Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KUPNÍ SMLOUVA
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku podle ustanovení § 2079 a násl. zákona č. 89/2012
Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jako „O b čan ský záko n ík"), mezi níže
uvedenými smluvními stranami (dále jako „Sm louva"):
Univerzita Karlova
se sídlem: Ovocný trh 560/5, 116 36 Praha 1
IČ: 00216208
DIČ: CZ00216208
zastoupena: prof. RNDr. JanKratochvíl, CSc., děkan Matematicko-fyzikální fakulty
Kontaktní osoba:
(dále jako „Kupující")
a
obchodní firma/název: AutoCont CZ a.s.
se sídlem: Hornopolní 3322/34, Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava
IČ: 47676795
DIČ: CZ47676795
registrovaný: v obchodním rejstříkuvedeném uKrajského soudu vOstravě
pod spisovou značkou B 814
zastoupen: Ing. Vít Ševčík, obchodní ředitel EBS, nazákladě plné moci
bankovní spojení: Česká spořitelna a.s.
číslo účtu: 6563752 / 0800
kontaktní osoba:
(dále jako „Prodávající”)
(Kupující a Prodávají dále společně jen „Sm luvní strany")
1 PŘEDMĚT KOUPĚ
1.1 Za podmínek uvedených v této Smlouvě se Prodávající zavazuje dodat Kupujícímu vybavení
virtuální a paralelní laboratoře pro výuku informatiky (dále jako „Předm ět koupě") za
účelem modernizace a aktualizace vybavení pro potřeby výuky, přičemž podrobná technická
specifikace Předmětu koupě je uvedena v P řílo ze č. 1 . která tvoří nedílnou součást této
Smlouvy, a Kupující se za podmínek této Smlouvy zavazuje zaplatit Prodávajícímu za dodání
Předmětu koupě kupní cenu dle čl. 2 této Smlouvy.
1.2 Dodáním Předmětu koupě Prodávajícím Kupujícímu se pro účely této Sm louvy rozumí též
jeho doprava na adresu uvedenou v čl. 3 odst. 3.2 této Sm louvy, včetně instalace a
zprovoznění diskového pole, které je součástí dodávky Předmětu koupě (dále jen „Dodání").
1.3 Předmět koupě bude realizován za podmínek stanovených v této Smlouvě, v souladu
s výsledkem zadávacího řízení veřejné zakázky na dodávky s názvem „MFF UK - V yb aven í
virtu áln í a paralelní laboratoře" a rozhodnutím zadavatele, jím ž je Kupující, o výběru
dodavatele (tj. v souladu se zadáním veřejné zakázky a nabídkou vybraného dodavatele,
jím ž je Prodávající, v rozsahu stanoveném v zadávací dokumentaci veřejné zakázky).
1.4 Předmět koupě bude realizován v souladu se zadávací dokumentací, nabídkou vybraného
dodavatele (Prodávajícího), přílohami této Smlouvy, právními a technickými požadavky
platnými v době podpisu Smlouvy a předpisy souvisejícími.
1.5 Předmět koupě a všechny jeho součásti budou tvořit věci nové, tj. nepoužité.
2 K upní cena
2.1 Kupní cena dohodnutá Smluvními stranami za Dodání Předmětu koupě činí:
6.013.884,- K č bez DPH
DPH 21 % ve výši 1.262.915,64 Kč
7.276.799,64 Kč včetně DPH
(dále jako „Kupní cena").
Prodávající prohlašuje, že Kupní cena plně pokrývá veškeré jeho náklady spojené s Dodáním
Předmětu koupě podle této Smlouvy, a to včetně nákladů spojených s instalací a
zprovozněním diskového pole, které je součástí Dodání Předmětu koupě.
Předmět koupě bude spolufinancován z prostředků fondů Evropské unie v rámci Operačního
programu Výzkum , vývoj a vzdělávání. Kupující v této souvislosti upozorňuje Prodávajícího
na povinnost poskytovat v tomto ohledu veškerou potřebnou součinnost a plnit závazky
z této skutečnosti plynoucí.
D o d a c í p o d m ín k y
Prodávající se zavazuje dodat Kupujícímu Předmět koupě a předat Kupujícímu veškeré
doklady vztahující se k Předmětu koupě, které jsou nutné k převzetí a užívání Předmětu
koupě, a to po účinnosti této Smlouvy ve lhůtě 10 týdnů ode dne doručení písemné výzvy k
plnění Prodávajícímu ze strany Kupujícího; písemnou výzvou se rozumí i výzva v elektronické
podobě.
Místem dodání Předmětu koupě se rozumí následující adresa: Malostranské náměstí 25/2,
Praha 1.
Prodávající se zavazuje dodat Kupujícímu veškeré položky Předmětu koupě v rámci jedné
dodávky. Částečné dodávky jednotlivých položek Předmětu koupě není Kupující povinen
přijmout.
Přesný termín Dodání Předmětu koupě je Prodávající povinen oznámit Kupujícímu nejméně
48 hodin předem, jinak není Kupující povinen Předmět koupě převzít.
O předání a převzetí Předmětu koupě bude oprávněnými osobami vyhotoven Protokol o
předání a převzetí.
Vlastnické právo k Předmětu koupě jakož i nebezpečí škody na Předmětu koupě přecházejí
na Kupujícího okamžikem převzetí Předmětu koupě, tj. podpisem Protokolu o p ředání a
pře vze tí oprávněnými osobami dle čl. 8 této Smlouvy.
P l a t e b n í p o d m ín k y
Prodávající je oprávněn fakturovat za Dodání Předmětu koupě na základě podepsaného
Protokolu o předání a převzetí oprávněnými osobami.
Cena bude hrazena Kupujícím na základě faktury vystavené Prodávajícím. Tato faktura musí
mít veškeré náležitosti daňového dokladu v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty, v platném znění, a je jí přílohou bude Protokol o předání a převzetí dle čl.
3 odst. 3.6 této Smlouvy, podepsaný oprávněnými osobami uvedenými v čl. 8 této Smlouvy.
Faktura musí obsahovat odkaz na projekt, ze kterého je realizována: „Tato zakázka je
realizována v rámci projektu CZ.02.2.67/0.0/0.0/16_016/0002372".
