Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
zlíň Statutární město Zlín
nám. Míru 12,761 40 Zlín
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Zlín
právní forma: příspěvková organizace
náměstí T. G. Masaryka 2734, 760 01 Zlín
IČO: 00559504 ^
zastoupené ředitelkou
bankovní sp a. s.,
- jako půjčitel
S00JP012JYKE
3WSO0fL/i
statutární město Zlín
náměstí Míru 12, 761 40 Zlín
IČO: 00283924
DIČ: CZ00283924
jehož jménem jedná: , primátor
zástupce ve věcech technických: vedoucí ORIA
odpovědný útvar: Odbor realizace investičních akcí MMZ
bankovní spojení: Česká spontelna, a. s.,
- jako vypŮjčitel
Dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce prostor
ze dne 17. 3. 2015
v
c.
podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění
Smluvní strany uzavírají na základě projevu své svobodné a vážné vůle tento dodatek č. 1 ke
smlouvě o výpůjčce prostor ze dne 17. 3. 2015. Důvodem pro zpracování tohoto dodatku č.
1 je změna Investora stavební části stavby Zázemí Památníku Tomáše Bati ve Zlíně.
Dodatkem č. 1 se mění smlouva o výpůjčce prostor ze dne 17. 3. 2015 v následujících
ustanoveních:
/ď, II. se odst. 2 rušíbez náhrady.
V č. III. se odst. 2 rušíbez náhrady.
V d. VI. odst 1 vět3 třetí^ slovo„VypOjatel' nahrazuje sfovyfinský kraj".
V á. W. se mšíodst 2, odst. 3 a odst. 4 beznáhrady.
Vč. Vise odst. Spřeasluje na odst. 2 a zároveňse měnía po změnězní:
2. Půjčitel se zavazuje predat vypůjčiteli předmět výpůjčky vyklizený.
Vd. VI. se doplňuje nový odstavec, označen číslem 3, vnásledujídm znění:
3. Stavební část stavby Zázemí Památníku Tomáše Bati ve Zlíně vybuduje na své náklady
Zlínský kra^, a to na základě smlouvy o převodu investorství, uzavřené mezi statutárním
městem Zlínem a Zlínským krajem.
Projektovou dokumentaci, dodávku interiéru a zařízení související s provozem do Zázemí
Památníku Tomáše Bati zajistí na své náklady vypůjčitel.
S00JP012JYKE
Cl. VII.
závěrečná ujednání
1. Smluvní strany souhlasí se zpracováním svých údajů pro účely tohoto smluvního vztahu,
účely statistické a archivační.
2. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním tohoto dodatku v souladu s ust. zákona č.
106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění.
3. Tento dodatek je sepsán v sedmi stejnopisech s platností originálu, přičemž půjčitel obdrží
tři vyhotovení a vypůjčitel obdrží čtyři vyhotovení.
4. Smluvní strany se dohodly, že Zlínský kraj v zákonné lhůtě odešle tento dodatek k
řádnému uveřejnění do registru smluv vedeného Ministerstvem vnitra ČR.
5. Smluvní strany prohlašují, že žádná část smlouvy nenaplňuje znaky obchodního tajemství
dle § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění.
6. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smiuvních stran. Tento dodatek nabývá
účinnosti dnem uveřejnění tohoto dodatku v registru smiuv die zákona č. 340/2015 Sb. o
registru smluv, v platném znění,
7. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tento dodatek řádně přečetly, že tento dodatek byl
uzavřen svobodně, vážně, ne v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek pro jednu či
druhou smluvní stranu, že jeho obsahu porozuměly a sjeho obsahem plně souhlasí. Na
důkaz těchto skutečností připojují k tomuto dodatku zástupci smiuvních stran své
vlastnoruční podpisy.
Do/ožfca dle ust. § 41 zéktma č. 128/2000 Sb.^ o obdtát^ vězněnípozdějškbpředpisů
Schváleno orgánem obce: Rada města Zlína
DatumJednánía číslo usnesení: 26. 2.2018,137/4R/2018
Ěíoltxka dle§ 23^kona č. 129/2000 Sb., o loajítát^ ve měnípozdějších předpisů
Rozhodnuto orgánem kraje: Zastupitelstvo Zlínského k(ap
Datumjednánía asto usnesení:
zastupitelstvo znnsKeno Kraje
C)3\°\ /sAlI A5
Ve Ziíně dne ^
Vypůjčitei:
Gymnázium a Jazyková škola s právem
ky Zlín
ředitelka
Půjčitel:
- 6 -03- 20'8
I zoQpovídá odbor datum příjmení podpis
s yěcnř
í
mh
f---------------- -
( právně
!
