Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
/VJ
r O
i
evropskA unie
Evropsky fond pro regbnaini rozvoj
OperaCnl program 2ivotni prostfedf
KUJIP018N74B
KrajVysoana
Smiouva o dilo
uzavrena die § 2586 a nasi, zakona 6. 89/2012 Sb., obcansky zakonik, ve zneni pozdejsich
predpisu (dale jen „obcansky zakonik")
I.
Kraj Vysocina
se sidlem:
zastoupeny:
k podpisu povefen:
ICO:
DIG:
bankovni spojeni:
cislo uctu:
(dale jen „objednater‘)
Smiuvni strany
Zizkova 1882/57, 587 33 Jihlava
MUDr. Jinm Behounkem, hejtmanem kraje,
Ing. Be. Martin Hysky, clen rady kraje
70890749
CZ70890749
Sberbank CZ, a.s.
4 211 011 824/6800
Wetland s.r.o.
se sidlem:
zastoupeny:
ICO:
DIG:
bankovni spojeni:
cislo uctu:
zapis V obchodnim rejstfiku:
(dale jen „zhotovitel“)
Lovetinska 612/48, 588 51 Batelov
Mgr. Abrahamem Hofhanziem, jednatelem spolecnosti
27725839
CZ27725839
MONETA Money Bank, a.s.
182586910/0600
C 54892 vedena u Krajskeho soudu v Brne
Prohlaseni
Objednatel timto jako platce dane z pfidane hodnoty, ktery z titulu pineni teto smiouvy o dilo
bude od vyse uvedeneho zhotovitele pfijimat zdanitelna pineni spocivajici v poskytnuti
stavebnich praci odpovidajicich ciselnemu kodu klasifikace produkce CZ-CPA 41 az 43,
prohlasuje,
ze vyse uvedena pfijata zdanitelna pineni pouzije vyluene pfi vykonu pusobnosti v oblasti
vefejne spravy. V souladu s ustanovenim § 5 odst. (3) zakona c. 235/2004 Sb., o dani
z pfidane hodnoty, neni Kraj Vysocina pfi pfijimani vyse uvedenych zdanitelnych pineni
povazovan za osobu povinnou k dani, a proto tato zdanitelna pineni nebudou uskutecnena
V rezimu pfeneseni dahove povinnosti die § 92a zakona o dani z pfidane hodnoty. Dan
z pfidane hodnoty je tudiz povinen pfiznat a zaplatit spravci dane zhotovitel jako platce, ktery
uskutechuje zdanitelne pineni poskytnuti sluzby s mistem pineni v tuzemsku.
KUJIP018N74B
evropskA unie
Evropsky fond pro regionSInl rozvoj
OperafinI program 2ivotn( prostfedl Kraj Vysocma
Pfedmet Smiouvy
2.1 Zhotovitel se zavazuje na svuj naklad, nebezpeci a ve sjednane dobe provest pro
Objednatele dilo tak, jak je specifikovano v teto Smiouve a jejich soucastech, pfedat
dilo bez vad a nedodelku vcetne pnslusenstvi Objednateli a poskytnout dalsi pineni
uvedena v teto Smiouve.
2.2 Objednatel se zavazuje pfi provadeni dila fadne spolupusobit a Zhotoviteli za fadne
provedene dilo zaplatit sjednanou uplatu, a to za podminek sjednanych vteto
Smiouve.
2.3 Dilo bude Zhotovitelem provedeno v rozsahu a specifikaci die teto Smiouvy a jejich
pfiloh, a to zejmena podle casti projektove dokumentace (projektova dokumentace pro
stavebni povoleni „Obnova malych vodnich nadrzi na uzemi pfirodnich pamatek a EVL
V Kraji Vysocina: EVL V Kopaninach" vypracovana Mgr. Filipem Lysakem, se sidlem
Cyrilov 6, 594 61 Bory, ICO 66523671) a v souladu s odpovidajicimi pravnimi,
technickymi a odbornymi pfedpisy a normami platnymi v Ceske republice.
2.4 Zhotovitel se zaroveh zavazuje provest dilo v souladu s podminkami Operacniho
programu Zivotni prostfedi (dale jen „OPZP“), zejmena die aktualniho platneho a
ucinneho zneni Pfirucky pro zadatele a pfijemce OPZP (dale jen „PrZaP“), jakoz i se
vsemi pfedpisy, ktere stanovuji podminky pro poskytnuti a cerpani dotace.
2.5 K cinnostem a ukolCim Zhotovitele provadenym na jeho naklady na zaklade teto
Smiouvy patfi zejmena, nikoliv vsak vyluene:
a) provedeni veskerych stavebnich praci a ukonu za ucelem kompletniho provedeni
dila die teto Smiouvy;
b) vypracovani veskere potfebne dokumentace k dilu;
c) zadani provadeni praci poddodavatelum die podminek stanovenych v teto Smiouve
a jejich koordinace; vedeni a prubezne aktualizovani seznamu vsech poddodavatelu
vcetne jejich podilu na provadeni dila, pfedlozit tento pfehled na kontrolnich dnech
anebo na vyzvani do tfi dnu Objednateli;
d) obstarani veskerych potfebnych povoleni a souhlasu nutnych pro provedeni dila die
teto Smiouvy;
e) obstarani veskerych pozadovanych nebo nezbytnych atestu a revizi;
f) zajisteni vytyceni veskerych inzenyrskych siti a zabezpeceni podminek pro
provadeni dila stanovenych jejich spravci;
g) obstarani podkladCi, vzoru, dokumentaci apod, pro ucely rozhodnuti Objednatele o
pouziti praci a dodavek jednoznacne nespecifikovanych v projektove dokumentaci;
evropskA unie
Evropsky fond pro regiondini rozvoj
OperaCnl program 2ivotnf prostfedi Km^yysoana
h) zajisteni fotodokumentace provadeni dila, a to vcetne zachyceni stavu pred jeho
zahajenim a po dokonceni;
i) vypracovani dokumentace skutecneho provedeni dila;
j) geodeticke zamefeni vypoustene a upravene zatopy rybnika, a to vcetne
podrobneho zamefeni zatopy rybnika a zaroveh bude dolozen vypocet mnozstvi
skutecne odtezeneho sedimentu ze zatopy, a to jak pfed zapocetim zhotovovani
dila, tak po jeho ukonceni.
2.6 Smiuvni strany potvrzuji svym podpisem teto Smiouvy, ze projektovou dokumentaci
odborne pfezkoumaly, seznamily se sjejim obsahem a povazuji ji za uplnou a
bezvadnou.
2.7 Objednatel je opravnen zmenit smiuvne stanoveny rozsah praci a ukoly Zhotovitele,
stejne jako pozadovat vice- a/nebo meneprace oproti zadavaci dokumentaci, ci cast
nebo cele dilo nerealizovat a Zhotovitel je povinen je provest, resp. v pfipade
menepraci neprovest nebo neprodlene zastavit jejich provadeni. V pfipade zmen
pfedmetu dila bude cena praci, dodavek ci sluzeb stanovena ve vysi podle
jednotkovych cen uvedenych v Polozkovem rozpoctu; cena praci, dodavek ci sluzeb
neuvedenych v polozkovem rozpoctu bude stanovena na zaklade obecne dostupne
cenove soustavy ci jinym vhodnym zpusobem.
2.8 Veskere viceprace, zmeny, doplhky nebo rozsifeni dila musi byt vzdy pfed jejich
realizaci pisemne odsouhlaseny Objednatelem vcetne jejich oceneni. Pokud Zhotovitel
provede nektere z techto praci bez pisemneho souhlasu Objednatele, ma se za to, ze
provedeni takovych vicepraci, zmen, doplhku nebo rozsifeni dila bylo mezi stranami
sjednano jako pineni v rozsahu dila die teto Smiouvy a je zahrnuto v cene dila die
ustanoveni cl. 7.1 teto Smiouvy.
