění Dopravního značení
b) Provedení a umístění svislých dopravních značek musí být v souladu s vyhláškou
č. 294/2015 Sb., kterou se provádí zákon o provozu na pozemních komunikacích,
ve znění pozdějších předpisů, a musí splňovat požadavky platných technických norem
(ČSN EN 12899 - 1a další) a zvláštních technických předpisů (TP 66).
c) Dodavatel musí dodržet všechny podmínky stanovené ve výše uvedeném vyjádření,
Rozhodnutí a Stanoveních přechodné úpravy (příloha č. 1- 4).
d) Dodavatel se zavazuje po celou dobu plnění smlouvy dodržovat její ustanovení, všechny
příslušné právní předpisy, normy a technologické postupy stanovené platnými technickými
normami a závaznými ČSN. Dodavatel ručí od převzetí místa plnění do doby ukončení
plnění smlouvy za dodržování předpisů v oblasti BOZP a PO a za bezpečnost všech osob
pohybujících se oprávněně na staveništi.
e) Dodavatel se zavazuje na své náklady odstranit z místa plnění poškozené či nefunkční
Dopravní značení a nahradit jej plně funkčním.
f) Dodavatel se zavazuje mít po celou dobu platnosti smlouvy sjednáno pojištění
odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě, a to s limitem pojistného
plnění minimálně ve výši 1 mil. Kč a zaplacené pojistné.
g) Dodavatel potvrzuje, že se v plném rozsahu seznámil s rozsahem a povahou předmětu
smlouvy, že jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné
k realizaci předmětu smlouvy a že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi,
které jsou k provedení předmětu smlouvy nezbytné.
h) Zadavatel se zavazuje, že všechny přílohy 1 - 4 (omezená doba platnosti) budou aktuální
po celou dobu plnění smlouvy.
III.
Místo a doba plnění smlouvy
3.1 Místem plnění jsou části pozemkové p. č. 4881/6 – místní komunikace II. tř 3b., pozemkové
p.č. 4881/7 – komunikace pro pěší mezi č. p. 291 a č. p. 292, pozemkové p. č. 4890/5
a pozemkové p. č. 4890/9 – pozemní komunikace silnice I. třídy č. 25, vše v k.ú. Jáchymov.
3
3.2 Doba plnění předmětu smlouvy je od 1. 6. 2018 – 31. 5. 2020.
3.3 V případě realizace demolice objektu č. p. 291 bude dodavateli doručena písemná výzva,
ve které bude stanoveno přesné datum odstranění Dopravního značení. Písemná výzva
bude dodavateli doručena na jeho adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy anebo do datové
schránky, a to minimálně 14 dní před stanoveným termínem odstranění dopravního značení.
IV.
Smluvní cena
4.1 Smluvní cena díla odpovídá nabídkové ceně dodavatele a je stanovena dohodou smluvních
stran takto:
150 Kč / den bez DPH, tj. 181,50 Kč s DPH / den.
4.2 Smluvní cena je stanovena jako cena nejvýše přípustná, konečná a platná od data nabytí
platnosti smlouvy až do ukončení účinnosti smlouvy.
4.3 Smluvní cena zahrnuje veškeré náklady dodavatele nebo jeho subdodavatelů související
s komplexním provedením díla.
V.
Platební podmínky
5.1 Cena díla je splatná na základě faktury za příslušný kalendářní měsíc vystavené
dodavatelem do 28 kalendářních dnů ode dne doručení řádně vystavené faktury, popř.
dodavatelem opravené (doplněné) faktury. Ve faktuře musí být uvedeno číslo smlouvy.
5.2 Faktura musí být doručena zadavateli na adresu: Úřad pro zastupování státu ve věcech
majetkových, Územní pracoviště Plzeň, odbor Odloučené pracoviště Karlovy Vary, Závodu
míru 725/16, 360 17 Karlovy Vary, a to do 5 kalendářních dnů následujícího měsíce.
5.3 Faktura bude uhrazena bankovním převodem.
5.4 Faktura musí mít náležitosti podle platné legislativy. V případě, že bude faktura vystavena
neoprávněně nebo nebude obsahovat zákonné nebo touto smlouvou sjednané náležitosti, je
zadavatel oprávněn fakturu vrátit dodavateli k opravě (doplnění). V takovém případě bude
přerušen běh doby splatnosti a nová doba splatnosti začne běžet okamžikem doručení
opravené (doplněné) faktury zadavateli.