01^. Q3
i
1 finančně
1___
OE
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
zlíň Statutární město Zlín
nám. Míru 12,761 40 Zlín
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Zlín
právní forma: příspěvková organizace
náměstí T. G. Masaryka 2734, 760 01 Zlín
IČO: 00559504 ^
zastoupené ředitelkou
bankovní sp a. s.,
- jako půjčitel
S00JP012JYKE
3WSO0fL/i
statutární město Zlín
náměstí Míru 12, 761 40 Zlín
IČO: 00283924
DIČ: CZ00283924
jehož jménem jedná: , primátor
zástupce ve věcech technických: vedoucí ORIA
odpovědný útvar: Odbor realizace investičních akcí MMZ
bankovní spojení: Česká spontelna, a. s.,
- jako vypŮjčitel
Dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce prostor
ze dne 17. 3. 2015
v
c.
podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění
Smluvní strany uzavírají na základě projevu své svobodné a vážné vůle tento dodatek č. 1 ke
smlouvě o výpůjčce prostor ze dne 17. 3. 2015. Důvodem pro zpracování tohoto dodatku č.
1 je změna Investora stavební části stavby Zázemí Památníku Tomáše Bati ve Zlíně.
Dodatkem č. 1 se mění smlouva o výpůjčce prostor ze dne 17. 3. 2015 v následujících
ustanoveních:
/ď, II. se odst. 2 rušíbez náhrady.
V č. III. se odst. 2 rušíbez náhrady.
V d. VI. odst 1 vět3 třetí^ slovo„VypOjatel' nahrazuje sfovyfinský kraj".
V á. W. se mšíodst 2, odst. 3 a odst. 4 beznáhrady.
Vč. Vise odst. Spřeasluje na odst. 2 a zároveňse měnía po změnězní:
2. Půjčitel se zavazuje predat vypůjčiteli předmět výpůjčky vyklizený.
Vd. VI. se doplňuje nový odstavec, označen číslem 3, vnásledujídm znění:
3. Stavební část stavby Zázemí Památníku Tomáše Bati ve Zlíně vybuduje na své náklady
Zlínský kra^, a to na základě smlouvy o převodu investorství, uzavřené mezi statutárním
městem Zlínem a Zlínským krajem.
Projektovou dokumentaci, dodávku interiéru a zařízení související s provozem do Zázemí
Památníku Tomáše Bati zajistí na své náklady vypůjčitel.
S00JP012JYKE
Cl. VII.
závěrečná ujednání
1. Smluvní strany souhlasí se zpracováním svých údajů pro účely tohoto smluvního vztahu,
účely statistické a archivační.
2. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním tohoto dodatku v souladu s ust. zákona č.
106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění.
3. Tento dodatek je sepsán v sedmi stejnopisech s platností originálu, přičemž půjčitel obdrží
tři vyhotovení a vypůjčitel obdrží čtyři vyhotovení.
4. Smluvní strany se dohodly, že Zlínský kraj v zákonné lhůtě odešle tento dodatek k
řádnému uveřejnění do registru smluv vedeného Ministerstvem vnitra ČR.
5. Smluvní strany prohlašují, že žádná část smlouvy nenaplňuje znaky obchodního tajemství
dle § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění.
6. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smiuvních stran. Tento dodatek nabývá
účinnosti dnem uveřejnění tohoto dodatku v registru smiuv die zákona č. 340/2015 Sb. o
registru smluv, v platném znění,
7. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tento dodatek řádně přečetly, že tento dodatek byl
uzavřen svobodně, vážně, ne v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek pro jednu či
druhou smluvní stranu, že jeho obsahu porozuměly a sjeho obsahem plně souhlasí. Na
důkaz těchto skutečností připojují k tomuto dodatku zástupci smiuvních stran své
vlastnoruční podpisy.
Do/ožfca dle ust. § 41 zéktma č. 128/2000 Sb.^ o obdtát^ vězněnípozdějškbpředpisů
Schváleno orgánem obce: Rada města Zlína
DatumJednánía číslo usnesení: 26. 2.2018,137/4R/2018
Ěíoltxka dle§ 23^kona č. 129/2000 Sb., o loajítát^ ve měnípozdějších předpisů
Rozhodnuto orgánem kraje: Zastupitelstvo Zlínského k(ap
Datumjednánía asto usnesení:
zastupitelstvo znnsKeno Kraje
C)3\°\ /sAlI A5
Ve Ziíně dne ^
Vypůjčitei:
Gymnázium a Jazyková škola s právem
ky Zlín
ředitelka
Půjčitel:
- 6 -03- 20'8
I zoQpovídá odbor datum příjmení podpis
s yěcnř
í
mh
f---------------- -
( právně
!
