Textová podoba smlouvy Smlouva č. 5689579: 1 ks zař. pro forenzní analýzu MT (UFED)

                        Untitled


č.j.: KRPH-40704-9/ČJ-2018-0500NE-VZ

KUPNÍ SMLOUVA

Článek l.
Smluvní strany

Kupující:
zastoupený:
kontaktní adresa:

bankovní spojení:
č. účtu:
IČO:
DIČ:
Kontaktní osoba:
Telefon:
e-mail:
Datová schránka:
dále jen ,,kupujicř')

2. prodávající
sídlo:
zastoupený:
IČO:
DIČ:
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Kontaktní osoba:
Telefon:
e-mail:
Datová schránka:

Česká republika - Krajské ředitelství policie Královéhradeckého kraje
pIk. jUDr. Davidem Fulkou, ředitelem krajského ředitelství
Ulrichovo náměstí 810
501 01 Hradec Králové

75151545
CZ75151545

urnaid6
na jedné straně

a

FORSOLUTION LTD, organizační složka v ČR
Podnikatelská 553, Praha 9, 190 11

01467352
CZ683276280

i5xsfsf

Zapsán v Obchodním rejstříku, vedeném Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 76048
(dále jen ,,prodávající") na straně druhé

uzavírají
podle ustanovení § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění

pozdějších předpisů, (dále jen "občanský zákoník") tuto

kupní smlouvu

pro realizaci veřejné zakázky s názvem: ,,Dodávka 1 ks zařízení pro forenzní analýzu
mobilních telefonů pro Krajské ředitelství policie Královéhradeckého kraje"

1



Článek ll.
Předmět smlouvy

1. Touto smlouvou se prodávající zavazuje dodat za podmínek v ní sjednaných kupujÍcÍmu
zboží specifikované v článku Ill. této smlouvy a převést na ně vlastnické právo k tomuto
zboží.

2. Kupující se zavazuje zboží převzít a zaplatit za něj sjednanou kupní cenu způsobem a v
terminu stanovenou touto smlouvou.

Článek III.
Zboží

1. Zbožím se rozumí dodávka 1 ks zařízenÍ pro forenzní analýzu mobilnIch telefonů UFED
TOUCH 2 Ultimate Ruggedized, včetně 12-ti měsÍčni technické podpory, včetně aktualizací
(update SW a dodávek kabelů) a včetně dopravy do místa plněni pro Krajské ředitelství
policie Královéhradeckého kraje dle technické specifikace předmětu plnění:

Technická specifikace - minimální požadavky
- podpora různých druhů zařizenI - podpora vÍce než 3tis. mobilních telefonů včetně

aktualizace software na nová zařízeni ještě před oficiálnIm zahájením jejich prodeje
- úplná extrakce dat mobilního telefonu - kontakty, SMS zprávy, obrázky, videa, historie

volání (odchozí, příchozí, zmeškané, ESN/IMEI, audio a smazané SMS, výpis voláni ze
SIM karty, tvorba reportů, export uživatelských souborů

- SIM ID klonování přes vestavěnou čtečku SIM - možnost extrahovat data z mobilního
telefonu i v případě, že je karta zabezpečená heslem nebo není v telefonu. Během
procesu extrahování dat je telefonní připojení k síti omezeno a telefon tak není viditelný.

- úplný výpis paměti - komplexní výpis paměti, extrakce jinak nepřístupných dat a
uživatelských hesel.

- faradayův sáček
- sada propojovacích kabelů
- vstupní a výstupní porty USB 3.0
- vytěžováni záznamů pořízených z dronů
- powerbanka (nabíjení mobilních telefonů v terénu)
- zodolněný obal zařízení pro použití v terénu
- další HW klíč pro vyhodnocovací SW
- roční technická podpora, včetně aktualizací SW i HW zařízení včetně datových kabelů

pro nově podporovaná zařízeni

Součásti dodávky zboží je rovněž:
- 12-ti měsíční technická podpora zařízení pro forenzní analýzu mobilních telefonů

UFED TOUCH 2 Ultimate Ruggedized, včetně aktualizací (update SW a dodávek
kabelů)

- 12-ti měsíční technická podpora pro další HW klíč pro vyhodnocovací SW, včetně
aktualizací

2. Prodávající se zavazuje dodat zboží výhradně nové, kompletní, v originálním balení
výrobce a kupujÍcÍ bude jeho prvním uživatelem.