Splatnost faktury bude činit 30 kalendářních dní ode dne jejího doručení Kupujícímu. Za den
úhrady dané faktury bude považován den odepsání fakturované částky z účtu Kupujícího.
Kupující si vyhrazuje právo vrátit Prodávajícímu do data jeho splatnosti daňový doklad
(fakturu), který nebude obsahovat veškeré údaje vyžadované závaznými právními předpisy
ČR nebo touto Smlouvou, nebo v něm budou uvedeny nesprávné údaje
(s uvedením chybějících náležitostí nebo nesprávných údajů) anebo nebude doložen výše
uvedeným protokolem o předání a převzetí podepsanými oprávněnými osobami uvedenými
v čl. 8 této Smlouvy. V takovém případě začne běžet doba splatnosti daňového dokladu
(faktury) až doručením řádně opraveného daňového dokladu (faktury) Kupujícímu.
V ady P ředm ětu ko u pě a zá ru čn í doba
Prodávající prohlašuje, že Předmět koupě nemá jakékoliv věcné nebo právní vady.
Prodávající poskytuje Kupujícímu záruku za jakost celého Předmětu koupě v délce 60
m ěsíců. Záruční doba všech položek Předmětu koupě dle předchozí věty počíná běžet dnem
převzetí Předmětu koupě Kupujícím.
5.3 Kupující podle této Sm louvy není povinen při převzetí nebo co nejdříve po převzetí Předmětu
koupě od Prodávajícího uskutečnit jeho prohlídku za účelem zjištění vad Předmětu koupě.
Smluvní strany dále vylučují aplikaci §§ 2104, 2105 a 2112 Občanského zákoníku. Kupující
má právo kdykoliv v průběhu záruční doby oznámit vadu Předmětu koupě a Prodávající má
povinnost tyto vady odstranit dle čl. 5 odst. 5.4. této Smlouvy.
5.4 Po dobu trvání záruční doby dle čl. 5 odst. 5.2 této Sm louvy se Prodávající zavazuje bezplatně
odstranit veškeré vady Předmětu koupě ve lhůtě jednoho pracovního dne (NBD - next
business day). Není-li odstranění vady Předmětu koupě v této lhůtě možné, jedná se o lhůtu
k zahájení řešení odstranění vady Předmětu koupě.
6 S ankce
6.1 V případě, že Prodávající poruší svou povinnost dodat Předmět koupě podle této Smlouvy
v termínu podle čl. 3 odst. 3.1 této Smlouvy, bude povinen zaplatit Kupujícímu smluvní
pokutu ve výši 0,1 % z Kupní ceny bez DPH za každý den prodlení.
6.2 Vjjřípadě prodlení Kupujícího s platbou Kupní ceny za Předmět koupě je Prodávající oprávněn
účtovat Kupujícímu úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení.
6.3 V případě, že Prodávající poruší svou povinnost odstranit jakoukoliv vadu Předmětu koupě
ve Ihutě uvedené v čl. 5 odst. 5.4 této Smlouvy, bude povinen zaplatit Kupujícímu smluvní
pokutu ve výši 0,05 % z kupní ceny vadné části Předmětu koupě bez DPH za každý den
prodlení.
6.4 Zaplacením jakékoli smluvní pokuty podle této Smlouvy není dotčen nárok Kupujícího na
náhradu vzniklé škody v plné výši.
7 Uko n čen í S m louvy
7.1 Tato Smlouva může být předčasně ukončena pouze na základě dohody obou Smluvních stran.
Od této Smlouvy lze odstoupit ze zákonných důvodů a dále z důvodů stanovených touto
Smlouvou.
7.2 Kupující je oprávněn odstoupit od této Sm louvy v případě, že Prodávající je v prodlení
s dodávkou Předmětu koupě po dobu delší než 30 dní oproti termínu sjednanému v čl. 3 odst.
3.1 této Sm louvy a nezjedná nápravu ani do 10 dní od doručení písemné výzvy Kupujícího.
7.3 Odstoupení od Sm louvy je účinné okamžikem doručení písemného oznámení o odstoupení
od Sm louvy Prodávajícímu Kupujícím.
7.4 Ukončením této Sm louvy nejsou dotčena ustanovení týkající se smluvních pokut a ustanovení
týkající se takových práv a povinností, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po skončení
účinnosti této Smlouvy.
8 O právněné o so by
8.1 Komunikace mezi Smluvními stranami bude probíhat zejména prostřednictvím následujících
oprávněných osob, pověřených pracovníků nebo statutárních zástupců smluvních stran:
a) Oprávněnou osobou Kupujícího je:
b) Oprávněnou osobou Prodávajícího je
8.2 Oprávněné osoby, nejsou-ll statutárním orgánem, nejsou oprávněny ke změnám této
Smlouvy, jejím doplňkům ani zrušení, ledaže se prokáží plnou mocí udělenou jim k tomu
osobami oprávněnými jednat navenek za příslušnou smluvní stranu v záležitostech této
Smlouvy. Smluvní strany jsou oprávněny jednostranně změnit oprávněné osoby, jsou však
povinny takovou změnu druhé smluvní straně bezodkladně písemně oznámit.
8.3 Veškeré uplatňování nároků, sdělování, žádosti, předávání informací apod. (dále též jako
„Sdělení") mezi Smluvními stranami dle této Smlouvy musí být příslušnou Smluvní stranou
3
provedeno v písemné formě a doručeno druhé Smluvní straně osobně, doporučenou poštou,
nebo e-mailem s použitím uznávaného elektronického podpisu.
9 OSTATNÍ UJEDNÁNÍ
9.1 Odpovědnost za škodu na Předmětu koupě nebo jeho části nese Prodávající v plném rozsahu
až do okamžiku předání a převzetí celého Předmětu koupě.
9.2 Smluvní strany se dohodly na tom, že žádná ze smluvních stran není oprávněna postoupit
práva a závazky z této Smlouvy třetí osobě bez výslovného písemného souhlasu druhé
smluvní strany.
9.3 Prodávající je osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v
souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů podle § 2 písm. e) zákona č.