01^. Q3
i
1 finančně
1___
OE
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
zlíň Statutární město Zlín
nám. Míru 12,761 40 Zlín
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Zlín
právní forma: příspěvková organizace
náměstí T. G. Masaryka 2734, 760 01 Zlín
IČO: 00559504 ^
zastoupené ředitelkou
bankovní sp a. s.,
- jako půjčitel
S00JP012JYKE
3WSO0fL/i
statutární město Zlín
náměstí Míru 12, 761 40 Zlín
IČO: 00283924
DIČ: CZ00283924
jehož jménem jedná: , primátor
zástupce ve věcech technických: vedoucí ORIA
odpovědný útvar: Odbor realizace investičních akcí MMZ
bankovní spojení: Česká spontelna, a. s.,
- jako vypŮjčitel
Dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce prostor
ze dne 17. 3. 2015
v
c.
podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění
Smluvní strany uzavírají na základě projevu své svobodné a vážné vůle tento dodatek č. 1 ke
smlouvě o výpůjčce prostor ze dne 17. 3. 2015. Důvodem pro zpracování tohoto dodatku č.
1 je změna Investora stavební části stavby Zázemí Památníku Tomáše Bati ve Zlíně.
Dodatkem č. 1 se mění smlouva o výpůjčce prostor ze dne 17. 3. 2015 v následujících
ustanoveních:
/ď, II. se odst. 2 rušíbez náhrady.
V č. III. se odst. 2 rušíbez náhrady.
V d. VI. odst 1 vět3 třetí^ slovo„VypOjatel' nahrazuje sfovyfinský kraj".
V á. W. se mšíodst 2, odst. 3 a odst. 4 beznáhrady.
Vč. Vise odst. Spřeasluje na odst. 2 a zároveňse měnía po změnězní:
2. Půjčitel se zavazuje predat vypůjčiteli předmět výpůjčky vyklizený.
Vd. VI. se doplňuje nový odstavec, označen číslem 3, vnásledujídm znění:
3. Stavební část stavby Zázemí Památníku Tomáše Bati ve Zlíně vybuduje na své náklady
Zlínský kra^, a to na základě smlouvy o převodu investorství, uzavřené mezi statutárním
městem Zlínem a Zlínským krajem.
Projektovou dokumentaci, dodávku interiéru a zařízení související s provozem do Zázemí
Památníku Tomáše Bati zajistí na své náklady vypůjčitel.
S00JP012JYKE
Cl. VII.
závěrečná ujednání
1. Smluvní strany souhlasí se zpracováním svých údajů pro účely tohoto smluvního vztahu,
účely statistické a archivační.
2. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním tohoto dodatku v souladu s ust. zákona č.
106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění.
3. Tento dodatek je sepsán v sedmi stejnopisech s platností originálu, přičemž půjčitel obdrží
tři vyhotovení a vypůjčitel obdrží čtyři vyhotovení.
4. Smluvní strany se dohodly, že Zlínský kraj v zákonné lhůtě odešle tento dodatek k
řádnému uveřejnění do registru smluv vedeného Ministerstvem vnitra ČR.
5. Smluvní strany prohlašují, že žádná část smlouvy nenaplňuje znaky obchodního tajemství
dle § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění.
6. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smiuvních stran. Tento dodatek nabývá
účinnosti dnem uveřejnění tohoto dodatku v registru smiuv die zákona č. 340/2015 Sb. o
registru smluv, v platném znění,
7. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tento dodatek řádně přečetly, že tento dodatek byl
uzavřen svobodně, vážně, ne v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek pro jednu či
druhou smluvní stranu, že jeho obsahu porozuměly a sjeho obsahem plně souhlasí. Na
důkaz těchto skutečností připojují k tomuto dodatku zástupci smiuvních stran své
vlastnoruční podpisy.
Do/ožfca dle ust. § 41 zéktma č. 128/2000 Sb.^ o obdtát^ vězněnípozdějškbpředpisů
Schváleno orgánem obce: Rada města Zlína
DatumJednánía číslo usnesení: 26. 2.2018,137/4R/2018
Ěíoltxka dle§ 23^kona č. 129/2000 Sb., o loajítát^ ve měnípozdějších předpisů
Rozhodnuto orgánem kraje: Zastupitelstvo Zlínského k(ap
Datumjednánía asto usnesení:
zastupitelstvo znnsKeno Kraje
C)3\°\ /sAlI A5
Ve Ziíně dne ^
Vypůjčitei:
Gymnázium a Jazyková škola s právem
ky Zlín
ředitelka
Půjčitel:
- 6 -03- 20'8
I zoQpovídá odbor datum příjmení podpis
s yěcnř
í
mh
f---------------- -
( právně
!
01^. Q3
i
1 finančně
1___
OE