3. ProdávajÍcÍ prohlašuje, že zboží nemá vady ve smyslu ustanovení § 2099 a násl.
občanského zákoníku.

2



Článek lV.
Doba a místo plnění

1. ProdávajÍcÍ se zavazuje dodat zboží do místa plnění nejdéle do 30 dnů od data účinnosti
smlouvy.

2. Místo plnění: Krajské ředitelství policie Královéhradeckého kraje, Ulrichovo náměstí 810,
501 01 Hradec Králové.

3. ProdávajÍcÍ se zavazuje informovat písemně (e-mailem) kupujícího o terminu dodáni zboží
nejméně dva pracovní dny předem, prostřednictvím odpovědného pracovníka za přejímku
zboží,

Článek V.
Předání a převzetí zboží

1. prodávajÍcÍ předá zboží specifikované v ČI. Ill. odst. 1 této smlouvy v místě plnění,
uvedeném v ČI. lV odst. 2 této smlouvy. ProdávajÍcÍ předá kupujÍcÍmu zboží v ujednaném
množství, jakosti a provedení.

2. O předání a převzetí zboží bude kupujickn vyhotoven předávací protokol ve dvou výtiscích,
který bude obsahovat identifikaci dodaného zboží, množství a záznam o průběhu předání,
specifikovaném v ČI. V. odst. 1. této smlouvy. Předávací protokol bude podepsán
zástupcem prodávajÍcÍho a technickým pracovníkem kupujÍcÍho (osobou odpovědnou za
přejímku zboží). Každý z nich obdrží po jednom vyhotoveni.

3. Kupující je oprávněn odmítnout převzetí zboží, pokud zboží nebude dodáno řádně
v souladu s touto smlouvou a ve sjednané kvalitě, bude vykazovat zjevné vady, nebo ho
nebude možné uvést do stavu způsobilého k užívání a odzkoušet veškeré funkce zařízeni,
nebo součásti dodávky nebudou záruční listy, návody k obsluze, přičemž v takovém
případě kupujIcí důvody odmítnutí převzetí zboží zaznamená do předávacího protokolu.
Na následné předání zboží se použiji ustanovení ČI. || a ČI. V. odst. 1 a 2 této smlouvy.

4. prodávajÍcÍ je povinen v případě prodlení s dodáním zboží, nebo v případě, že zboží nebylo
dodáno zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,01 % z ceny zboží s DPH, které nebylo dodáno v
terminu dle ČI. lV odst. 1 této smlouvy, přičemž cena zboží je specifikována v ČI. VI. této
smlouvy, za každý i započatý den prodlení.

5. Smluvní pokuta je splatná do čtrnácti dnů ode dne jejího uplatnění.

6. KupujIcí nabývá vlastnické právo ke zboží okamžikem převzetí zboží od prodávajÍcÍho.

7. Nebezpečí škody na zboží přechází na kupujícIho okamžikem převzetí zboží od
prodávajÍcÍho.

Článek VI.
Kupní cena

1. Kupní cena zboží, specifikovaného v ČI. Ill této smlouvy a dodaného v souladu s touto
smlouvou, je stanovena takto:

3



celková cena za celý předmět plnění bez DPH:
vyčÍs|ení 21% DPH
celková cena za celý předmět plnění VC. DPH:

257 600,00 Kč
54 096,00 Kč

311 696,00 Kč

2. Cena zboží zahrnuje veškeré náklady prodávajÍcÍho spojené s dodáním zboží.

Článek VIl.
Platební podmínky

1. Kupní cena bude zaplacena na základě faktury vystavené prodávajÍcÍm po převzetí zboží
kupujíckn dle potvrzeného předávacího protokolu. Faktura (daňový doklad) vystavená
prodávajichn musí obsahovat veškeré náležitosti dle ustanovení § 29 zákona č. 235/2004
Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, dále číslo kupní smlouvy,
cenu zboží k úhradě. Na faktuře bude vyčíslena zvlášť' cena zboží bez DPH, zvlášť' DPH a
celková cena včetně DPH.