2.9 Zhotovitel je povinen pfed zahajenim provadeni dila a v prubehu realizace ovefit zda
vydana povoleni, opravneni ci listiny obdobneho charakteru jsou platna a ucinna
V rozsahu nezbytnem pro fadne provedeni dila. V pfipade, ze pfislusne dokumenty die
tohoto ustanoveni nebudou splhovat podminky k fadnemu provedeni dila je Zhotovitel
povinen na tuto skutecnost neprodlene upozornit Objednatele a zaroveh neprodlene
zjednat napravu.
2.10 Zhotovitel potvrzuje, ze se pfi vynalozeni veskere odborne pece seznamil s rozsahem
a povahou dila a projektove dokumentace vztahujici se k dilu, ze jsou mu znamy
veskere technicke, kvalitativni a jine podminky nezbytne k realizaci dila, jakoz i veskere
dalsi okolnosti a skutecnosti majici vliv na pineni dila, jakoz i na cenu dila, a ze je
povazuje za jednoznacne a vycerpavajici a tedy dostatecne k provedeni dila.
Soucasne prohlasuje, ze disponuje takovymi kapacitami a odbornymi znalostmi, ktere
jsou k fadnemu a bezvadnemu provedeni dila nezbytne. Touto kontrolou neni dotcena
odpovednost objednatele za spravnost a uplnost projektove dokumentace.
2.11 Zhotovitel provede dilo svym jmenem a na svou odpovednost. Zhotovitel je opravnen
povefit provedenim casti dila tfeti osobu (poddodavatele). Vtomto pfipade vsak
evropskA unie
Evropsky fond pro region^lnl rozvoj
OperaCnl program 2ivotn( prostfedi KrajVysoana
zhotovitel odpovida za cinnost poddodavatele tak, jako by dilo provadel sam.
Ustanoveni § 2630 odst. 1 obcanskeho zakoniku neni timto ujednanim dotceno.
2.12 Zhotovitel neni opravnen provadet cast dila, kterou mel provadet poddodavatel,
prostfednictvim nehoz zhotovitel prokazoval kvalifikaci v zadavacim fizeni vefejne
zakazky, jez je pfedmetem teto smiouvy, sam nebo jinym poddodavatelem
nespihujicim pfislusnou kvalifikaci. V pfipade, ze zhotovitel hodia zmenit osobu
poddodavatele, prostfednictvim ktereho prokazoval v zadavacim fizeni kvalifikaci, je
povinen si pfed uzavfenim smiouvy s novym poddodavatelem vyzadat souhlas
objednatele. Novy poddodavatel musi pfed uzavfenim smiouvy se zhotovitelem
prokazat svoji kvalifikaci alespoh v rozsahu, jakym prokazoval kvalifikaci puvodni
poddodavatel. Nedodrzeni vyse uvedeneho postupu pro zmenu poddodavatele bude
povazovano za hrube poruseni smiouvy.
Terminy realizace dila
3.1 Zhotovitel je povinen provest dilo v souladu s objednatelem odsouhlasenym casovym
harmonogramem postupu provedeni dila, jehoz navrh je zhotovitel povinen pfedlozit
Objednateli nejpozdeji do 14 dnu od podpisu smiouvy.
3.2 Zhotovitel je povinen prubezne po celou dobu provadeni dila bez vyzvani upfeshovat
(aktualizovat) harmonogram, pficemz je povinen jej v pfipade zmeny pfedlozit
k odsouhlaseni zastupci Objednatele. Za Objednatele je opravnen provadet ci
odsouhlasovat zmeny harmonogramu osoba uvedena v cl. IX. odst. 9.4 teto smiouvy.
IV.
Stavebni denik a kontroini dny
4.1 Zhotovitel je povinen vest po celou dobu od okamziku pfevzeti mista provadeni dila az
do ukonceni dila a odstraneni veskerych vad a nedodelku stavebni denik, a to alespoh
V rozsahu die obsahovych nalezitosti uvedenych v ustanoveni § 157 zakona c.
183/2006 Sb., o uzemnim planovani a stavebnim fadu (stavebni zakon), v platnem
zneni, do ktereho je povinen zapisovat vsechny skutecnosti rozhodne pro pineni teto
Smiouvy (dale jen „stavebni denik“).
4.2 Veskere listy stavebniho deniku musi byt vzestupne ocislovany.
4.3 Zapisy do stavebniho deniku citelne zapisuje a podepisuje stavbyvedouci vzdy ten
den, kdy byly prace provedeny nebo v den, kdy nastaly okolnosti, ktere jsou
pfedmetem zajmu, resp. jsou z pohledu provadeni dila vyznamne. Mezi jednotlivymi
zaznamy ve stavebnim deniku nesmi byt vynechana volna mista. Mimo
stavbyvedouciho muze do stavebniho deniku provadet potfebne zaznamy pouze
objednatel, zastupce objednatele pro veci technicke, pfislusne organy statni spravy a
osoby urcene pravnimi pfedpisy.
evropskA unie
Evropsky fond pro region^lni rozvoj
OperaSnl program 2ivotnl prostfedi KmjMysocma
4.4 NesouhlasMi zhotovitel se zapisem, ktery ucinil objednatel nebo jeho zastupce do
stavebniho deniku, musi k tomuto zapisu pfipojit svoje stanovisko nejpozdeji do 3
pracovnich dnu, jinak se ma za to, ze s uvedenym zapisem souhlasi.
4.5 Objednatel je povinen vyjadfovat se k zapisum ve stavebnim deniku ucinenym
zhotovitelem nejpozdeji do 7 pracovnich dnu.
4.6 Zapis ve stavebnim deniku neni zmenou smiouvy, ale muze slouzit jako podkiad
pro vypracovani dodatku a zmen smiouvy.
4.7 Pro ucely kontroly prubehu provadeni dila organizuje objednatel kontroini dny v
terminech nezbytnych pro radne provadeni kontroly, nejmene vsak 2 x mesicne. Pokud
Objednatel rozhodne o castejsim konani Kontrolnich dnu, je Zhotovitel povinen na tuto
cetnost pfistoupit. Objednatel je povinen oznamit konani kontrolniho dne ucastnikum
pisemne nejmene pet dnu pfed jeho konanim, pokud nebude dohodnuto jinak.
4.8 Kontrolnich dnu jsou povinni se zucastnit zastupci objednatele a zhotovitele vcetne
poddodavatelu a dalsich osob, ktere si vyzada objednatel. Vedenim kontrolnich dnu je
povefen objednatel.
4.9 Obsahem kontrolniho dne je zejmena zprava zhotovitele o postupu praci, kontrola
casoveho a financniho pineni provadeni praci, pfipominky a podnety osob
vykonavajicich funkci technickeho a autorskeho dozoru a stanoveni pfipadnych
napravnych opatfeni a ukolu. Z kontrolniho dne je pofizovan zapis o jednani v ceskem
jazyce.
V.
Misto provadeni dila a termin zahajeni praci
5.1 Mistem provadeni dila die teto Smiouvy jsou pozemky die projektove dokumentace
dotcene obnovou rybnika.
5.2 Zhotoveni dila bude zhotovitelem zahajeno ihned po nabyti ucinnosti teto smiouvy.
5.3 Objednatel je povinen pfedat zhotoviteli staveniste nejpozdeji do 7 pracovnich dnu ode
dne nabyti ucinnosti teto smiouvy, pokud se kontaktni osoby uvedene v cl. IX. odst. 9.4
teto smiouvy nedohodnou jinak. Staveniste odevzda objednatel zhotoviteli tak, aby
zhotovitel mohl zahajit a provadet prace v rozsahu uvedenem ve smiouve o dilo.
Zhotovitel je povinen zajistit soucinnost vedouci k pfedani staveniste. O pfedani a
pfevzeti staveniste bude vyhotoven pisemny zaznam v souladu s vyhiaskou
c. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, v platnem zneni, ktery podepisi osoby
uvedene v cl. IX. odst. 9.4 teto Smiouvy. Za den pfedani staveniste se povazuje den,
kdy dojde k oboustrannemu podpisu ve stavebnim deniku, nebo v zapisu o pfedani a
pfevzeti staveniste.