320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění
pozdějších předpisu. Prodávající je povinen umožnit vstup a kontrolu pověřeným osobám
(pracovníkům Ministerstva financí, Evropské komise, Evropského účetního dvora, Nejvyššího
kontrolního úřadu a dalších oprávněných orgánů veřejné správy) do svých objektů a na
pozemky k ověřování plnění podmínek smlouvy o poskytnutí dotace, pokud předmět koupě
je nebo má být zcela nebo zčásti financován z prostředků veřejných rozpočtů formou dotace,
a to po dobu trvání smlouvy o poskytnutí dotace a po dobu udržitelnosti projektu. Prodávající
je povinen poskytnout subjektům provádějícím kontrolu a audit všechny nezbytné informace
a požadované dokumenty týkající se dodavatelských činností dle této smlouvy.
10 S polečná a závěrečná ustanovení
10.1 V případě, že se vyskytne jakákoli překážka, zejména
(i) prodlení Kupujícího s poskytnutím součinnosti, které by podmiňovalo plnění
Prodávajícího;
(ii) okolnosti vylučující odpovědnost dle § 2913 odst. 2 Občanského zákoníku, apod.,
která by mohla mít jakýkoli dopad do termínů dodání Předmětu koupě, má Prodávající
povinnost o této překážce Kupujícího písemně informovat, a to nejpozději do pěti (5)
kalendářních dnů od okamžiku, kdy se tato překážka vyskytla. Pokud Prodávající v této
pětidenní lhůtě o překážkách písemně neinformuje, zanikají veškerá práva Prodávajícího,
která se na existenci^ příslušné překážky váží, zejména Prodávající nebude mít nárok na
jakýkoli posun termínů dodávky Předmětu koupě.
10.2 Smluvní strany se zavazují vzájemně spolupracovat a poskytovat si veškerou nutnou
součinnost potřebnou při dodávce Předmětu koupě podle této Smlouvy. Sm luvní strany jsou
povinny se vzájemně informovat o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být
důležité pro plnění této Smlouvy.
10.3 Prodávající je povinen postupovat při dodávce Předmětu koupě s náležitou odbornou péčí a
podle pokynů Kupujícího.
10.4 Vyjma změn oprávněných osob podle článku 8.2 této Sm louvy mohou veškeré změny a
doplňky této Smlouvy být provedeny pouze na základě písemného dodatku k této Smlouvě,
podepsaného oběma Smluvními stranami.
10.5 Tato Smlouva se řídí právním řádem České republiky s vyloučením kolizních norem.
10.6 Spor, který vznikne na základě této Sm louvy nebo který s ní souvisí, se Sm luvní strany
zavazují řešit přednostně smírnou cestou pokud možno do třiceti (30) dní ode dne, kdy
o sporu jedna smluvní strana uvědomí druhou smluvní stranu. Jinak jsou pro řešení sporů
z této Sm louvy příslušné obecné soudy České republiky.
10.7 V případě, že některé ustanovení této Smlouvy je nebo se stane v budoucnu neplatným,
neúčinným či nevymahatelným nebo bude-li takovým příslušným orgánem shledáno,
zůstávají ostatní ustanovení této Smlouvy v platnosti a účinnosti, pokud z povahy takového
ustanovení nebo z jeho obsahu anebo z okolností, za nichž bylo uzavřeno, nevyplývá, že je
nelze oddělit od ostatního obsahu této Smlouvy. Smluvní strany se zavazují nahradit
4
neplatné, neúčinné nebo nevymahatelné ustanovení této Smlouvy ustanovením jiným , které
svým obsahem a smyslem odpovídá nejlépe ustanovení původnímu a této Smlouvě jako
celku.
10.8 Smluvní strany prohlašují, ze skutečnosti uvedené v této Smlouvě nepovažují za
obchodní tajemství ve smyslu § 504 Občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a
zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
10.9 Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou (2) vyhotoveních v českém jazyce, přičemž obě
vyhotovení mají platnost originálu. Kupující i Prodávající obdrží po jednom vyhotovení.
10.10 Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu Smluvními stranami. Tato smlouva se
povinně uveřejňuje prostřednictvím registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
o registru smluv), v platném znění. Smluvní strany se dohodly, že tuto smlouvu
prostřednictvím registru smluv uveřejní Univerzita Karlova, Matematicko-fyzikální fakulta.
Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv.
10.11 Nedílnou součástí této Smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha č. 1 - Technická specifikace vč. soupisu oceněných položek [přílohu č. 1 Smlouvy
bude tvořit příloha č. 1 zadávací dokumentace doplněná v souladu s požadavky zadavatele
vybraným dodavatelem]
Příloha č. 2 - Popis současného stavu vybavení laboratoří IT technikou [přílohu č. 2 Smlouvy
bude tvořit příloha č. 2 zadávací dokumentace]
10.12 Smluvní strany prohlašují, že si tuto Smlouvu přečetly, že s jejím obsahem souhlasí a na
důkaz toho k ní připojují svoje podpisy.
V Praze dne 3 1 - 05- 2018 V Praze dne 18.5.2018
Kupující: Prodávající:
prof. RNDr1. Ja n K ra to ch víl, C Sc. In g. Vít Ševčík
děkan M atem aticko-fyzikální fakulty obchodní ředitel EBS
5
Příloha č .l kupní smlouvy
| Tabulka pro výpočet nabídkové ceny: Nabídková cena bez DPH (v Kč)
Název položky Počet kusů Jednotková cena bez DPH (v Kč)
ParLab:Serverové blade šasi 1
ParLab:Blade server 8
ParLab:lU server 1
ParLab:GPU server 2
ParLab:LAN switch 1
VirtLab:Serverové blade šasi
VirtLab:Diskové pole 1
Celková nabídková cen a v Kč bez DPH 1
DPH 21% (v Kč) 6 013 884,00
Celková nabídková cena v Kč s DPH 1 262 915,64
7 276 799,64
Poznámka: Dodavatel do tabulky vyplní pouze jednotkové ceny bez DPH. Další výpočty včetně výpočtu celkové nabídkové ceny
proběhnou automaticky.