2. KupujÍcÍ požaduje předat fakturu (daňový doklad) ihned po dodáni zboží, nejdéle však do 5
dnů ode dne řádného předání zboží.

3. prodávající je povinen přiložit k faktuře kopii dokladu o předání a převzetí zboží (předávací
protokol).

4. Faktury jsou splatné do 21-ti kalendářních dnů ode dne jejich doručení na adresu
kupujícího. v případě pochybnosti o datu doručení se má za to, že dnem doručení se
rozumí třetí den ode dne odeslání faktury prodávajÍcÍm.

5. Kupní cena se považuje za uhrazenou okamžikem odepsání fakturované kupní ceny
z bankovního účtu kupujÍcÍho.

6. Kupující neposkytuje prodávajícknu jakékoliv zálohy na úhradu ceny zboží nebo jeho části.

7. KupujÍcÍ je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti faktury vrátit bez zaplaceni fakturu,
která neobsahuje náležitosti stanovené touto smlouvou nebo budou-li tyto údaje uvedeny
chybně. prodávajIcí je povinen podle povahy nesprávnosti fakturu opravit nebo nově
vyhotovit. V takovém případě není kupujÍcÍ v prodlení se zaplacením ceny zboží.
Okamžikem doručení náležitě doplněné či opravené faktury začne běžet nová lhůta
splatnosti faktury v délce 21 kalendářních dnů.

8. KupujÍcÍ je povinen zaplatit prodávajícímu za prodlení s úhradou faktury po sjednané lhůtě
splatnosti úrok z prodlení ve výši 0,01% z dlužné částky dle faktury za každý, byt' i započatý
den prodlení. Úrok z prodlení je splatný do čtrnácti kalendářních dnů ode dne jeho
uplatnění.

Článek VIII.
Práva duševního vlastnictví

1. Prodávající se zavazuje, že při dodáni zboží neporuší práva třetích osob, která těmto
osobám mohou plynout z práv k duševnímu vlastnictví, zejména z autorských práv a práv
průmyslového vlastnictví. prodávající se zavazuje, že kupujícímu uhradí veškeré náklady,
výdaje, škody a majetkovou i nemajetkovou újmu, které kupujícímu vzniknou v důsledku

4



2.

3.

4.

uplatnění práv třetích osob vůči kupujícímu v souvislosti s porušením povinnosti
prodávajÍcÍho dle předchozí věty.
Bude-li součástí zboží i zboží, které je předmětem autorských práv, práv souvisejÍcÍch
s právem autorským či práv pořizovatele k jim pořízené databázi, poskytuje prodávající
jako autor ode dne předání zboží na neomezenou dobu kupujícImu pro území celého
světa výhradní licenci k užití zboží všemi způsoby užiti v neomezeném rozsahu, přičemž
výše odměny za poskytnutí licence je již zahrnuta v kupní ceně. KupujÍcÍ je zároveň
oprávněn upravit či jinak měnit zboží, jeho název nebo spojit zboží s jiným zbožím či
zařadit zboží do zboží souborného. Kupující může výše uvedenou licenci poskytnout jako
podlicenci nebo postoupit třetím osobám dle výběru kupujÍcÍho, přičemž prodávajÍcÍ s
tímto výslovně předem souhlasí. KupujÍcÍ není povinen licenci využit.
prodávajÍcÍ výslovně prohlašuje, že je plně oprávněn disponovat právy k duševnímu
vlastnictví včetně výše uvedených autorských práv, a zavazuje se za tímto účelem zajistit
řádné a nerušené užívání zboží kupujÍcÍm, včetně případného zajištění dalších souhlasů a
licencí od autorů zboží v souladu s autorským zákonem popř. od vlastníků jiných práv
duševního vlastnictví v souladu s právními předpisy. prodávajÍcÍ se zavazuje, že
kupujícímu uhradí veškeré náklady, výdaje, škody a majetkovou i nemajetkovou újmu,
které kupujÍcÍmu vzniknou v důsledku toho, že kupujÍcÍ nemohl zboží užívat řádně a
nerušeně.
prodávající vystaví kupujícímu doklad podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či
za uchazeče prokazujÍcÍ oprávněnost kupujÍcÍho (uživatele) k použÍváni předmětu plnění.
Tento doklad bude součástí dodacího listu.