5.4 Provozni, sociaini a pfipadne i vyrobni zafizeni staveniste zabezpecuje zhotovitel v
souladu se svymi potfebami a v souladu s projektovou dokumentaci. Naklady na
vybudovani, zprovozneni, udrzbu, likvidaci a vykiizeni zafizeni staveniste jsou zahrnuty
evropskA unie
Evropsky fond pro regionSIni rozvoj
OperaCnl program 2ivotn( prostfedi KrajVysoana
ve sjednane cene dila. Jako soucast zafizeni staveniste zajisti zhotovitel i rozvod
potfebnych medii na stavenisti a jejich pfipojeni na odberna mista urcena
objednatelem.
5.5 Zhotovitel je povinen poskytnout objednateli, osobam vykonavajicim funkci technickeho
dozoru, autorskeho dozoru a funkci koordinatora bezpecnosti a ochrany zdravi pfi praci
(dale jen „koordinator BOZP“) podminky nezbytne pro vykon jejich funkce pfi realizaci
dila, a to V pfimefenem rozsahu.
5.6 Zhotovitel je povinen uzivat staveniste pouze pro ucely souvisejici s provadenim dila a
pfi uzivani staveniste je povinen dodrzovat veskere pravni pfedpisy, zhotovitel neni
opravnen vyuzivat staveniste k ubytovani nebo nocovani osob.
5.7 Veskera potfebna povoleni k uzivani vefejnych ploch, pfipadne rozkopavkam,
pfekopum ci protlakum vefejnych komunikaci zajist’uje zhotovitel na svou odpovednost
a nese veskere pfipadne poplatky. Zhotovitel je povinen prubezne ze staveniste
odstrahovat vsechny druhy odpadu, stavebni suti a nepotfebneho materialu. Zhotovitel
je rovnez povinen zabezpecit, aby odpad vznikly z jeho cinnosti nebo stavebni material
nebyl umist’ovan mimo staveniste, v budove a jejim okoli a byl likvidovan v souladu
s platnymi pfislusnymi pfedpisy. Zhotovitel je povinen zajistit na stavenisti veskera
bezpecnostni a hygienicka opatfeni a pozarni ochranu staveniste i provadeneho dila, a
to V rozsahu a zpusobem stanovenym pfislusnymi pfedpisy.
5.8 Zhotovitel se zavazuje zjistit stav pfijezdovych cest na staveniste a pouzivat pouze
takovou techniku, kterou nedojde pfi realizaci dila k jejich poskozeni.
5.9 Zhotovitel je povinen odstranit zafizeni staveniste a vykiidit staveniste nejpozdeji do 15
kalendafnich dnu ode dne pfedani a pfevzeti dila, pokud se strany nedohodnou jinak.
Nevykiidi-li zhotovitel staveniste ve sjednanem terminu, je objednatel opravnen
zabezpecit vykiizeni staveniste tfeti osobou a naklady s tim spojene uhradi objednateli
zhotovitel do 30 dnu od obdrzeni vyuctovani techto praci.
5.10 Zhotovitel je povinen pfed zahajenim praci na sve naklady zabezpecit na stavenisti
publicitu a propagaci objednatele. Informacni panel bude obsahovat zejmena tyto
udaje: nazev stavby, identifikaci investora, zhotovitele a projektanta akce, dobu
realizace akce.
\
VI.
Dokonceni a pfevzeti dila
6.1 Dilo dokoncene bez vad a nedodelku v souladu s touto Smiouvou pfeda Zhotovitel
Objednateli nejpozdeji do 30. 6. 2019. Terminu pro konecne pfevzeti dila die tohoto
ustanoveni budou pfedchazet veskere pfedpfejimky a dilci zkousky.
6.2 Zhotovitel je povinen pisemne oznamit Objednateli nejmene 5 kalendafnich dnu
pfedem, kdy bude dilo pfipraveno k pfedani a pfevzeti. Objednatel je pak povinen
nejpozdeji do 3 kalendafnich dnu od terminu stanoveneho Zhotovitelem zahajit
pfejimaci fizeni a fadne v nem pokracovat.
evropskA unie
Evropsky fond pro regionaini rozvoj
OperaCni program 2ivotni prostfedi KrajVysoana
6.3 Na prvnfm jednani obe strany dohodnou organizacni zalezitosti pfedavaciho a
pfejimaciho rizeni. Mistem pfedani a pfevzeti dila je misto, kde se dilo provadelo.
6.4 Objednatel pfizve k pfedani a pfevzeti dila osoby vykonavajicl funkci technickeho
dozoru, pfipadne autorskeho. Objednatel je opravnen pfizvat k pfedani a pfevzeti dila i
jine osoby, jejichz ucast poklada za nezbytnou.
6.5 O prubehu pfedavaciho a pfejimaciho fizeni pofidl Objednatel pfedavaci protokol.
Povinnym obsahem protokolu jsou:
a) udaje o Zhotoviteli, subdodavatellch a Objednateli;
b) popis dila, ktere je pfedmetem pfedani a pfevzeti;
c) termin, od ktereho pocina bezet zarucnl Ihuta;
d) prohlaseni Objednatele, zda dilo pfejima nebo nepfejima.
6.6 Bude-li dilo, ktere bude pfedmetem pfedani a pfevzeti, obsahovat vady, musi
pfedavaci protokol dale obsahovat:
a) soupis zjistenych vad;
b) dohodu o zpusobu a terminech jejich odstraneni, popfipade o jinem zpusobu
narovnani;
c) dohodu o zpfistupneni dila nebo jeho casti Zhotoviteli za ucelem odstraneni vad.
6.7 V pfipade, ze Objednatel odmitne dilo pfevzit, uvede v pfedavacim protokolu i dCivody,
pro ktere odmita dilo pfevzit. Objednatel je povinen pfevzit dilo, ktere vykazuje drobne
vady a nedodelky, ktere samy o sobe, ani ve spojeni s jinymi nebrani fadnemu uzivani
dila.
6.8 V protokolu o pfedani a pfevzeti uvede Objednatel soupis techto vad a nedodelku
vcetne zpusobu a terminu jejich odstraneni.
6.9 Nedojde-li mezi smiuvnimi stranami k dohode o terminu odstraneni vad a nedodelku,
pak platl, ze vady a nedodelky musi byt odstraneny nejpozdeji do 15 kalendafnich dnu
ode dne pfedani a pfevzeti dila.
6.10 Zhotovitel je povinen ve stanovene Ihute odstranit vady nebo nedodelky i v pfipade,
kdy podle jeho nazoru za vady a nedodelky neodpovida. Naklady na odstraneni v
techto spornych pfipadech nese az do rozhodnuti soudu Zhotovitel.
6.11 V pfipade, ze Zhotovitel oznami Objednateli, ze dilo je pfipraveno k pfedani a pfevzeti
a pfi pfedavacim a pfejimacim fizeni se prokaze, ze dilo neni dokonceno nebo ze neni
ve stavu zpusobilem pro pfedani a pfevzeti dila, je Zhotovitel povinen uhradit
Objednateli veskere naklady jemu vznikle pfi neuspesnem pfedavacim a pfejimacim
fizeni. Zhotovitel nese i naklady na organizaci opakovaneho fizeni.
evropskA unie
Evropsky fond pro regionaini rozvoj
OperaCni program 2ivotnl prostfedi KrajVysoana
6.12 V pnpade, ze se Objednatel pfes fadne vyzvani a bez zavazneho dCivodu nedostavi k
pfevzeti a pfedani dila, nebo pfedavaci a pfejimaci fizeni jinym zpusobem zmafi, je
Objednatel povinen uhradit Zhotoviteli veskere naklady jemu vznikle pfi neuspesnem
pfedavacim a pfejimacim fizeni. Objednatel pak nese i naklady na organizaci
opakovaneho fizeni.
6.13 Zhotovitel je povinen pfipravit a dolozit u pfedavaciho a pfejimaciho fizeni zejmena
tyto doklady;
a) lx vyhotoveni dokumentace skutecneho provedeni dila v papirove podobe a
V elektronicke podobe ve formatech .pdf a .dwg;
b) stavebni denik.