Soupis položek k ocenění
Název položky Název kritéria Minimální parametry Splnění Nabídka dodavatele
parametru (uvedení konkrétních parametrů ověřitelným způsobem-
(ANO/NE)
např. odkazem na technické listy)
Typ zařízení Výrobní šasi provedení určené k montáži do RACK šíře 19", nezabírající více než 10U ANO MlOOOe, pro 19" RACK / 10U výška
Serverové sloty Šasi musí pojmout min. 16ks serverů blade ANO 16 serverů poptaného formátu
K dispozici m usí být m inim álně 6 slotů pro 10 moduly (sw itch e LAN, FC)
10 sloty ANO FDR M ellanox M4001F
Jeden slot osazeny FDR/56Gbps InfiniBand 32 portovým sw itchem s kapacitou m in. 3.58Tbps. Sw itch m usí
m ít min 16x QSFP uplink port
M anagem ent Integrovaný managem ent řadič podporující IPMI 2.0, 2 x karta pro vzdálenou správu v redundantním režimu každý ANO Redundantní CM C karty, LCD display, viz MlOOOe
s dedikovaným Ethernet portem do m anagem ent LAN a portem pro kaskádování m anagem entu se stávajícím šasi. spec.sheet
Serverové G ra fický kontrolní LCD panel, interaktivní, podporující funkce: ANO
blade šasi použita kom patibilní technologie stejného výrobce s FDR
Úvodní konfigurační wizard s nastavím 0 0 B m anagem entu chassis a jednotlivých blades ANO
Zobrazení inform ací o stavu chassis, serverů a rozšiřujících modulů 6 zdrojů, 9 ve n tilá to rů . Vše Flotswap, N+N red undance
Podpora virtuálních MAC adres pro Ethernet a WWN pro FC, přiřazení těchto adres nesm í být svázáno s pozicí ANO
serveru v šasi (server m ůže být umístěn v libovolném slotu a adresa zůstane identická) 5 let Prosupport, NBD
ANO
K o m p atib ilita Šasi m usí být plně kom patibilní se stávajícím i servery DELL řady M9xx i s nabídnutým i blade servery. InfiniBand ANO DELL EMC M640
sw itch m usí být kom patibilní se stávajícím i Dell C6320p servery vybaveným i InfiniBand kartou M ellanox ConnectX- ANO 2x Intel Xeon Gold 6130, výsledek 20 222bodů
Napájení a chlazení 3 FDR. ANO
Zařízení musí být vybaveno redundantním i dynamicky řízeným i ventilátory a zdroji o napájecím a chladicím výkonu ANO 4x 32GB RDIMM (®2666MT/s
Záruka a technická pro plně osazené chassis. Napájení m usí být min. dvou-okruhové tak aby všechny zdroje participovali na 2x 120GB SSD/R1
podpora redundantním napájení všech kom ponent. Všechny chladicí a napájecí kom ponenty musí být v N+N redundanci,
řízené a spravovatelé s nastavitelným power-caping (nastavitelné maxim ální spotřeba chassis v čase) l x Intel x 5 2 0 DP a l x Connect-X3 DP
Typ zařízení M in. 60 měsíců, poskytována výrobcem zařízení vztahující se na šasi a všechny jeho komponenty.
CPU
RAM Započetí servisního zásahu nejpozději do konce následujícího pracovního dne po nahlášení závady v sídle
Pevné disky zadavatele.
10 serveru
Dostupnost podpory 24 hodin d enn ě, 365 dní v roce.
Aktualizace systém u dostupné m in. po dobu záruky zdarm a, nabízené přehledně v servisním portálu po
zadání sériového čísla
Blade server kom patibilní s nabídnutým blade šasi
2x CPU m in. 16-core, hodnocení min. 19 0 00 podle
https://w w w .cpubenchm ark.net/high_end_cpus.htm l
128GB, DDR4 2666M T/s, 32GB moduly
2x SSD disk, každý min. 120GB v HW RAID1
l x Dualport lO Gbps LAN CNA
l x Dualport FDR/S6Gbps InfiniBand karta
List 1 ParLab 1
Blade server Management Server m usí být vybaven nezávislým HW m anagementem (out of band)
s dedikovaným ethernet portem, propojeným do společného m anagementu šasi
Záruka a technická m anagem ent nástroje musí umět poskytovat diagnostiku serveru a ovladače pro OS bez speciální ANO ÍDRAC9 Enterprise + Lifecycle C o ntro ller
podpora
Typ zařízení dedikované partition na interních discích serveru a nezávisle na těchto discích, tzn. i bezdiskový server poskytuje ANO 5 let Prosupport, NBD
CPU diagnostiku serveru ANO DELL EMC PowerEdge R330 (19"/1U]
RAM ANO lx Intel Xeon E3-1240v6,10512bodů
Pevné disky nepřipouští se diagnostika spouštěná z optické m echaniky nebo jiného externího zařízení (např. USB flash ANO
10 serveru disk, SD karta, atd.) ANO lx 16GB RDIMM v 2400MT/s
ANO 2x 120GB/R1 SSD
vyžadována je schopnost m onitorovat a spravovat se rver out-of-band bez nutnosti instalace agenta do
operačního systému .... l x DP lG b E LOM a lx DP lO G bE CNA SFP+, l x PCIE volný
schopnost automatického stahování aktualizací FW a biosů, jejich aplikace a možnost následného roll-back
v případě selhání
integrované zálohování konfigurace a firm w are FIW zařízení serveru
m ožnost autom atické rekonfigurace zařízení v případě jejich vým ěny vč. základové desky
m anagem ent m usí podporovat dvoufaktorovou au ten tikaci, filtro ván í přístupu na základě IP adres (IP
blocking) a AD/LDAP
požadujem e vestavěné GUI s podporou FITML5
management m usí podporovat spojení s technickou podporou výrobce a automaticky vytvářet servisní
in cid en ty, vče tn ě odeslání FIW logů serveru
podpora zabezpečení pomocí lock-down (zam razení) nastavení serveru, verzí firm w are a biosu
podpora bezpečného vymazání veškerých dat na serveru a jeho komponentách
kom unikace pomocí: HTTPS, CLI, IPMI, W SMAN, REDFISH
M in. 60 m ěsíců, poskytována výrobcem zařízení.
Zap očetí servisního zásahu nejpozději do konce následujícího pracovního dne po n ahlášení závady v sídle
zadavatele.
