Textová podoba smlouvy Smlouva č. 5580147: výpůjčka majetku pro JSDH Proskovice

                        Untitled


G

'\'1,1,

Dodatek č. 4 l 2004
ke smlouvě o výpůjčce a vzájemné spolupráci uzavřené mezi těmito smluvními stranami:

Hasičský záchranný sbor města Ostravy, příspěvková organizace
výškovická 40, 700 44 Ostrava - Zábřeh
zastoupený: Ing. Vladimírem Vlčkem, ředitelem
IČ: 00843831
(dále jen ,,HZSMO")

a

Statutární město Ostrava- městský obvod Proskovice
Světlovská 2/82, 724 00 Ostrava
zastoupené: Ing. Jiřím Matějem, starostou
IČ: 00845451
(dále jen ,,MOb")

I.
a) výše uvedené smluvní strany uzavřely dne 25.4.2000 smlouvu o výpůjčce a vzájemné

spolupráci za účelem zabezpečení požární ochrany v městském obvodu jednotkou
Sboru dobrovolných hasičů ( dále jen ,,JSDH"), vyplývající ze zákona č. 133/1985
Sb., o požární ochraně, ve znění dalších právních předpisů a Statutu města Ostravy
( dále jen ,,Smlouva s MOb").

b) Usnesením Zastupitelstva města č. 587/12 ze dne 17.12.2003 došlo ke zrušení
Hasičského záchranného sboru města Ostravy, příspěvkové organizace ke dni
31.12.2003 a dnem 1.1.2004 dle § 27 odst. 3 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů, ve znění dalších právních předpisů přešla práva a
závazky této organizace na jejího zřizovatele, kterým je Statutární město Ostrava.

c) Dne 31.12.2003 byla uzavřena mezi Statutárním městem Ostrava a ČR- Hasičským
záchranným sborem Moravskoslezského kraje smlouva o výpůjčce a smlouva
o spolupráci, které s účinností od 1.1.2004 umožňují ČR-Hasičskému záchrannému
sboru Moravskoslezského kraje bezúplatné užívání majetku, který je předmětem
Smlouvy s MOb, a to za účelem zabezpečení požární ochrany, IZS a krizového řízení
na území města Ostravy, a zároveň zavazují ČR- Hasičský záchranný sbor
Moravskoslezského kraje k zajišt'ování činností uvedených ve Smlouvě s MOb pro
zabezpečení činnosti JSDH.

II.
a) Dle skutečností uvedených v článku I tohoto dodatku se bod Č.1 článku l smlouvy

s MOb nahrazuje tímto zněním:
1. ČR- Hasičský záchranný sbor Moravskoslezského kraje

Ä"



výškovická 40, 700 44 Ostrava - Zábřeh
zastoupený: plk. Ing. Zdeňkem Nytrou, krajským ředitelem
IČ: 70884561

( dále jen ,,HZS MŠK")

b) V textu smlouvy s MOb se vypouští označení pro smluvní stranu ,,HZSMO" a
nahrazuje se ,,HZS MŠK".

C) Na základě inventarizace majetku provedené dne 23.11.2004 se mění Příloha č. l
smlouvy s MOb- soupis hmotného majetku a Příloha č. 2 smlouvy s MOb- soupis
drobného hmotného majetku a nahrazuje měním uvedeným v příloze tohoto dodatku.

d) Ostatní ustanovení smlouvy s MOb se nemění.

III.
a) Tento dodatek je vyhotoven ve dvou vyhotoveních s platností originálu, každá ze

smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení.

Doložka platnosti právního úkonu dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení)
ve znění pozdějších předpisů: schváleno usnesením rady městského obvodu Proskovice č.
572/54 ze dne 13. prosince 2004.

V Ostravě dne % ,áQ ý

'=::

Hasičský záchr
Moravskoslezského kµ"aje

výškovická 40
700 44 Ostrava - Zábřeh

5

V Ostravě dne jg ,AL

obvod pcoj



PŘÍLOHA Č. 1

MOb Proskovice
JSDH Proskovice

Soupis hmotného investičního majetku (HIM)

U

Pořizovací cena Zůstatková Casová cena v
Název majetku Počet ks v KČ cena v KČ KČ
Elektrocentrála 1,00 49 655,90
DA 12 A 30 OVA 47-84 1,00 1 297 600,00 2 098 000,00
Pl.čerpadlo MACXIMUM 1,00 59 353,00

* Časová cena je cena HIM (předmětu smlouvy), ke které je vztaženo pojištění.

23.11.2004

:"'
l'

N



PŘÍLOHA Č. 2

MOb Proskovice
JSDH Proskovice

Soupis drobného hmotného majetku

Pořizovací cena Zůstatková Celková cena v
Název majetku Počet ks v KČ cena v KČ KČ
Kufř na nářadí k DA 12 1,00 649,00 649,00
Čerpadlo kalové DA 1,00 11.845,83 11.845,83
Nabíječ pz 36 1,00 1 200,00 1 200,00
Nabíječ 1,00 1 903,20 1 903,20
Svítilna ZONA D-3 1,00 l 523,81 l 523,81
Svítilna SYCLONE 220/12 V 1,00 3 693,73 3 693,73
Svítilna SYCLONE 220 V 2,00 3 107,28 6 214,56
Svítilna SYCLONE holá 3,00 1 934,37 5 803,11
přístroj hasící práškový 1,00 l 085,80 1 085,80
přístroj hasící sněhový 1,00 2 623,00 2 623,00
Autonářadí MIPO 008 1,00 320,00 320,00
Zvedák hydraulický 5 t 1,00 635,00 635,00
Nabíječ CLASS 50A 1,00 5 197,00 5 197,00
Pracovní stejnokroj IT/2003 13,00 1.312,11 17.057,43
Triko kr.rukáv/2003 ' 13,00 164,70 2 141,10
Triko dl.rukáv/2003 13,00 181,78 2 363,14
Kukla bavlněná 13,00 108,00 l 404,00
Zásah.oblek FIREMANN 6,00 12 876,20 77 257,20
Přilba GALLET F1A/2002 13,00 6.999,00 90.987,00
Rukavice zásahové 13,00 2 565,00 33 345,00
Obuv holeňová 13,00 1 296,00 16 848,00
Ochr.plášt' zimní 7,00 523,40 3 663,80
Zásah.obuv RANGER/2002 13,00 6.089,90 79.!68,70
Obuv guniová 13,00 263,50 3 425,50
Vesta reflexní 1,00 255,00 255,00
Hadice "C" 20m 2,00 1 689,00 3 378,00
Hadice "B" 20m 3,00 2 806,00 8 418,00
Proudnice C s uzáv. 3,00 140,00 420,00
Proudnice C mlhová 1,00 216,00 216,00
Proudnice C clonová 1,00 230,00 230,00
Proudnice B 1,00 165,00 165,00
Přechod 75/52 2,00 60,00 120,00
Přechod 110/75 1,00 95,00 95,00
Sběrač 110/75 1,00 225,00 225,00
Rozdělovač 1,00 595,00 595,00
Sací koš 1,00 180,00 180,00

..



Hydrant.nádstavec 1,00 655,00 655,00
Klíč k podz,hydrantu 1,00 65,00 65,00
Klíč na spojky a šroub 4,00 25,00 100,00
Přetl.ventil 1,00 540,00 540,00
Kanystr 2,00 265,00 530,00
Kondic 1,00 230,00 230,00

23.11.2004

l
l"

." "i'""

. ,.

S :'

ŕ4-"