Článek lX.
Servisní a záruční podmínky, vady zboží,

sankce za jejich nedodrženi

1. prodávající ručí za kvalitu zboží dle této smlouvy po dobu 24 měsíců.

2. Běh záruční lhůty začíná ode dne převzetí zboží. Záruční doba neběží po dobu, po kterou
kupujÍcÍ nemůže užívat zboží pro jeho vady, za které odpovídá prodávajÍcÍ.

3. případný odvoz do servisního střediska prodávajícího a zpět do místa plněni zajisti
prodávajÍcÍ na vlastní náklady.

4. KupujÍcÍ je oprávněn oznámit vady zboží a uplatnit nároky z odpovědnosti za vady zboží
kdykoli v záruční lhůtě.

5. Reklamace budou s kupujíckn řešeny písemně.

6. Lhůta pro vyřizení reklamace činí 30 dnů od uplatněni reklamace kupujíckn prodávajícímu.
V pochybnostech se má za to, že dnem doručení se rozumí třetí den od odeslání protokolu
kupujÍcÍm.

7. prodávajÍcÍ po celou dobu trvání záručního servisu garantuje kupujícknu reakci na
ohlášenou závadu do 5 dnů po jejím písemném nahlášení (e-mailem).

8. prodávající provede v rámci reklamace záruční opravu, případně výměnu za nové,
nepoužité zboží stejných nebo kvalitativně lepších vlastností.

5



9. prodávajIcí je povinen v případě prodlení s vyřízenIm reklamace, nebo nedodrženi doby
reakce na ohlášenou závadu zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 1 000,00 KČ, a to
za každý případ a za každý den prodlení. Sjednanou smluvní pokutu je prodávajicI povinen
zaplatit do čtrnácti dnů ode dne jejího uplatnění.

10. Kupující nepožaduje v průběhu reklamačniho řízenI náhradní plnění.

Článek X.
Povinnost mlčenlivosti

1.

2.

ProdávajÍcÍ se zavazuje zachovávat ve vztahu ke třetím osobám mlčenlivost
o informacích, které při plnění této smlouvy získá od kupujÍcÍho nebo o kupujícím a
veřejném zadavateli či jeho zaměstnancích a spo|upracovnĹcÍch a nesmí je zpřístupnit bez
písemného souhlasu kupujícího žádné třetí osobě ani je použít v rozporu s účelem této
smlouvy, ledaže se jedná
a) o informace, které jsou veřejně přístupné, nebo
b) o případ, kdy je zpřístupnění informace vyžadováno zákonem nebo závazným

rozhodnutím oprávněného orgánu.

prodávající je povinen zavázat povinností mlčenlivosti podle odstavce 1 veškeré osoby,
které se budou podílet na dodání zboží veřejnému zadavateli dle této smlouvy.

3. Za porušení povinnosti mlčenlivosti osobami, které se budou podílet na dodání zboží dle
této smlouvy, odpovídá prodávající, jako by povinnost porušil sám.

4. Povinnost mlčenlivosti trvá i po skončení účinnosti této smlouvy.

5. Jestliže prodávající poruší jakoukoliv povinnost podle tohoto článku, zavazuje se uhradit
přIslušnému veřejnému zadavateli smluvní pokutu ve výši 1 000,- Kč za každé jednotlivé
porušeni povinnosti.