Dostupnost podpory 24 hodin d enně, 365 dní v roce.
Aktualizace systém u dostupné min. po dobu záruky zdarm a, nabízené přehledně v servisním portálu po
zadání sériového čísla
S e rv e r u rčený k instalaci do 19" RACKu, ne vyšší než 1U
l x CPU min. 4-core, hodnocení min. 9 850 podle
https://w w w .cpubenchm ark.net/high end cpus.html
16GB, DDR4 2400M T/s
2x SSD disk, každý m in. 120GB v FIW RAID1
l x D ualport lG b p s LAN s RJ45
l x D ualport lO G bps LAN CNA se SFP+
l x Volný PCI-E slot alespoň typu x8
List 1 ParLab 2
1U server Server m usí být vybaven nezávislým HW m anagem entem (out of band)
s dedikovaným ethernet portem
Management m anagem ent nástroje musí umět poskytovat diagnostiku serveru a ovladače pro OS bez speciální ANO ÍDRAC8 Enterprise + Lifecycle Controller
Záruka a technická dedikované partition na interních discích serveru a nezávisle na těchto discích, tzn. i bezdiskový server poskytuje ANO 5 let Prosupport, NBD
podpora diagnostiku serveru ANO DELL EM C PowerEdge R740,19"/2U
Typ zařízeni ANO 2x Intel Xeon Silver4110,11631bodů
CPU nepřipouští se diagnostika spouštěná z optické m echaniky nebo jiného externího zařízení (např. USB flash ANO 4x 32G B RDIM M @ 2666M T/s (až 24x)
RAM disk, SD karta, atd.) ANO
Pevné disky ANO 2x 120GB SSD/R1
10 serverů vyžadována je schopnost m onitorovat a spravovat server out-of-band bez nutnosti instalace agenta do LOM , Intel X710 DP + Intel 350 DP
operačního systému ANO
GPU karta 2x NVIDIA V100, 16GB RAM, Passive
schopnost automatického stahování aktualizací FW a biosů, jejich aplikace a m ožnost následného roll-back
v připadě selhání
integrované zálohování konfigurace a firm w are FIW zařízení serveru
možnost autom atické rekonfigurace zařízení v případě jejich vým ěny vč. základové desky
m anagem ent m usí podporovat dvoufaktorovou autentikaci, filtro vá n í přístupu na základě IP adres (IP
blocking) a AD/LDAP
kom unikace pomocí: HTTPS, CLI, IPM I, W SM AN, REDFISH
M in. 60 m ěsíců, poskytována výrobcem zařízení.
Započetí servisního zásahu nejpozději do konce následujícího pracovního dne po nahlášení závady v sídle
zadavatele.
Dostupnost podpory 24 hodin denně, 365 dní v roce.
Aktualizace systém u dostupné m in. po dobu záruky zdarm a, nabízené přehledně v servisním portálu po
zadání sériového čísla
2x CPU m in. 8-core, hodnocení min. 11 450 podle
https://w w w .cpubenchm ark.net/high end cpus.htm l
128GB, DDR4 2666M T/s rozšiřitelná min. na 768GB se zachováním dodaných modulů
2x SSD disk, každý min. 120GB v FIW RAID1
l x Dualport lG b p s LAN s RJ45
l x Dualport lO Gbps LAN CNA se SFP+
Server musí být osazen dvěma kartami GPU s podporou CUDA výpočtů. Server musí být dostatečně dimenzován
z pohledu napájení a chlazení pro jejich provozování a karty m usí být validovány výrobcem serveru.
.Každá GPU karta m usí splňovat min:
7 TeraFLO PS double-precision
14 TeraFLOPS @ single-precision
112 TeraFLOPS @ Deep learning
Paměť: 16GB
Bandwidth: 900Gbps
List 1 ParLab
3
GPU server Management Server m usí být vybaven nezávislým HW m anagem entem (out of band) ANO ÍDRAC9 Enterprise + LifecycIeController
LAN sw itch s dedikovaným ethernet portem
Záruka a technická m anagem ent nástroje musí um ět poskytovat diagnostiku serveru a ovladače pro OS bez speciální ANO 5 let Prosupport, NBD
podpora ANO DELL EM C S4128F-ON, (19"/1U)
Typ zařízení dedikované partition na interních discích serveru a nezávisle na těchto discích, tzn. i bezdiskový server poskytuje ANO 28x lO G b E SFP + a 2x QSFP28 (lOOGbE)
Porty diagnostiku serveru ANO swich spňuje zadání, viz. specsheet
Výkon switche ANO swich spňuje zadání, viz. specsheet
OS nepřipouští se diagnostika spouštěná z optické mechaniky nebo jiného externího zařízení (např. USB flash ANO swich spňuje zadání, viz. specsheet
Vlastnosti disk, SD karta, atd .) ANO l x SFP+ D A C /lm a 2x SFP+ DAC/3m
P řís lu še n s tv í ANO
Záruka a technická vyžadována je schopnost m onitorovat a spravovat server out-of-band bez nutnosti instalace agenta do 5 le t Prosupport, NBD
podpora operačního systému
4
schopnost automatického stahování aktualizací FW a biosů, jejich aplikace a možnost následného roll-back
v případě selhání
integrované zálohování konfigurace a firm w are HW zařízení serveru
možnost autom atické rekonfigurace zařízeni v případě jejich vým ěny ví. základové desky
m anagem ent m usí podporovat dvoufaktorovou autentikaci, filtro ván í přístupu na základě IP adres (IP
blocking) a AD/LDAP
kom unikace pomocí: HTTPS, CLI, IPMI, W SM AN, REDFISH
M in. 60 m ěsíců, poskytována výrobcem zařízení.
Započetí servisního zásahu nej později do konce následujícího pracovního dne po nahlášení závady v sídle
zadavatele.
Dostupnost podpory 24 hodin denně, 365 dní v roce.
A ktualizace systém u dostupné m in. po dobu záruky zdarm a, nabízené přehledně v servisním portálu po
zadání sériového čísla
Switch určený k instalaci do 19" RACKu, ne vyšší než 1U s redundantním napájením a chlazením
M in . 28x lO G bE port, typu SFP+
M in. 2x lOOGbE uplink port typu QSFP28
Packet buffer m em ory 12MB
CPU m em ory: 4GB
720 Mpps
Požadujem e sw itch včetně výchozího OS výrobce.