6.14 Nedolozi-li Zhotovitel doklady die pfedchoziho ustanoveni, nepovazuje se dilo za
dokoncene a schopne pfedani.
VII.
Cena dila
7.1 Cena dila die teto Smiouvy je na zaklade dohody smiuvnich stran stanovena jako
maximaini a nepfekrocitelna ve vysi 497 491,63 Kc vcetne DPH (slovy:
ctyfistadevadesatsedmtisicctyfistadevadesatjednakorunaceskasedesattfihalefu).
7.2 Dojde-li po uzavfeni Smiouvy o dilo ke zmene dahovych pfedpisu, bude cena dila
upravena dodatkem ke Smiouve.
7.3 Cena dila zahrnuje hodnotu vsech praci, sluzeb, materialu, koordinacniho pfispevku,
jinych dodavek apod., nutnych pro realizaci dila, vcetne vsech praci a vykonu
spojenych s dodavkou potfebnych materialu a vyrobku do mista pineni a jejich
slozenim z dopravnich prostfedku.
7.4 Zvyseni materialovych, mzdovych a ostatnich nakladu a rovnez i eventuaini zmena
celnich poplatku, dovoznich pfirazek nebo smenneho kursu ceske koruny, zmena
dahove povinnosti, inflace a rovnez pfipadne jine vlivy, ke kterym dojde po uzavfeni
teto Smiouvy, nemaji zadny vliv na cenu dila.
7.5 Cena dila zahrnuje veskere naklady na fadne provedeni dila, a to zejmena, nikoliv
vsak vyluene:
a) provedeni zkousek, revizi, dodani pfislusnych dokladu, atestu, reviznich zprav,
provoznich fadu, prohlaseni o shode a dokladu o zkouskach;
b) naklady na pofizeni ci uzivani pro realizaci dila potfebnych stroju, nastroju a
zafizeni;
c) naklady za el. energii, telekomunikacni a postovni poplatky, vodne a stocne;
evropskA unie
Evropsky fond pro regionSIni rozvoj
OperafinI program 2ivotnf prostfedi KrajVysoana
d) zanzeni mista provadeni dila, pokud se zfizuje, zejm. s jeho vybudovanim,
zajistenim jeho provozu, udrzbou a likvidaci, umistenim stavebnich bunek
Objednatele, pfipojenim a spotfebou medii v techto stavebnich buhkach;
e) likvidaci odpadu souvisejici s realizaci dila ci provozem zarizeni mista provadeni
dila;
f) zajisteni BOZP a PO pfedepsanych koordinatorem BOZP a PO;
g) vyhotoveni vykazu vymer;
h) vyznaceni skutecneho provedeni dila, dokumentaci skutecneho provedeni;
i) navody na uvedeni dila do provozu;
j) provoz ci udrzbu dila;
k) naklady na pojisteni Zhotovitele;
l) naklady na dodrzovani pravidel publicity OPZP;
m) peci o dilo po sjednanou dobu.
7.6 Objednatel neodpovida za jakekoliv naklady na zhotoveni dila pfesahujici castku die
ustanoveni odst. 7.1 tohoto clanku. Naklady na zhotoveni dila pfesahujici castku die
ustanoveni odst. 7.1 tohoto clanku nese Zhotovitel.
VIII.
Platebni podminky
8.1 Uhrada ceny dila bude probihat postupne podle dilciho pineni Zhotovitele (zpravidia
mesicne), prokazovaneho Zhotovitelem dahovymi doklady, jejichz pfilohami bude
soupis skutecne provedenych praci a dodavek (v listinne i elektronicke podobe ve
formatu .xls), tj. rozsah a cena skutecne provedenych praci a dodavek v cleneni die
specifikace s uvedenim polozky, jednotkove ceny, mnozstvi a vysledne ceny za
pfislusnou polozku die polozkoveho rozpoctu dila, uskutecnenych Zhotovitelem
V pfislusnem fakturovanem obdobi a potvrzenych zastupcem Objednatele. Dahovy
doklad vystaveny Zhotovitelem musi obsahovat nazev akce „Obnova vodni nadrze na
uzemi EVL V Kopaninach" a registracni cislo projektu
„CZ.05.4.27/0.0/0.0/16_031/0006333“. Datum uskutecneni zdanitelneho pineni je
posledni den pfislusneho mesice. Dahove doklady vystavovane zhotovitelem jsou
splatne do 30 kalendafnich dnu od jejich doruceni Objednateli na bankovni ucet
Zhotovitele. Bankovni ucet uvedeny Zhotovitelem na jim vystavenem dahovem dokladu
za ucelem uhrady ceny dila musi odpovidat bankovnimu uctu zvefejnenemu die
ustanoveni § 98 zakona c. 235/2004 Sb., o dani z pfidane hodnoty, ve zneni
pozdejsich pfedpisu (dale jen „zakon o DPH“) pfislusnym spravcem dane zpusobem
umozhujicim dalkovy pfistup. V opacnem pfipade je Objednatel opravnen Zhotovitelem
vystaveny dahovy doklad Zhotoviteli vratit.
evropskA unie
Evropsky fond pro region^ilni rozvoj
OperaCni program 2ivotnl prostfedi Kraj Vysocma
8.2 Prace, u kterych nedoslo k dohode o jejich provedeni nebo u kterych nedoslo k dohode
0 provedenem mnozstvi, projednaji zhotovitel s objednavatelem v samostatnem fizeni,
ze ktereho pofidi zapis s uvedenim duvodu obou stran. Objednatel muze pozadat o
stanovisko nezavisleho znalce, ktere pote bude pro obe strany zavazne. Naklady na
znalce nesou obe strany rovnym dilem.
8.3 Pokud se po dobu ucinnosti teto smiouvy Zhotovitel stane nespolehlivym platcem ve
smyslu ustanoveni § 106a zakona c. 235/2004 Sb., o dani z pfidane hodnoty, ve zneni
pozdejsich pfedpisu, smiuvni strany se dohodly, ze Objednatel uhradi DPH za
zdanitelne pineni pfimo pfislusnemu spravci dane. Objednatelem takto provedena
uhrada je povazovana za uhrazeni pfislusne casti smiuvni ceny rovnajici se vysi DPH
fakturovane Zhotovitelem.
\
IX.
Komunikace smiuvnich stran
9.1 Zhotovitel komunikuje s Objednatelem pfi ucasti na kontrolnich dnech, o kterych je
pofizovan zapis do stavebniho deniku.
9.2 Mimo kontroini dny komunikuje Zhotovitel s Objednatelem pisemne prostfednictvim
osob uvedenych v odst. 9.4 tohoto clanku, pokud neni uvedenymi osobami zvolen pro
vzajemnou komunikaci zastupce.
9.3 Smiuvni strany se dohodly, ze pro dorucovani budou pouzivany adresy a kontaktni
udaje uvedene v tomto clanku Smiouvy, pfipadne jine adresy a kontaktni udaje
sdelene si vzajemne smiuvnimi stranami zavaznym zpusobem.
9.4 Osobami, opravnenymi k ukonum mezi smiuvnimi stranami, jsou pro ucel smiouvy
krome statutarnich organu a osob pisemne zmocnenych:
na strane objednatele: Be. Jakub Morava, tel.: 564 602 519, e-mail: morava.j@kr-
vysocina.cz.
na strane zhotovitele: Mgr. Abraham HofhanzI, tel.: 777 014 947, e-mail:
hofhanzl@wetland.cz.
9.5 Pfedava-li se oznameni, sdeleni nebo dotaz osobne, poklada se za fadne doruceny
potvrzenim kopie oznameni pfijemcem doruciteli v dobe, kdy bylo doruceno na
adresatovu adresu.