Článek XI.
Další povinnosti prodávajiciho

prodávající je povinen:

a) podle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné
správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, osobou povinou
spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo
služeb z veřejných výdajů;

b) archivovat originá|ní vyhotoveni smlouvy včetně jejich příloh a dodatků, originály účetních
dokladů a dalších dokladů vztahujících se k realizaci předmětu této smlouvy po dobu lO-ti
let od data předání zboží . Pokud jiný zákon určí pro určité dokumenty dobu delší než je
stanovená v tomto článku, je prodávajÍcÍ povinen dokumenty archivovat po dobu a
způsobem určeným tímto zákonem

Článek XII.
Odstoupení od smlouvy

1. Za podstatné porušení této smlouvy prodávajícím, které zakládá právo kupujícího na
odstoupení od této smlouvy, se považuje zejména:
a) prodlení prodávajÍcÍho s dodáním zboží o vÍce než 30 dnů;

6



2.

3.

b) neodstranění vad zboží ve lhůtě delší než 60 dnů od doručení reklamačního protokolu
kupujicňn prodávajícímu;
C) porušení jakékoli povinnosti prodávajícího podle této smlouvy.

KupujÍcÍ je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě, že
a) vůči majetku prodávajícího probíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí

o úpadku, pokud to právní předpisy umožňuji;
b) insolvenčni návrh na prodávajÍcÍho byl zamítnut proto, že majetek prodávajícIho

nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízenI;
c) prodávajÍcÍ vstoupí do likvidace.

Účinky každého odstoupení od smlouvy nastávají okamžikem doručení písemného
projevu vůle odstoupit od této smlouvy druhé straně. Odstoupení od smlouvy se nedotýká
zejména nároku na náhradu škody, smluvní pokuty a povinnosti mlčenlivosti.

Článek XIII.
Ostatní ujednání

1. Zaplacením smluvní pokuty a úroků z prodlení není dotčen nárok na náhradu škody nebo
odškodnění v plném rozsahu ani povinnost prodávajÍcÍho řádně dodat zboží.

2.

3.

4.

5.

Po vyřazení dodaného zboží z užívání zajisti prodávajÍcÍ bezplatnou ekologickou likvidaci.

Prodávající i kupující jsou povinni bez zbytečného odkladu oznámit druhé straně změnu
v údajích uvedených v této smlouvě a jejích přílohách.

Prodávající není bez předchozího písemného souhlasu kupujÍcÍho oprávněn postoupit
práva a povinnosti z této smlouvy na třetí osobu.

prodávajícI bez jakýchkoliv výhrad souhlasí se zveřejněním úplného znění smlouvy.

Článek XIII.
Závěrečná ustanovení

1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smlouvy oběma smluvními stranami a
účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb. o
registru smluv. Uveřejnění smlouvy do registru smluv zajisti kupujíci.

2. Vzájemné vztahy mezi prodávajícím a kupujícím, které nejsou výslovně dohodnuty v této
smlouvě, se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.

3. Tato smlouva může být změněna pouze dohodou smluvních stran formou písemného
dodatku.

4. Smluvní strany se zavazují, že veškeré spory vzniklé v souvislosti s realizací smlouvy
budou řešeny smírnou cestou - dohodou. Nedojde-li k dohodě, budou spory řešeny před
příslušnými obecnými soudy.

5. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou originálních stejnopisech, z nichž jeden obdrží
prodávajÍcÍ a dva kupující.

7



6. Každá ze smluvních stran prohlašuje, že tuto smlouvu uzavírá svobodně a vážně, že
považuje obsah této smlouvy za určitý a srozumitelný a že jsou jí známy veškeré
skutečnosti, jež jsou pro uzavření této smlouvy rozhodující, na důkaz čehož připojují
smluvní strany k této smlouvě své podpisy.

V Hradci Králové dne 18. května 2018

Za kupujÍcÍho:

V Praze dne2 -05- 2018 2018

Za prodávajícího:

,PÍk. JUDr. David Fulka
' ředitel krajského ředitelství

,...r'
N

i//'

8