Switch musí podporovat alternativní open-source operační systém y (ONIE).
Plný L2/L3 switch
Podpora VLAN tagging a double VLAN tagging
l x SFP+/SFP+ pasivní Tw inax kabel, lm
2x SFP+/SFP+ pasivní Tw inax kabel, 3m
M in. 60 m ěsíců, poskytována výrobcem zařízení
Započetí servisního zásahu nejpozději do konce následujícího pracovního dne po nahlášení závady v sídle
zadavatele.
Dostupnost podpory 24 hodin denně, 365 dní v roce.
Aktualizace systém u dostupné min. po dobu záruky zdarma, nabízené přehledně v servisním portálu po
zadání sériového čísla
List 1 ParLab
N ázev položky Název kritéria M inim ální parametry Splnění Nabídka dodavatele
p aram etru (uvedení konkrétních param etrů ověřitelným
Typ zařízení Výrobní šasi provedení určené k m ontáži do RACK šíře 19", nezabírající více než 10U (ANO/NE) způsobem-např. odkazem na technické listy)
Serverové sloty Šasi m usí pojm out min. 16ks serverů blade
ANO DELL EMC MlOOOe, 19"/10U
K dispozici m usí být minimálně 6 slotů pro 10 m oduly (sw itche LAN, FC) ANO 16
Dva sloty osazeny GbE pass-Through Modulem
10 sloty Dva sloty osazeny FC16 sw itchem kom patibilním s Brocade-SAN a nabídnutým diskovým polem . Každý ze ANO 6 (2x GbE pass-thr + 2x Brocade M 6505/4ks FC 16 SFP)
Management switchů musí být osazen 4 kusy FC16 SW optickým SFP+ modulem pro propojení s nabídnutým diskovým polem. ANO Redundantní CM C karty, LCD display, viz MlOOOe
Integrovaný management řadič podporující IPMI 2.0, 2 x karta pro vzdálenou správu v redundantním režimu spec.sheet
každý s dedikovaným Ethernet portem do m anagem ent LAN a portem pro kaskádování managem entu se
Serverové blade šasi stávajícím šasi.
Grafický kontrolní LCD panel, in teraktivní, podporující funkce:
K o m p atib ilita ANO šasi je určeno právě pro tyto servery
Úvodní konfigurační wizard s nastavím OOB managementu chassis a jednotlivých blades ANO 6 zdrojů, 9 ventilátorů. Vše Hotswap, N+N
Napájení a chlazení Zobrazení informací o stavu chassis, serverů a rozšiřujících modulů ANO
Podpora virtuálních MAC adres pro Ethernet a W W N pro FC, přiřazení těchto adres nesm í být svázáno s pozicí ANO redundance
Příslušenství serveru v šasi (server může být umístěn v libovolném slotu a adresa zůstane identická) ANO 8x LC-LC, 3m OM 4
Šasi musí být plně kompatibilní se stávajícími servery DELL řady M6xx
Záruka a technická 5 let Prosupport, NBD
podpora Zařízení musí být vybaveno redundantním i dynam icky řízenými ventilátory a zdroji o napájecím a chladicím
výkonu pro plně osazené chassis. Napájení musí být min. dvou-okruhové tak aby všechny zdroje participovali na DELL EMC SC5020
Typ zařízení redundantním napájení všech kom ponent. V šechny chladicí a napájecí kom ponenty m usí být v N+N redundanci,
řízené a spravovatelé s nastavitelným power-caping (nastavitelné maximální spotřeba chassis v čase)
Řadiče 8ks LC-LC optických kabelů o délce 3m, třídy 0 M 4 ANO konfigurace řadiče a portů nabízeného pole odpovídá
Min. 60 m ěsíců, poskytována výrobcem zařízení vztahující se na šasi a všechny jeho komponenty. přesně zadání
Osazení disky Započetí servisního zásahu nejpozději do konce následujícího pracovního dne po nahlášení závady v sídle ANO 8x Wl SSD, 800GB, DWPD 5yr>9, 24x NLSAS 6TB
zadavatele. 12Gbps/7k2
Dostupnost podpory 24 hodin denně, 365 dní v roce.
Aktualizace systému dostupné m in. po dobu záruky zdarm a, nabízené přehledně v servisním portálu po
zadání sériového čísla
Výrobní provedení určené k montáži do RACK šíře 19"
Dva řadiče v navzájem redundantní HA konfiguraci, kdy data jsou přístupná i při výpadku libovolného z řadičů.
M inim ální konfigurace každého řadiče:
■ 64GB paměti cache typu RAM (nikoliv SSD cache)
■ 2x FC16 osazené FC16 SW optikou pro připojení do SAN
■ 4x lO G bE iSCSI port typu SFP+ pro připojení serverů
■ 2x SAS-3 port (4x 12Gbps) pro připojení externích diskových polic
■ l x LAN port typu RJ-45 pro vzdálenou správu
• 8ks Disk Enterprise SSD 800GB, DWPD 5years > 9
• 24ks 6TB NLSAS, 12Gbps, 7200rpm
Podpora RAID 5,6,10 a wide-striping.
Podpora dodatečného osazení disků 15krpm a 7.2krpm .