Pojisteni a vlastnicke pravo
10.1 Vlastnikem zhotovovaneho dila je Objednatel, a to od sameho pocatku.
10.2 Zhotovitel nese pinou odpovednost za skody na dile vcetne praci a dodavek
provedenych poddodavatel! a za material a zafizeni, ktere tvofi nebo budou tvofit
soucast dila, a to od terminu zahajeni dila az do uplneho pfedani dila Objednateli, kdy
odpovednost pfechazi na Objednatele. Zhotovitel nese pinou odpovednost za skody na
mailto:morava.j@kr-vysocina.cz
mailto:morava.j@kr-vysocina.cz
mailto:hofhanzl@wetland.cz
evropskA unie
Evropsky fond pro reglonAlnl rozvoj
OperafinI program 2ivotnf prostfedi KrajVysoana
dile zpusobene nevhodnym nebo nespravnym technologickym postupem, i kdyz byl
odsouhlasen Objednatelem.
10.3 Zhotovitel odskodni Objednatele a pravne ho na sve naklady ochrani pfed veskerymi
naroky, pozadavky, skodami, ztratami a jinymi naklady v pfipade opravnenych
pozadavku vznesenych tfetimi stranami, ktere vzniknou z cinnosti Zhotovitele pfi pineni
teto Smiouvy, nebo jsou z teto cinnosti odvoditelne.
Toto ustanoveni se aplikuje rovnez na pfipady, kdy by byl Objednatel vyzvan
pfislusnym spravcem dane k uhradam z titulu ruceni pfijemce zdanitelneho pineni ve
smyslu ustanoveni § 109 zakona o DPH.
10.4 Zhotovitel se zavazuje mit sjednano po celou dobu trvani teto Smiouvy pojisteni
odpovednosti za skodu zpusobenou Zhotovitelem nebo jeho poddodavatel! Objednateli
nebo tfetim osobam, a to alespoh na castku ve vysi ceny dila die ustanoveni cl. VII.
odst. 7.1 teto Smiouvy a spoluucasti zhotovitele nejvyse 10 %. Zhotovitel je povinen
nejpozdeji do 7 kalendafnich dnu od podpisu teto Smiouvy pfedlozit doklad
o pojisteni podle tohoto ustanoveni Objednateli.
XI.
Zaruka za jakost
11.1 Zhotovitel odpovida za to, ze dilo bude zhotoveno uplne a bezvadne podle teto
Smiouvy a vsech jejich pfiloh a v zarucni dobe bude mit vlastnosti ve Smiouve
dohodnute, vlastnosti uvedene v manualech a technickych dokumentacich
k jednotlivym soucastem dila, popf. vlastnosti v praxi obvykie.
11.2 Zarucni doba je smiuvnimi stranami sjednana v deice 24 mesicu.
11.3 Zarucni doba zacina plynout dnem nasledujicim po uplnem pfedani a pfevzeti dila
Objednatelem bez jakychkoliv vad.
11.4 Nedohodnou-li se smiuvni strany jinak, vady dila oznamene Objednatelem v ramci
poskytnute zaruky za jakost se Zhotovitel zavazuje odstranit s ohiedem na jejich
povahu vzdy bez zbytecneho odkiadu od okamziku jejich oznameni Objednatelem,
nejpozdeji vsak do 30 kalendafnich dnu od tohoto oznameni.
XII.
Smiuvni pokuty
12.1 Zhotovitel je povinen na vyzvu Objednatele zaplatit smiuvni pokuty, ktere jsou sjednany
pro pfipad nasledujicich poruseni povinnosti Zhotovitele sjednanych touto Smiouvou:
a) V pfipade, ze Zhotovitel nepfeda dokoncene a uplne dilo Objednateli ve
sjednanem terminu, je Objednatel opravnen uplatnit a Zhotovitel povinen zaplatit
smiuvni pokutu ve vysi 0,2 % z ceny dila za kazdy zapocaty den prodleni;
evropskA unie
Evropsky fond pro regiondinl rozvoj
OperaCni program 2ivotn( prostfedi KrajVysoana
b) V pfipade, ze Objednatel nezaplati cenu dila ci jeho casti ve sjednanem terminu, je
Zhotovitel opravnen uplatnit a Objednatel povinen zaplatit smiuvni pokutu ve vysi
0,015 % z diuzne castky za kazdy zapocaty den prodleni
c) V pfipade, ze Zhotovitel nepfedlozi Objednateli ve sjednane Ihute pojistnou smiouvu
die ustanoveni cl. X. odst. 10.4 teto Smiouvy, je Objednatel opravnen uplatnit a
Zhotovitel povinen zaplatit smiuvni pokutu ve vysi 1.000,- Kc za kazdy zapocaty den
prodleni:
d) V pfipade, ze Objednatel pfevezme dilo s vadami nebranici fadnemu uzivani dila a
Zhotovitel neodstrani pfislusne vady v terminech stanovenych Objednatelem
V pfedavacim protokolu, je Objednatel opravnen uplatnit a Zhotovitel povinen
zaplatit smiuvni pokutu ve vysi 1.000,- Kc za kazdy zapocaty den prodleni po
uplynuti schvalenych terminu k odstraneni vad nebo nedodelku, a to ve vztahu ke
kazdemu sjednanemu terminu a vade zvlast’;
e) V pfipade, ze zhotovitel nevykiidi staveniste ve sjednanem terminu, je Objednatel
opravnen uplatnit a Zhotovitel povinen zaplatit smiuvni pokutu ve vysi 0,05% ze
sjednane ceny dila nejvyse vsak 50 000 Kc za kazdy zapocaty den, a to az do
uplneho vykiizeni a protokolarniho pfedani staveniste;
f) V pfipade, ze Zhotovitel nedodrzi Ihuty pro postup pfi odstrahovani reklamacnich
vad nebo Ihuty pro odstraneni kterekoliv reklamacni vady, je Objednatel opravnen
uplatnit a Zhotovitel povinen zaplatit smiuvni pokutu ve vysi 10 000,- Kc za kazdy
zapocaty den prodleni s provadenim ukonu k odstraneni reklamacnich vad nebo
s odstranenim kterekoliv reklamacni vady, a to ve vztahu ke kazde reklamacni vade
zvlast’;
g) V pfipade, ze Zhotovitel nespini jeden nebo vice ukolu dohodnuty na kontrolnim dnu
podle protokolu z takoveho kontrolniho dne ve Ihute nebo v terminu stanovenem
V pfislusnem zapisu z kontrolniho dne nebo ve stavebnim deniku, je Objednatel
opravnen uplatnit a Zhotovitel povinen zaplatit smiuvni pokutu ve vysi 1.000,- Kc za
kazdy zapocaty den prodleni se spinenim ukolu nebo ukolu vyplyvajicich
z pfislusneho protokolu z kontrolniho dne, a to ve vztahu ke kazdemu protokolu
z kontrolniho dne zvlast’;
h) V pfipade, ze v dCisledku poruseni teto Smiouvy ze strany Zhotovitele dojde
k nedodrzeni dotacnich podminek OPZP, ktere bude mit za nasledek kraceni ci
neproplaceni dotace na financovani Projektu, je Objednatel opravnen uplatnit a
Zhotovitel povinen uhradit smiuvni pokutu ve vysi 100 % castky, o kterou bude
dotace Projektu snizena;
i) V pfipade, ze v dusledku poruseni teto Smiouvy ze strany Zhotovitele bude
Objednateli ulozena sankce za poruseni rozpoctove kazne, je Objednatel opravnen
uplatnit a Zhotovitel povinen uhradit smiuvni pokutu ve vysi 100 % odvodu za
poruseni rozpoctove kazne spolu s penale, jez bude Objednatel povinen uhradit;
\
evropskA unie
Evropsky fond pro regiondiini rozvoj
OperaCni program 2ivotnl prostfedi KrajVysoana
j) V pnpade poruseni kterekoliv povinnosti die teto Smiouvy Zhotovitelem, na niz se
nevztahuji ustanoveni pism. a) az h) tohoto odstavce, je Objednatel opravnen
uplatnit a Zhotovitel povinen uhradit smiuvni pokutu ve vysi 10.000,- Kc, a to ve
vztahu ke kazdemu jednotlivemu poruseni zvlast’;
k) Smiuvni pokuty die tohoto clanku jsou splatne do 14 kalendafnich dnu od doruceni
pisemne vyzvy Objednatele Zhotoviteli. Zaplacenim smiuvni pokuty nezanika
pfislusny narok Objednatele na spineni povinnosti smiuvni pokutou zajistene.