5.5 V případě ukončení smluvního vztahu v průběhu kalendářního měsíce, má dodavatel právo
na poměrnou část smluvní ceny.
5.6 Smluvní strany se dohodly, že na cenu předmětu smlouvy nebudou poskytovány zálohy.
VI.
Odpovědnost za vady díla
6.1 Dodavatel se po celou dobu smluvního vztahu zaručuje, že Dopravní značení bude plně
funkční a bude řádně umístěno tak, jak je stanoveno v přílohách smlouvy.
6.2 Zjistí-li zadavatel poškozené či nefunkční Dopravní značení, je povinen to bez zbytečného
odkladu písemně doručena na jeho adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy anebo
do datové schránky, popř. e-mailem dodavateli oznámit. V oznámení musí být poškození či
nefunkčnost řádně popsána.
6.3 Nejpozději do 24 hodin po doručení oznámení je dodavatel povinen nahradit poškozené či
nefunkční Dopravní značení. Dodavatel je povinen zadavateli odstranění závady nahlásit
písemně na adresu: Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, Územní pracoviště
Plzeň, odbor Odloučené pracoviště Karlovy Vary, Závodu míru 725/16, 360 17 Karlovy Vary
nebo e-mailem na kontaktní adresu uvedenou v záhlaví smlouvy.
6.4 Nenahradí-li dodavatel poškozené či nefunkční Dopravní značení do 24 hodin od nahlášení,
má se za to, že zadavatel je oprávněn si zajistit Dopravní značení u jiného subjektu
a vyúčtovat vzniklé náklady dodavateli. Smluvní pokutu dle čl. VII. odst. 7.3 smlouvy je
4
dodavatel povinen hradit do dne nahrazení poškozeného či nefunkčního Dopravního
značení.
VII.
Smluvní pokuty a sankce
7.1 Dodavatel nese plnou odpovědnost za škodu způsobenou zadavateli nebo třetím osobám
v souvislosti s plněním předmětu smlouvy a zavazuje se takovou škodu zadavateli nebo
třetím osobám uhradit. Výše náhrady škody není omezena.
7.2 V případě prodlení dodavatele s umístěním Dopravního značení ve lhůtě nejpozději do 24
hodin od doručení výzvy k umístění, se dodavatel zavazuje zaplatit zadavateli smluvní
pokutu ve výši 500 Kč, a to za každý započatý den prodlení.
7.3 Nenahradí-li dodavatel poškozené či nefunkční Dopravní značení do 24 hodin od nahlášení,
je dodavatel povinen zadavateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 500 Kč, a to za každý
započatý den prodlení.
7.4 V případě, že dodavatel nebude mít sjednáno pojištění a zaplacené pojistné v souladu
s čl. II. odst. 2.3 písm. f) smlouvy, zavazuje se dodavatel uhradit zadavateli smluvní pokutu
ve výši 25.000 Kč.
7.5 Smluvní pokuty, jakož i případné úroky z prodlení, jsou splatné 14. kalendářní den ode dne
odeslání příslušné výzvy povinné smluvní straně na její adresu uvedenou v záhlaví této
smlouvy anebo do datové schránky.
7.6 Zadavatel se zavazuje uhradit dodavateli z neuhrazené faktury dodavatele úrok z prodlení
v zákonem stanovené výši.
7.7 Právo na náhradu škody v plné výši, tedy i ve výši přesahující smluvní pokutu, není výše
uvedenými ustanoveními dotčeno.
VIII.
Odstoupení od smlouvy
8.1 Smluvní strany se dohodly, že zadavatel je oprávněn odstoupit od smlouvy (§ 2001
občanského zákoníku) v těchto případech:
- jestliže dodavatel bude v prodlení se zahájením provádění předmětu smlouvy delším
než 14 dnů,
- jestliže dodavatel bude v prodlení s provedením předmětu smlouvy a jeho předáním
delším než 14 dnů,
- jestliže dodavatel bude provádět předmětu smlouvy v rozporu s podmínkami
sjednanými touto Smlouvou,
- jestliže nabude právní moci rozhodnutí insolvenčního soudu o úpadku dodavatele,
v němž tento soud konstatuje, že je dodavatel v úpadku.