List 2 VirtLab 1
Diskové pole Rozšiřitelnost Rozšiřitelnost nabídnutého pole o min. 24 x 3 ,5 " NLSAS disk bez nutnosti dokupováni diskových polic. ANO rozšíření o 36x disk, bez dokupu polic. Celkově až
Diskové pole m usí být bez výpadku rozšiřitelné až na 220 disků, pouze přidáním polic a disků, bez nutnosti 222hdd
Ukládáni dat dokupovat další řadiče, 10 karty či licence. ANO
Komprese Pokud nabízený model pole vyžaduje licence na osazené počty disků nebo na aktivní kapacitu, pak m usí být ANO Splněno viz. spec sheet
Deduplíkace součástí nabídky licence pokrývající případné rozšíření až do ekvivalentu 220ks disků či 400TB aktivních dat. ANO
Splněno viz. spec sheet
Podpora vytváření Thin Provisioned LUNů o velikostech až do 256 TB per LUN. ANO Splněno viz. spec sheet
Podpora online zvětšování/expanze LUNů, včetně onlíne expanze LUNů, na kterých je zapnutá funkce replikace
dat a Metro Cluster. ANO Splněno viz. spec sheet
Podpora vytváření alespoň 8000 současně uchovávaných snapshotů, z toho alespoň 1000 snapshotů per LUN. ANO
Funkce pro automatické přemisťování dat mezi různými typy disků podle zatížení (tiering). Funkce alokace a ANO n evznikají žádná om ezení a lze provozovat na
přemisťování dat musí pracovat s datovými stránkam i o velikosti 32M B nebo menší. libovolném LUN
Funkce kom prese dat na blokové vrstvě (SAN). Komprese m usí pracovat se všem i typy SSD i HDD disků a musí ANO
být efektivní pro všechny běžně ukládané datové struktury. Pole je plně certifikováno a uvedeno na m atici
Funkce deduplikace dat na blokové vrstvě (SAN). Deduplikace m usí pracovat se všem i typy SSD i HDD disků a
musí být efektivní pro všechny běžně ukládané datové struktury. 5 let Prosupport, NBD s garancí vým ěny SSD při
propisu
Replikace a Disaster Diskové pole m usí podporovat replikační funkce typu:
Recovery Synchronní Instalace v požadovaném rozsahu jsou součástí
Asynchronní cenové nabídky
Flexibilita Replikace certifikovaná ve V M w are vSphere Com patibility M atrix pro funkci iSCSI M etro Cluster Storage
Ko m p atib ilita
Jsou-li ke zprovoznění replikačních funkcí potřeba dodatečné HW kom ponenty do pole, jako například
Záruka a technická akcelerační karty, replikační 10 porty, řadiče atd., pak m usí být všechny takové kom ponenty součástí nabídky.
podpora Licence potřebné k aktivaci volitelných funkci nemusí být součásti nabídky, postačí možnost jejich pozdějšího
dokoupení.
Instalace V eškeré funkce požadované v zadáni (LUN expanze, kom prese, d eduplikace, thin provisioning, snapshoty,
tiering, M etroCluster) musí být možné provozovat na libovolném LUNu současně. Použití jednotlivých funkci a
vlastnosti se nesm í navzájem vylučovat nebo omezovat.
Diskové pole se m usí nacházet v Hardware Com patibility Listu pro V M w are vSphere 6.5.
Min. 60 měsíců, poskytována přímo výrobcem zařízení.
S opravou na místě do druhého pracovního dne od diagnostiky závady.
Dostupnost podpory 24 hodin denně, 365 dní v roce.
A ktualizace systému dostupné min. po dobu záruky zdarm a.
Stav záruky musí být možné kdykoliv ověřit přímo na online portálu výrobce a to po zadání sériového čísla
pole. Možnost prodloužení podpory alespoň o další dva roky.
SSD disky m usí být pokryty zárukou proti jejich propisu po celou dobu platné záruky pole a jejich
bezplatnou vým ěnu v případě takové události.
Součástí nabídky musí být instalace a zprovoznění veškerého dodaného HW , včetně:
Konfigurace HW, SW a politik pro ukládání dat
Vytvoření LUNů a jejich připojení k serverům
Otestování funkcí vysoké dostupnosti
List 2 VirtLab 2
Příloha č. 2 kupní smlouvy
Popis současného stavu vybavení laboratoří IT technikou
Virtuální a paralelní laboratoř jsou na sobě dva nezávislé celky, tj. části z jedné laboratoře nejsou a
nebudou nijak využívány v druhé laboratoři.
Každá část je uvedena zkráceným označením, na které se budeme dále odvolávat. Toto označení je
lokální pro každou laboratoř.
Slovník zkratek
NBD - Next Business Day.
TE-lO G bE
GE-lGbE
IB - InfiniBand
FC8 - Fibre Channel 8 Gbps
FC16 - Fibre Channel 16 Gbps
1) V irtuální laboratoř
Stávající stav
Virtuální laboratoř se ve stávající podobě skládá z následujících částí:
• M1000: Šasi Dell PowerEdge MlOOOe pořízené v roce 2008 s pětiletou zárukou NBD
prodlouženou o další dva roky NBD. Šasi je osazené 5 blade servery v plné velikosti ([Bl]-
[B5]) a 5 blade servery v poloviční velikosti ([B6j- [B8], [B15]- [B16]). Jsou osazeny
komunikační moduly ve všech slotech ([SWGE], [PASSGE], [MXL], [PASSTE], [FC1]+ [FC2]).
• SWGE: Switch Dell PowerConnect M6220 je osazen ve slotu A I šasi [M1000], Je pořízený
v roce 2011 s pětiletou zárukou NBD.
• PASSGE: Dell GE passthrough je osazen ve slotu A2 šasi [M1000]. Je pořízený v roce 2008
s pětiletou zárukou NBD prodlouženou o další dva roky NBD.
• MXL: Switch Dell ForcelO MXL 10/40 je osazen ve slotu B1 šasi [M1000], Je pořízený v roce
2016 s pětiletou zárukou NBD.
• PASSTE: Dell TE passthrough SFP+ je osazen ve slotu B2 šasi [M1000], Je pořízený v roce
2016 s pětiletou zárukou NBD.
• FC1+FC2: FC8 switche Brocade M5424 jsou osazeny ve slotech C l a C2 šasi [M1000], Jsou
pořízeny v roce 2008 s pětiletou zárukou NBD prodlouženou o další dva roky NBD.
• B1+B2: Servery Dell PowerEdge M905 jsou osazeny ve slotech 1 a 2 šasi [M1000]. Jsou
pořízené v roce 2008 s pětiletou zárukou NBD.
• B3+B4: Servery Dell PowerEdge M910 jsou osazeny ve slotech 3 a 4 šasi [M1000], Jsou
pořízené v roce 2010 s pětiletou zárukou NBD.
• B5: Server Dell PowerEdge M910 je osazen ve slotu 5 šasi [M1000]. Je pořízený v roce 2010
s tříletou zárukou NBD prodlouženou o další tři roky NBD.