Smiuvni pokuty se nezapocitavaji na narok na nahradu skody.
XIII.
Odstoupeni od smiouvy
13.1 Objednatel je opravnen od teto Smiouvy odstoupit, pokud Zhotovitel napini nektery
z nasledujicich duvodu tim, ze;
a) je proti nemu zahajeno insolvencni fizeni;
b) vstoupi do likvidace;
c) pferusil (zastavil) prace na dile v rozporu s touto Smiouvou, nebo postupuje pfi
provadeni dila zpusobem, ktery zjevne neodpovida dohodnutemu rozsahu dila a
terminu pfedani dila Objednateli;
d) je V prodleni s provadenim dila o vice nez 15 kalendafnich dnu;
e) oznamil Objednateli, ze nespini sve povinnosti z teto Smiouvy fadne a vcas;
f) nedodrzel postup pfi zmene poddodavatele die cl. 11. odst. 2.12 teto Smiouvy;
g) pfes pisemnou vyzvu k naprave opakovane nepini nebo porusuje jinou povinnost
danou mu touto Smiouvou.
13.2 Zhotovitel je opravnen od teto Smiouvy odstoupit, pokud Objednatel napini nektery
z nasledujicich duvodu tim, ze je v prodleni s uhradou nektere s plateb die teto
Smiouvy o vice nez 15 kalendafnich dnu.
XIV.
Ostatni ustanoveni
14.1 Objednatel je opravnen kdykoliv kontrolovat fadne pineni teto Smiouvy, a to jak v miste
pineni teto Smiouvy, tak v sidle Zhotovitele. Zastupci Objednatele nebo povefene tfeti
osoby jsou na zaklade teto Smiouvy opravneny vstupovat na misto pineni teto Smiouvy
a/nebo do sidia Zhotovitele, provadet monitorovaci navstevy a kontroly realizace, zadat
0 pfedlozeni dokladu souvisejicich s pinenim Smiouvy a vyzadovat napravu zjistenych
nedostatku.
EVROPSKA UNIE
Evropsky fond pro region^ilni rozvoj
OperaCni program 2ivotni prostfedi KrajVysoana
14.2 Vykon Technickeho dozoru stavebnika bude vykonavat zastupce objednatele, jehoz
jmeno sdeli objednatel nejpozdeji do 7 pracovnich dnu od podpisu teto smiouvy.
Technicky dozor stavebnika je opravnen zejmena k temto ukonum:
a) kontrolovat, zda prace jsou provadeny v souladu se smiuvnimi podminkami,
pfislusnymi normami a obecnymi pravnimi pfedpisy,
b) upozorhovat zapisem na zjistene vady a nedostatky,
c) dat pracovnikum zhotovitele pfikaz k zastaveni praci v pfipade, ze zastupce
zhotovitele pro veci technicke neni dosazitelny a je-li ohrozena bezpecnost
provadene stavby, zivot, nebo hrozi-li jine vazne skody,
d) kontrolovat zakryvane konstrukce, pfejimat dokoncene prace a uzavfit dohodu o
opatfenich a terminech k odstraneni zjistenych vad.
14.3 Po celou dobu provadeni dila zajist’uje objednatel vykon funkce autorskeho dozoru
projektanta a koordinatora BOZP na stavenisti. Jmeno koordinatora BOZP sdeli
objednatel zhotoviteli nejpozdeji do 7 pracovnich dnu od podpisu teto smiouvy.
14.4 Zhotovitel se zavazuje zajist’ovat v ramci pineni teto Smiouvy publicitu Projektu a
dodrzovat pravidia publicity die PrZaP. Zhotovitel prohlasuje, ze ke dni podpisu teto
Smiouvy je s temito pravidly seznamen. V pfipade, ze v prubehu pineni teto Smiouvy
dojde zmene techto pravidel, je Zhotovitel povinen se s temito zmenami seznamit.
14.5 Zhotovitel bere na vedomi a souhlasi stim, ze se podpisem teto Smiouvy stava,
V souladu s ustanovenim § 2 pism. e) zakona c. 320/2001 Sb., o financni kontrole ve
vefejne sprave a o zmene nekterych zakonu, v platnem zneni osobou povinnou
spolupusobit pfi vykonu financni kontroly provadene v souvislosti s uhradou zbozi nebo
sluzeb z vefejnych vydaju nebo z vefejne financni podpory. Zhotovitel se zavazuje
zejmena:
a) poskytovat nezbytne informace tykajici se cinnosti Zhotovitele die teto Smiouvy
pfislusnym organum provadejicim audit a kontrolu realizace Projektu;
b) poskytovat Objednateli veskerou potfebnou soucinnosti vcetne veskerych
potfebnych podkiadu pro zpracovani monitorovacich zprav pfedkiadanych
Objednatelem v souvislosti s kontrolou financovani a pineni Projektu;
c) poskytovat nezbytnou soucinnost, informace a dokumentaci povefenym organum,
zejmena Ministerstvu prace a socialnich veci, Ministerstvu financi Ceske republiky,
Evropske komisi, Ucetnimu dvoru Evropske unie, Nejvyssimu kontrolnimu ufadu,
pfislusnemu financnimu ufadu a dalsim opravnenym organu statni spravy, jakoz i
jejich zamestnancum a zmocnencum a vytvofit temto podminky k provedeni kontroly
vztahujici se k pineni teto Smiouvy.
14.6 Zhotovitel se na zaklade teto Smiouvy zavazuje poskytnout Objednateli pisemne
jakekoliv informace souvisejici s realizaci teto Smiouvy, a to v rozsahu a terminu
stanovenem v pisemne zadosti Objednatele.
evropskA unie
Evropsky fond pro regionaini rozvoj
OperaCni program Zivotni prostfedi KrajVysoana
14.7 Zhotovitel je povinen sledovat informacni zdroje Objednatele souvisejici s realizaci
Projektu a pinenim die teto Smiouvy, jakoz i aktuaini informace tykajici se OPZP a
pfipadnych zmen pravidel OPZP vztahujicich se k pinene teto Smiouvy.
XV.
Zaverecna ustanoveni
15.1 Tato Smiouva muze byt menena pouze formou pisemnych ocislovanych dodatku
podepsanych opravnenymi zastupci obou smiuvnich stran s vyjimkou zmeny cl. IX.
odst. 9.4 teto smiouvy a identifikacnich udaju Zhotovitele uvedenych v cl. I. teto
smiouvy tyto zmeny budou pouze neprodlene pisemne oznameny druhe smiuvni
strane.
15.2 Situace neupravene touto Smiouvou se fidi zakonem c. 89/2012 Sb., obcansky
zakonik, a dalsimi obecne zavaznymi pravnimi pfedpisy Ceske republiky.
15.3 Vule smiuvnich stran je vyjadfena tez v dale uvedenych dokumentech a podkiadech,
ktere tvofi nedilnou soucast teto Smiouvy:
Pfiloha c. 1. - Polozkovy rozpocet oceneny Zhotovitelem;
Pfiloha c. 2. - Textova, vykresova a dokladova cast projektove dokumentace
„Obnova malych vodnich nadrzi na uzemi pfirodnich pamatek a EVL
V Kraji Vysocina: EVL V Kopaninach“
Pfiloha c. 3. - Zavazne podminky AOPK Cr k registraci akce z OPZP 2014 - 2020
15.4 Smiuvni strany prohlasuji, ze tato Smiouva byla uzavfena podle jejich prave a
svobodne vule, vazne a srozumitelne, nikoli v tisni a za napadne nevyhodnych
podminek, a ze souhlasi sjejim obsahem, coz stvrzuji svymi podpisy.
15.5 Tato Smiouva je zhotovena ve tfech vyhotovenich, z nichz objednatel obdrzi dve a
zhotovitel jedno.