8.2 Smluvní strany se dohodly, že dodavatel je oprávněn odstoupit od smlouvy (§ 2001
občanského zákoníku) v těchto případech:
- jestliže zadavatel bude neoprávněně v prodlení s úhradou faktury delší než 60 dní.
8.3 Odstoupení od smlouvy je účinné okamžikem doručení písemného odstoupení od smlouvy
druhé smluvní straně. Odstoupení od smlouvy je vždy s účinky ex nunc.
8.4 Odstoupení od smlouvy se nedotýká nároku na úhradu všech peněžitých plnění (zejména
smluvních pokut a náhrad škod), na které vznikl smluvní straně nárok na základě smlouvy.
IX.
Závěrečná ustanovení
9.1 V souvislosti s možnými úpravami státního rozpočtu je zadavatel oprávněn zastavit průběh
plnění předmětu smlouvy nebo smlouvu vypovědět, a to bez jakékoliv sankce či náhrady
za nedokončené plnění. Výpověď je účinná okamžikem jejího doručení dodavateli. Zadavatel
5
se zavazuje, že dílčí plnění provedené ke dni účinnosti výpovědi uhradí v souladu se
smlouvou.
9.2 Pro případ demolice objektu č.p.291 v k.ú. Jáchymov se smluvní strany dohodly na ukončení
platnosti smlouvy ke dni odstranění Dopravního značení dle podmínek čl. III. odst. 3.3.
9.3 Zadavatel může smlouvu vypovědět z jakéhokoliv důvodu, resp. bez udání důvodu, a to
s výpovědní dobou 1 měsíce s tím, že výpovědní doba začne běžet od prvního dne měsíce
následujícího po měsíci, v němž bude druhé smluvní straně výpověď doručena.
9.4 Smluvní strany souhlasně prohlašují, že tato smlouva neobsahuje obchodní tajemství.
9.5 Dodavatel vyslovuje souhlas s tím, že zadavatel v rámci transparentnosti zveřejní smlouvu
(včetně případných dodatků) na internetových stránkách zadavatele, profilu zadavatele a na
elektronickém tržišti.
9.6 Tato smlouva bude zveřejněna zadavatelem v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru
smluv (zákon o registru smluv). Zadavatel zašle tuto smlouvu správci registru smluv
k uveřejnění bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 dnů ode dne uzavření smlouvy.
9.7 Změny či doplnění smlouvy je možné činit výhradně formou písemných a číselně
označených dodatků ke smlouvě schválených oběma smluvními stranami, a to s výjimkou
změn osob a kontaktních údajů v části „Smluvní strany“, které se považují za změněné dnem
doručení písemného oznámení o takové změně druhé smluvní straně.
9.8 Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Smlouva nabývá
účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv dle § 6 zákona o registru smluv.
9.9 Smlouva je vyhotovena v 5 stejnopisech s platností originálu, z nichž zadavatel obdrží 4
stejnopisy a dodavatel obdrží 1 stejnopis.
9.10 Nedílnou součástí této smlouvy je:
- Příloha č. 1 Souhlasné vyjádření k návrhu dopravního značení DI Policie č.j.: KRPK-
65340-3/ČJ-2017-190306 ze dne 22.1.2018 ČR k částečné uzavírce místní komunikace
s náhradním chodníkem před objektem na nám. Republiky č.p. 291 v Jáchymově
- Příloha č. 2 Rozhodnutí – zvláštní užívání místní komunikace II. tř. 3b ze dne
7.11.2017, pod č .j. 0005604/17/Pne
- Příloha č. 3 Opatření obecné povahy - stanovení přechodné úpravy provozu na pozemní
komunikaci, č.j. MěÚO/4657/2018/ODS/KuE ze dne 14.2.2018
- Příloha č. 4 Stanovení přechodné úpravy na pozemní komunikaci I/25 zn. 2815/DS/17 ze
dne 22.11.2017
9.11 Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly, že s jejím obsahem souhlasí a na důkaz
toho připojují své podpisy.
Za zadavatele: Za dodavatele:
V Plzni dne …………………… V Karlových Varech dne ………………
………………………………………… ………………………………………… …
Mgr. Ing. Ladislav Nový Zbyněk Morávek
ředitel Územního pracoviště Plzeň jednatel
FLEX dopravně inženýrské služby s.r.o.