1
Příloha č. 2 zadávací dokumentace
• B6: Server Dell PowerEdge M630 je osazen ve slotu 6 šasi [M1000]. Je pořízený v roce 2017
s pětiletou zárukou NBD.
• B7: Server Dell PowerEdge M630 je osazen ve slotu 7 šasi [M1000], Je pořízený v roce 2016
s pětiletou zárukou NBD.
• B8+B16: Servery Dell PowerEdge M620 jsou osazeny ve slotech 8 a 16 šasi [M1000]. Jsou
pořízeny v roce 2013 s pětiletou zárukou NBD.
• B15: Server Dell PowerEdge M630 je osazen ve slotu 15 šasi [M1000]. Je pořízený v roce
2015 s pětiletou zárukou NBD.
• POLECX: Diskové pole EMC CX4-120 je pořízené v roce 2008 s pětiletou zárukou NBD
prodlouženou o další dva roky NBD. Pole má celkovou kapacitu 4 1 TB. K základní jednotce
SPE jsou připojeny tři police DAE. Frontendové připojení k serverům je FC8. Pole je připojeno
do externích portu [FC1] a [FC2],
• POLEIF: Diskové pole Infortrend ESDS S24F-R2851 pořízené v roce 2013 s pětiletou zárukou.
Pole má celkovou kapacitu 50 TB. Frontendové připojení k serverům je FC8. Pole je připojeno
do externích portu [FC1] a [FC2],
Na [B6], [B7], [B8], [B15] a [B16] je provozována virtualizace pomocí VMware vSphere 6.5 a využívají
obě disková pole [POLECX] a [POLEIF]. Ostatní servery slouží jako unixové stroje určené pro výuku
v rámci virtuální laboratoře a disková pole nevyužívají.
Budoucí stav po renovaci
Nahrazeny budou položky [M1000], [PASSGE], [FC1], [FC2] i [POLECX], Diskové pole [POLEIF] bude po
zkopírování virtuálních strojů přeřazeno na jiný úkol a nebude připojené k zařízení virtuální
laboratoře. Zbývající položky zůstanou v provozu jako součást virtuální laboratoře a pokud jsou
součástí šasi [M1000], budou přesunuty do nového šasi.
Vzhledem k technické a funkční kompatibilitě se zařízeními [B1]-[B5] a [MXL], [PASSTE] a [SWGE] a
vzhledem k ochraně našich investic (jen pro představu, pořizovací cena přesouvaných částí je
5x350+200+100 kKč) je nutné opět pořídit šasi Dell MlOOOe s novými FC16 switchi a novými GE
passthrough. Diskové pole musí být technicky a funkčně kompatibilní s novými switchi FC16 v novém
šasi. Navíc veškeré nové zařízení musí být kompatibilní a vysloveně uvedené v HCL VMware pro
vSphere 6.5.
2) Paralelní laboratoř
Stávající stav
Paralelní laboratoř se ve stávající podobě skládá z následujících částí (každá část je uvedena
zkráceným označením, na které se budeme dále odvolávat v popisu řešení):
• M1000: Šasi Dell PowerEdge MlOOOe pořízené v roce 2011 s pětiletou zárukou NBD. Šasi je
osazené 5 blade servery v plné velikosti ([W21]- [W25]) a 3 blade servery v poloviční velikosti
([W ll]- [W13]). Jsou osazeny některé komunikační moduly ([SWGE1], [SWGE2], [SWTE],
[SWIB]).
• SWGE1+SWGE2: Switche Dell PowerConnect M6220 jsou osazeny ve slotech A I a A2 šasi
[M1000], Jsou pořízené v roce 2011 s pětiletou zárukou NBD.
• SWTE: Switch Dell PowerConnect M8024-k je osazen ve slotu B2 šasi [M1000]. Je pořízený
v roce 2014 s pětiletou zárukou NBD.
2
Příloha č. 2 zadávací dokumentace
• SWIB: Switch Mellanox M3601Q je osazen ve slotu C l šasi [M1000], Je pořízený v roce 2011
s pětiletou zárukou NBD.
• W21-W25: Servery Dell PowerEdge M910 jsou osazeny ve slotech 1-5 šasi [M1000]. Jsou
pořízené v roce 2011 s pětiletou zárukou NBD.
• W11+W12: Servery Dell PowerEdge M600 jsou osazeny ve slotech 8 a 16 šasi [M1000]. Jsou
pořízené v roce 2008 s pětiletou zárukou NBD.
• W13: Server Dell PowerEdge M610 je osazený ve slotu 7 šasi [M1000], Je pořízený v roce
2010 s pětiletou zárukou NBD.
• PHISA: Šasi Dell PowerEdge C6300 je osazené ve dvou slotech servery [PHI01] a [PHI02], Je
pořízené v roce 2016 s pětiletou zárukou NBD.
• PHI01+PHI02: Servery Dell PowerEdge C6320p jsou osazené ve slotech 1 a 2 šasi [PHISA].
Jsou pořízené v roce 2016 s pětiletou zárukou NBD. Jsou připojené pomocí TE do switche
[SWTE] a pomocí IB FDR do switche [SWIB],
Budoucí stav po renovaci
Renovace se bude týkat šasi [M1000], switche [SWIB] a serverů [W ll]- [W13], Tyto části budou
nahrazeny novějšími. Ostatní části zůstanou v provozu jako součást paralelní laboratoře a pokud jsou
součástí šasi [M1000], budou přesunuty do nového šasi.
Dále je pořízený nový gateway server pro ostatní servery. Ten bude rovněž připojený do switche
[SWTE],
Vzhledem k technické a funkční kompatibilitě se zařízeními [W21]-[W25], [SWTE], a [SWGE1]+
[SWGE2] a vzhledem k ochraně našich investic (jen pro představu, pořizovací cena přesouvaných
částí je 5x350+200+100 kKč) je nutné opět pořídit šasi Dell MlOOOe s novým IB switchem. Tento
nový IB switch musí být technicky a funkčně kompatibilní se servery [PHI01]+ [PHI02] (opět je zde
ochrana našich investic, zde se jedné o pořizovací cenu 2x200 kKč).
3