15.6 Vzhiedem k vefejnopravnimu charakteru Objednatele Zhotovitel vyslovne prohlasuje,
ze je s touto skutecnosti obeznamen a souhlasi se zvefejnenim celeho textu smiouvy
vcetne podpisu v rozsahu a za podminek vyplyvajicich z pfislusnych pravnich
pfedpisu, zejmena zakona c. 106/1999 Sb., o svobodnem pfistupu k informacim, ve
zneni pozdejsich pfedpisu. Smiuvni strany se zavazuji, ze obchodni a technicke
informace, ktere jim byly svefeny druhou stranou, nezpfistupni tfetim osobam bez
pisemneho souhlasu druhe strany a nepouziji tyto informace k jinym ucelum, nez je k
pineni podminek teto smiouvy.
15.7 Tato smiouva nabyva platnosti dnem podpisu opravnenymi zastupci smiuvnich stran a
ucinnosti dnem zvefejneni v Informacnim systemu vefejne spravy - Registr smiuv.
evropskA unie
Evropsky fond pro regiondlnl rozvoj
Operadnl program 2ivotnf prostfedf
Ing. Be. Martin Hysky
clen Rady Kraje Vysocina
Kraj Vysocina
Zizkova 57, 587 33 jihlava
35
KrcijVysocina
V Batelove dne y
TL AND s.r.o.
Lov§tff>sk^ 612/48
588-54-Bate
277 25 839, DIC: C227725839
za zhotovitele
Mgr. Abraham HofhanzI
jednatel Wetland s.r.o.
evropskA unie
Evropsky fond pro regionaini rozvoj
OperaCni program 2ivotnl prostfedi KrajVysoana
Pnloha c. 1 -
Polozkovy rozpocet
oceneny
zhotovitelem
SOUHRNNY LIST STAVBY
K6d; Mysluvka
Stavba: EVL V Kopamnach
JKSO: CC-CZ:
Misto: k.u. Mysluvka Datum:
Objednatel: le:
Kraj Vysocina DIG:
Zhotovitel: 1C:
DIG:
Projektant: 1C:
DIG:
Zpracovatel: 1C:
Mgr. Filip Lysak DIG:
8. 12. 2016
Poznamka:
Naklady z rozpoctu 411 150,11
Ostatni naklady ze souhrnneho listu 0,00
Cena bez DPH 411 150,11
DPH zakladni 21,00% ze 411 150,11 86 341,52
snizena 15,00% ze 0,00 0,00
jCena s DPH V CZK 497 491,631
Projektant Zpracovatel
Datum a podpis: Razftko
Objednavatel
Datum a podpis: Razitko
Datum a podpis:
Zhotovitel
Razitko
Datum a podpis: Razitko
Strana 1 z 6
Kod:
Stavba:
Misto:
Objednatel:
Zhotovitel:
REKAPITULACE OBJEKTU STAVBY
Mysluvka
EVL V Kopaninach
k.u. Mysluvka
Kraj Vysocina
Datum:
Projektant:
Zpracovatel:
8. 12. 2016
Mgr. Filip Lysak
Cena bez DPH [CZK] Cena s DPH [CZK]Kod Objekt
1) Naklady z rozpoctu
Mysluvka EVL V Kopaninach
2) Ostatni naklady ze souhrnneho listu
Celkove naklady za stavbu 1) + 2)
411 150,11
411 150,11
0,00
411 150,11
497 491,63
497 491,63
0,00
497 491,63
Strana 2 z 6
stavba:
KRYCI LIST ROZPOCTU
EVL V Kopaninach
JKSO: CC-CZ:
Misto: k.u. Mysluvka Datum:
Objednatel: 1C:
Kraj Vysocina DIC:
Zhotovitel: 1C:
DIC:
Projektant: 1C:
DIC:
Zpracovatel: 1C:
Mgr. Filip Lysak DIC:
8. 12. 2016
Poznamka:
Naklady z rozpoctu 411 150,11
Ostatni naklady 0,00
Cena bez DPH 411 150,11
DPH zakladni 21,00% ze 411 150,11 86 341,52
snizena 15,00% ze 0,00 0,00
iCena s DPH V CZK 497 491,631
Projektant Zpracovatel
Datum a podpis: Razitko Razitko
Objednavatel Zhotovitel
Datum a podpis; Razitko i Datum a podpis; Razitko
strana 3 z 6
REKAPITULACE ROZPOCTU
Misto:
Objednatel:
Zhotovitel:
stavba;
k.u. Mysluvka
Kraj Vysocina
EVL V Kopaninach
Datum:
Projektant:
Zpracovatel:
Kod - Popis
1) Naklady z rozpoctu
HSV - Prace a dodavky HSV
1 - Zemni prace
4 - Vodorovne konstrukce
998 - Presun hmot
VRN - Vedlejsi rozpoctove naklady
VRN1 - Pruzkumne, geodeticke a projektove prace
VRN2 - Priprava staveniste
VRN4 - Inzenyrska cinnost
Mgr. Filip Lysak
Cena celkem [CZK]
411 150,11
381 531,31
303 310,30
71 450,40
6 770,61
29 618,80
9 969,80
3 750,00
15 899,00
8. 12. 2016
2) Ostatni naklady 0,00
Celkove naklady za stavbu 1) + 2) 411 150,11
Strana 4 z 6
ROZPOCET
Misto:
Objednatel:
Zhotovitel:
stavba:
k.u. Mysluvka
Kraj Vysocina
EVL V Kopaninach
Datum:
Projektant:
Zpracovatel:
8. 12. 2016
Mgr. Filip Lysak
MJ Mnozstvi J.cena [CZK] Cena celkem [CZK] j
411 150,11
381 531,31
PC Typ Kod
Naklady z rozpoctu
HSV - Prace a dodavky HSV
1 - Zemni prace
Popis
i 1 j K 1127101401 iHloubeni ryh pod vodou objem do 1000 m3 v i ihornine tr. 1 a 2 j m3 i 85,OOOj 120,00! 10 200,00j
(130+50+50+50+60)*0,25 85,000
15 j K 1181114712 i Odstraneni kameneho zahozu i m3 i 28,000i 221,00! 6 188,00:
16 i K 1122201101 jOdkopavky a prokopavky nezapazene v hornine i
:tr. 3 objem do 100 m3 i m3 i
92,000 j 115,40j 10 616,80=
10 i K 1127701409 jPnplatek za lepivost u vykopavek v zemniku j
ipod vodou v hornine tr. 1 az 4 i m3 i
92,000j 20,20j 1 858,40j
11 I K il62701102 iVodorovne premisteni do 7000 m j
jvykopku/sypaniny z hominy tr. 1 az 4 i
m3 i 92,000j 90,00j 8 280,OOj
18 j K 1171201211 jpoplatek za ulozeni odpadu ze sypaniny na j
jskladce (skladkovne) i
t j 147,200: 25,00j 3 680,00j
31 i K i122401401 jVykopavky v zemniku na suchu v hornine tr. 5 I
jobjem do 100 m3 j m3 :
12,500j 533,OOj 6 662,50!
9 i K I122201402 jVykopavky v zemniku na suchu v hornine tr. 3 j
•objem do 1000 m3 j m3 1 250,000! 52,30! 13 075,00!
17j K i162701102
iVodorovne premisteni do 7000 m i
jvykopku/sypaniny z hominy tr. 1 az 4 j m3 j 250,000! 90,00! 22 500,00j
12 j K 1171103202
iUlozeni sypanin z hominy tr. 1 az 4 do hrazi j
inadrzi se zhutnenim 100 % PS C s primesi jilu doj
150% I
m3 i 250,000j 65,00! 16 250,00j
13 1 K 1182201101 jSvahovani nasypu j m2 i 240,000j 37,OO! 8 880,00!
2 I K I122703602 iOdstraneni nanosu pn unosnosti dna pres 40 do j
i60 kPa i m3 I 956,000j 61,20:
58 507,20j
3 i K 1162253101 iVodorovne premisteni nanosu z nadrzi do 60 m j
ipri unosnosti dna pfes 40 kPa j m3 i 956,000! 22,50! 21 510,00:
5 j K 1167101102 iNakladani vykopku z hornin tf. 1 az 4 pfes 100 j
:m3 i m3 i 956,000! 38,50i 36 806,00|
29 i K 1162301101 iVodorovne pfemisteni do 500 m i
jvykopku/sypaniny z hominy tf. 1 az 4 j m3 j 956,000! 42,90! 41 012,40j
14 j K 1181006111 i Rozprostfeni zemin tl vrstvy do 0,1 m iischopnych zurodneni v rovine a sklonu do 1:5 j m2 j 9 560,000! 2,20j 21 032,00!
33 i K il81R16 iVapneni jemne mletym vapencem 3t/ha, i
ihluboka orba i
m2 j 9 560,000j 1,70j 16 252,00!
4 - Vodorovne konstrukce 71 450,40
19 j K 1462511161
iZahoz z lomoveho kamene tfideneho hmotnost j
jkamenu do 80 kg bez vyplne j m3 j 43,000! 888, OOj 38 184,00!
20 j K 1462511169 iPfiplatek za urovnani lice zahozu z lomoveho i
j kamene tfideneho j m2 j 144,000! 25,60! 3 686,40j
32 j K i462R5 iJilove tesneni pfelivu, obsyp objektu se i
izhutnenim j kpl j I.OOOj 29 580,OOj 29 580,00!
998 - Presun hmot 6 770,61
30 i K 1998331011 jPfesun hmot pro nadrze j t j 80,41 lj 84,20! 6 770,61 j
Strana 5 z 6
PC Typ Kod Popis MJ Mnozstvi J.cena [CZK] Cena celkem [CZK]
VRN - Vedlejsi rozpoctove naklady
VRN1 - Pruzkumne, geodeticke a projektove prace
29 618,80
9 969,80
23 K 012103000 Geodeticke prace pred vystavbou hm 2,200 2 259,00 4 969,80
24 K 013254000 Dokumentace skutecneho provedeni stavby ks 1,000 5 000,00 5 000,00
VRN2 - Priprava staveniste 3 750,00
26 K 024003005 Zajisteni transferu ZCHD kpl 1,000 3 750,00 3 750,00
VRN4 - Inzenyrska cinnost 15 899,00
27 K 043203000 Rozbor sedimentu 257/2009 Sb. pnloha c. 1 ks 1,000 9 599,00 9 599,00
28 K 043203001 Rozbor sedimentu 257/2009 Sb. pnloha c. 3 ks 1,000 6 300,00 6 300,00
Strana 6 z 6
evropskA unie
Evropsky fond pro regionaini rozvoj
OperaCni program 2ivotnl prostfedi KrajVysoana
Pnloha c. 2 - Textova, vykresova a dokladova cast projektove dokumentace „Obnova
malych vodnich nadrzi na uzemi pfirodnich pamatek a EVL v Kraji Vysocina: EVL
V Kopaninach^
V souladu s ustanovenim § 3 odst. 2 pism. b) zakona c. 340/2015, Sb. o zviastnich
podminkach ucinnosti nekterych smiuv, uvefejhovani techto smiuv a o registru smiuv
(zakon o registru smiuv), se uvefejhovaci povinnost nevztahuje na projektovou
dokumentaci.
evropskA unie
Evropsky fond pro regionaini rozvoj \/V'n \
OperaCni program 2ivotni prostfedi IxfMj
Pnloha c. 3 - Zavazne podminky AOKP CR k registrace akce z OPZP 2014-2020
AOPK CR - regionaini pracoviste SCHKO Zd’arske vrchy
Pracoviste Havlickuv Brod
Adresa: Husova 2115, 580 02 Havlickuv Brod
Jmeno zpracovatele: Jitka Domkafova
Datum; 20. 11. 2017
T: 569 408 272
F: 569 425 007
ID DS: dkkdkdj
zdarvrch@nature.cz
www.nature.cz
Nazev projektu; Obnova vodni nadrze na uzemi EVL V Kopaninach
Specificky cil: 4.1
Registracni cislo MS2014+; CZ.05.4.27/0.0/0.0/16_031/0006333
Ucel dotace:
Ucelem dotace je uspesna realizace Projektu spocivajici ve obnove male vodni nadrze v k.u.
Mysluvka. V ramci realizace dojde k obnove MVN v EVL V Kopaninach
Specifikace zadatele/prijemce dotace:
Nazev subjektu; Kraj Vysocina
Adresa sidia; Zizkova 57, 586 01 Jihlava
1C;70890749
Statutarni zastupce / kontakt; MUDr. Jifi Behounek/564 602 140, behounek.j@kr-vysocina.cz
1. Podminky kategorie A:
Zasadni podminky vztahujici se ke zpusobu realizace projektu a zasadni podminky
stanovene pro dobu udrzitelnosti projektu.
■/.•/ Po dobu udrzitelnosti Projektu je mozne vodni nadrz vypoustet (s vyjimkou napravy
havarijniho stavu) po 31. srpnu daneho roku.
2. Podminky kategorie B:
Podminky vychazejici ze Standardu AOPK CR (www.standardy.nature.cz) ucinnych ke dni
podani zadosti o dotaci.
2.1. Na nadrzi bude nastaven takovy zpCisob hospodafeni, ktery neoslabi ekologicke funkce
nadrze, naopak povede k optimalnimu cilovemu stavu ekosystemu. Ukazatelem pro dobry
stav ekosystemu je zejmena pruhlednost vody v obdobi od 1. 5. do 30. 6. minimalne 50 cm a
zaroven pfevaha biomasy hrubeho a stredniho zooplanktonu nad drobnym.
mailto:zdarvrch@nature.cz
http://www.nature.cz
mailto:behounek.j@kr-vysocina.cz
http://www.standardy.nature.cz
evropskA unie
Evropsky fond pro region^lnl rozvoj
OperaCnl program 2ivotnf prostfedi KrajVysoana
2.2. Vodni nadrz nebude uzivana k intenzivnimu ani polointenzivmmu chovu ryb nebo chovu
drubeze, nebude se zde hnojit, krmit, vnadit, vapnit ani provadet dalsi intenzifikacni opatreni.
Pripustne jsou takove rybi obsadky, ktere nejsou v rozporu s udrzenim priznivych
ekologickych pomeru. V pripade nedodrzeni vyse stanovenych zasad vyuzivani nadrze bade
zadateli narizeno sloveni nadrze, popripade castecne ci Opine letneni nadrze. O vylovech
nadrze bade vzdy minimalne s predstihem dvou tydnu informovana AOPK CR, RP SCHKO
Zd’arske vrchy, pracoviste Havlickuv Bred.
3. Podminkv kateqorie C:
Dalsi podminky.
3.1. Budou dodrzeny podminky obsazene v nasledujicich dokumentech:
- Zavazne stanovisko Krajskeho ufadu Kraje Vysocina c.j. KUJI 91997/2016, OZPZ
3090/2016
- Stanovisko k dotceni EVL KUJI 93366/2016 OZPZ 126/2016
- Souhlas k provedeni ohiasenych stavebnich praci MeU Tele c.j.
Telc8470/2016/160ZP/Po-231.2
- Rozhodnuti o ulozeni sedimentu c.j. Tele 8391/2016OZP/KR/201
3.2. Akce bade realizovana podle predlozene projektove dokumentace „Obnova malych
vodnich nadrzi na uzemi prlrodnich pamatek a EVL v Kraji Vysocina: EVL V Kopaninach,
zpracovane Mgr. Filipem Lysakem, Cyrilov 6, Bory, v listopadu 2016. Jakekoliv pripadne
zmeny projektu v prubehu realizace stavby budou s dostateenym predstihem oznameny
prostrednictvim systemu MS 2014+ k JeJich posouzeni a schvaleni
3.3. Zadatel bude informovat AOPK CR, RP SCHKO Zd’arske vrchy, pracoviste Havlickuv
Brod o zahajeni fyzicke realizace, aby mohia byt provedena monitorovaci dohlidka v prubehu
praci.